sef Maier, Sierning. - Schlosserbetriebe: ,Maier Josef, Sierning; Glack Josef, Starlinger Eduard (Kranerzeugung) , Pichlern. - Tapeten und Böden: Hametner Karl, ·Neuzeug; Josef Kastlunger, Attila Zanno- ·ni, Sierning. - Autolackierer und Sattler: 1 Strasser Karl und Erich, Sierninghofen. - Rauchfangkehrer: Geck Heinz, Sier- ;ning ; Haidenthaler Josef, Sierninghofen. - Werkzeugschleiferei: Alois Fuchs, Sierning ; Franz Leitner, Neuzeug. - Sportartikel: Ernst Scheinecker, Sierning. - Tischlerbetriebe: Ecker Richard, Meidl :Franz, Leitenbauer Friedrich, Sierning; Wallner Siegfried, Sierninghofen ; Obermayr Georg, Gründberg; Unterleitner Rosa, Neuzeug; Heindler Franz, Fahrnberger Friedrich, Jenner Josef, Pichlern. - Werkzeughandel: Hans Rabensteiner, Sierning. - Brennstoffhandel: Steinmayr Franz, Sierninghofen; Pointinger August, Sierning. - Sattlermeister: Josef Pfeil , Sierning. - Ofensetzer: Ritt Karl , Zachhuber Wilfried, Sierning. Jahrmarkt: Faschingdienstag, verbunden mit dem jahrhundertealten Rudentanz. TERNBERG 3138 Einwohner, 779 Häuser, 6202,80 ha Ortschaften: Ternberg, Bäckengraben , Breitenfurt, Ebenboden, Kienberg, Maireben, Mitteregg, Mühlbachgraben, Paukengraben, Reitnerberg, Schattleiten, Schweinsegg, Trattenbach , Wendbach , Wurmbachgraben. Gemeindeamt: Ing. Bergher Engelbert, Bürgermeister; Schmidthaler Ferdinand, Sekretär. - Volksschule Ternberg: Aussermayr Walter, Direktor. - Volksschule Trattenbach: Singer Josef, Direktor. - Hauptschule Ternberg: Kittinger Anton, Direktor. - Pfarramt: Edlmüller Johann, Pfarrer. - Postamt Ternberg: Weinberger Heinz. - Postamt Trattenbach: Radinger Veronika. - Bahnamt Ternberg: Krenn Siegfried, Vorstand. Gendarmerie: Gstöttner Karl, Bezirksinspektor, Postenkommandant. Gemeindearzt: Oser Wolf, Dr. Frei praktizierender Arzt: Rosenleitner Peter, Dr. - Zahntechniker: Stadlbauer Rudolf. Tierarzt: Wirth Franz, Dr. - Freiwillige Feuerwehr: Raberger Karl, Ternberg ; Gerl Johann, Schattleiten; Reitner Johann, Schweinsegg-Zehetne-r; Buchberger David, Reitnerberg-Mühlbachgraben; Kleindl Josef, Trattenbach. Raiffelsenkasse: Putz Franz, Obmann . - Sparkasse Grünburg: Filiale Ternberg. - Lagerhausgenossenschaft Steyr-Weyer, reg. Gen. m. b. H.: 156 Eßl Johann, Obmann; Katzensteiner Josef, Stellvertreter; Direktor Molterer Franz, Geschäftsführer; Riedl Hubert, Filialleiter. Ortsbauernobmann: Buchberger Alois, Reitnerberg 3. - Obmänner der politischen Parteien: Großteßner-Hain Josef, ÖVP ; Schwaiger Josef, SPÖ; Richter Dr. Adolf, FPÖ. - Ennskraftwerke AG: Kraftwerk Ternberg . Bäcker: Hohlrieder Johanna, Kleindl Anna Maria, Trattenbach . - Drahtstiftenfabrik: Stübinger Johann, Trattenbach. - Drechsler: Blasl August und Löschenkohl Bruno. - Eisen- und Stahlwarenhändler: Weinberger Gertrude, Ternberg. - Eisenund Stahlwarenfabrik: Gruber Erich, Stübinger Johann, Trattenbach. - Elektroinstallationen: Kriha Gustav. - Einzelhandel mit Waren ohne Beschränkung: Sieghartsleitner Leopold , Radlmayr Paula. Fleischhauer: Mandl Ernst. - Frauenkleidermacher: Altenmüller Othmar, Voit Karoline. - Frächter: Sporn Peter, Ternberg ; Nagelstrasser Johann, Trattenbach . Fremdenpensionen: Kopf Johann. Sparr Konrad , Stubauer Walter, Baumgartner Leopold. - Friseur: Lederhilger Dieter. - Gastwirte: Gerstmayr Ralf, Hiesberger Amalia, Kopf Johann, Mandl Johann, Ternberg; Adami Franz (Pächterin Vertesich Maria) ; Riglthaler Hermine, Bäckengraben ; Rosensteiner Hilda, Reitnerberg ; Sebinger Helga, Ebenboden ; Brösenhuber Rudolf, Kienberg ; Schutzhütte Sehoberstein des Touristenvereines „ Naturfreunde" - Ortsgruppe Steyr; Mayr Karl , Schattleiten ; Steiner Margarete, Trattenbach; Liftbuffet Herndleck; Kogler Rosina, Wurmbachgraben ; Baumgartner Leopold, Wurmbachgraben ; Mostberger Leopold , Koller Brigitte . Gemischtwaren: Wiedemann lnge, Konsumgenossenschaft Steyr, Fil. Ternberg, Hintermayer-Scholz Norbert , Kronsteiner August , Weinmayr Maria. - Handel mit Elektro-, Radio- u. Fernsehgeräten: Kriha Gustav, Ternberg. - Herrenkleidermacher: Altenmüller Othmar, Ternberg . - KFZ-Handel und KFZ-Mechaniker: Fa. Gebrüder Preininger GmbH., Sieghartsleitner GesmbH. - Handelsagentur, beschränkt auf landw. Maschinen u. Geräte: Sieghartsleitner Leopold , Ternberg ; Stögmüller Karl , Mitteregg. - Huf- und Wagenschmiede: Stögmüller Karl, Mitteregg. - Kohlenhandlung: Sporn Peter, Ternberg ; Landwirt. Lagerhausgenossenschaft Steyr-Weyer, Lagerhaus Ternberg , Ebenboden. - landwirtschaftliche Maschinen: Sieghartsleitner Leopold, Ternberg; Stögmüller Karl, Mitteregg_ - Lei0 chenbestattung: Haselbauer Heinrich. -
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2