Antrag: 1.) Die vom Finanzreferenten gelegentlich der Präliminarberatung pro 1930 angekündigten und im Rechnungsabschluss durchgeführten Kreditübertragungen werden analog dem Vorjahr genehmigt. 2.) Es ergeben sich sonach, unbeschadet der mit Gemeinderatsbeschluss vom 20.XII.1930, Zl. 6040/30 genehmigten Nachtragskredite, folgende Ueberschreitungen bei einzelnen Verwaltungsrubriken, für die Bewilligungen von Nachtragskrediten durch den Gemeinderat nicht vorliegen. Rubrik I Gemeindevermögen S 6.188.12 Rubrik II Gebäude- und Grundbesitz S 4.111.53 Rubrik III Marktwesen, Gefälle etz. S 270.48 Rubrik V Sicherheitswesen S 10.673.87 Rubrik VI Oeffentliche Arbeiten S 53.618.15 Rubrik VII Gesundheitswesen S 12.90 Rubrik VIII Kultus, Unterricht etz. S 12.272.87 Rubrik XI Verschiedenes S 3.259.06 Summe der Ueberschreitungen S 90.406.98 Diese Ueberschreitungen sind auf Minderausgaben zu verweisen. 3.) Die vom Stadtrechnungsamte vorgelegten und von der gemeinderätlichen Ueberprüfungskommission am 5.6.1931 überprüften Rechnungsabschlüsse über die Einnahmen und Ausgaben der Stadtkasse Steyr für das Jahr 1930 werden genehmigt und das Vermögensinventar der Stadtkasse, sowie der von ihr verwalteten Fonds und Stiftungen zur Kenntnis genommen. Anschliessend daran bringt Bürgermeister Sichlrader noch einen Bericht über die Gebarung der Gemeindefinanzen im ersten Halbjahr 1931. Im Voranschlag 1931 sind die Ausgaben mit insgesamt S 2,354.100.- eingesetzt. Es entfallen daher auf das erste Halb-
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2