WIIMTERPROGRAMM SCHI-KLUB
f IHR sportfachgeschAft STEYR, Grünmarkt 18 Gollner „...zum Glück gibt's ? Fischer." .4- Glück... Für den einen erfolgreicher Kampf um Hundertstel-Sekunden,für andere eine gelungene Abfahrt im Tiefschnee oder dynamisches Schwingen in der Buckel-Piste. Wir von Fischertragen zu diesem Glück bei.Z. B. mit der hochsportiichen RC4-Gruppe.RC4-so heißen nicht nur die Ski, mit denen Harti Weirather den Abfahrtsweitcup 80/81 gewonnen hat -so heißt eine Gruppe von Ski, mit denen auch Sie ihr Vergnügen haben können. Diese Ski sind höchstem Fahrkönnen angemessen und bereiten auch auf schwersten Pisten Freude. ihr Sportfachhändier .U berät Sie gerne über die 53 A Neuen von Fischer. DieSteyrerham'sschön die müssen nichtfort Sie brauchen nurzu GOLLNER SPORT Naturföser Angora leicht-bequem LL- Anzüge durchdacht in Funktion und außergewöhniich im Material DER SPORT-DRESS i:o Die Schiunterwäsche für den Wintersportier Neue,faszinierende Vorteite - überzeugende Veilcaufsargumente Weltcupsieger in der Abfahrt 1980/81
Zum Geleit! DerSchiklubSteyr-Musica,mitrund2.500Mitgliedern derzahlenmäßig stärkste Schiklub des Österreichischen Schiverbandes, präsentierte i w Öffentlichkeit zu seinem 30jährigen Bestand mit einer Reihe Mk wl von geselligen Veranstaltungen. 1951 fanden sich unter dem ersten Obmann Ludwig Pröhl-SeyrI 23 Steyrer Schifahrer - als begeisterter Sportler und früherer Rennläufer befand auch Ich mich unter Ihnen - zur Gründung des Schiklubs zusammen. Entsprechend der damaligen Zeit waren die Möglich keiten noch sehr dürftig, zumal Im Mittelpunkt aller Aktivitäten der Wiederaufbau unseres Landes stand. Der wirtschaftliche Aufschwung, die damit verbundene Besserstellung jedes Einzelnen und ein sich vermehrendes Freizeitangebot, brachten große gesellschaft liche Veränderungen mit sich. Der Sport besitzt heute dadurch einen ganz anderen Stellenwert und im besonderen der Schilauf Ist mittlerwellen zu einem Volkssport Im wahrsten Sinne seiner Bedeutung und darüber hinaus auch zu einem erheblichen Wirtschaftsfaktor geworden. Linter der energischen und umsichtigen Leitung des gegenwärtigen Obmannes Erich Mayrhofer, aber auch durch den Fleiß und die Aktivität aller ehrenamtlichen Mitarbeiter gelang derp Schiklub Steyr-Musica der Aufstieg zu seinem heutigen Rang als größter Schiklub Österreichs. Eine besondere Leistung erbrachte der Schiklub mit der Renovierung des oft zitierten und diskutierten Schiffmeisterhauses, das er nunmehr als Vereinsheim in die eigene Obhut nahm. Viele Stunden freiwilliger Mitarbeit durch die Mitglieder prägen dieses Werk, wozu die Stadt Steyr im Interesse der Stadtblldpflege erhebliche finanzielle Zuschüsse gab. Als Gründungsmitglied und Ehrenpräsident freuen mich die Aktivitäten des Klubs besonders und Ich hoffe, daß die Aufwärtsentwicklung des Schiklub Steyr-Musica im Sinne des Sportes weiter fortschreitet. Bürgermeister SCHIKLUB-STEYR-MUSICA - SCHIKLUB-STEYR-MUSICA Wir sind für Sie da: Schiffmeisterhaus,Paddlerweg 1,Telefon 23516 von Montag bis Freitag 9.30 - 11.30 und 15.00 - 18.00 Uhr SCHIKLUB-STEYR-MUSICA-SCHIKLUB-STEYR-MUSICA Impressum: Herausgeber: Schi-Klub-Steyr-Musica, Für den Inhalt verantwortlich und Redaktion: E. Mayrhofer, Beiträge: Klubreferate. Fahrtenprogramm: A. Holzmann. Inseratenanzeige: B. Presenhuber. Druck: TOP PRINT, Steyr.
L' &.STAÜDINGÜRRadler Franz vormals m Mfi Solide Planung Beratung Erzeugung IHR TISCHLER 4400 STEYR Hochstraße 28 Tel. 61 2 26 MACHT'S PERSÖNLICH IHR PARTNER (0
□lE PRÄSIDENTEN Vorwort der Präsidenten des Landesschiverbandes Oberösterreich Direktor Fritz Polansky Zum Geleit! Im November 1951 gründeten Steyrer Renn läufer, unter ihnen der oftmalige Landes meister und heutige Bürgermeister Franz Weiß, den Skiklub Steyr, der heute, und das hat damals wohl niemand geahnt, der größte Skiklub Österreichs ist. Der jubilierende Verein, dessen Funktionäre zu den Pionieren für die Erschließung herr licher Skigebiete im Ennstal gehören und der auch am Damberg eine stadtnahe Lift anlage errichtete, hat es stets verstanden, seinen Mitgliedern die Annehmlichkeiten der Zugehörigkeit zu einem Wintersport verein hervorragend zu vermitteln und da rüber hinaus durch Veranstaltungen jeder Art und Größenordnung das sportliche Leben der Stadt Steyr wesentlich zu be reichern. Dem SO Steyr-Musica, seinem dynamischen Obmann Mayrhofer mit seinen hervorra genden Funktionären und allen Mitgliedern dieses Vereines möchte ich deshalb zum „30er" sehr herzlich gratulieren und nicht versäumen, den mit viel persönlichem Ein satz tätigen Funktionären den allerherzlichsten Dank auszusprechen. Darf ich alle bitten. Im Sinne dieser großen Tradition weiterzuarbeiten, für unsere skibegeisterte Jugend und für jene Menschen, für die der Sport und damit Gesundheit einen beson deren Stellenwert besitzt. Fritz Polansky des Schiklub-Steyr-Musica Ludwig Pröhl-SeyrI Im Jahr 1951 wurde Ich von Schiläufern mit der Gründung des Schiklub Steyr beauftragt. Oberstes Prinzip war: Gesund erhaltung des Menschen, die Breitenarbeit zur Erlernung des Schilaufes aller Inter essenten, die Förderung des sportlichen Wettkampfes, sowie die Ausbildung von Kampfrichtern und Lehrwarten. Rennlauferfolge, wie z. B. Landesmeister, sicherten den Bestand des Vereines und brachten den Aufstieg. Nach mühevoller Aufbauarbelt wurden 4 mal Liftanlagen ge baut bzw. umgebaut. Durch intensive Betreuung aller Mitglieder, besonders der Jugendlichen, wurde der Klub Immer größer bis zum heutigen Stand. Es freut mich ganz besonders, daß durch den Einsatz vieler Mitarbeiter ein unbedingt notwendiges Vereinsheim - das Schiff meisterhaus - renoviert wurde. Mit dem Dank an alle Gönner und mit dem persönlichen Wunsch auf weiteren Ausbau sowie dem Verein alles Gute für die Zukunft verbleibe ich Ihr Präsident Ludwig Pröhl-SeyrI [Ö0DaDuQ(I]Da@@O(3ÜÜ@P ~ö) steyr, Damberggasse 21 Laa Telefon 227133 % i
