Wir produzieren das, was die Welt von heute benötigt. Und was auch unter härtesten Bedingungen funktioniert. Unsere Exporterfolge sind der Beweis dafür. Wo immer in der Welt problemlose und kompromißlose Produkte gesuchtwerden, denkt man an uns. Das ist unser •Spezialistenruf. Und dieses Vertrauen unserer Kunden ist die Basis unseres Erfolges. Weltweit et, STEYR-DAIMLER-PUCH AG
Wonn 86 um GBld gBhl SparkB66B in Sloyr Gegründet 1857 Stadtplatz 20-22 Telefon 23 74 ZWEIGSTELLE TABOR Telefon 61 4 22 ZWEIGSTELLE ENNSLEITE Telefon 41 11 ZWEIGSTELLE MÜNICHHOLZ Telefon 71 5 03 ZWEIGSTELLE GARSTEN Telefon 20 49 ZWEIGSTELLE SIERNING Telefon 218 ZWEIGSTELLE SIERNINGHOFEN-NEUZEUG Telefon 220 •
HACK~WJ:.RKJ:. KOM MAN DITG E SE LLSCHAFT MESSER- UND STAHLWARENFABRIK AUSTRIA - STEYR - OBERDST. GE G R IJ ND ET 1875
MeyrerRnfen6er JJffu~rierter '6e(ctld~s,n, IDut~rnalfungsl\alen6er ftir .Sta6t ui\Bfnnö 85. J)oftrgong 1978 6erQU5!)eller: 1J~rtin~8ruc«erei §teyr :J)n Jef ummenurlfoit mit Bemliulfuromt B~r §tnBt ~te1\r
Alle Rechte vorbehalten - Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages Für den Inhalt verantwortlich: Dir. Dr. Fr iedrich Steinbock, Steyr, Stadtplatz 2 Druck und Verlag : Vereinsdruckerei Steyr
Das Jahr 1978 Das Jahr 1978 entspricht dem Jahr 6691 der Ju l ianischen Periode Das jüdische Jahr 5739 beginnt am 2. Oktober 1978 Das mohammedanische Jahr 1399 beginnt am 2. Dezember 19'78 GREGORIANISCHER KALENDER Das Jahr 1978 ist ein Gemeinjahr von 365 Tagen Goldene Zahl Epakte Aschermittwoch Karfreitag Ostersonntag Christi Himmelfahrt Pfingsten . Früh li ngs-Tag-und-Nachtg leiche: Sommersonnenwende : . . . Herbst-Tag-und-Nachtgleiche : Nintersonnenwende: 3 Sonnenzirkel . 21 Sonntagsbuchstabe 8. 2. 14. 3. Dreifaltigkeitsfest 26. 3. Fronleichnam 4. 5. 1. Adventsonntag 14. 5. 25. Dezember JAHRESZEITEN 21. März . . . 21 . Juni 23. September 22. Dezember FESTTAGE DES JÜDISCHEN KALENDERS Passahfest, 1. Tag Passahfest, 8. Tag Wochenfest Neujahr (5739) . . Aschermittwoch : Ostersonntag: Christi Himmelfahrt: Pfingstsonntag: Fronleichnam: 1. Adventsonntag : Wochentag des 25. . 22. 4. . 29. 4. . 11. 6. . 2. 10. Versöhnungsfest Laubhüttenfest Laubhüttenende Gesetzesfreude DIE BEWEGLICHEN FESTE 1979-1984 1979 1980 1981 1982 28. 2. 20. 2. 4. 3. 24. 2. 15. 4. 6. 4. 19. 4. 11 . 4. 24. 5 . 15. 5. 28. 5. 20. 5. 3 . 6. 25. 5. 7. 6. 30. 5. 14. 6. 5. 6. 18. 6. 10. 6. 2. 12. 30. 11 . 29. 11 . 28. 11 . Dez.: DI DO FR SA FINSTERNISSE IM JAHRE 1978 . 27 A 21. 5. 25. 5. 27. 11-. Montag . 0.34 Uhr MEZ . 19.10 Uhr MEZ . 10.26 Uhr MEZ . 6.21 Uhr MEZ 1983 16. 2. 3. 4. 12. 5. 22. 5. 2. 6. 27. 11 . so . 11 . 10. . 16. 10. . 23. 10. . 24. 10. 1984 7.• 3. 22. 4. 31 . 5. 10. 6. 21 . 6. 2. 12. DI Im Jahre 1978 finden zwei Sonnenfinsternisse und zwei Mondesfinsternisse statt, von denen bei uns nur die zwei Mondesfinsternisse sichtbar sind. 1. Totale Mondesfinsternis am 24. März, bei uns als Teilverfinsterung sichtbar (Mondaufgang erst nach Ende der totalen Verfinsterung). Sichtbarkeitsgebiet für den Anfang: Äußerster Nordwesten von Nordamerika, größter Teil des St i llen Ozeans, Neuseeland, Australien , Teile der Antarktis, Asien mit Ausnahme des Westens, größter Teil des Indischen Ozeans. Sichtbarkeitsgebiet für das Ende: Neuseeland, Australien , Asien , Teile der Antarktis, westlicher Teil des Stillen Ozeans, Indischer Ozean , Afrika mit Ausnahme des äußersten Westens , Europa mit Ausnahme des Westens.
