OÖ. Heimatblätter 1950, 4. Jahrgang, Heft 2

Bausteine zur Heimatkunde Die Hochstraße Sowohl als Hausname wie als Ortsbezeichnung und als Straßenname kommt der Name Hochstraßer, Hochstraß oder Hochstraße in Ober¬ österreich häufig vor. Die Ansichten über die Bedeutung dieses Namens sind geteilt. Schiffmann *) will zuerst einen Bezug auf eine aufgemauerte, also auf eine Römerstraße sehen, später2) schwächt er diese Meinung ab und sieht in den Hochstraßen meist Höhenstraßen, in einzelnen Fällen vom erhöhten Straßendamm so benannt und dann aus römischer Zeit, wenn noch andere Merkmale gegeben sind. Wagner3) ist geneigt, die Bezeichnung auf mittelalterliche Straßen zu be¬ ziehen, während Stähelin *) die Hochstraßen als Reste alter Römerstraßen, die auf Dämmen Niederungen überschreiten, betrachtet. Allen genannten Verfassern ist die Meinung gemeinsam, daß wir in den Hochstraßen alte Straßen vor uns haben. Daß es sich bei ihnen durchwegs um Römerstraßen handelt, mag um so weniger zutreffen, da ja diese Bezeichnung mehrmals auch im Mühlviertel vorkommt. Auch die hochgeführte, also nicht im Tal, sondern über die Höhen laufende Straße kann nicht allgemein bei der Namensgebung bestimmend gewesen sein, finden wir doch unter den Hochstraßen auch einige, die nicht auf Höhenrücken laufen, sondern im ebenen Gelände ziehen. Hier sei nur beispielsweise auf die beiden Hochstraßer-Häuser an der Wiener Reichsstraße bei der Neuen Welt in Linz und auf das Hochstraßlehen in Eizendorf bei Mitterkirchen hingewiesen. Diese und andere Hochstraßennamen rechtfertigen eine Ableitung aus der örtlichen Lage nicht. Die Bedeutung des Wortes „hoch liegt hier meiner Meinung nach vielfach im übertragenen Sinn, wie wir diesen in den Namen Hochschule, Hochmut, Hochzeit und vielen anderen Worten erkennen Das Höhergestellte, der Vorrang soll hier zum Ausdruck kommen. Dem englischen Wort „Highway" (Hochweg) kommt diese Bedeutung zu, mit dieser Bezeichnung ist die Hauptstraße gemeint. Auch unseren Hochstraßen mag ursprünglich die Be deutung als Hauptstraßen und Hauptverkehrslinien zugekommen sein. Diese An¬ sicht findet auch darin Bekräftigung, daß einige Straßen, die heute noch Haupt¬ verkehrslinien sind, die Bezeichnung Hochstraße führen. So führt die Pyhrn Bundesstraße zwischen Inzersdorf und Voitsdorf im Volksmunde die Bezeichnung Hochstraße, die beiden an der Wiener Reichsstraße in Linz gelegenen Hochstraßer weisen darauf hin, daß diese Straße früher auch Hochstraße genannt wurde, eben¬ so kommt der von Mauthausen nach Norden laufenden Salzstraße heute noch der Name Hochstraße zu. Daß die eine oder andere Hochstraße auch Nömerstraße *) K. Schiffmann, Das Land ob der Enns (München - Berlin 1922) S. 57. 2) K. Schiffmann, Historisches Ortsnamenlexikon des Landes Oberösterreich, Ergänzungs¬ band (München - Berlin 1940) S. 238. 3) F. Wagner, Die Römer in Bayern, 4. Aufl. (München 1928) S. 76 f. *) F. Stähelin, Die Schweiz in römischer Zeit, 2. Aufl. (Basel 1931) S. 322. 159

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2