Vorwärts Nr. 7, 8. Jahrgang, Dezember 1975

Plauen hinterl·ieß ein·en ti.efen Eind:ruck Eine Delegation aus Steyr besuchte die Pu,rtnerstadt Im Vogtland (DDR) Kürzlich weilte eine Delegation von Geme in ::leman::lataren der Stadt Steyr in P la uen im Vogtland, welche Stadt mit Steyr eine Partnerschaft unterhä lt. De r Delegation gehörten Bürgerme ist er Fnm ~ Weiss. 1,; eine beiden Stell vertret er Hei nri ch, Schwarz und Karl Frit sch. Mag istrallsdirektor Dr . Johann Eder sowie Gemein-derat Otto Treml an. Während des v iertägigen Aufenth a ltes wurden unter anderem ein Neubaugebiet m it 1200 Wohnungen, ein e Schule . e ine Kinderkrippe und e in K indergart en sowie ein in Bau befindliches Einkaufszentrum besichtigt. Weiter stattete die Delegation den Bewohnern von neuen Pensioni-sten-Wohnhäusern, der Kinderklinik, der KindergärtnerinnenSchule, der BLutspe!l'dezentrale sowie dem Gewerkschaftserholungsheim <!inen Besuch ab. Bei vielen herzlichen Begegnungen mit den BürVon linkS !'ach ~~hts: Ste!J ver tret cnder Baudirektor von Plauen, Gemeinderat Otto Treml, Bürgermeish!r Fr?nz We1ss, Burgermels t n s te ll·vc rt rcter Karl l•rit.,;ch (halb verde(!kt). Dr.· Sämann, Leiter des Verkehrsbür,;s hrtm Rat der St adt Pl a-uen, Gen. Martin, Stadtschulrat von Plauen Bürgermeisterstellvertreter Heinrich 5chwarz und l\lagistr a tsdirektor Dr. Johann Eder. ' EINlADUNG ~ SAMSTAG, 14 .FEBRUAR 1976 20 UHR GASTHOF ESSL MIT UND OHNE MASKE E~ ~pielt da~ Ta nzo ~che~t e~ Radio Budwei~ Jux6i~ch e n Eintritt s p reise: Vo rverkauf und Masken: S 30, - und a n der Abe ndkasse : S 40 , - gem und den Funktionären der Stadt Plauen, mit Oberbürgermeister Gerhard Sachs, SED-Vorsitz.enden Schweigler, Sekretär des Rates der Stadt Plauen Wolfgang Luft, Vorsitzender der Nationalen Front Schlosser, Finanzreferent Dr. Wunderlich, Leiter des Verkehrsbüros Dr. Sämann, Stadtschulrat Martin und dem stellvertretenden Baudirek-' tor gab es rege und für beide Seite.n interessante Aussprachen und Diskussionen. Es wurden Probleme des Zusammenwirkens der fünf politischen Part.eien {SED, LDP, NDP, CDP und Bauernpartei), der Massenorganisati onem und Fragen der Einbeziehung de r Bevt>lkerung in die Lenkung und Le itung des Staates und der Wirtschaft besprochen. Außerdem besuchte die Steyrer Delegation. die in den let zten Kriegstagen schwer zerstörte Stadt Dresden und konnte sich vom großartigen Wiederaufbau der Stadt. insbesonde re der historisch wertvollen Kulturstä tten überzeugen. Sehr beeindruckt waren die Delegationsmitglieder von der weltberühmten Dresdner Gemäldegalerie. e Beim Abschlußgespräch im Rathaus der Stadt Plauen erklärte Bilrgerme :ster Franz Weiss . daß für die Del ega t ion aus Steyr der Besuch in Pl auen ein sehr angenehmer und nüt zh· her Bes uch wa r . ,.Wir kamen

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2