DIE FREUDE AM FAHREN BRAUCHT HEUTE DEN ANTRIEB ZUM WANDEL. Kontinuierliche Verbesserung als Erfolgsprinzip. BMW Kunden, die sich schon seit Jahren zur Freude am Fahren bekennen, sind auch jetzt wieder die Künder einer neuen Qualität. Denn das Leistungsspektrum und die Kultur der Motoren sind um die Werte der sozialen und ökologischen Verträglichkeit stärker geworden. Und auch international sind sie zukunftsweisende Antriebe für eine neue Qualitätsdimension in der Mobilität. So übertrifft der neue BMW Turbodieselmotor nicht nur die strengsten Abgasnormen mühelos, sondern kann auch selbst zu 98% wiederverwertet werden. Standort-Qualität mit Zukunftssicherheit. Es ist uns ein Anliegen, die Stadt Steyr als Standort unseres Wirkens interessant, lebendig und attraktiv zu erhalten. Neue Arbeitsstrukturen, hohe Technologie, ausgezeichnete Information und nicht zuletzt die Menschen unserer Region sind wesentliche Elemente einer gemeinsamen Zukunftssicherung. Kein Werk ist eine Insel ... Gute Nachbarschaft ist wertvoll , weil alle profitieren. BMW Motoren aus Steyr gehen in alle Welt und stehen auch im Werksverbund für Qualität, auf die man sich verlassen kann. So verläßlich , glaubwürdig und einschätzbar wie unsere Produkte wollen aber auch wir für Partner und für Bürger sein. Denn auf diesem Weg findet ein gewinnbringender Austausch statt zwischen Mensch und Maschine, zwischen Freude und Form: der qualifizierte Dialog läßt jedem das Seine ... und bringt den Wandel immer wieder wie selbstverständlich ins Gespräch. BMW Motoren GmbH
.MATCH LP1 Olympiasieger Steyr Match LP1 ,Serien-Nr. 704041 .ATCH LPS Präzisionsweltmeister - Mannlicher Steyr Mannlicher Aktiengesellschaft · A-4400 Steyr · Mannl icherstraße -
Ennstltaler Bücher A-3335 Weyer Marktplatz 24 0 74 47 / 489 A-4402 Steyr Stadtplatz 26 07252/52053 Kurzfristi e Lieferung ist unsere Stärke! Wir clrucken für Sie alle Bürodrucksorten - Werbeschreiben, Fremdenverkehrsprospekte, Plakate, Flugblätter, Festschriften, Familiendrucksorten, Broschüren aller Art, auch in Farbe, la Farbdrucke, Ansichtskarten... Drucl,erei Ennsthaler 4400 Steyr, N eumannstr. 6 Telefon O72 52 / 65 2 81, Fax O72 52 / 65 2 81 - 4 4402 Steyr, Sta tplatz 26, Tel. 07252/52053, Fax 07252 / 47089
6teyrerRnfen6er 1 o 1. Jnjrgnng 1994 Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier
Alle Rechte vorbehalten Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages Für den Inhalt verantwortlich : Werner Ennsthaler, Steyr, Blumauergasse 30 Druck und Verlag : Vereinsdruckerei Steyr Für Auslassungen oder Fehler sowie für die Richtigkeit der Eintragungen übernimmt der Verlag keine Haftung.
Grundkalender 1994 Das Jahr 1994 entspricht dem Jahre 6707 d er Juli anischen Periode. Das jüdische Jahr 5755 beginnt am 6. September 1994. Das mohammedanische Jahr 1415 beginnt am 10. Juni 1994. Gregorianischer Kalender Das Jahr 1994 ist ein Gemeinjahr von 365 Tagen . Goldene Zahl .... ... .... ...... .... .. ........... 19 Sonnenzirkel ........ .............. .. ... .. .... 15 Epakte .......... .. ...... .. .... .... ... .. .... .... ... 17 Sonntagsbuchstabe ... .. .. ... .. ... ... ..... B Jahreszeiten Frühlings-Tagundnachtgleiche ... ... ... .... 20. März ............. ... ... .... ...... 21 .28 Uhr MEZ Sommersonnenwende ..... ......... ... .... ..... 21 . Juni ............ ... .... .. .... ...... 15.48 Uhr MEZ Herbst-Tagundnachtgleiche .... .. .. .... ... ... 23. September ... .. ......... .. .... 7.19 Uhr MEZ Wintersonnenwende .... ...... ......... ...... .. .. 21. Dezember ..... ..... ........... 3.23 Uhr MEZ Sonnenauf- und -untergänge im Jahre 1994 Jänner Februar März April Tag Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang 1 7.53 16.20 7.31 17.03 6.44 17.47 5.42 18.33 5 7.53 16.24 7.26 17.09 6.37 17.53 5.34 18.39 10 7.51 16.30 7.18 17.17 6.27 18.01 5.24 18.46 15 7.48 16.37 7.10 17.25 6.16 18.08 5.14 18.53 20 7.44 16.44 7.01 17.33 6.06 18.16 5.04 19.00 25 7.40 16.52 6.52 17.41 5.56 18.23 4.55 19.08 30 7.34 17.00 128) 6.46 17.46 5.46 18.30 4.47 19.15 Mai Juni Juli August Tag Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang 1 4.45 19.16 4.08 19.54 4.07 20.06 4.39 19.39 5 4.39 19.22 4.05 19.58 4.10 20 .05 4.44 19.33 10 4.31 19.28 4.03 20.02 4.14 20.02 4.51 19.25 15 4.24 19.35 4.03 20.04 4.19 19.58 4.57 19.17 20 4.18 19.41 4.03 20.06 4.24 19.54 5.04 19.08 25 4.13 19.47 4.04 20.07 4.30 19.48 5.11 18.58 30 4.09 19.52 4.07 20.06 4.36 19.42 5.18 18.48 September Oktober November Dezember Tag Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang Aufgang Untergang 1 5.21 18.44 6.02 17.42 6.48 16.44 7.32 16.12 5 5.26 18.36 6.08 17.34 6.54 16.38 7.37 16.10 10 5.33 18.26 6.15 17.24 7.02 16.31 7.42 16.09 15 5.40 18.16 6.22 17.14 7.10 16.25 7.47 16.10 20 5.47 18.05 6.30 17.05 7.17 16.20 7.50 16.11 25 5.54 17.55 6.37 16.56 7.24 16.15 7.52 16.14 30 6.01 17.45 6.45 16.48 7.31 16.12 7.53 16.17 3
Die Plctneten im Jahre 1994 Die Sichtbarkeit und Stellung der Planeten am Abend- und Morgenhimmel Vorbemerkung : Die Angaben sind streng gerechnet für den 15. jeden Monats. Unter „Abendhimmel " ist die Zeit zwei Stunden nach Sonnenuntergang verstanden , unter „Morgenhimmel " die Zeit zwei Stunden vor Sonnenaufgang. Besondere Datum- oder Zeitangaben sind hinzugefügt, wenn einzelne Planeten nur während eines Teils des betreffenden Monats zu sehen sind (Beispiel : Merkur im Jänner am Morgenhimmel) oder nur kurze Zeit am Abendoder Morgenhimmel stehen (Beispiel : Jupiter im März am Abendhimmel) . Jänneir Abendhimmel: Merkur ab dem letzten Monatsdrittel im Südwesten. Saturn im Südwesten . Morgenhimmel: Jupiter im Süden. Februar Abendhimmel: Merkur bis Monatsmitte im Westen . Venus ab Monatsmitte im Westen , Untergang in der Abenddämmerung. Saturn bis Monatsanfang im Westen , Untergang in der Abenddämmerung . Morgenhimmel: Jupiter im Süden. März Abendhimmel: Venus im Westen , Untergang in der Abenddämmerung . Jupiter im Südosten, Aufgang in den späten Abendstunden . Morgenhimmel: Jupiter im Süden. April Abendhimmel: Venus im Nordwesten , Untergang in der späten Abenddämmerung . Jupiter im Südosten. Morgenhimmel: Jupiter im Südwesten. Saturn ab dem letzten Monatsdrittel im Osten , Aufgang in der frühen Morgendämmerung. Mai Abendhimmel: Merkur ab dem zweiten Monatsdrittel im Nordwesten. Venus im Nordwesten. Jupiter im Süden. Morgenhimmel: Jupiter im Südwesten. Saturn im Osten. Juni Abendhimmel: Merkur bis Monatsanfang im Nordwesten. Venus im Nordwesten . Jupiter im Südwesten. Morgenhimmel: Jupiter im Westen, Untergang in der frühen Morgendämmerung. Saturn im Südosten . Juli Abendhimmel: Venus im Westen , Untergang in der späten Abenddämmerung . Jupiter im Südwesten. Saturn imOsten , Aufgang in der späten Abenddämmerung . 4 Morgenhimmel: Mars ab Monatsanfang im Nordosten , Aufgang in den frühen Morgen- · stunden . Saturn im Süden. August Abendhimmel: Venus im Westen , Untergang in der Abenddämmerung. Jupiter im Südwesten . Saturn im Südosten. Morgenhimmel: Mars im Osten. Saturn im Südwesten. September Abendhimmel : Venus bis Monatsende im Südwesten, Untergang in der Abenddämmerung. Jupiter im Westen , Untergang in der späten Abenddämmerung . Saturn im Südosten. Morgenhimmel: Mars im Osten. Saturn im Südwesten. Oktober Abendhimmel: Mars im Nordosten , Aufgang kurz vor Mitternacht. Jupiter bis Anfang des letzten Monatsdrittels im Südwesten, Untergang in der Abenddämmerung . Saturn im Südosten. Morgenhimmel: Merkur ab Monatsende im Südosten. Mars im Südosten. Saturn im Westen, Untergang vor Beginn der Morgendämmerung. November Abendhimmel : Mars im Nordosten, Aufgang in den späten Abendstunden . Saturn im Süden. Morgenhimmel: Merkur bis zum letzten Monatsdrittel im Südosten. Venus ab dem zweiten Monatsdrittel im Südosten , Aufgang in der Morgendämmerung. Mars im Süden. Saturn im Westen , Untergang kurz nach Mitternacht. Dezember Abendhimmel : Mars im Osten , Aufgang in den späten Abendstunden . Saturn im Süden. Morgenhimmel: Venus im Südosten. Mars im Südwesten. Jupiter ab Monatsanfang im Südosten , Aufgang in der Morgendämmerung.