START IN DEN WINTERURLAUB 1981/82 EXKLUSIV BEI RUEFA REISEN — DEZEMBER-WOCHENEND-ANGEBOTE z. B. Zauchensee,3, 4 oder 5 Tage, inklusive Schipaß ab 8 565,- Gasteinertal,4 Tage, N + F inklusive Schipaß ab S 1045,- Weissee/Pinzgau,4 Tage, N + F inklusive Schipaß ab S 705,- Schizirkus Hinterglemm,4 Tage Halbpensionsion inklusive Schipaß ab S 1285,- Wöchentlich bieten wir Ihnen direkt ab Steyr unser Schibusservice „Tirolerland" an! Direkt ab Linz/Wels bringt Sie unser Schibus „Salzburgerland" an Ihr Urlaubsziel! Wochenpauschalaufenthalte: Kitzbühel, Nächtigung, Frühstück ab S 1040,- St. Anton/Arlberg, Nächtigung, Frühstück ab S 1200,- Söiden/Ötztal, Nächtigung, Frühstück ab S 940,- Rauris, Nächtigung, Frühstück, inklusive Schipaß ab S 1380,- Großarl, Nächtigung, Frühstück, inklusive Schipaß ab S 1560,- Hopfgarten, Nächtigung, Frühstück, inklusive Schipaß ab S 1885,- Zeii am See, Halbpension, inklusive Schipaß ab S 2155,- Lienz/Osttirol, Nächtigung, Frühstück, inklusive Schipaß, ab S 1500,- Kinderermäßigung bis zu 30 Prozent! In einigen der genannten Orte sind im Pauschalpreis Sonderleistungen (Hallenbad-, Sauna-, Sportcenterbenützung etc.)inbegriffen! Informieren Sie sich bitte auch über unsere Spezialangebote über VIfeihnachten und Neujahr! Auch komfortable Appartements bis zu 8 Personen bieten wir in unserem Katalog an; einige Beispiele: Altenmarkt/Zauchensee, 1 Woche für 2 Personen ab S 1190,- Badgastein, 1 Woche für 2 Personen ab S 1750,- Rauris 1 Woche für 4 Personen ab S 1990,- Zell am See, 1 Woche für 4 Personen ab S 2170,- Saalbach, 1 Woche für 4 Personen ab S 2390,- 1 Woch 1 Woch 1 Woch 1 Woch 1 Woch Badereisen inkl. Flug ab Wien Kenia, 1 Woche Nächtigung und Frühstück Kanarische Inseln, 1 Woche Nächtigung und Frühstück Mallorca, 1 Woche Halbpension Zypern,1 Woche Appartement Kreta, 1 Woche Nächtigung und Frühstück Athen, 1 Woche Nächtigung und Frühstück Israel, 1 Woche Nächtigung und Frühstück Tunesien,1 Woche Nächtigung und Frühstück ab S 9870,- ab S 6930,- ab S 4690,- ab S 3980,- ab S 3620,- ab S 4340,- ab S 5600,- ab S 5530,- Besondere Kinderermässigungen! Aufenthaltsverlängerungen überall möglich! Städtekurzflüge ab Wien, inkl. Bahnfahrt vom Wohnort zum Flughafen und retour Paris, Flug mit Nächtigung und Frühstück, 4 Tage ab S 3660,- Rom,Flug mit Nächtigung und Frühstück,4 Tage ab S 4310,- London, Flug mit Nächtigung und Frühstück,4 Tage ab S 4320,- Istanbul, inklusive Flug und Frühstück, 4 Tage ab S 4280,- Athen, inklusive Frühstück, 5 Tage ab S 3780,- Kreta, inklusive Frühstück,5 Tage ab S 4690,- Dies sind nur einige Vorschläge aus unserer breiten Winterurlaubspalette. Speziaikataloge sowie fachkundige REISEN Beratung erhalten Sie gerne in unserem Büro! STPVR RUEFA REISEN GRÜNMARKT 23 O 1 E¥ n Tel.(07252)25436
DER OBMANN ■ Liebe Mitglieder und Schifreunde! % Km 30 Jahre Schi-Klub - das heißt 30 Jahre Arbeit im IJ[H Interesse der Jugend und des Sportes Mit viel Einsatz und Geschick wurde In 30 Jahren etwas geleistet und geschaffen, das in einem Vereinsgeschehen wohl als einmalig zu bezeichnen ist. Mit über 2500 Mitgliedern kann sich der Ski-Klub-Steyr stolz als den größte ÖSV-Klub Österreichs nennen. Durch die Intensive Betreuung bei Ausfahrten, Urlauben, Schikursen sowie sportlichen Veranstaltungen konnte dieser Zuwachs, diese Breitenwirkung erreicht werden. Es wurden aber auch die Liftanlage mit Lifthaus am Damberg errichtet, sowie das Schiffmeisterhaus renoviert, um nur einiges aufzuzählen. Im Laufe der Jahre wurden viele Veranstaltungen durchgeführt, so z. B. kürzlich erst das „3-Tage-Zeltfest." Wir ehrenamtlichen Funktionäre freuen uns über den Erfolg, über das Erreichte, besonders dann, wenn uns von Mitgliedern und Freunden des Schisports Anerkennung ausgesprochen wird. Dies spornt uns zugleich an. In unserer Welterentwicklung nicht stehen zu bleiben. Viele nicht zählbare Stunden von Funktionären und Helfern sind aber notwendig, um allen Ansprüchen eines GroBvereines, der einem „Betrieb" gleicht, gerecht zu werden. Hier möchte Ich allen für ihre unermüdliche Arbelt und Hilfe ein sehr herzliches Danke sagen. Mit dieser Programmzeitschrift wurde auch der Startschuß des NEUEN SCHIKLUBInformationsblattes gesetzt. Ab nun erhalten sie 4x jährlich eine Schiklubzeitung In der wir Sie über Neues und Interessantes Informieren wollen. Schenken Sie besondere Beachtung dem Fahrtenprogramm - hier haben wir uns sehr bemüht, trotz Kostenstelgerung äußerst günstige Preise zu erreichen. Danken möchte Ich auch allen Inserierenden Firmen, Sponsoren und Behörden für die laufende Unterstützung, denn nur dadurch Ist es möglich einen ordentlichen Vereinsablauf zum Wohle aller Mitglieder zu führen. Ich hoffe, daß auch die kommenden Jahre für den Schiklub-Steyr-Musica so erfolgreich verlaufen wie bisher und wünsche allen Schisportbegeisterten eine gute Saison 1982. Ski Heil Erich'Mayrhofer ¥ Obmann des Ski-Klub-Stey^Musica EXKLUSIVES FÜR SPORT UND MODE crj pcume^A EWALD O ROSSBACH A-4400STEYR AMGRÜNMARKT2 TEL 07252/22631/22684. TELEX02-8219