Eintritt des Mondes in den Halbschatten Eintritt des Mondes in den Kernschatten Anfang der totalen Verfinsterung Mitte der Finsternis . . . . . . . . . . Ende der totalen Verfinsterung . . . . . Austritt des Mondes aus dem Kernschatten Austritt des Mondes aus dem Halbschatten . 24. März . 24. März . 24. · März . 24. März . 24. März . 24. März . 24. März Größe der Finsternis in Einheiten des Monddurchmessers 1,457 2. Totale Mondesfinsternis am 16. September, bei uns sichtbar 14.28 Uhr MEZ 15.33 Uhr MEZ 16.37 Uhr MEZ 17.22 Uhr MEZ 18.08 Uhr MEZ 19.12 Uhr MEZ 20.16 Uhr MEZ Sichtbarkeitsgebiet für den Anfang: Neuseeland, Australien , Teile der Antarktis, westliche Hälfte des Stillen Ozeans, Asien , Indischer Ozean , östliche Hälfte von Afrika, östliche Hälfte von Europa. Sichtbarkeitsgebiet für das Ende : Westaustralien , Teile der Antarktis, Indischer Ozean, Asien mit Ausnahme des Nordostens, Afrika, Europa, östlicher Teil des Atlantischen Ozeans , äußerster Nordosten von Südamerika. Eintritt des Mondes in den Halbschatten . 16. September 17.21 Uhr MEZ Eintritt des Mondes in den Kernschatten . 16. September 18.20 Uhr MEZ Anfang der totalen Verfinsterung . 16. September 19.24 Uhr MEZ Mitte der Finsternis . 16. September 20.04 Uhr MEZ Ende der totalen Verfinsterung . 16. September 20.44 Uhr MEZ Austritt des Mondes aus dem Kernschatten . 16. September 21.48 Uhr MEZ Austritt des Mondes aus dem Halbschatten . 16. September 22.48 Uhr MEZ Größe der Finsternis in Einheiten des Monddurchmessers : 1,333 DIE PLANETEN IM JAHRE 1978 Die Sichtbarkeit und Stellung der Planeten am Abend- und Morgenhimmel Vorbemerkung : Die Angaben sind streng berechnet für den 15. jeden Monats. Sie vermitteln ein anschauliches Bild des abendlichen und morgendlichen Planetenhimmels. Unter „ Abendhimmel " ist die Zeit zwei Stunden nach Sonnenuntergang verstanden , unter „ Morgenhimmel " die Zeit zwei Stunden vor Sonnenaufgang. Besondere Datum- oder Zeitangaben sind hinzugefügt, wenn einzelne Planeten nur wäh - rend eines Teils des betreffenden Monats zu sehen sind oder nur kurze Zeit am Abend- oder Morgenhimmel stehen. Jänner - Abendhimmel: Mars im Osten . Jupiter im Osten . Saturn im Osten , Aufgang nach dem Ende der Abenddämmerung . - Morgenhimmel : Merkur vom 1. bis 21. im Südosten. Mars im Westen. Jupiter im Nordwesten. Saturn im Südwesten . Februar ' :.._ Morgenhimmel: Mars im Nordwesten. Jupiter im Nordwesten. Untergang vor Beginn der Morgendämmerung . Saturn im Westen. - Abendhimmel : Venus ab 24. im Westen , Untergang in der Abenddämmerung. Mars im Südosten . Jupiter im Süden. Saturn im Osten. März - Abendhimmel: Merkur vom 14. bis 24. im Westen. Venus im Westen , Untergang in der Abenddämmerung . Mars im Süden . Jupiter im Südwesten. Saturn im Südosten. - Morgenhimmel : Mars im Nordwesten. Jupiter im Nordwesten , Untergang in den frühen Morgenstunden . Saturn im Westen. April - Abendhimmel: Venus im Nordwesten , Untergang in der späten Abenddämmerung. Mars im Südwesten. Jupiter im Westen. Saturn im Süden. - Morgenhimmel: Mars im Nordwesten , Untergang in den frühen Morgenstunden . Jupiter im Nordwesten , Untergang in den frühen Morgenstunden . Saturn im Westen 4