Jahresregent ist der Jupiter Er übertrifft den Durchmesser um das 11fache, hat das etwa 130fache Volumen und die 318fache Masse unserer Erde. Er ist der größte Planet im Sonnensystem. Mit seiner Masse vereinigt er etwa zwei Drittel der Gesamtmasse aller Planeten. Im Gegensatz zu den erdähnlichen Planeten besteht er wesentlich aus den leichteren Elementen Wasserstoff und Helium. Diese kommen in der Atmosphäre als Gas, in den tieferen Schichten in flüssiger Form vor. Die auf der Planetenscheibe sichtbaren Erscheinungen sind Wolken. Jupiter ist zwar der größte, aber nicht der hellste der Planeten am Nachthimmel. Venus kann um etwa zwei Größenklassen heller werden als der Jahresregent. Sie ist aber - da sie zwischen Sonne und Erde ihre Bahn hat - nur wenige Stunden vor Sonnenaufgang bzw. nach Sonnenuntergang gut zu beobachten . Jupiter hingegen ist jedes Jahr durch mehrere Monate der auffallendste Himmelskörper in den Abendund Nachtstunden. Er gehört zu den ,,Oberen Planeten" - seine Bahn verläuft außerhalb der Erdbahn - und kann daher am besten zur Zeit seiner Opposition beobachtet werden, d. h. Sonne und Planet stehen, von der Erde aus gesehen, genau gegenüber am Himmel. Wenn die Sonne untergeht, erscheint Jupiter über dem Horizont. Diese Stellung tritt etwa alle 13 Monate ein. Aufgrund dieser günstigen Sicht- und Beobachtungsbedingungen ist Jupiter zum bevorzugtesten Beobachtungsobjekt der Amateurastronomen geworden. Schon ein guter Feldstecher oder ein kleines Fernrohr genügen zur Beobachtung der dunklen Bänder und hellen Zonen. Die bekannteste Erscheinung auf seiner Oberfläche ist wohl der „Rote Fleck", der schon über 300 Jahre beobachtet wird . Jupiter rotiert in weniger als zehn Stunden um seine Achse. Wesentliche neue Erkenntnisse über Jupiter und seine Monde, besonders über den Mond „10", brachten die Raumfahrtunternehmungen der Sonden „Voyager" und „Pionier", die in den Jahren 1973 bzw. 1974 sowie 1979 an Jupiter vorbeiflogen. Die Entdeckung des Ringsystems von Jupiter war ein nicht unerwartetes Ergebnis der Voyager-Mission. Beim Durchfliegen der Äquatorebene von Jupiter am 4. März 1979 hatte diese Sonde einen Hinweis auf einen schmalen Ring gefunden. Nach Auswertung der Daten dieser Missionen sind nun 16 Monde Jupiters bekannt. Die vier hellsten waren schon 1610 von Galilei gesehen worden und werden daher auch Galileisehe Monde genannt. Finsternisse im Jahr 1994 Im Jahr 1994 finden zwei Sonnenfinsternisse und eine Mondesfinsternis statt. 1. Ringförmige Sonnenfinsternis am 10. Mai, bei uns sichtbar. 2. Partielle Mondesfinsternis am 25. Mai, bei uns sichtbar. 3. Totale Sonnenfinsternis am 3. November, bei uns nicht sichtbar. 5
- '- - ~-=~--=-d_=-·:..~-. . <:::;_.-:. ;-==--:] ~--=- --:~,J , · .~: etm ..., .s -- . " ·- ---=--- -~ . ·- -_- · 't.· :-.:-~.- . -- ·_,, __ __:_ '• ~-:=_. ~ - - E " -0 ~ JÄNNER " g .c: eo ~ 00 Katholiken Protestanten ":, u "' ~!:3 0 "' Cl 0 - ~- Eismonat: 31 Tage ;;:: I Sa 1 Neujahr Neujahr ..,, Tageslänge: 2 So 2 2. n. W ., Makarius Abel und Seth ~ Von 8 Stunden 26 Minuten bis 9 Stunden 27 Minuten. Der 3 Mo 3 Genoveva Enoch ~ Tag nimmt zu um 1 Stunde 4 Di 4 Titus Methusalem ~ 1 Minute. Die Sonne tritt am 5 Mi 5 Telesphorus <1 Simeon n 20. in das Zeichen des Wasser6 Do 6 Erscheinung d. H. HI. Drei Könige n mannes. 7 Fr 7 Luzian Julian ~ Lostage und Bauernregeln: 8 Sa 8 Erhard Erhard ~ Ist bis Dreikönig kein Winter, 9 So 9 l. i. J., Taufe d. H. 1. n. E., I;Jeatus JI folgt keiner mehr dahinter. -Zu St. Pauli Sonnenschein bringt 10 Mo 10 Paul , Eins. Paul, Eins. JI viel Korn und Wein. - Ist Pauli 11 Di 11 Tasso Hyginus ~ Bekehrung hell und klar, so 12 Mi 12 Ernst ® Reinhold ~ hofft man auf ein gutes Jahr. - 13 Do 13 Jutta Gorg Fox -w- Nebel im Januar bringen ein 14 Fr 14 Hilarius Felix -w- nasses Frühjahr. - Tanzen im 15 Sa 15 Paulus Hilarius "#f: Jänner die Mucken, muß der 16 So 16 2. i. J., Marzellus 2. n. E., Marzellus "#f: Bauer nach dem Futter gucken. Ist der Jänner kalt und weiß, 17 Mo 17 Anton , Einsiedler Anton "#f: wird der Sommer sicher heiß. - Wenn der Frost nicht kommen 18 Di 18 Pri ska Pri ska ~ will , kommt er sicher im April. 19 Mi 19 Martha 1' Sarah ~ 20 Do 20 Fabian u. Seb. Fabian u. Seb. ~ lO0jähriger Kalender: 21 Fr 21 Agnes Agnes ~ Vom 1. bis 4. trüb und mäßig 22 Sa 22 Vinzenz Vinzenz ~ kalt ; am 5. Schnee und Regen, 23 So 23 3. i. J. , Raim. v. P. 3. n. E. , Emcrentiana tt doch bleibt der Schnee; am 6. etwas Schnee; vom 7. bis 9. 24 Mo 24 Timotheus Timotheus tt trüb; am 10. Schnee; am 11. 25 Di 25 Pauli Bekehrung Pauli Bekehrung ~ und 12. windig und trüb; am 13. Schnee; vom 14. bis 16. 26 Mi 26 Polykarp Polykarp ~ trüb und mäßig kalt; am 17. 27 Do 27 Joh. Chrys. ® Joh. Chrys. ~ hell; am 18. und 19. hell und 28 Fr 28 Petrus No!. Karl d. Gr. ..,, kalt; am 20. grimmige Kälte; 29 Sa 29 Franz v. Sales Valerius ..,, am 21. und 22. Wind und 30 So 30 4. i. J., Martina 4. n. E., Adclgunde ~ Schnee; am 25. und 26. große Kälte; vom 27. bis 30. sehrwin31 Mo 31 Johannes Bosco Karl ~ dig und Schnee; am 31. grimmige Kälte . 6
NOTIZEN 7
~ Yisc e --=~77 :· ~--· . - - 1 - ~ ' y '"'- t \,-_ '"'"'-''""''" , '~~:~-c_ ------ T--==--=~;., . -:--· .!.-- .... -c:::::: --:-.:=:.~ . .. -~ ------=-- - --.: ---: -- E C: ~ -0 ~ FEBRUAR " :, .c OJl ~.,, Katholiken Protestan ten ":, " g s ~s 0"' Taumonat: 28 Tage Cl ~ :E - Di 32 Ignaz, M. Brigitte n Tageslänge: 1 Von 9 Std. 29 Min . bis 10 Std. 2 Mi 33 Darstellg. d. Herrn Mariä Reinigung n 56 Min. Der Tag nimmt zu um 3 Do 34 Blasius [. Blasius * 1 Std. 27 Min. Die Sonne tritt 4 Fr 35 Andreas Andreas * am 19. in das Zeichen der 5 Sa 36 Agatha Agatha ~ Fische. 6 So 37 5. i. J., Titus 5. n. E., Dorothea ~ Mo 38 Romuald Richard ~ Lostage und Bauernregeln: 7 Sonnt sich der Dachs in der 8 Di 39 Johannes v. M. Salomon ~ Lichtmeßwoch', geht er auf vier 9 Mi 40 Apollonia Apollonia 'W' Wochen noch mal ins Loch. - 10 Do 41 Scholastika ® Scholastika 'W' St. Agatha, die Gottesbraut, II Fr 42 Alexius Euphrosyna 'W' macht, daß Schnee und Eis 12 Sa 43 Eulalia Eulalia ~ gern taut. - St. Dorothee bringt 13 So 44 6. i. J., Gerlinde 6. n. E., Kastor ~ meistens Schnee . - Ist's an Apollonia feucht, der Winter 14 Mo 45 Valentin Valentin ~ meist sehr spät entweicht. -Ist's 15 Di 46 Fastnacht, Faustinus Faustinus ~ am Valentin noch weiß, blüht 16 Mi 47 Ascherm., Juliana Juliana ~ zu Ostern schon das Reis. - Gibt's im Februar weiße Wäl- 17 Do 48 Konstantia Konstantia ,,,, der, freuen sich Wiesen und 18 Fr 49 Susanna ]) Konkordia ,,,, Felder. - Frost auf St.-Peter's 19 Sa 50 Arnold Susanne tt Tag, folgen noch 40 Fröste 20 So 51 1. Inv., Ulrich 1. Eucharius tt nach. St. Roman hell und klar, 21 Mo 52 Eleonora Eleonora tt bedeutet ein fruchtbares Jahr. 22 Di 53 Petri Stuhlf. Melanchthon ~ lOOjähriger Kalender: 23 Mi 54 Petrus Dam. Serenus ~ Vom 1. bis 4. sehr kalt; am 5. 24 Do 55 Matthias Matthias 'H und 6. Schnee, nachts kalt; am 25 Fr 56 Walpurga Mechthild 'H 7. , 8. und 9. noch kälter; am 10. 26 Sa 57 Alexander ® Nestor ~ etwas milder, aber immer noch 27 So 58 2. Rem., Gabriel 2. Leander ~ sehr kalt; vom 11. b is 13. starker Wind, Schnee und sehr 28 Mo 59 Oswald Justus n kalt ; am 14. und 15. trüb und viel Schnee; am16. Schnee; am 17. trüb und milder mit wenig Schnee; am 18. trüb; am 19. warm und schön; vom 20. bis · Ende Regen . 8
