Oberösterreich, 31. Jahrgang, Heft 1, 1981

Bezirksstadt Vöcklabruck Oberösterreich „Tor zum Saizkammergut" 433 m Seehöhe, rund 11.000 Einwohner „Die freundliche Einkaufsstadt" Das seit altersher gastliche Vöcklabruck bietet seinen Besuchern gepflegte Gaststätten mit zeitgemäßen Unterkünften; Einkaufsbummel - historische Baudenkmäler - ein Heimatmuseum - Stadtbücherei - 2 Kinos. Modernstes Hallenbad mit Sauna, Solarium und Restaurant; Freischwimmbad im Park; Gartenschach; Minigolf; Sport- und Tennisplätze, Eislauf-, Eisstock- und Asphaltstockbahnen; Reithalle; Voralpenstadion mit modernsten Zimmergewehr und Kleinkaliberschießständen waldreiche Umgebung mit bequemen Wanderwegen, einen Waldlehrpfad und einen Waidsportpfad; Ausgangspunkt für Fahrten ins nahe Seengebiet (Attersee, Mondsee, Traunsee) und in den Hausruckwald Auskünfte: Fremdenverkehrsverband Vöcklabruck Klosterstraße 9 4840 Vöcklabruck, Telefon 0 76 72/25 86 Wildpark Hochkreut 1000 m Seehöhe Neukirchen bei Altmünster. Höhenwildpark zwischen Attersee und Traunsee. Herrlicher Panoramablick in die Berge des Salzkammergutes. Eldorado für Natur- und Fotofreunde. Über 150 Wildtiere werden in naturnaher Hege auf den Bergwiesen gehalten. Eine rustikale Gaststätte befindet sich im Zentrum des Parks. Zufahrt über Aitmünster am Traunsee oder Steinbach am Attersee nach Neukirchen. Wanderwege von Neukirchen oder Reindlmühl und Weyregg am Attersee. Ein Vogeistimmenlehrpfad mitten im Wald. Wir empfehlen uns! Zwei exciusive Cafös - ein Name ^autn4aftHef £,^jf>(^aHa%eHca^e und Cafe-Konditorei am Marktplatz in Gmunden Unsere Conflserie-Spezialitäten: Schwaneneier - Traunseeforellen - Gmundner Torte Hausgemachte Bonbons in Souvenirpackungen Textllhaus Uma^idugl Gmunden Kirchengasse 10 und 7 Marktplatz 5 Tel. 0 76 12/45 28 Unser Name spricht für preisbewußte Qualität seit mehr als 110 Jahren HällBP-EiBBn Großhandelsgeseilschaft OBERWEIS - GMUNDEN - LINZ - SALZBURG Auch Ihr Partner für Industrie, Gewerbe, Landwirtschaft und Haushalt

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2