Mai - Abendhimmel: Venus im Nordwesten , Mars im Westen. Jupiter im Nordwesten. Saturn im Westen . Morgenhimmel: Mars im Nordwesten, Untergang in den f rühen Morgenstunden. Saturn im Nordwesten , Untergang in den frühen Morgenstd. Juni - Abendhimmel: Venus im Nordwesten. Mars im Westen. Jupiter bis 20. im Nordwesten, Untergang in der Abenddämmerung. Saturn im Westen. - Morgenhimmel: Mars im Westen , Untergang kurz nach Mitternacht. Juli - Abendhimmel: Venus im Westen , Untergang in der späten Abenddämmerung. Mars bis 24. im Westen . Saturn bis 18. im Westen, Untergang in der Abenddämmerung. - Morgenhimmel: Jupiter ab 30. im Nordosten, Aufgang in der Morgendämmerung. August - Abendhimmel: Venus im Westen , Untergang in der Abenddämmerung . - Morgenhimmel : Jupiter im Nordosten. September - Abendhimmel: Venus im Südwesten , Untergang in der Abenddämmerung . - Morgenhimmel : Merkur vom 2. bis 16. im Osten. Jupiter im Osten . Saturn ab 16. im Nordosten , Aufgang in der frühen Morgendämmerung. Oktober - Abendhimmel: Venus bis 5. im Südwesten , Untergang in der Abenddämmerung. Jupiter im Nordosten, Aufgang kurz vor Mitternacht. - Morgenhimmel : Jupiter im Südosten . Saturn im Osten. November - Abendhimmel: Jupiter im Nordosten , Aufgang in den späten Abendstunden. - Morgenhimmel : Venus ab 16. im Südosten , Aufgang in der Morgendämmerung . Jupiter im Süden. Saturn im Südosten. Dezember - Abendhimmel: Jupiter im Nordosten , Aufgang nach dem Ende der Abenddämmerung . Saturn im Osten , Aufgang in den späten Abendstunden. - Morgenhimmel : Merkur ab 16. im Südosten. Venus im Südosten. Jupiter im Südwesten. Saturn im Süden . JAHRESREGENT IST DER MOND Unser Trabant läuft in einer Ellipse um die Erde. Seine mittlere Entfernung von ihr beträgt 384.000 Ki lometer, sein Durchmesser 3476 Kilometer. Er verschiebt sich täglich um etwa 13 Grad von Westen nach Osten unter den Sternen , wodurch sich sein Auf- und Untergang verzögert. Die Schwerkraft am Mond ist nur etwa ein Sechstel der Schwerkraft auf der Erde. Da die Umdrehungszeit des Mondes um seine eigene Achse die gleiche ist wie seine Umlaufzeit um die Erde, sehen wir von ihm immer nur eine Seite. Die in den vergangenen Jahren durchgeführten Flüge um und zum Mond bestätigen aber die immer vertretene Ansicht, daß seine Rückseite nicht anders aussieht als die uns zugekehrte. Bekannt sind die Mondphasen. Je nach Stellung von Sonne , Mond und Erde sehen wir unseren Trabanten im vollen Licht, als Sichel beleuchtet oder gar nicht. Tritt der Mond in den Schattenkegel der Erde , so sprechen wird von einer Mondesfinsternis. Schiebt sich der Mond vor die Sonnenscheibe, so ist eine Sonnenfinsternis zu beobachten . Größte Beachtung und gewaltiges Staunen über den Fortschritt der Technik riefen die von Amerikanern und Russen ausgeführten unbemannten Flüge zum Mond hervor. Unzählige Menschen versammelten sich vor den eigenen oder vor für die Allgemeinheit eigens aufgestel lten Fernsehern in Geschäften und Kaffeehäusern als die Landung, das Aussteigen , Herumgehen und die Rückkehr von Menschen am bzw. vom Mond in Direktaufnahmen übertragen