NOTIZEN 9
----------· ----- y,'1))' -~ -~ ..::.-....-- ----=--- -------- w144eerr· __..,..;-- - -::2 , ___... _::::::::-=:: . --__,. -- ... -f~\ ---:?f1" 7-- -~--50-·✓i- .----- .,.,.__ ..-<- /2 ~/, § " ~ ~ .<: "" Katholi ken :. 8 ~ .<: ~ Cl ;;:: .:; 1 Di 60 Albin 2 Mi 61 Simplizius 3 Do 62 Kunigunde 4 Fr 63 Kas imir [. 5 Sa 64 Friedrich 6 So 65 3. Oe. , Perp. u. Fel. 7 Mo 66 Thomas v. A. 8 Di 67 Johannes v. G. 9 Mi 68 Franziska 10 Do 69 40 Märtyrer II Fr 70 Eulogius 12 Sa 71 Gregord. Gr. ® 13 So 72 4. Lät ., Rosina 14 Mo 73 Mathilde 15 Di 74 Longi nus 16 Mi 75 Heribert 17 Do 76 Gertrud 18 Fr 77 Cyri ll 19 Sa 78 Joseph ., Nährv. 20 So 79 5. Jud. , Wolfram 1' 21 Mo 80 Benedikt 22 Di 81 Oktavian 23 Mi 82 Otto 24 Do 83 Gabri el 25 Fr 84 Mari ä Yerk. 26 Sa 85 Emanuel 27 So 86 6. Palms., Rupert 0 28 Mo 87 Joh . v. Cap. 29 Di 88 Eustas ius 30 Mi 89 Quirinus 31 Do 90 Gründ. , Guido 10 -0 ~ Protestanten C c, 0 "" :;;- Albin n Simplizius ~ Kunigunde ~ Adrian JiFriedrich Ji3., Fridolin '" Feiizitas '" Philemon '" Franziska -wAlexander -wRosi na "=" Gregor "=" 4., Ernst "=" Zacharias "fl Christoph "fl Zyriakus l\- Gertrud l\- Anselm l\- Josef tt 5. , Ruprecht tt Benedikt ~ Kas imir ~ Eberhard -J,,j/ Gabriel -J,,j/ Mariä Yerk. -J,,j/ Ludger ~ 6. , Hubert ~ Maichus n Eustas ius n Guido ~ Arnos ~ 7 '.·~ ___ _.,,J MÄRZ Frühlingsmonat: 31 Tage Tageslänge: Von 11 Std. 0 Minuten bis 12 Std. 45 Minuten. Der Tag nimmt zu um 1-Std. 45 Minuten. Die Sonne tritt am 21. in das Zeichen des Widders. Lostage und Bauernregeln: Läßt der März sich trocken an, bringt er Brot für jedermann. - Soviel Nebel im März, soviel Frost im Mai. - Märzenschnee tu·t den Saaten weh . - Donnert's imMärz, lacht dem Bauern das Herz. - Hat es in der Mariennacht gefroren, so werden noch vierzig Fröste folgen . - Zu Mariä Verkündigung kommen die Schwalben wiederum. - Märzenstaub bringt Gras und Laub. Taut's im März nach Sommerart , hat der Lenz einen weißen Bart. lO0jähriger Kalender: Am 1. starker Wind, früh Schnee, abends Regen und Schnee, kalt; am 2. und 3. Sonnenschein; vom4. bis 7. Regen; am 8. trüb, windig; am 9. warm, nachts Regen; am 10. Schnee; am 11 . fro stig; am 12. und 13. schön, aber früh Frost; am 14. etwas Schnee; am 15. und 16. kalt und hell; am 17. und 18. windig und rauh; am 19. sehr kalt; am 20. kalt und Schnee; vom 21 . und 23. sehr kalt; vom24. bis Ende früh fro- · st ig, tagsüber taut es.
NOTIZEN 11
~ ~ ,-- ------~-=-- '" - ~ -- ----~~-&~•.Jl ' '-, \ -. ~~ ' '~ - -----~- , - (, _ ) fi ~- ~~·-..~-'7 - . :-:-:-- ~ -- - -- ~ -. -- ~-- ·-· - ·-- ·· - .....---..: --:. . ·_ '-..:,_ _:._;-: .. : ... .. E /, ~ "' ~ APRIL OJ :, ..c:"" ]~ Katholiken Protestanten ":, ;; g 9 0"' Q ;;, ~ ::,;- Ostermonat: 30 Tage 1 Fr 91 Karfr., Hugo Karfr., Theod. JI Tageslänge: Von 12 Std. 49 Min. bis 14 Std. 2 Sa 92 Kars. , Franz v. P. Theodosia JI 25 Min. Der Tag nimmt zu um 3 So 93 Osters. , Richard er: Osters., Christian ~ 1 Std. 36 Min. ~ Die Sonne tritt am 20. in das 4 Mo 94 Osterm. , Isidor Osterm., Ambr. Zeichen des Stiers. 5 Di 95 Vinzenz Fer. Maximus -w6 Mi 96 Notker Irenäus -w- Lostage und Bauernregeln: 7 Do 97 Hermann Jos . Zölestin ~ Es ist gut, wenn am 1. April die 8 Fr 98 Amantius Liberius ~ Dachrinnen tröpfeln. - Das 9 Sa 99 Waltraud Dimetrius ~ Wetter des 13. April dauert 30 10 So 100 1. Quas ., Ezechiel Daniel ~ Tage. -Aprilregen verheißt viel Segen. -Wenn sich zu St. Georg 11 Mo 101 Leo ® Hermann ~ ein Rabe im Korn verstecken 12 Di 102 Julius Julius 1'1,- kann, deutet es ein gutes Jahr 13 Mi 103 Justinus Justi nus 1'1,- an. - Wenn es auf St. Fidel gefriert, noch fünfzehnmal die 14 Do 104 Tiburtius Tiburtius 1'1,- Kälte klirrt. - Was St. Markus 15 Fr 105 Anastasia Olympiades tt an Wetter hält, so ist's auch mit 16 Sa 106 Lambert. Charisius tt der Ernt' bestellt. - Regen auf 17 So 107 2. Mis. , Rudolf Rudolf ~ Walpurgisnacht hat immer ein gutes Jahr gebracht. - April, 18 Mo 108 Werner Valerian ~ schön und rein, wird der Mai 19 Di 109 Kreszentia :] Hermogenes ~ umso milder sein. - Schießt im 20 Mi 110 Viktor Sulpitius -H April das Gras, bleibt der Mai 21 Do 111 Anselm Adolar -H kühl und naß. 22 Fr 112 Soter u. Cajus Adalbert 1.: lO0jähriger Kalender: 23 Sa 113 Adalbert Albrecht 1.: Anfangs kalt; am 3. und 4. sehr 24 So 114 3. Jub. , Georg Georg n schön und warm; am 6. und 7. 25 Mo 115 Markus ® Markus n windig und Regen; am 8. und 9. schön und warm; am 12. Ge- 26 Di 116 Kletus Kletus ~ witter und Regengüsse; am 13. 27 Mi 117 Petrus Can. Anastasius ~ und 14. schön; danach Regen28 Do 118 Paul v. Kr. Vitalis JI wetter mit Gewitter bis zum 29 Fr 119 Petrus, M. Sibylla JI 21 .; am 22. und 23. rauhe Luft; 30 Sa 120 Katharina v. S. Eutropius ~ am 24. und 25. sehr starker Regen; vom 26. bis 29. sehr kalt und trüb; am 29 . und 30. starke. Regengüsse. 12
NOTIZEN: .... : .... ... ... ...... .... ... ... ................ .............. ............... .. ... 13