DAS WAR DER ANFANG Die Geschichte des Schilaufes unserer Stadt Qie Altstadt Steyrs zählt sicherlich zu den schönsten historischen Siedlungen Öster reichs, und Handel und Gewerbe besitzen eine jahrhundertealte Tradition. Die 1890 gegründete Waffenfabrik brachte viele aus ländische Waffenkäufer nach Steyr. Norwe gische Offiziere hatten ihre Schi mitgebracht und begeisterten die Steyrerfürden Schilauf. Ein Tischlermeister aus der Neuschönau baute diese Schi nach und schon im Winter 1897/98 übten mehrere Steyrer am Damberg den Telemarkschwung. 1904 wurde in Steyr der „Erste ober österreichische Schi-Klub-Telemark" ge gründet. Die gesunde Einstellung der Grün der zeigt der Aufruf zum Beitritt des Klubs: „Wir wollen keine Wirtshausmeiereien be treiben, sondern regelmäßig schilaufen und dieses gründlich erlernen." 1908 wurde in Steyr eine Sportausstellung durchgeführt, an der sich der Schi-Klub-Telemark mit großem Erfolg beteiligte. Ausstellungsstücke waren unter anderem ein lebensgroßes Modell eines Schifahrers, 16 Paar Schi mit Bindungen, Preise, Seehundfelle und ein großes Vereinsabzeichen aus Gips. Doch Kriegswirren führten nach 15-jähriger Tätigkeit zur Auflösung des Schi-Klub-Tele mark. Erst 1937 entstand ein neuer Klub: der Wintersportverein Steyr. In den vier Jahren seines Bestandes wurde eine Schanze auf dem Damberg gebaut und regelmäßig Rennen und Sprungläufe veranstaltet. Die große Aufwärtsentwicklung wurde aber durch den Ausbruch des 2. Weltkrieges jäh unterbrochen und erst in den Nachkriegs jahren wurden wieder Rennen veranstaltet und heute noch sehr bekannte Namem wie Grete Wimmer(Stadik),Rosa Majeranowsky, Franz Weiss, Max Geyer (t), Harry Niedermayr, Kurt Nöbauer, Richard Stadik, Georg Saxenhuber, Hermann Oberreiter, Hans Atzmüller und Sepp Schnellinger trugen sich wiederholt in die Siegerlisten ein. 6 Hier wollen wir einige Erfolge nennen: Franz Weiss: 1946 und 1947 Stadtmeister 1946, 1958 und 1951 oberösterreichischer Landesmeister. Harry Niedermayr: gewann 1947 den Priel-Riesentorlaufund 1948 den Schermberglauf. Kurt Nöbauer: wurde 1951 oberösterreichischer Landes meister in der alpinen Kombination. Rud. HUBER FLEISCHHAUEREI Täglich frische Fleisch-, Wurst- und Grillspezialitäten STEYR, Bahnhofstraße 3 Tel. 228954 ELEKTRO-RADIO-FERNSEH Ges. m. b. H. 4400 Steyr Punzerstraße 38, Tel. 07252/63292 Arbeiterstraße 39, Tel. 07252/25485 SPEZIALWERKSTÄTTE FÜR MOTORENWICKLUNG SICHT- UND KRAFT-INSTALLATIONEN BLITZSCHUTZANLAGEN ELEKTRO-RADIO-FERNSEH Ges. m. b. H.
SPORT UND GESUNDHEIT Für Sie gelesen: Sportive Ernährung Sich sportiv ernähren bedeutet, körperliche Fitneß „durch Speis' und Trank" zu optimieren. Daß hierbei dem Stoffwechsel erhöhte Aufmerk samkeit gezollt werden muß,ist eigentlich selbst verständlich. Daher könnte dieser Beitrag über schrieben sein:„Ohne Schweiß kein Preis" oder „Die Bedeutung einer ausgeglichenen Wasser bilanz im Sport". Bei langandauernden sportlichen Leistungen kann es zu großen Flüssigkeits- und Mineral salzverlusten kommen. Vor allem bei warmen Wetter können Dauersportler wie Radrennfahrer und Langstreckenläufer in einer Stunde bis zu 3 Liter Schweiß verlieren. Gewichtsverluste im Training und Wettkampf sind hauptsächlich Schweißverluste. Durch den Schweiß wird dem Körper die zur Verdunstung notwendige Wärme entzogen. Schwitzen ist also ein zweckmäßiger Regu lationsvorgang, der einer Überwärmung des Körpers entgegenwirkt. Die Wärmeregulation bei hoher körperlicher Leistung ist an eine intakte Schweißproduktion gebunden', wozu eine ausgeglichene Wasser bilanz notwendig ist. Ein großer Wasserverlust während einer Aus dauerleistung verschlechtert die Wärmeabgabe durch Schwitzen und kann so einen Hitzekollaps hervorrufen. Ein Hitzekollaps kann durch eine Verminderung der zirkulierenden Blutmenge aufgrund des Wasserverlustes und der gleich zeitig vergrößerten Hautdurchblutung Zustande kommen. Der Flüssigkeitsverlust bei starkem Schwitzen ist auf jeden Fall zu beachten und sollte möglichst bald ausgeglichen werden. Dabei genügt es allerdings nicht, den verlorenen Schweiß nur durch Wasser zu ersetzen. Denn mit dem Schweiß, der aus der Haut verdampft und dadurch dem Körperwärme entzieht,gehen auch Elektrolyte verloren. 1 Liter Schweiß kann etwa 1 g Natrium ent halten. Außer Natrium sind im Schweiß auch Kalium, Magnesium, Caicium, Eisen und Chlor enthalten. ♦ m (mi Wir haben die optimale /luswahl Das Modehaus am Grünmarkt-Steyr
NEGRELLI 4403 steyr resthofstraße 30 bau-aktiengesellschaft tel. 63397,63398 Qmdbal hoflehnar 4400 Steyr, Haratzrnüllerstraße 31 Tel. (0 72 52) 23 1 34 Gotthard Lipfert 4400 Steyr, Haagerstr. 54, Tel. 63848 Dachdeckerei und Spenglerei Ges. m.b.H. 3335 Weyer, Pichl 1 Tel. 7021 BAU- und MÖBELTISCHLEREI ^^ -GkcLtin Fenster,Türen - Gesamter Innenausbau 4400 STEYR,STEINERSTRASSE 2 — TELEFON 07252/621003 Herrenmodenfachgeschäft Grünmarkt 8, Tel. 24093 Damenmodenfachgeschäft Grünmarkt 11, Tel. 22588 STEYR Beitrittserklärung - Schiklub Steyr-Musica incl. ÖSV-MItgliedschaft Jahresbeitrag: Erwachsene S 200,— Jugend und Schüler 8 100,— einmalige Einschreibgeb. S 30,— Bitte ausschneiden, aufkl. auf Postkarte oder Kuvert und einsendenl 4400 Steyr, Paddlerweg 1 Geburtsdatum Postleitzahl, Ort Unterschrift (bei Kindern Unterschr. d. Erziehungsb.) Vom Bandagist: SPORTBANDAGEN Kniekappen, Knöchelgelenksstützen, Leibbinden, Kreuzbandagen, ■ Slxtu-wohr Massageöl SANITÄTSHAUS 4400 Steyr, Haratzmüllerstraße 5 / Tel. 22172
KLUB INTERN Ein Geschenk für Sie Für die Klubtreue erhalten alle Mitglieder und im Jubiläumsjahr alle, die dem Klub beitreten, dieses Halstuch im Werte von S 70,— gratis! (bis 31. 12. 1981) SKI-KLUB-STEYR-MUSICA Der Kassier hat das Wort! Kennen Sie Ihren Vorteil? 20 Freikarten Damberglift Teilnahme bei Turnbetrieb pro Monat Teilnahme bei 1 Tagesausfahrt, Ersparnis ÖSV-Haftpflichtversicherung ÖSV-Liftkartenermäßigung (Stoder, Spital) 1 Fialstuch im Jubiläumsjahr abzüglich Jahres-Mitgliedsbeitrag Erw. Ihr NUTZEN Erwachsene Jugendliche 120, 50, 40, 20, 30, _7^ 330, 200,- 130,- 230,- Es lohnt sich immer,Schiklub-Mitglied zu sein - oder zu werden! Die Beitragserhöhung... Die Beitragserhöhung des Österreichischen Schiverbandes und die allgemeinen Kosten steigerungen zwingen uns, mit Saisonbeginn 1981/82 eine Beitragsanpassung durch zuführen. Die Mitgliedsbeiträge für Erwachsene müssen mitS200,— und diefür Jugendliche und Schüler mit S 100,— festgelegt werden.