wurden. Durch diese bemannten Flüge erhielt die Wissenschaft tiefgreifende Aufschlüsse über unseren „ Nachbarn " am gestirnten Himmel. Viel wird - teils mit Recht, teils mit Unrecht - dem Mond zugeschrieben. Tatsache ist sein Einfluß auf die Gezeiten , mehr als problematisch sein Einfluß auf das Wetter. Gesteinsmaterial , das die Apollo-Besatzungen 11 , 12, 14, 15 von ihren Flügen mitbrachten, enthält basaltähnliche Gesteine, Mikrobrekzien, d. s. Sedimentgesteine, kant ige Trümmer eines älteren Gesteins, die verkittet sind , sowie Staub mit Glaskügelchen, die aus kondensierter Meteoritenmaterie bestehen. Die erste weiche Mondlandung ohne Besatzung erfolgte am 3. Februar 1966, es war die „ Luna 9" der Sowjetunion, die erste Landung mit Besatzung wurde von „ Apollo 11 " der USA am 20. Juli 1969 erfo lg reich ausgeführt und konnte im Fernsehen mitverfolgt werden . 5
/ ··;# .. .. ~ ---- ~ - - ·= -_- 'f:·=~ - r" -- "" JANUAR EISMONAT 31 TAGE r...~·:·~·:~{;:::..:..:...........~~;:~;·:~..:·:..:....................:~~·:;::·:·:·:..:·:·:.........:..... r 1=--: 2 Montag Makarius \(f Abel und Seth a 3 Dienstag Genoveva Enoch e; e; 4 Mittwoch Titus Methusalem '<:E 5 Donnerstag Telesphorus Simeon ~ 6 Freitag Erscheinung d. Herrn HI. Drei Könige M 7 Samstag Luzian Julian ~ 8 Sonntag 1. n. E. , Erhard Erhard K"I> 9 Montag 10 Dienstag 11 Mittwoch 12 Donnerstag 13 Freitag 14 Samstag 15 Sonntag 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Julian Paul , Eins. Tasso Ernst Jutta Hilarius 2. n. E., Paulus Marzellus J Anton , Eins . Priska Martha Fabian u. Sebastian Agnes 3. n. E., Vinzenz Raimund v. P. Timotheus Pauli Bekehrung Polykarp Johannes Chrys. Petrus Nol. 4. n. E., Franz v. Sales Beatus Paul, Eins . Hyginus Rein ho ld Georg Fox Felix Hilarius Marzellus Anton Priska Sara Fabian u. Sebastian Agnes Vinzenz Emerentiana Timotheus Pauli Bekehrung Polykarp Johannes Chrys. Karl der Große Valerius i ~ ~ 1 1 3-0--M-o-n-ta_g_____M_ a-rt-in_a_________A_d_e_lg_u_n_d_e_____ n 1 = 31 Dienstag Johannes Bosco Karl n _ :fö111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111f.: 6
NOTIZEN Am 20. tritt die Sonne in das Zeichen des Wassermannes . Tageslänge Von 8 Stunden 26 Minuten bis 9 Stunden 27 Minuten. Der Tag nimmt zu um 1 Std. 1 Min. Lostage Wie das Wetter zu Makarius (2.) war, so wird es im September trüb oder klar. Bauernregel Januar muß vor Kälte knacken , wenn die Ernte soll gut sacken. 7
; 'Yis~ e ~ ~= :c:~i~ ==.--==_c_ .. .?'. { ~ ====-== ~~~~~ ,:......_; . . . FEBRUAR T A U M O N A T 2s T A G E :.m111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111~ II Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Katholiken lgnaz, M. Darstellung d. Herrn Blasius Andreas 5. n. E., Agatha Titus Fn. , Romuald Aschermittwoch Apollonia Scho lastika Alex ius 1. lnv., Eulalia Gerlinde Valentin Faustinus Juliana Konstantia Susanna 2. Rem., Konrad Ulrich Eleonora Petri Stuhl/. Petrus Dam. Matthias Walpurga 3. Oe., Alexander Gabrie l Oswal d J, @ Protestanten Brigitte Maria Reinigung Blasius Veronika Agatha Dorothea Richard Salomon Apo l lonia Scho lastika Euphrosyna Eulalia Kastor Valentin Faustinus Ju l iana Konstantia Konkordia Susanne Eucharius Eleonora Melanchthon Serenus Matthias Mechthild Nestor Leander Just us ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ !M !M !M i~ n '<i I_ :.11111111111111111111111111111m1111111m111111111111111111111111111111111111111111111111111111m1111111111111!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllr.: 8