)( Zwilling~ ~ " ~ .,,~ MAI " .<: "" " "" Katho liken Protestanten " ~ ;;; g !'l ~ !'l 0 "' Cl ~ ~- Blütenmonat: 31 Tage 1 So 121 4. Cant. , Staatsf. Staatsfeiertag ~ Tageslänge: 2 Mo 122 Athanasius cr: Sigismund "W' Von 14 Std. 29 Min . bis 15 Std. 3 Di 123 Philipp u. Jakob Ottfried "W' 44 Min . Der Tag nimmt zu um 4 Mi 124 Florian Monika "W' 1 Std. 15 Min. - Die Sonne 5 Do 125 Pius V. Gotthard '# tritt am 21. in das Zeichen der 6 Fr 126 Luzius Dietrich '# Zwillinge. 7 Sa 127 Stanislaus Gottfried ~ 8 So 128 5. Rog., Michael Stanislaus ~ Lostage und Bauernregeln: Auf Philippi und Jakobi Regen, 9 Mo 129 Gregor v. N. Hiob ~ folgt ein sich'rer Erntesegen . - 10 Di 130 Isidor ® Viktorin ~ Ein kalter Mai tötet das Unge11 Mi 131 Gangol f Adalbert ~ ziefer und verspricht gute Ern12 Do 132 Chr. Hf. , Pankr. Chr. Himmelfahrt tt te. - Wie das Wetter am Hirn13 Fr 133 Servatius Servatius tt melfahrtstag, so auch der 14 Sa 134 Bonifatius Bonifati us tt ganze Herbst sein mag . - Ein 15 So 135 6. Ex., Sophie Sophie ~ Gewitter imMai, singt der Bauer juchhei. - Nordwind im Mai 16 Mo 136 Johannes v. Nep. Perupin ~ bringt Trockenheit herbei . - Kühler Mai , volle Scheunen. - 17 Di 137 Dietmar Valerius -H Schöne Eichenblüte im Mai 18 Mi 138 Erich ]; Erich -H bringt ein gutes Jahr herbei. - 19 Do 139 Zölestin Potentiana ~ Mairegen auf die Saaten, dann 20 Fr 140 Bernardin Anastas ius ~ regnet es Dukaten . - Trockener 21 Sa 141 Felix Prudens n Mai - Wehgeschrei. Feuchter 22 So 142 Plingsts ., Rita Pfingsts ., Helena n Mai bringt Glück herbei. 23 Mo 143 Pfingstm. , Desider. Pfingstm. , Des ider. ~ lOOjähriger Kalender: 24 Di 144 Johanna Esther ~ Am 1. und 2. windig und kalt; 25 Mi ;45 Urban ® Urban Jfr vom 3. bis 14. schönes, warmes 26 Do 146 Philipp N. Eduard Jfr Wetter mit vereinzelten Gewit27 Fr 147 Beda Ludol f ~ tern; vom 15. bis 22 . kalt und 28 Sa 148 Wilhelm Wilhelm ~ regnerisch; am 23 . früh fro stig; 29 So 149 Dreif'kf., Maximin. Trinitas ~ vom 25 . bis 27. sehr schön; am 28. und 29 . kalt und etwas Re30 Mo 150 Ferdinand Ferdinand "W' gen; am 30. Reif, danach kalter 31 Di 151 Angela Angela "W' Regen und den ganzen Tag über Schnee. 14
NOTIZEN 15
.,,,,,.. .. - . ,,,~: -"f9"' ·----- ·--:::, f,(/ 'C.- - ---------=-__:~ . ... , ~-- ,·. ,"!i.' .. / -.. .,. E :, ;;; Cl 1 2 3 4 C: " ,:;; 01) 8 ~ ~ Mi Do Fr Sa ~ e oo ~ .:9 Katholiken 152 Johanna 153 Fron!., Erasmus 154 Klothilde 155 Quirinus Protestanlen (I, Nikomedes Volkmar Erasmus Karpas ius 5 So 156 10. i. J., Bonifatius 1., Winfried 6 Mo 157 Norbert Benignus 7 Di 158 Robert Lukretia 8 Mi 159 Medard Medard 9 Do 160 Prim. u. Fe!. © Primus 10 Fr 161 Herz-J .-F., Marg. Onuphrius II Sa 162 Barnabas Barnabas 12 So 163 11. i. J ., Johannes 2. , ßasilides 13 Mo 164 Anton v. P. Tobias 14 Di 165 Bas ilius Antonia 15 Mi 166 Vitus Vitus 16 Do 167 Benno ]) Justina 17 Fr 168 Dietmar Valerius 18 Sa 169 Gervas ius Arnulf 19 So 170 12. i. J. , Juliana 3., Silverius 20 Mo 171 Silverius Silas 21 Di 172 Alois Alban 22 Mi 173 Paulinus Achatius 23 Do 174 Edeltraud © Basilius 24 Fr 175 Johannes d. T. Johannes d. T. 25 Sa 176 Prosper Eulogius 26 So 177 13. i. J. , J. u. P. 4 ., Jeremias 27 Mo 178 Ladislaus Philippine 28 Di 179 Leo II . Leo u. Josef 29 Mi 180 Peter u. Paul Peter u. Pau l 30 Do 181 Pauli Gedächtnis (I, Pauli Gedächtni s 16 JUNI -0~ C :, 0 "' ::ä- Brachmonat: 30 Tage "# Tageslänge: "# Von 15 Std. 46 Min. bis 16 Std. " 1 Min. Der Tag nimmt bis zum " 23. zu um 16 Min., dann bis " Ende ab um 3Min . - Die Sonne tritt am 21. in das Zeichen 'ft- des Krebses. 'ft- Lostage und Bauernregeln: tt tt Viermal Juniregen bringt tt zwölffach Segen. - Regnet's am Medardi-Tag, regnet's 40 Tag ~ danach . - Wenn St. Barnabas ~ gibt Regen, so gibt es viel Trau- 'NI bensegen . - 0 heiliger St. Veit, regne nicht , daß es uns nicht an 'NI Obst und Wein gebricht . - Nas- 'NI ser Juni , reiches Jahr. - Vor Jo- ~ hannes bet' um Regen, nachher ~ kommt er ungelegen. - Wie's n Wetter am Siebenschläfer-Tag, n so bleibt es 7 Wochen danach. - Wie der Juni , so der Dezem- ~ ber. - Reif in der Juninacht den ~ Bauern Sorgen macht. JI lO0jähriger Kalender : JI ~ Am ersten Tag schön; anschlie- ~ ßend starke Regengüsse; vom 4. bis 6. kühl ; am 7. ein schöner -wund warmer Tag; am 8. unbe- -w- ständig; vom 9. bis 14. früh kühl, abends wärmer; am 15 . "# den ganzen Tag über Regen; "# vom 16. bis 20. früh sehr kalt ; "# am 21. und 22. schöne, warme Tage; am 23. und24 . verregnet; am 25 . sehr kalt; vom 26. bis· zum Ende Regen .
NOTIZEN 2 17
--------- ·· -- ~ . ~ ·-:;_; :'- . ~ .;~~~:::::==-- ~""'--= ---- ~ : _- . _ :-- !5 " ~ -0 ~ JULI -5 ff\ ~ "" Katholiken Protestanten C => ;; ~ s 0 "' 0 - ::;- Heumonat: 31 Tage Cl :3: 1 Fr 182 Petra Theobald ~ Tageslänge: 2 Sa 183 M. Heimsuchung M . Heimsuchung ~ Von 16 Stunden 0 Minuten bis 3· So 184 14. i. J., Leo 5., Heliodor ~ 15Stunden4Minuten. Der Tag nimmt ab um 56 Minuten . - 4 Mo 185 Ulrich Ulrich ~ Die Sonne tritt am 23. in das 5 Di 186 Antonius Charlotte ~ Zeichen des Löwen . 6 Mi 187 Thomas M. Isaias tt 7 Do 188 Willibald Willibald tt Lostage und Bauernregeln: 8 Fr 189 Kilian ® Kil ian M-' Fällt Regen am Mariä-Heirnsu- 9 Sa 190 Gottfried Luisa M-' chungs-Tag, zehn Tage lang es 10 So 191 15. i. J., Amalia 6., 7 Brüder -H währen mag. - Wenn's am Ulrichtag donnert, so fallen die II Mo 192 Pius I. Renate -H Nüs vom Baum. - Wenn Don12 Di 193 Andreas Heinrich -H ner kommt im Julius, viel Re13 Mi 194 Margarete Margarete ~ gen man erwarten muß. - Wie's 14 Do 195 Bonaventura Karoline ~ Wetter an St . Margaret, dassel15 Fr 196 Heinrich Aposteltei lung n be vier Wochen steht. - Hund16 Sa 197 Maria v. B. K. 1' Ruth n stage-Beginn hell und klar, zei17 So 198 16. i. J., Alexius 7., Alexius ~ gen an ein gutes Jahr. - Wenn Jakobi klar und rein, wird das 18 Mo 199 Friedrich Maternus ~ Christfest frostig sein. - Was der Juli nicht kocht, kann der 19 Di 200 Vin zenz Rufus 1/t September nicht braten . - Wie 20 Mi 201 Hieronymus Elias 1/t der Juli, so der nächste Jänner. 21 Do 202 Praxedi s Pauline ~ - Im Juli sollst du schwitzen, 22 Fr 203 Maria Magdalena Q Maria Magdalena ~ nicht hinterm Ofen si tzen. - 23 Sa 204 Apo ll inaris Brigitte -w- Margaretenregen wird erst 24 So 205 17. i. J., Christine 8. , Christine -w- nach Monatsfrist sich legen . - Juli kühl und naß, leere Scheu25 Mo 206 Jakob, Ap. Jakobus -w- nen - leeres Faß. 26 Di 207 Anna Anna ~ 27 Mi 208 Berthold Martha ~ lO0jähriger Kalender: 28 Do 209 Yiktor Pantaleon ~ Am 1 . und 2. kalt , trüb, Nie29 Fr 210 Martha Olaf ~ sein; am 3. und 4. warm; am 5. 30 Sa 211 Ingeborg (f Abdon ~ und 6. sehr kalt; vom 7. bis 17. 31 so 212 18. i. J. , lgnaz v. L. 9., Ernestine ~ schöne, warme Zeit; vom 18. bis 21. Regen; vorn 22. bis zum Ende schön und heiß. 18
NOTIZEN 19