November 1981 29. 11. Fahrt zum Schnee (Ziel nach Schneelage) RL. Hr. Nöbauer r Dezember 1981 5. u.6.12. Tiefschneewochenende (Ziel nach SchneelageMaria Alm/Gastein) RL. Hr. Mayrhofer S 190,- 8. 12. Jugendausfahrt II (für Jugendliche von 13 — 18 Jahre) in den Raum Schladming RL. Hr. Nöbauer RL. Hr. Ressler S 50,- 13. 12. Jugendausfahrt 1 (für JugendlichevonG — 13Jahre)RL. Hr. Nöbauer nach Spital/Pyhrn-Wurzeralm RL. Hr. Ressler S 30,- 13. 12. Fahrt zum Schnee (Ziel nach Schneelage - oberes Ennstal) RL. Hr. Lehner S 90,- 30. 12. 1. Leserfahrt nach Spital/Pyhrn-Wurzeralm oder Stoder Inkl. Tageskarte Jugendliche S 205,- S 165,- Jänner 1982 2. 1. u. 3. 1. Schikurs in Gaflenz-Forsteralm (Beide Wochen- RL. Hr. Ressler 9. 1. u. 10. 1. enden werden als ein geschlossener Kurs geführt) 13. 1. 2. Leserfahrt nach Spital/Pyhrn-Wurzeralm oder Inkl. Tageskarte Hinterstoder Jugendliche S 205, S 165, Schüler-Stadtmeisterschaft der Stadt Steyr in Losenstein - Hohe Dirn 17. 1. S 90, S 205, S 165, S 90, S 145, S 130, RL. Hr. Holzleltner Fahrt in den Raum Schladming 3. Leserfahrt nach Spital/Pyhrn-Wurzeralm oder Hinterstoder Inkl. Tageskarte Jugendliche RL. Hr. Presenhuber 20. 1. Fahrt nach Pichl - Reiteralm 4. Leserfahrt auf die Forsteralm 24. 1. Inkl. Tageskarte Jugendliche Stadtmeisterschaft für Jugendliche und Erwachsene der Stadt Steyr in Hinterstoder - Hutterer Höß KInderschltag des Schi-Klubs am Damberg. An keinen Verein gebunden - alle können teilnehmen Fahrt nach Schladming - Hochwurzen RL. Hr. Lehner 31. 1. 31. 1. S 90, 31. 1 Ankündigungen und Informationen finden Sie in unseren Schaukästen. Paddlerweg 1 Grünmarkt 18 Stadtplatz 30 Resttiofstraße beim Schiffmeisterhaus bei Sport Gollner bei Meinl/SchodI Autobushaltestelle Resthof Drum auf - gemma schaun!
Februar 1982 9. 2. 5. Leserfahrt auf die Forsteralm Inkl. Tageskarte S 145,- Jugendliche S 130,. 11.2. 6. Leserfahrt nach Spital/Pyhrn-Wurzeralm oder Inkl. Tageskarte S 205,- Hinterstoder-Hutterer Höß Jugendliche S 165,- 20. 2. u. 21. 2.Schl-Klub-yerelnsmelsterschaft VorderstoderSpintriegel, Hinterstoder - Bärenalm 28. 2. Fahrt nach Haus - Hauser Kaibling RL. Hr. Wagner S 90,- März 1982 S 110, S 90, S 190, 7. 3. Fahrt in die Flachau RL. Hr. Sommersen. 14.3. Fahrt nach Donnersbachwald RL. Hr. Sommersen. 27.3. u.28.3.Wochenendfahrt nach Sport-Gastein(Übernach- RL. Hr. Nöbauer tung und Halbpension im Hotel StraubingerBad Gastein. April 1982 25. 4. Fahrt auf den Dachstein (Dachsteinüberquerung) RL. Hr. Nöbauer 3 Frühjahrstouren - Termine und Gebiet je nach Schneelage - wird angekündigt. S 150,- Zur Beachtung: Anmeldungen zu den Fahrten werden in der Geschäftsstelle 4400 STEYR, Paddlerweg 1, Bei Buchung der Fahrt bekommen Sie eine Anmeldekarte; diese ist bei der jeweiligen Tel. 23516,entgegengenommen. Fahrt unbedingt mitzubringen Telefonische Reservierungen und dem Reiseleiter zu iii. i aoor ^Mpo^^eRe; uo.luuiir sind nicht möglich! übergeben. IV. Krankenhaus 06.15 Uhr Ausfahrten sind keine Schikurse. Es ist daher ein Mindestmaß an Schikönnen erforderlich. Für Nichtmitglieder des Schi-Klubs erhöht sich der jeweilige Fahrpreis um S 40,— (Ausgenommen von dieser Regelung sind die Leserfahrten) Abfahrtsstellen/Zeiten I. Färbergasse 06.00 Uhr (Hochhaus) II. Münichholz(Hotel) 06.05 Uhr III. Tabor(Apotheke) 06.10 Uhr 4400 Steyr, Wolfernstraße 20b,Telefon 07252/62297 Zinsenfreier Kredit bis 12 Monate Höchstrabatte - Service-Garantie Eigene Heimtextilabteilung -pp| L im Möbelhaus. Ba™ F 1^1.. ... kialjat hock G^&ick - STEINMASSL-MÖBEL STEYR
AUF IIM DEN URLAUB Mit Sekt und Langiaufschi ins Neue Jahr Langlauftage von 31.12.'81 bis3.1.82 in Unterlaussa/Hengstpaß (8 km gespurte Loipe - Verlängerungsmöglichkeit) Preis: 695,- Leistungen: 4 Tage Vollpension, Schikurs unter Anleitung von jB / . staatlich geprüften Lehrwarten für Anfänger und Experten. ^ Testskier, Schuhe und Stöcke kostenlos - Erläuterung der MITTERNACHTSRODELN! Fahrt mit eigenen PKW's (Bildung von Fahrgemeinschaften) Reiseleitung: Kurt Heubusch Schiparadies Lech/Ariberg Lech/Arlberg von 16. 1.'82 bis 23. 1.'82 Preis: 3.300,- Leistungen: 7 Tage Halbpension, Fahrt Steyr-LechSteyr. Liftpaß: It. Preisliste Reiseleitung: Dipl. Ing. Horst Haider Unterbringung im Hotel Omesberg (zentrale Lage - mit den Skiern bis zur Haustür) Semesterferien 1982 Bad Gastein von 6.2.'82 bis 13.2.'82- Erholsamer Urlaub im bekannten Wintersportort Bad Gastein. Preis: Erwachsene: 2.360,- Jugendliche: 1.860,- Leistungen: 7 Tage Halbpension, Fahrt Steyr - Bad Gastein - Steyr. Liftpaß - Superschipaß: It. Preisliste Reiseleitung: Rudolf Brandner Unterbringung im Hotel Straubinger Kitzbühei von 6. 2.'82 bis 13. 2.'82 Der Wintersportort mit Rang und Namen. Wer kennt nicht den Hahnenkamm -die Streif - die Hausbergkante. Erieben Sie die „Schi-Safari".35 km Abfahrten,6000 Höhenmeter an einem Tag,ohne eine Piste 2 mal zu fahren. Insgesamt 56 Seilbahnen und Lifte. . - I „I I Preis: Erwachsene: 3.540,- Jugendliche: 3.210,- Leistungen:^^ 7 Tage Halbpension in 1. Klasse-Hotel, Fahrt Großraumschipaß It. Preisliste, für Kinder 540,— ' Reiseleitung: Bruno Presenhuber - ' Unterbringung im Parkhotel Kitzbühel mit Frühstücksbuffet, freie Benützung des hoteleigenen Hallenbades(HotWhire Pool) - < • und der Sauna im Preis inbegriffen, Alle Zimmer mit Dusche - '■ und WC.. In den Urlaubswochen während der Semesterferien werden IHRE Kinder durch UNS betreut.
AUF IN DEN URLAUB Zur Wiege des alpinen Schilaufs St. Anton am Arlberg von 27. 2.'82 bis 6. 3.'82 Preis: 2.990,- Leistungen: 7 Tage Halbpension, Fahrt Steyr - St. Anton - Steyr Arlbergschipaß It. Preisliste. Reiseleitung: Hans Dresl Unterbringung bei Karl Cordin im Nassereinerhof. Schi-total Val Thorens - Frankreich von 13. 3. bis 20. 3. 1982 ... TM Europas größtes zusammenhängendes Schigebiet. Ein Schi paradies mit ca. 160 Liftanlagen über 3 Täler (Val Thorens, Meribel, Courchevel, Les Menuires) Preis: 3.200,- Leistungen: Unterbringung in geräumigen Appartements, Auslandsversicherung (Unfall/Bergung), Fahrt Steyr - Val Thorens - Steyr Schipaß für alle 160 Liftanlagen It. Preisliste Reiseleltung: Erich Mayrhofer Zur Beachtung: Kennen Sie das Klubservice - unsere Leistungen? „Sie melden sich an - alles andere erledigen wir" Wir hoien Sie nach Mögiichkeit in Wohnnähe ab Wir besorgen ihnen Lift- und Schipaß Wir betreuen Sie durch Lehrwarte auf den Pisten Wir zeigen ihnen die schönsten Abfahrten Wir geben ihnen Tips über Materiai und Pfiegehiife Wir veranstaiten einen Abschiußabend Wir woiien, daß Sie sich wohi fühien, einen schönen Uriaub genießen. Wieltsch-Reisen Ges. m. b. H. Wir haben moderne, komfortable Autobusse in allen Größen! Schenken auch Sie Ihr Vertrauen WIELTSCH-REISEN Garsten -Tel.22915 u.24445
KLUB SERVICE LUSTIG WAR'S Bahnermäßigung für ÖSV-Mitgiieder Für alle jene, die mit der Bahn fahren wollen, bietet der OSV eine handfeste Sparmöglichkeit: die ÖBB-Ermäßlgungskarte. Unabhängig von der Jahreszelt — denn Skilauf ist heute ein Ganzjahressport — können ÖSV-Mitgiieder billiger mit der Bahn fahren. Die ÖBB-Marke Ist für jeden empfehlenswert. Wie man die Vergünstigung In Anspruch nimmt? Ganz einfach - so wirds gemacht: 1. Sie beheben bei Ihrem Skiklub den ÖBB-Ermäßigungsauswels, füllen ihn aus und versehen ihn mit einem Lichtbild. 2. Sie kaufen bei Ihrem Verein die ÖBB-Jahresmarke für Berg stelger und Sportler zum Preis von S 50,— (gültig bis 31. 1. 1982) 3. Sie kleben diese Marke auf den Ermäßigungsauswels und lassen diesen unter Vorwels Ihres ÖSV-MItgliedsauswelses bei einem Fahrkartenschalter der ÖBB abstempeln. 4. Sie kaufen die für Sie als ÖSV-Mitglied ermäßigte Fahrkarte und fahren damit in den Winterurlaub, zum Sommerskilauf, zum Skirennen,zum Bergstelgen . . . 25 Prozent ermäßigt! Ihre S 50,— für die ÖBB-Marke sind In jedem Fall gut angelegt. Kostenlos für ÖSVSchüier- und -Jugendmitglieder Hol Dir das ÖSV-Jugendstoffabzeichen! Für alle Schüler- und Jugendmitglieder gibt es als Belohnung das ÖSV-Jugendstoffabzeichen gratis! Die^Träger die^^ sporn und Vorbildlichkeit ' " als tieferen Sinn hat. Dieses Stoffabzeichen, daß auf Anorak oder Pulli aufgenäht wird, könnt Ihr Euch ab sofort im Schiklub-Büro kostenlos abholen. Beim 1. Zeltfest des Schiklubs I Der älteste Teilnehmer beim Schiklubwandertag tA/anderfamilie gewinnt Geschenkskorb t m Miß Schiklub ■mM-