r , - ~;:) ~ E 0: ~ AUGUST " '0 ~ :, .c bl) ~ bl) Katl1oliken Protestanten ":, ;;; g ."l ~ ."l 0 "' Cl ~ ::;;- Erntemonat: 31 Tage Tageslänge: 1 Mo 213 Petrus Faber Makkabäer "ft- Von 15 Std. 2 Min . bis 13 Std. 2 Di 214 Portiunkula Gustav tt 30 Min . Der Tag nimmt ab um 3 Mi 215 Stefan August tt 1 Std. 32 Min . - Die Sonne 4 Do 216 Dominik Dominik ~ trit t am 23. in das Zeichen der 5 Fr 217 Mariä Schnee Oswald ~ Jungfrau . 6 Sa 21 8 Verklärung Christi Sixtus ~ Lostage und Bauernregeln: 7 So 219 19. i. J., Kajetan ® .10., Donatus ~ lst's im August recht trocken und heiß, so lacht der Bauer im 8 Mo 220 Zyriakus Zyriakus ~ vollen Schweiß. - Oswald-Tag 9 Di 22 1 Roman Roland ~ muß trocken sein, sonst wird 10 Mi 222 Laurentius Laurentius ~ teuer Korn und Wein . - Macht II Do 223 Susanna Hermann n der August uns heiß, bringt der 12 Fr 224 K.lara Kl ara n Winter viel Schnee und Eis. - 13 Sa 225 Kassius Kassius :i+r., St. Laurentius gibt dem Wein 14 So 226 20. i. J., Eusebius J) 11., Eusebius :i+r., das Feuer. - Wie das Wetter zu Kassian, hält es viele Tage an. - 15 Mo 227 Mariä Himmelfahrt Mariä Himmelfahrt ll Nordwinde im August bringen 16 Di 228 Rochus Rochus ll beständiges Wetter. - Häufiger starker Tau, hält den Himmel 17 Mi 229 Hyazinth Bertram ll blau. - August reift die Beere, 18 Do 230 Helene Helene "h September hat die Ehre. - Wie 19 Fr 231 Johannes E. Sebald "h der Bartholomäus-Tag sich 20 Sa 232 Bernhard Bernhard $ hält, so ist der ganze Herbst be21 So 233 21. i. J., Johanna ® 12., Adolf $ stellt. - UmAugustin ziehen die Wetter dahin . - Wenn's im Au22 Mo 234 Siegfried Timotheus ~ gust stark tauen tut , bleibt das 23 Di 235 Philipp B. Zachäus ~ Wetter meistens gut. 24 Mi 236 Bartholomäus Bartholomäus ~ l00jähriger Kalender: 25 Do 237 Ludwig Ludwig ~ Vom 1. bis 6. schön, warm; am 26 Fr 238 Zephyrin Zephyrin ~ 7. Regen; vom 8. bis 11. trüb 27 Sa 239 Josef v. Ca!. Gebhard "ft- und wenig Regen; am 12. Platz28 So 240 22. i. J., Augustin 13., Augustin "ft- regen; am 13. schön; am 14. nachts Reif; am 15. Gewitter 29 Mo 241 Johannes Enth. (I, Johannes Enth . tt und Platzregen; am 16. und 17. 30 Di 242 Rosa v. L. Rebekka tt Regen; vom 18. bis 24. schön 31 Mi 243 Raimund Paulinus tt und sehr warm; vom 25 . bis 28. fast täglich Gewitter; am 29. schön; am 30. und 31. Regen. 20
NOTIZEN 21
t ----·-----==~~ E c ~ -0 ~ SEPTEMBER 3 _g 01) o, Oll Katholiken Protestanten " ~ g s ~.:3 0" ö ~ :;;- Herbstmonat: 30 Tage Tageslänge: 1 Do 244 Ägidius Ägidius ~ Von 13 Stunden 28Minuten bis 2 Fr 245 Stefan Absalon ~ 11 Stunden 46 Minuten. Der 3 Sa 246 Serafine Manuel ~ Tag nimmt ab um 1 Stunde 42 4 So 247 23. i. .1 .• Rosalia 14., Rosalia ~ Minuten . Die Sonne tritt am 23. in das Zeichen der Waage 5 Mo 248 Laurenz ® Herkules ~ ein. 6 Di 249 Magnus Magnus ~ Lostage und Bauernregeln: 7 Mi 250 Regina Regina n Gib auf Ägidi-Tag wohl acht, 8 Do 251 Mariä Geburt Mariä Geburt n der sagt dir, was der Monat 9 Fr 252 Gorgonius Gorgonius n macht. - Warmer Herbst, lan10 Sa 253 Nikolaus v. T. Jodokus :i+t.:> ger Winter. - Wie das Wetter 1( So 254 24. i. J., Helga 15., Protus :i+t.:> am Magnustag, so bleibt es vierWochen . -Ist Regina warm 12 Mo 255 Mariä Namen 1' Syrus * und wonnig, bleibt das Wetter 13 Di 256 Maternus Maternus * lange sonnig. - lst's hell am 14 Mi 257 Kreuz Erh. Kreuz Erh. 'h Kreuzerhöhungstag, so folgt 15 Do 258 7 Schm. Mariä Nikomedes 'h ein strenger Winter nach. - St. Ludmilla, das fromme Kind, 16 Fr 259 Ludmilla Ludmilla "W bringt gern Regen und Wind . - 17 Sa 260 Hildegard Lambert "W Nebelt's auf St. Kleophas, wird 18 So 261 25. i. J., Thom. v. V. 16., Titus '# der ganze Winter naß. - Bringt 19 Mo 262 Januarius ® Sodonia '# St. Michael viel Regen, wirst du im Winter Pelz anlegen. - 20 Di 263 Eustachius Faustus '# Septemberwärme dann und 21 Mi 264 Matthäus Matthäus ~ wann, zeigt einen starken Win22 Do 265 Moritz Moritz ~ ter an. - Nach Septembergewit23 Fr 266 Linus Thekla 'fit- tern, wird man im Februar vor 24 Sa 267 Rupert Gerhard 'fit- Schnee und Kälte zittern. 25 So 268 26. i. J., Kleophas 17., Kleophas 'fit- lOOjähriger Kalender: 26 Mo 269 Zyprian Zyprian tt Vom 1. bis 3. warmes Wetter; am 4. nachts Gewitter und 27 Di 270 Kosmas u. Damian Adolf tt Platzregen; vom 5. bis 8. hell, 28 Mi 271 Wenzel er Wenzel ~ schön, windig; am 9. ein wenig 29 Do 272 Michael , E. Michael ~ Regen; am10. und 11. kühl und 30 Fr 273 Hieronymus Hieronymus ~ windig; vom 13. bis 16. Regen; vom 17. bis 26. schön, sommerlich warm; vom 27. bis Ende Regen. 22
NOTIZEN 23
.-. ~- . -- ·· . -· - . - ---~~ 5ko. E c ~ -0 ~ OKTOBER " :, .c .,, " eo Katholiken Protestanten C::, :. g !3 j~ 0 " Cl ;;: ::,;- Weinmonat: 31 Tage l Sa 274 Remigius Remigius 'NI Tageslänge: 2 So 275 27. i. J., Schutz-E.-F. 18., Leodegar 'NI Von 11 Stunden 43 Minuten bis 10 Stunden 3 Minuten. Der 3 Mo 276 Ewald Jairus ~ Tag nimmt ab um 1 Stunde 4 Di 277 Franz v. A. Franz ~ 40 Minuten. Die Sonne tritt 5 Mi 278 Gerwich ® Olazidus n am 23. in das Zeichen des 6 Do 279 Bruno Friederike n Skorpions. 7 Fr 280 Rosenkranzfest Amalia ~ 8 Sa 281 Brigitte Pelagius ~ Lostage und Bauernregeln: 9 So 282 28. i. J., Günther 19., Dionysios Jft Weht der Wind am Leodegar, kündet er an ein fruch tbar Jahr. 10 Mo 283 Franz v. B. Gideon Jft · Ist der Oktober kalt, macht er II Di 284 Burkhard 1' Burkhard ~ dem Raupenfraß kalt. - Reg12 Mi 285 Maximilian Maximilian ~ net's an Dionys, wird der Win13 Do 286 Eduard Koloman w ter naß gewiß. - Am St.-GalJus-Tag muß jeder Apfel in den 14 Fr 287 Kallistus Kallistus w Sack. - Ist St. Lukas mild und 15 Sa 288 Theresia Hedwig w warm, kommt der Winter, daß 16 So 289 29. i. J., Gallus 20., Gallus -=- Gott erbarm. - Wenn abends Mo 290 Margarete Florentin -=- dichter Nebel liegt, dann das 17 schöne Wetter siegt. -St. Ursu18 Di 291 Lukas Lukas ~ las Tagesbeginn, weißt auf den 19 Mi 292 Petrus v. A. ® Ferdinand ~ kommenden Winter hin. - Ein 20 Do 293 Felizian Wendelin 'ft- Oktoberhimmel voll Stern hat 21 Fr 294 Hilarion Ursula 'ft- warme Öfen gern . - Simon und 22 Sa 295 Kordula Kordula 'ft- Judas, die zwei , führen oft 23 So 296 30. i. J., Josephine 21., Severin * Schnee herbei. - Oktoberwetter zeigt stets an, wie's künftig 24 Mo 297 Salome Salome * um den März wird stahn . - Viel 25 Di 298 Chrys. u. Dar. Crispinus ~ Regen im Oktober, viel Wind im Dezember. - Oktoberfröste 26 Mi 299 Nationalfeiertag Nationalfeiertag ~ zeigen gelinden Jänner an . 27 Do 300 Florentin cr: Sabina ~ 28 Fr 301 Simon u. Judas Simon u. Judas 'NI lOOjähriger Kalender: 29 Sa 302 Valentin Engelhard 'NI Vom 1. bis 14. Regenwetter und 30 So 303 31. i. J., Klaudius 22., Hartmann ~ ziemlich kalt; am 15. nachts 31 Mo 304 Wolfgang Schnee; vom 16. bis 21. Regen Reformationsfest ~ und windig; danach bis zum Ende schön und warm. 24