MACH- UND LERN MIT Schikursprogramm 1981/82 4-Tages-Schikurs Termin: 1. Tag: Samstag, 2. 1. 1982 2. Tag: Sonntag, 3. 1. 1982 3. Tag: Samstag, 9. 1. 1982 4. Tag: Sonntag,10. 1. 1982 Austragungsort: Forsteralm bei Gaflenz bei schlechter Schneelage wird als Ausweichmög lichkeit die Wurzeralm in Betracht gezogen. Eigene Kinder-, Jugend- und Erwach senengruppen. Einteilung je nach Fahr können am 1. Kurstag. Liftkarten werden zu günstigem Tarif beschafft. Bezahlung bei der Anmeldung bzw. beim jeweiligen Reiseleiter. Bei der Anmeldung erhalten Sie eine KursTeilnehmerkarte mit den Angaben über Abfahrtszeiten, Einstiegmöglichkeiten, Kursbeginn bzw. Treffpunkt für Selbst fahrer, ausgefolgt. Durchgehendes Kursprogramm für Anfänger bis zum Rennläufer. Kostenbeitrag: Kursgebühr/Tag Fahrtkosten Jugendliche S 20,— S 70,— Erwachsene S 40,— S 70,—
Sicherheitim Straßenbau ...mitTRM-Druckrohren aus Sphäro-Guß und der VRS-Verbindung (Vorteil Rohr Schubsicherunc). 1 r EuroDabrucke wi 2km Spharo-Guß-Rohr Tiroler Rohren-und A-6060Hall inliroi/Austria 05223/77 77 Telex:05-3006 TRM-Siclieriieitim Rohrtettunssbau
'-r Liebe Schifreunde! Das Schliehrwesen hat in den 30 Jahren der Vereinsgeschichte zahlreiche Veränderun gen in der Schitechnik und in dem metho dischen Bereich miterlebt. Wir waren immer bestrebt nach den neuesten Lehrmethoden zu unterrichten und unsere Mitglieder mit der sprunghaften Entwicklung vertraut zu machen. Es ist unser Wunsch, Ihnen verständlich zu machen, daß Schilauf mehr ist als bergab gleiten auf Schneekristallen. Unseren Lehr warten ist klar, daß Menschen auch aus anderen Gründen schilaufen als nur nach rechts oder links drehen, daß Schilauf auch ein Hilfsmittel ist, um alle gesundheitlichen Vorzüge zu erfassen, die uns durch Schi lauferleben geboten werden. Schigymnastik - Schilauf alpin - Touristik und Schilanglauf soll für Sie Freude und Erholung sein. Wir Lehrwarte führen diese Aufgaben gerne und gut vorbereitet auch in der kommenden Wintersaison 1981/82 für unsere Mitglieder durch. „Schi-Heil" Hans Ressler Lehrwesen Kampfrlchterbericht 1980/81 Die Saison 1980/81 war für unsere Kampf richter wieder erfolgreich. Durch ihre tat kräftige und objektive Arbeit sind sie ein wertvoller Bestandteil der Vereinsarbeit. Das Kampfrichterteam hatte in der abgelaufenen Rennsaison 43 Einsätze getätigt, und das mit Anerkennung der Veranstalter. Es waren unter anderem die Steyrer Stadtmeister schaft, Angestelltenmeisterschaft der SteyrWerke, Vereinsmeisterschaft sowie Veran staltungen von Vereinen des ÖSV. Wir wollen auch an dieser Stelle allen Helfern, die als Torrichterinnen und Torrichter zur Mitarbeit bereit waren, herzlichen Dank sagen. Es wird auch in der kommenden Rennsaison für die Kampfrichter und ihre Helfer mannig faltige Aufgaben geben,denn die sportlichen Veranstaltungen bei den verschiedenen Kör perschaften finden rege Begeisterung. Sollten auch Sie Interesse an der Tätigkeit der Kampfrichter haben,sind Sie willkommen in unserem Kampfrichterteam. Es wird Ihnen die interessante Mitarbeit im Renngeschehen Spaß machen. Schi-Heil für die Saison 1981/82 Karl Fischer Diplom-Ingenieure BEER & JANISCHOFSKY Hoch-, Tief- u. Stahlbetonbau STEYR
WERBUNG i A-iaSI Wien-Atzgersdorf Leopoldigasse ^5-17 Tel.: OS22/S6 OB 66-B6 2212-SB 3413 BB3414 Telex:1320B1 baewia R. LBRBDBR GES.M.B.H. Bosch-TransistorZünduüjg: Sicherzündensparsam fahren! Hat Ihr Auto häufig Probleme mit der Zündeinstellung? Dann kommen Sie zu uns. Denn verstellte Zündung bedeutet erhöhten Benzinverbrauch. Wir bauen Ihnen die kontaktlose Transistor-Zündung ein. Erfolg; Nie mehr verstellte Zündung. 40% mehr Zündspannung(wichtig für den Kaltstart)! Umweltfreundliche Abgase und geringerer Benzinverbrauch. Wir sind die Spezialisten für die gesamte Auto-Elektrik und -Elektronik. Bosch-Teile und Austauschaggregate von uns garan tieren Ihnen, daß Sie sicher und preiswert fahren. BOSCH ^ DIENST ^ Der Mann vom Bosch-Dienst hilft. A. KOGLER 4400 STEYR BOSCH-DIENST Ennser Straße 9 Telefon 61478 od. 62638 SEIIBHHnEn Hinterstoder - Tel.07564/2750 Dank den Inserenten! Wir danken herzlichst allen Inserenten für die rege Mitgestaltung unseres Informa tionsblattes. Nur durch sie konnte die große Auflage und die Ausführlichkeit unseres Winterprogrammes erreicht wer den. Danken auch Sie,liebe Leser,unseren Inserenten mit einem Einkauf!
Wettkampf' Sport Seit der Gründung desSchi-Klubs-Steyrsind bereits 30 Jahre vergangen, doch eine der wichtigsten Aufgaben des Klubs ist gleich geblieben: unsere Steyrer Jugend dem sport lichen Schilauf zuzuführen. Wir haben in den letzten Jahren versucht, mit ausgebildeten Lehrwarten und Trainern unsere Schüler und Jugendlichen näher an die Spitzenläufer in Oberösterreich zu brin gen. GRILL Hans-Peter wurde voriges Jahr in den Landes-Schülerkader aufgenommen; auf Grund seiner guten Leistungen ist es ihm gelungen,sich trotz Kaderkürzungen im Landeskader zu behaupten. Unsere Vereinsmeisterschaft wurde auch im Jahr 1981 in Form von RTL. und TL. ausge tragen, wobei der Torlauf immer mehr Freunde gewinnt. An dieser Stelle mein besonderer Dank unseren Kampfrichtern und den vielen Torrichtern, die sich immer wieder spontan zur Verfügung stellen. Die neue Schi-Saison hat bereits begonnen, und wir werden wieder versuchen, mit unseren Läufern den SK-Steyr bei allen Rennen gut zu vertreten. Als Trainer und Betreuer werden KUBIN Helmut, INFANGER Hubert, - EDERMAYR Christian und GRILL Ernst zur Verfügung stehen. Wir möchten auch wieder neue Talente suchen, aber dazu brauchen wir auch die Hilfe der Eltern. Daher wieder meine Bitte: Wer Kinder hat oder kennt, die besonderes Interesse am Schisport haben, bringt sie zu uns, wir werden für ihre Ausbildung sorgen. Unserer Jugend wünsche ich für den kommenden Winter viel sportlichen Erfolg und allen Schi-Klub Mitgliedern viel Spaß am Schilauf. Schi-Heil! Sportwart Vereinsmeister 1971 Baumschlager H. 1972 Infanger H. 1973 Baumschlager H. 1974 Infanger H. 1975 Braunegger H. 1976 Infanger H. 1977 HInterwirth E. 1978 Infanger H. 1979 Niedermayr H. 1980 Schlader Th. 1981 Infanger H. Rennlauftermine auf einen Blick 17. 1. 1982 Schülerstadtmeisterschaft Hohe Dirn 31. 1. 1982 Stadtmeisterschaft für Jugend/E 31. 1. 1982 Kinderschitag Damberg 20. 2. 1982 Vereinsmeisterschaft 21. 2. 1982 Vereinsmeisterschaft SPORT leibnep GARSTEN Das Sportfachgeschäft für Sie — Fachmännische Beratung Erstklassiger Kundendienst GARSTEN,Prandtauer Straße 8
WERBUNG VRATNY GasmbH ftcrnit® SPENGLEREI - DACHDECKEREI - ISOLIERUNGEN 4400 Steyr,Stelzhamerstraße 28,Telefon 07252/24340,255532 SPORTHAUS HASSELBERGER Enge 24 4400 Steyr Tel. 07252/24700 Wir helfen Ihnen gerne durch fachgerechte Beratung und Auswahl für den Wintersport. — Alle Skimarken,Sicherheitsbin dungen, Bekleidung. — Bindungseinstellungen — erstkalssiges und schnelles Service! — Trotz Fußgängerzone Zufahrt bis vor unser Geschäft möglich! WEINE VVtllNt. DESTILLERIE + WEINKELLEREI 4400STEYR,STEINER STRASSE 3 EDELBRÄNDE FRUCHTSÄFTE ^ für ANSPRUCHSVOLLE TAPEZIERER IHR RAUM AUSSTATTER Meisterbetrieb SaiDnGlelnker Gasse 19 + 20 Mlttere Gasse 6 4400 STEYR Telefon (07252)62420 MÄNNLICHER Modell Match Kaliber .308 Win. und .243 Win. Wir gelten als Fahrzeugkonzern. Anderseits etwa schießt die Elite im militärischen Fünfkampf bei der WM mit unserem Match-Gewehr. STEYR-DAIMLER-PUCH AG A-4400 Steyr • Postfach 1000 • Telefon 07252/25351 Einfach zu erklären, wir machen moderne Produkte für Spezialbelastung: ob sie rollen oderziehen, ob sie klettern oder treffen. Einseitig sind wir nur in einem; bei der Qualität.
AUF IN DEN URLAUB Durch Zusammenarbeit mit dem Skiklub Wels können wir folgende Urlaubswochen anbieten. Keine Mitglied schaft beim SK Wels erforderlich. Anmeldungen zu diesen Urlaubswochen nur in der Geschäftsstelle des SCHI-KLUB STEYR-MUSICA, bis 1. 12. 19811 Die Skluriaubswochen desSkiklub WelsStrickmeister Saalbach/Hinterglemm Termin: 16.-21. Jänner 1982 Das Skigebiet Saalbach-Hinterglemm-Leogang mit seinen insgesamt 54 Seilbahn- und Liftanlagen und seinen unzähligen herrlichen Abfahrten erwartet uns auch in diesem Winter wieder zum „Urlaub im Pulverschnee". Die gemütliche Atmosphäre der Pension Alpina, in der sich ja viele Mitglieder unseres Vereines schon wie daheim fühlen, wird bestimmt wieder viel zum guten Gelingen dieser Urlaubs woche beitragen. Pension: Alpina, Bes. J. Hasenauer, Hinterglemm Preis: S 2.780 Leistungen:7Tage Halbpension,Zimmer mit Dusche,7-TagesSkipaß für alle Anlagen in Saalbach, Hinterglemm und Leo gang sowie Hallenbadbenützung Anreise: Mit eigenem PKW Reiseleitung: Fritz Doppier Anmeldung: SCW-Sekretariat Anmeideschluß:30. November 1981 Anzahlung: S 600,- bei der Anmeldung Jugend-Urlaubswoctie in Wagraln Termin: 7.-13. Februar 1982 Diese schon seit Jahren bewährte Skiwoche im herrlichen Ski gebiet der 3-Täler-Schischaukel ist immer für alle Teilnehmer ein Erlebnis in der Gemeinschaft. Sichern Sie sich schon jetzt Ihre Plätze, nach den Erfahrungen der letzten Jahre ist diese Woche immer rasch ausgebucht. Diese Skiwoche ist hauptsächlich für Kinder und Jugendliche von 7 bis 15 Jahren gedacht. Pension: Jugendheim nahe der Liftstation Nazbauer. Preis: S 2.040,- Leistungen:6Tage Vollpension,6-Tage-Liftpaßfüralle Anlagen der 3-Täler-Schlschaukel, Busfahrt Wels-Wagrain und zurück, Betreuung und Skikurs durch unsere Lehrwarte Reiseieitung: Gustav Buchberger Anmeldung: SCW-Sekretariat Anzahlung: S 500,- bei der Anmeldung Sölden im Dtztal Termin: 6.-13. Februar 1982 Auf Grund des regen Interesses in den vergangenen Jahren laden wir Sie auch heuer wieder in das weltbekannte Skigebiet mit den Orten Sölden-Hochsölden-Obergurgl und Hochgurgl recht herzlich ein. Das mit dem Tiroler Gütesiegel ausgezeich nete Skigebiet besitzt absolute Schneesicherheit und verfügt über gepflegte Pisten auch in Höhen über 3000 m. Aber auch die Tiefschneefahrer kommen voll auf Ihre Rechnung. Unterbringung: Neue Pension in Zwieselstein. Alle Zimmer mit DuscheA/VC. Preis: Nächtigung/Frühstück pro Person und Tag S170,- Kinder im Zimmer der Eltern haben Ermäßigung. Anreise: Mit eigenem PKW Reiseleitung: Hans Spicker Anmeldung: SCW-Sekretariat oder Reiseleitung Anmeideschluß: 15. Dezember 1981 Anzahlung: S 600,- bei der Anmeldung Hochsaison am Arlberg Termin:13.