NOTIZEN 25
- - ß ' - ' --- -- N ~ ---~~ - ':IJL ~chur3e ~·--.-c- -·ff - -1 ~ E ~ e et) "C ~ NOVEMBER " 3 ..C: Oll Katholiken Protestanten ~ :, g 5 ~ s 0 "' Nebelmonat: 30 Tage 8 ~ :E - Tageslänge: Allerheiligen n Von 10 Stunden O Minuten bis 1 Di 305 Allerheiligen 8Stunden44Minuten. Der Tag 2 Mi 306 Allerseelen Allerseelen n nimmt ab um 1 Stunde 16 Mi3 Do 307 Hubert ® Gottlieb ~ nuten . Die Sonne tritt am 22. in 4 Fr 308 Karl Borr. Charlotte ~ das Zeichen des Schützen. 5 Sa 309 Emmerich Blandina II Lostage und Bauernregeln: 6 So 310 32. i. J., Leonhard 23., Leonhard II Um Allerseelen kalt und klar, macht auf Weihnacht alles 7 Mo 311 Engelbert Engelbert '" starr. - Wie das Wetter am Le8 Di 312 Gottfried Gottfried '" onharditag, es bis Weihnach9 Mi 313 Theodor Theodor w ten bleiben mag. -Ist St. Martin 10 Do 314 Andreas 1' Martin Luther w klarundrein, bricht derWinter II Fr 315 Martin Martin w bald herein. - Wenn um Marti12 Sa 316 Kunibert Jonas '# ni Nebel sind, wird der Winter 13 So 317 33. i , J., Eugen 24., Briccius '# meist gelind. - St. Elisabeth sagt's an, wasderWinterfürein 14 Mo 318 Alberich Levinus ~ Mann. - Wie St. Kathrein 15 Di 319 Leopold Leopold ~ wird's Neujahr sein. - Friert es auf Virgilius, im Märzen Kälte 16 Mi 320 Gertrud Otmar ~ kommen muß. - November 17 Do 32 1 Hugo Hugo .,.,_ tritt oft hart herein, braucht 18 Fr 322 Odilo ® Gerlasius .,.,_ nicht viel dahinter sein. - Friert 19 Sa 323 Eli sabeth Elisabeth tt im November zeitig das Was20 So 324 Christkönigsfest 25., Arnos tt ser, so ist's im Jänner um so nasser. 21 Mo 325 Mariä Opferung Rufu s tt lO0jähriger Kalender: 22 Di 326 Cäc ili a Alfons ~ Am 1. schön; am 2. und 3. früh 23 Mi 327 Klemens Klemens ~ frostig, hell ; vom 4. bis 6. 24 Do 328 Johannes v. Kr. Chrysogonus ~ schön und wann; in der Nacht 25 Fr 329 Katharina Katharina ~ zum 7. Regen; vom 7. bis 13. 26 Sa 330 Konrad cL Konrad ~ trüb, kalt und etwas Nieselre27 So 331 1. Adv., Virgil 1. Adv., Otto ~ gen; am 14. windig, trüb und Regen; am 15. starker Wind 28 Mo 332 Gerhard Günther ~ und Schnee; vom 16. bis 19. 29 Di 333 Saturninus Eberhard n unbes tändig; vom 20. bis 27. 30 Mi 334 Andreas, Ap . Andreas n starker Regen, teilweise mit Schnee vermischt; am 28 . schön; am 29 . und 30. trüb und kalt. 26
NOTIZEN 27
0 Skinbr,d<: E " ~ -6 ~ DEZEMBER " ::, -" el) " 00 Katholiken Protestanten "::, ;; 8 .:3 j .:3 0 "' Cl ;l: :;,- Adventmonat: 31 Tage Tageslänge: 1 Do 335 Eligius Arnold ~ Von 8 Stunden 41 Minuten bis 8 2 Fr 336 Bibiana Candida ~ Stunden 25 Minuten. Der Tag 3 Sa 337 Franz Xaver ® Cass ian lft nimmt bis zum 22 . ab um 19 Mi4 So 338 2. Adv., Barbara 2. Adv., Barbara lft nuten, dann bis Ende zu um 3 Minuten. Die Sonne tritt am 22. in 5 Mo 339 Gerald Abigail 'h das Zeichen des Steinbockes. 6 Di 340 Nikolaus Niko lau s 'h Lostage und Bauernregeln: 7 Mi 341 Ambras Agathon 'W Fließt jetzt noch der Birken8 Do 342 Mariä Empfängnis Mariä Empfängnis 'W saft, dann kriegt der Winter 9 Fr 343 Joachim 1' Joachim -=- keine Kraft. - Regnet's an St. 10 Sa 344 Melchiades Judith -=- Nikolaus, wird der Winter 11 So 345 3. Adv. , Damasus 3. Adv., Damasus ~ streng und graus. - Wenn's nicht wintert, sommert's auch 12 Mo 346 Ju stin Epimachus ~ nicht. - Wie's Wetter zu Adam 13 Di 347 Luzia Luzia ~ und Eva war, bleibt's wohl bis 14 Mi 348 0dilia Nikas ius "ft- zum End vom Jahr. - Christ15 Do 349 Christina Johannes "ft- kind im Schnee, Ostern im 16 Fr 350 Eusebius Ananias tt Klee. - Haben's die unschuldigen Kindlein kalt, so weicht der 17 Sa 351 Lazarus Lazaru s tt Frost noch nicht so bald. - Don- 18 So 352 4. Adv., Gratian ® 4, Adv., Christoph tt nert's im Dezember gar, bringt 19 Mo 353 Thea Lot ~ viel Wind das nächste Jahr. - Viel Wind und Nebel in De20 Di 354 Eugen Abraham t~ zembertagen schlechten Früh21 Mi 355 Thomas. Ap. Thomas ~ ling ansagen. 22 Do 356 Zeno Beata ~ lOOjähriger Kalender: 23 Fr 357 Yiktor Dagobert ~ 24 Sa 358 Ad. u. Eva, Hermine Adam u. Eva ~ Am 1. und 2. Schnee; vom 3. 25 So 359 Christtag [, Christtag ~ bis 8. unbeständig; am 9. nacht'sgroßeKälte; am10. kal26 Mo 360 Stephan, M. Stephanus n ter Wind mit Schnee; am 11. und12. grimmigeKälte; am 13. 27 Di 361 Johannes, Ev. Johannes n und 14. Schnee und wärmer; 28 Mi 362 Unsch. Kinder Unsch . Kinder ~ am 15. hell und sehr kalt ; vom 29 Do 363 Thomas Jonathan ~ 16. bis 19. trüb und nicht sehr 30 Fr 364 Lothar David lft kalt; am 20 . trüb und sehr kalt ; 31 Sa 365 Silvester Silvester lft vom 21. bis 28 . Regen und mild; vom29 . bis Ende kalt und wenig Schnee . 28
NOTIZEN 29
Taufruimen-Verzeichnis Die Namen und Tage sind aus Stadlers fünfbändigem „Heiligenlexikon" (Augsburg 1858-76) entnommen. A Abel 9. Dez. Abraham 9. Okt. Adalbero 6. Okt. , 14. Dez. Ada 4. Mai Adalbert 23. April, 16. Mai , 25. Juni, 26. Nov. Adam 24. Dez. Adele 24. Dez. Adelgunde 30. Jän. Adelhard 2. Jänner Adelheid 5. Febr., 27. Juni, 16. Dez. Adellnde 28. Aug. Adolf 11. Feb., 19. April, 17. Juni, 11. Sept. Adolfine 27. Sept . Adrian 4. März, 8. Sept . Ägldius (Nothelfer) 1. Sept. Ämllian (Emil) 11. Sept. , 12. Nov., 6. Dez. Ämlliane (Emilie) 5. Jänner, 30. Juni Ämillus (Emil) 22.Mai Afra 24. Mai, 7 . Aug. Agatha 5. Febr. Agnes 21. Jänne r Alban 21. Juni, 22. Juni Albert 7. Jänner, 8. April, 7. Mai 7. Aug., 15. Nov. Albin 5. Febr., 1. März, 15. Sept. Alboin 5. Febr. Albrecht 23 . April Alexander 26. Febr., 27. Febr., 22. April, 3. Mai, 10. Juli , 11. Aug., 28. Aug. Alexandra 20. März, 21. April, 18. Mai Alexius 17. Febr., 15. Juli, 17. Juli Alfons v. Liguori 2. Aug. - Rodriguez 30. Okt. Alfred 15. Aug. Aloisius v. Gonzaga 21. Juni Altmann 8. Aug. Amadeus 10. Aug. , Zl. Sept. Amalla (Amalberga), 10. Juli Amandus 6. Febr. , 6. Juni, 18. Juni, 26. Okt. 30 Ambrosius 20. März, 19. Juli, 16. Aug., 16. Okt . , 2. Nov., 7. Dez. Anastasia 15. April , 28. Okto., 25. Dez. Anastasius 22. Jän., 21. April, 27. April , 13. Aug ., 7. Sept. Andreas 12. Juli, 10. Nov. , 30 . Nov. Angela 31. Mai Angelika 4. Jänner Anna 26. Juli Anno 4. Dez. A.nsbert 9. Feb. Anselm 3. März, 18. März, 21. April Ansgar 3. Febr. Anton, Eins., 17. Jän. - v. Padua 13. Juni - Maria Zaccarina 5. Juli Apollonia 9. Febr. Arbogast 21. Juli Aribert 4. Mai Arno 24 . Jänner, 13. Juli Arnold 18. Juli Arnulf 29. Jänner, 18. Juli , 15. Aug. JUthanasius 2 . Mai Augustin 3. Aug. , 28 . Aug. Augustus 7. Okt. Aurelia 25. Sept., 15. Okt., 2. Dez. B Balduin 21. Aug. Balthasar 6. Jänner Barbara (Noth.) 4. Dez . llarnabas 11. Juni llartholomäus 24. Aug. llasllius 22. März, 14. Juni Beata 8. März, 6. Sept . Beatrix 29. Juli Beatus 9. Mai Eteda 27 . Mai E:enedikt 12. Jänner, 12. Febr., 21. März, 4., 16. April E:enedikta 4. Jänner, 6. Mai, 29 . Juni E:enignus 1. Nov. Benjamin 31. März E:enno 16. Juni Bernadin 20. Mai, 28. Sept. Bernhard 15. Juli, 20. Juli, 20. Dez . Berta 4. Juli Berth. 27. Juli, 13. Dez. Bertraud 6. Juni, 16. Okt. Blanka 2. Dez. Blasius (Nothelfer) 3. Febr. Bodo 2. Febr. Bonaventura 14. Juli Bonllatius 14. Mai, 5. Juni, 26. Okt. Brigltta 8. Okt. Bruno 17. Mai , 18. Juli, 6., 11., 15. Okt. Burkhard 14. Okt. C Die unter C nicht vorkommenden Namen siehebeiK Cäcllla 22. Nov. Cäclllus 3. Juni Christian 12. Nov. , 4. Dez. Christlana 12. Dez . Christine 24. Juli Christoph (Noth.) 25 . Juli Cölestin I. 6. April Cölestln V. 19. Mai Cölestine 6. April Crescentla 15. Juni Cyprian 14. Sept., 26 . Sept. Cyrill 5. Juli Cyrilla 5. Juli Cyrillus 9. Febr. , 7. Juli D Dagobert 23. Dez. Daniel 16. Febr., 21. Juli, 23. Nov. David 1. März, 29. Dez. Desiderius 23. Mai, 15. Nov. Dietllnde 22 . Jänner Dietmar 13. Aug. Dietrich 9. Juli Dionysia 15. Mal, 6. Dez. Dionysios 26. Febr., 8. April. 25 . Mai , 3. , (Noth.) 9. Okt., 17. Nov. , 26. Dez. Dominllms 4. Aug. 14. Okt. , 20. Dez. Donatus 30. Juni, 7. Aug. Dorothea 6. Febr. E Eberhard 7. April, 22. Juni, 28 . Sept. Eckhard (Ekkehard) 28 . Juni Edelburga 7. Juli Edeltrud 23. Juni Edgar 8. Juli Editha 16. Sept. Edmund 20. Okt., 16. Nov., 1. Dez. Eduard 5. Jänner, 18. März Edwin 4. Okt. Egbert 24 . April Ehrenfried 24. Mai Eleonora 21. Febr. Elfriede 2. Aug. Elfri(e)da 8. Dez . Elias 16. Febr. , 20. Juli Eligius 1. Dez. Elisabeth 18. Juni, 8. Juli, 19. Nov. Emanuel 26 . März Emerentla 23 . Jän. Emil 22 . Mai , 11. Sept., 12. Nov., 6.Dez. Emille 5. Jänner, 30. Juni Emma 19. April, 29. Juni Emmeran 22. Sept. Emmerich 4. Nov. Engelbert 7. Nov. Ephraim 18. Juni Erasmus (Noth.) 2. Juni Ehrentrud 30. Juni Erhard 8. Jänner Erika 18. Mai Erlkus (Erich) 18. Mai Ernestus 12. Jänner, 13. Juli, 7. Nov. Erwin 25 . April Eugenie 25. Dez. Eugenius 13. Juni, 13. Nov. Eulalia 12. Febr. , 10. Dez. Euphemia 17. Juni, 16. Sept. Euphrosine 11. Febr. Eustachius (Noth .) 20 . Sept. Eva 24. Dez. Evermod 17. Febr. Ewald 3. Okt.
F Fabian 20. Jänne r Felix 14. J ä nner, 25. Febr., 26. Mä rz, 18. Mai , 12., 29. Juli, 30. Aug., 11. Sept., 24 . Okt ., 20. Nov. Felizian 9. Juni Felizltas 7. März , 10. Juli Ferdinand 30. Mai, 19. Okt. Fidelius 24. April Firmin 18. Aug. Flora 2. Juni , 24. Nov. Florentina 10. Nov. Florentin 27. Sept. Florentine 20. Juni Florentinus 22 . Sept. Florian 4. Mai Frank dt. Form für Franz Franz v. Sales 29. Jän . - v. Paula 2. April - Regis 16. Juni - v. Solano 14. Juli Franziska 9. März Fridolin 6. März Friederike 5. März Friedrich 3. März, 5. März, 18. Juli Fürchtegott 15. April G Gabriel 24. März Gallus 1. Juli , 16. Okt. Gangolf 11. Mai Gebhard 16. Juni , 27. Aug. Genoveva 3. Jänner Georg 23. April , 27 . Juli Geraldus 13. Okt., 16. Okt. Gerard 23. April, 24 . Sept. Gerbert 15. Mai Gerda 5. März Gerhard 13. Mai Gerlach 5. Jänner Germann 21. Febr. Gertrud 17. März, 16. Nov. Gerold 10. April , 7. Okt., 28. Mai, 31. Juli , 30. Okt. Gllbert 4. Febr. Glsela 7. Mai Godeberta 11. April Gosbert 2. Febr. Gottfried 13. Jänner, 8.Nov. Gotthard 4. Mai Gottlob 7. Juni Gregor 13. Febr., 12., 16. März, 9. , 25. Mai, 15. Juni, 25. Aug., 30. Sept. 23 ., 28. Nov. Günther 9. Okt. Guido 30. März , 16. Juni, 12. Sept. Guntram 28 . März Gustav 2. Aug. H Hadwig 14. April Hartmann 23 . Dez . Hartwig 14. Juni Hedwig 16. Okt . Heinrich 2. März, 15. Juli Helene 22 . März, 18. Aug. Hemma (v. Gurk) 27. Juni Heribert 16. März Hermann 7. April, 6.Aug. Hermeneglldis 13. April Hermine 24 . Dez. Herta 12. April Hieronymus 20. Juli, 30. Sept. Hllaria 12. Aug. Hllarius 13. Jänner Hllda 18. Nov. Hidelbert 3. Mai Hildebrand 5. Juni Hlldegard 17. Sept. Hlldegundis 6. Febr., 20. April Hippolytus 20. März, 13., 22. Aug. , 2. Dez. Hubert 3. Nov. Hugo 1., 29. April Hulda 10. April I Ida 13. April, 4. Sept. Ignaz Loyola 31. Juli - Bisch. u. M . , 1. Febr. - Patriarch 23. Okt. Ilse siehe Elisabeth Ingeborg 30. Aug. Innozenz 28. Juli Irene 5. April, 5. Mai Irmgardis 20. März, 4. Sept. Irmina (Hermine) 24. Dez. Irmund 28. Jänner Irmtrud 21. Okt. Isabella 31. Aug. Isfried 15. Juni Isidor 15. Jänner, 4. April, 15. Mai Ivo 19. Mai J Jakob der Größere 25. Juli - der Kleinere 1. Mai Jeremias 16. Febr., 1.Mai Joachim 20. März, 16. April . Johann v. Ravenna 12. Jänner - Don Bosco 31. Jän. - v. Matha 8. Febr. - v. Gorze 27. Febr. - v. Gott 8. März - Kapistran 28. März, 23. Okt. - v. Nepomuk 16. Mai - v. Fakundo 12. Juni - der Täufer 24. Juni - Maria Vianney 9.Aug. - Berchmans 13. Aug - Cantius 20. Okt. Klara, Ordens- - v. Kreuz 24 . Nov. stifterin, 12. Aug. - Ap. u. Ev. 27. Dez. - v. Montefalko Johanna Maria 18. Aug. (Bonomo) 22. Febr. Klaudia 20. März, - Darcia (Jeanne 18. Mai, 15. Dez . d'Arc) 20 _Mai Klaudius 6. Juni, _ 24 _Mai 23. Aug., 30. Okt. Klemens 23. Nov. - v. Chantal 21. Aug. _ Maria Hofbauer Jolanda 17. Dez . 15. März Jonas 29 . März, Klementine 21. Okt. 21. Sept. Klothllde 3. Juni Josef v. Leonissa Koloman 8. Aug. 4. Febr. 13. Okt. - v. Arimathea Kolumba v. Cordoba 17. März 17. Sept. Josef - Seus 31. Dez . Nährvater Christi Kolumbus 9. Juni Konrad v. Mondsee 19. März, 1. Mai 22 _März -Basarbas 20. Juli - v. Palästina 22 . Juli =~: ~fe0/i/~u~ril - Calasanctius _ v. Konstanz 26. Nov. 17. Aug. Konstantin 20 . Mai - v. Cupertino Konstantinus 25. Febr. 18. Sept. Korbinian 8. Sept. Judas Thaddäus Kordula 22. Okt . 28 . Okt. Kornelia 31. März, Judith 6. Ma i, 20. April 29 Juni 10 Dez Kornellus 2. Febr., Juli~ 22.'Mii.i , 21..Juni 14. ~ept. Jul . 