-20. März1982 Die schönste Zeit des Winters am Arlberg, ein Wunschtraum jeden Skifahrers. Das überaus große Interesse am Arlberg-Ürlaub ermutigt uns heuer eine weitere ürlaubswoche in Lech anzubieten. DerTermin vom 13. bis 20. März 1982 liegt in der Hauptsaison, wodurch sich leider eine geringe Preiserhöhung ergibt. Pension: Kriegerhorn in Zug bei Lech mit Nebenhäusern. Alle Zimmer mit Dusche oder Bad. Sauna im Haus. Lift mit Anschluß zum gesamten Arlberggebiet fast vor der Haustür. Preis: S 4.180,- Leistungen:7Tage Halbpension,Zimmer mit Dusche,6-TageSkipaß für alle Anlagen am Arlberg (Lech, Zürs, Stuben, St. Christoph, St. Anton), Busfahrt Wels-Lech und zurück. Reiseleitung: Fritz Doppier und Franz Gruber Anmeldung: SCW-Sekretariat und bei der Reiseleitung Anmeideschluß: 15. Dezember 1981 Anzahlung: S 800,- bei der Anmeldung Immer wieder Arlberg! Lech-Zürs-St. Anton Termin: 20.-27. März 1982 Der Saisonhit des SC Wels. Arlberg, ein Skigebiet, das keine Wünsche offen läßt, außerauf Grund der späten Anmeldung - nicht mitgenommen zu werden. Pension: Kriegerhorn in Zug bei Lech mit Dependancen. Alle Zimmer mit Dusche od. Bad und großteils auch mit WC. Sauna im Haus. Mit den Skiern vom und zum Haus. Preis:S 3.890,-(exci. WC-Zuschlag S 140,-) Leistungen: 7 Tage Halbpension, Wochenskipaß für alle Anla gen am Arlberg, Busfahrt Linz-Wels-Lech und zurück, Lehrwartbetreuung. Reiseleitung: Helmut Schirl Anmeldung:SCW-Sekretariat oder beim Reiseleiter Tel. 0732/454885 Anmeideschluß: 15. Dezember 1981 Anzahlung:S 500,- bei der Anmeldung 21
//A\ % Firmennummer S . 3 3051 üüpl Jf- ^flAH O»»»' 1 MUSICA STEYR . - A'ÜSTR»^ Österreichs einzige Blechblasinstrumentenfabrik iZ Musikinstrumentenfabrik GmbH A-4400 Steyr,Pyrachstraße 1 Tel.(07252),23513,23514- Telex 28168 ■■m
Wann und Wo? Jeden Dienstag in der Berufsschule Münichholz,Penseistraße 14 von 19.30 — 20.30 Uhr (Holzleitner) Jeden Donnerstag im Gymnasium Werndipark. von 18.30 — 19.30 Uhr (Dresl) von 19.30 — 20.30 Uhr (Helmreich) NEU NEU NEU NEU NEU NEU ab der Saison 1981/82 gibt es eine günstige Halbtagskarte am Dambergiift für Erwachsene 65,- für Jugendliche bis 15 Jahre 45,- von Montag - Sonntag ab 12 Uhr NEU NEU NEU NEU NEU NEU Eine Bitte an Sie, liebe Mitgiieder! Teilen Sie uns Namens- bzw. Adressänderungen mit, Sie ersparen uns Arbelt und Geld. IDPPRNT DIE DRUCKEREI IHRES VERTRAUENS Alle Drucksorten in Buch- und Offsetdruck - Fotosatz 4400 Steyr,Trollmannstraße 3-Tel. 07252/61444 PAPIER-SPORT-SPIEL INTER ^ k ^ Ihr Spezialist für Langlauf Atomic LL-Sets Schi/Bindung/Glasfiberstock Lederschuh mit Warmfutter 1333;^ 899yEigene Loipe - Leihskier EINECKER ■ IHI k SIERNiNG, Neustr. 10, Tel. 2215, Skialm, Dr. Strohbachgasse 8 GUTSCHEIN KÜSTENLOS! 1 Plexiziehklinge 1 Wachsfibel 1 X Skiwachsen
IN EIGENER SACHE Pas verstehen Sie sicher! Der Schiklub Steyr muß den anteiligen ÖSV-Beitrag pro Mitglied bis 30. 12. bezahlen. Erleichtern Sie uns die Arbeit - helfen Sie Kosten sparen (Mahnspesen) in dem Sie zeitgerecht Ihren Mitglieds beitrag zahlen. Anläßlich 30 Jahre Schiklub gibt es diese schöne Plakette zum Preis von S 50,—. W R SUCHEN n CH ALS MITARBEITER und HELFER fJin. eine. '^iim.vo-LLe. h/lol.'^.QjjtbQAchäfJiLgung. im Sinne. deA Spo/iteA. I^an kann aLcK vonAteJJ-en, daß ein Q/ioßkiub, wie den. Schikiub Stegn viele on.g.aniAatoniAche und AponJbLiche AufLg.aben ^ bewcLLtig.en hal - um geondnete VeneinAveAhällniAAe ^ haben - um den (Ailgiiedenn optimaieA ^ bieten. wifi wollen "doA Texm" vengnäßenn und Aachen dxihen.: WSBBWSHHSB ^un. ßelneuung bei SchikujLAen, AuAf-ohnten, Un.- laubAwochen. MUBSnJBHSßXSBM fJin. dcui Abhalten von. k' ennven.anAtcUtungen. BBTOfWWBBM fiin. die Leitung 'von. SchiggmnoAtihabenden - und Tn.aining. WII/lfM'liBBCTSB füji onganiAatontAche Auf.gaben ftn Wenbung und VenanAtaltungen fJin. die QeAtaitung und henauAgabe den. Schiklub^eitung ESSEfl fiin. die Überwachung und ßetneuung WOHNWAGEN BOOTE H. WUTZEL Großes Lager an Zubehör für Wohnwagen, Boote und Wohnmobile! KOMM AUCH DU UND HILF MIT! oft genügen Achon wenige Stunden, um gemeinAam etwoA ^ leiAten; unten, dem Motto A/ibeit, QeAelligkeit und Spont Treffpunkt iAt immer der Aetbe Ort. doA Klubheim - doA SchiffmeiAterhauA, bietet Aich an darum komm' auch Du heran! QedLen OienAtag ab 19.30 Uhr. 4400 STEYR, Haager Straße 18, Tel.07252/63857
MBSTERHAFTE KOMPRESSOREN SIND VON A3RE I Firmennummer «y . 3 0172 "*0- llöpifl AGREKompressoren sind laufruhig und ökono misch. Und Sie bringen mühelos ihre Leistung. Tage lang. Jahrelang. Jahrzehntelang. Und unsere Service organisation sorgt für per fektes Service. Das reicht von derPlanung bis zur laufenden Kontrolle Ihrer Anlage. Planung und Bau von kompletten KompressorStationen und Druckluft leitungen er halten Sie bei AGRE aus einer Hand. Mit FullserviceGarantie. Kompressoren für Heimwerker, Gewerbe und Industrie aus Österreichs modernster Kompressorenfabrik AGRE Kompressoren-und DruckluftgeräteVertriebsgesellschaft m.b.H. A-1151 Wien, Postlach 10, Markgral-Rüdiger-Str.6-8 Telefon(0222)9241 07/08 Telex 01-33727 A-4451 Garslen,St. Ulrich, Unterwald 1t Telefon(07252)22341 A Telex 028-179
^irt(hoch,•/Ü/'S einfach sicher ^ ertragreich, Wenn's um Geld geht... Sparkasse Steyr Stadtplatz Tabor Sierning Münichholz Resthof Sierninghofen/ Ennsieite Garsten Neuzeug An einen Haushalt Postgebühr bar bezahlt Verlagspostamt: 4400 Steyr Erscheinungsort: Steyr
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2