9 14 27 28 Krlspma 5. Dez. tan. ·• · • ·• .. ·• Krlspinus 7. Jänner 29. Jäi:t ·• 8., 16. Marz, Kunibert 12. Nov. 8. April, 28. Aug. Kunigunde 3 März Juliana 16. Febr. 16. Juni . ' 5. April, 19. Juni Kuno 19. April, 1. Juni Julius 12. April, Kurt 19. April 27 . Mai, 28. Dez. L Justa 19. Juli Justina 16. Juni, Ladislaus 27. Juni 26. Sept . Lambert 14. April, Justine 26 . Sept. 17. Sept. Justinus 14. April, Laura10„ Aug. , 19. O~t. 1 Aug 17 Sept Laurentius 22 . Juh, Ju~tus 5' 'Aug 2 Sept 10. Aug., 14. Nov. 18. Okt., 2. ~o,;. ., ~rB1:z. 2 3, Febr., Jutta 5. Mai Lea 22. März K Leander 27. Febr. Die unter K nicht vorkom- Leo 20 · Febr.' 1. März, 11. , 19. April, 12., 28. Juni, menden Namens. be i C ~j:~n 2/ At~fl' 1.e3:ka1.JiaJui~ Dez . Kallistus oder Leonard oder LeonKallixtus 14. Okt. hard 15. Okt. , 6. Nov. Kamillus v. Lellis Leontine 18. Juni 18. Juli Leopold 15. Nov. Kandlda 22. Okt. Llberatus 17. Aug. Kandidus 10. März Llborius 23. Juli Kanut (Knut),19 . Jän. Lldwina 14. Aprll Karl d. Große Llnus 23. Sept. 28 . Jänner Lorenz 10. Aug. - Borromäus 4. Nov. Lothar 7. April , - v. Flandern 2. März 15. Juni Karlmann 17. Aug. Lucla 25 . Juni , Karolina 4. Nov. 16. , 19., 26. Sept., Kaslmir 4. März 13. Dez. Kaspar 6. Jänner Luclan 7. , 8. Jänner, - Bonus 18. Aug. 26. Okt. Kasslan Bischof in Luclus 11. Febr. , Säben, 13. Aug. 4. März, 3. Dez. - Märt. 3. Dez. Ludmilla 16. Sept. Katharina Ludolf 29. März, v. Bologna 9. März 13. Aug. - v. Schweden Ludovlka 31. Jänner 22. März Ludwig 19., 25 . Aug. - v. Siena 30. April Luise oder Alolsla - v. Alexandrien 21. Juni (Nothelferin) Lukas 18. Okt. 25 . Nov. Lukretla 23. Nov. Klllan 8. Juli I..ydla 3. Aug. 31
M Magdalena 25. Mai, 22 . Juli Magnus 19. Aug ., 6. Sept. Malachias 14. Jän ., 4.Nov. Manfred 28 . Jänner Margarete. 10. Juni (Noth.), 20. Juli - Maria Alacoque 17. Okt. Marge.rite. v. Cortona, 22. Febr. Mariä. Vermählung 23. Jänner - Lichtmeß 2. Febr. - Verkündigung 25.März - Heimsuchung ~- Juli - Schnee 5. Aug. - Himmelfahrt 15. Aug. - Geburt 8. Sept. - Opferung 21. Nov. - EmP.tängnis 8. Dez. - von Agypten 2. April - Kleophas 9. April - Magdalena, Büßerin, 22. Juli Marianus 9. Febr. Markus 25. April Martha 29 . Juli Martin 11., 12. Nov. Martina 30. Jänner Marzella 31. Jänner Marzellin 26. April Marzellus 16. Jänner Mathilde 14. März Matthäus 21. Sept. Matthias 24. Febr. Mauritius 22. Sept. Maurus 22 . Sept. Maurus 15. Jänner Maximilian 12. Okt. Maximus 13. Aug. , 18. Nov. Mecbthilde 10. April Medardus 8. Juni Melnrad 21. Jänner Melanie. 31. Dez. Melchlor 6. Jänner Metbodius 7. Juli Michael 29. Sept. Monika 4. Mai Moritz 22. Sept. Moses Prophet, 4. Sept. - Priester, 25. Nov. N Narzlssus 29 . Okt. Natalla 27 . Juli, 1. Dez . Nlkodemus 25. Dez. Nikolaus, Bischof, 6. Dez. - v. Tolentino 10. Sept. - V. FlUe 25. Sept. Norbert 6. Juni Notburga 14. Sept. Notker 6. April :o Odllo 1. Jänner Odo 4. Juli, 18. Nov. Odulpb 12. Juni Olaf 29. Juli Olga 11. Juli 32 Oskar (Ansgar) 3. Febr. Oswald 28. Febr. Ottokar 26. Febr. Oswin 20. Aug. Otmar 16. Nov. Ottilie 13. Dez . Otto 23 . März , 2. Juli 10. Sept. p Pankratius 12. Mai Pantaleon (Noth.) 27. Juli Paschalis 14., 17. Mai Paula 26. Jän., 29 . Juni Paullne 22., 29. Juni Paullnus 22. Juni Paulus Einsiedler 15. Jänner - v. Kreuz 28 . April - Apostel 29. Juni Peregrin 27 . April Peregrina 5. Okt. Perpetua 7. März Petrus Nolaskus 28. Jän. - Damiani 23. Febr. - Canisius 27. April - Coelestinus 19. Mai - Apostel 29 . Juni - Faber 6. Aug. - Claver 8. Sept. - v. Alacnatara 19. Okt. - Chrysologus 4. Dez. Phlllbert 20. Aug. Philipp Ap. 1. Mai -Nerl26. Mai Pbllomena 10. Aug. Pilgrim 31. Mai Plus 5. Mai , 11. Juli Polykarp 26 . Jänner Primus 9. Juni Priska 18. Jänner Prosper 25. Juni Qu Qulrin v. Tegernsee 25. März - v. Neuß 30. März - v. Sissek 4. Juni R Racblldis 2. Mai Radbert 26 . April Radbot 29. Nov. Radegund 13. Aug. Raimund 23. Jänner, 31. Aug. Rainald 9. Febr. Rainer 11. April, 17. Juni Rambold 17. Juni IRapbael 24 . Okt. JR.egina 7. Sept. JR.etlnbald 13. Okt. JR.efubold 7. Jänner JR.erniglus 1. Okt. JR.enata 22. Mai ]Rene.tos 12. Nov. JIUcbard 7. Febr. , 3. April JIUchardls 18. Sept. JRobert 13. Mai, 7 . Juni lRocbus 16. Aug. lRodericb 13. März ]Roland 15. Sept. JRoman 28. Febr., 23. Okt. Romane. 23. Febr. Romuald 7. Febr. Rosav. Lima 30. Aug. Rosalia 4. Sept. Rose.munde 30. Sept. Rosine. 11. März Tlberlus 10. Nov. Tlmotbeus 24. Jän. Titos 6. Febr. Tobias 13. Sept. Traugott 31. März u Rudolf 17. April Ubald 16. Mai Rupert 27 . März, Ulrich 4. , 10. Juli 15. Mai Ulrike. 4. Juli Ruprecht 27. März Urban 2. April, Roth 1. Sept. 25. Mai Rüdiger (auch Roger) Ursula 21. Okt. 15. Nov. Ursus 30. Sept. s Salome 29 . Juni , 22. Okt. Salvator v. Horta 18. März Sabine. 29. Aug. Sabinus 30. Dez . Scholastika 10. Febr. Sebald 19. Aug. Sebastian 20. Jänner Serapbine 3. Sept. Servatius 13. Mai Severa 20. Juli Severin 8. Jänner, 23. Okt. Sldonia 23. Aug. Slegbert 1. Febr. 7. Aug. Siegfried 15. Febr. Slegmund 1. Mai Silvan 8. März Silverius 20. Juni Silvester 31. Dez . Slmeon 18. Febr., 8. Okt. Simon 28. Okt. Slmplizlus 2. März Slxtus 28. März, 6. April, 6. Aug. Sophia 15. Mai, 1. Aug. Stanislaus B. u . M., 7. Mai - Kostka 13. Nov. Stephan, König von Ungarn , 20. Aug. , 2. Sept. - Erzmärt. 26. Dez . Suidbert 1. März Susanne. 11. Aug. T Tusso 11. Jänner Tbea 18. Juni , 19. Dez. Tbekla 23. Sept. , 15. Okt. Tbeobald 1. Juni , 1. Juli Tbeodolinde 22. Jän. Theodor 29. Okt. , 9., 12. Nov. Theodore. 28. April Tbeoderlch 27. Jän. Tbeodosla 2. April Tbeofried 19. Okt. Tbeopbllus 5. März, 7. März, 21. Mai, 13. Okt., 3. Nov. Tberesla 15. Okt. - v. Kinde Jesu 30. Sept. Tblemo 28. Sept. Thomas v. Aquin 7. März - v. Tolentino 1. April - Morus 6. Juli - Apostel 21. Dez. - Becket 29. Dez . V Valentin 7. Jänner, 14. Febr. Valentlna 25. Juli Valerian 14. April, 6.Mai Valerie 28. April, 9. Dez. Valerius 29. Jänner Veit (Vitus) 15. Juni Veremund 8. März Verena 1. Sept. Veronika 4. Febr., 9. Juli Vlrgilius 26. Juni Vlktor 21., 28. Juli, 30. Sept. , 10. Okt. Viktoria 23. Dez. Vlktorin 2. Nov. Vinzenz Märt., 22 . Jän. - Ferrer 5. April - von Paula 19. Juli Vlrgillus 27. Nov. Vltalis 28. April, 20. Okt. Vltus (Veith, Noth.) 15. Juni Volkmar 15. Juni w Walbert 11. Mai Waldemar (Wladimir) 15. Juli Walfridus 15. Febr. Walpurga 25. Febr. Walter 8. April Waltrudis 9. April Wendelin 20. Okt. Wenzeslaus 28. Sept. Werner 19. April Wlgbert 13. Aug. Wilfrled 12. Okt. Wilhelm, Abt, 25. Juni - Herzog, 28. Mai Willibald 7. Juli Willlbrord 7. Nov. Wladimir (Waldemar) 15. Juli Wolfgang 31. Okt. Wolfram 20 . März Wunlbald 18. Dez. y Yolande 15. Juni Yvo 10. Juni z Zachä.us 23. August Zacbarlas 15. März, 6. Sept. 7.eno 12. April, 22. Dez. Zlta 27. April
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2