NOTIZEN Am 19. tritt die Sonne in das Zeichen der Fische. Tageslänge Von 9 Stunden 29 Minuten bis 10 Stunden 56 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 27 Minuten. Lostage Wenn 's zu Lichtmeß (2.) stürmt und schneit, ist der Frühling nicht mehr weit. - Mattheis (24.) bricht's Eis, findt er kein's, so macht er ein 's. Bauernregel Friert 's im Februar nicht ein, so wird ein schlechtes Kornjahr sein. 9
-- - ··--=-- ~-~--- ---=-- ---- .. ' i . ....,,.,=-- --:--- l<.1"11et :~· ~ 7 - ~ __ ____.,J MÄRZ F R ü HLI N G S M O N A T 31 T A G E ::.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111•0 Wochentage Katholiken Protestanten 1 Mittwoch Albin Albin 2 Donnerstag Simplizius (f Simplizius 3 Freitag Kunigunde Kunigunde 4 Samstag Kasimir Adrian 5 Sonntag 4. Lät., Friedrich Friedrich 6 Montag Perpet. u. Felizitas Fridolin 7 Dienstag Thomas v. A. Felizitas 8 Mittwoch Johannes v. G. Philemon 9 Donnerstag Franziska ® Franziska 10 Freitag 40 Märtyrer Alexander 11 Samstag Eulogius Rosina 12 Sonntag 5. Jud., Gregor Gregor 13 Montag Rosina Ernst 14 Dienstag Mathilde Zacharias 15 Mittwoch Longinus Christoph 16 Donnerstag Heribert ) Cyriakus 17 Freitag Gertrud Gertrud 18 Samstag Cyrill Anselm 19 Sonntag 6. Palms., Josef Josef 20 Montag Wolfram Ruprecht ~ 21 Dienstag Benedikt Benedikt ~ 22 Mittwoch Oktavian Kasimir ~ 23 Donnerstag Gründonnerstag, Otto Gründ. , Eberhard ft 24 Freitag Karfreitag, Gabr. @ Karfreitag, Gabriel 25 Samstag Karsamstag, Maria Verk. Kars. , Maria Verk. 26 Sonntag Ostersonntag, Emanuel Ostersonntag, Ludger 27 Montag Ostermontag, Rupert Ostermontag, Hubert ~ 28 Dienstag Johannes v. Gap. Malchus ~ 29 Mittwoch Eustasius Eustasius ~ 1 ~~ ~~e~;a~stag ~~:~i~us i ~~ii: 1 I .tllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli:'· 10
NOTIZEN Am 21 . tritt die Sonne in das Zeichen des Widders. Tageslänge Von 11 Stunden 1 Minute bis 12 Stunden 46 Minuten . Der Tag nimmt zu um 1 Std. 45 Min . Lostage Wie die 40 Märtyrer (10.) das Wetter gestalten , so wird es noch 40 Tage anhalten. - Ist es um Judica (12.) feucht , bleiben die Kornböden leicht. Bauernregel Märzenblüte, ohne Güte. 11
~ ' ~ <. ~ tP ~ -. >------- - - - .=---..____ . :i~-==--=- -.;,..----s:: - -·< \\ ' \,_ , , ' ' '-, ' '· .. \ '- '-- - :(; ) APRIL 0 S T E R M O N A T 30 T A GE Wochentage Katholik e n Protestanten 1 Samstag Hugo Theodora ~ 2 Sonntag 1. Quas. , F. v. P. Theodosia ~ - 3 Montag Richard Christian i 4 Dienstag Isidor Ambrosius 5 Mittwoch Vinzenz Fer. Maximus = = - 6 Donnerstag Notker lrenäus = = 7 Freitag Herrn. Jos. ® Zölestin 'iFf 8 Samstag Amantius Liberius 'iFf 9 Sonntag 2. Mis., Waltr. Dimetrius ~ 10 Montag Ezechiel Daniel 'i::P 11 Dienstag Leo Hermann H 12 Mittwoch Julius Julius 13 Donnerstag Justinus Justinus 14 Freitag Tiburtius Tiburtius ~ 15 Samstag Rudolf }) Olympiades ~ 16 Sonntag 3. Jub., Lambert Charisius ~ 17 Montag Rudolf Rudolf ~ 18 Dienstag Werner Valerian 1 19 Mittwoch Kreszentia Hermogenes 20 Donnerstag Viktor Sulpitius 21 Freitag Anselm Adolar 22 Samstag Soter & Cajus Adalbert n - 23 Sonntag 4. Cant., Adalbert © Albrecht ~ 24 Montag Georg Georg 'l:€ 25 Dienstag Markus Markus 'l:E 26 Mittwoch Kletus Kletus ~ 27 Donnerstag Petrus Can . Anastasius ~ 28 Freitag Paul v. Kr. Vitalis rf!t 29 Samstag Petrus. M. ([ Sybilla rf!t 30 Sonntag 5. Rog. , K. v. S. Eutropius ~ II ~11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111~ 12
NOTIZEN Am 20. tritt die Sonne in das Zeichen des Stieres. Tageslänge Von 12 Stunden •51 Minuten bis 14 Stunden 27 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 36 Minuten. Lostage Ist Georg (24.) warm und schön , wird man noch rauhes Wetter sehn. - Ist Markus (25.) kalt, ist auch die Bittwoche kalt. Bauernregel Nasser April verspricht der Früdlte viel. 13
_,.::..::::~:~~~-- -- --- . -...: -=:::.:~. -~ --- ·· - _ __;_c______ )( Zwillinge:. ;---_ ~- ,;::,. ._.:, MAI BLÜTENMONAT 31 TAGE :!.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'· Wochentage Katholiken Protestanten 1 Montag Staatsfeiertag Staatsfeiertag #;;. 2 Dienstag Athanasius Sigismund )':;;,,, = 3 Mittwoch Philipp u. Jakob Ottfried )':;;,,, = 4 Donnerstag Christi Himmelfahrt Christi Himmelfahrt ';F! 5 Freitag Pius V. Gotthard s 6 Samstag Luzius Dietrich 7 Sonntag 6. Ex., Stanislaus ,,. Gottfried - 8 Montag Michael Stanislaus ff 9 Dienstag Gregor v. N. Hiob 10 Mittwoch Isidor Viktorin 11 Donnerstag Gangolf Adalbert ~ 12 Freitag Pankratius Pankratius ~ 13 Samstag Servatius Servatius ~ 14 Sonntag Pfingstsonntag, Bonifatius Pfingstsonntag, Bonif. ~ 15 Montag Pfingstmontag, S. ) Pfingstmontag, Soph. 1 16 Dienstag Johannes v. Nep. Perupin 17 Mittwoch Dietmar Valerius 18 Donnerstag Erich Erich 19 Freitag Zölestin Potentiana 20 Samstag Bernhard Anastasius l"'l 21 Sonntag 1. Dreifaltigk. Trinitas ½::€ 22 Montag Rita @ Helena 'l:t 23 Dienstag Desiderius Desiderius t 24 Mittwoch Susanna Esther 25 Donnerstag Fronleichnam, Urban Urb.an -ifi; 26 Freitag Philipp Neri Eduard -ifi; 27 Samstag Beda Ludolf 1 28 Sonntag 2., Wilhelm 1., Wilhelm 29 Montag Maximilian @: Maximilian )':;;,,, = 30 Dienstag Ferdinand Ferdinand )':;;,,, = 31 Mittwoch Angela Angela ';F! - ;i1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111f. 14
NOTIZEN Am 21. tritt die Sonne in das Zeichen der Zwillinge. Tageslänge Von 14 Stunden 29 Minuten bis 15 Stunden 44 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 15 Minuten. Lostage Urban (25.) gibt den Rest, wenn Servat' (13.) noch was übrig läßt. Bauernregel Am 1. Mai soll sich eine Krähe im Roggen verstecken können. 15'
~ ~ -;:j_ ..~•- f ··- ·-- - - ---~·- · i ,' 'ff----=----:,,=-: -.. . .-/~' ;;;,✓ ."'i; . - =- --- - ._""-:-f::f.-ifP.~- - tri:.::;:; i - - -= ~--~=---.,._ = ~ -~_..__-- - JUNI 1 2 3 4 Donnerstag Freitag Samstag Sonntag B R A C H M O N A T 30 T A GE Johanna Herz-Jesu-Fest Klothilde 3., Quirinus Nikomedes Volkmar Erasmus 2., Karpasius 5 Montag Bonifatius ® Winfried Mt 6 Dienstag Norbert Benignus tl~ 7 Mittwoch Robert Lukretia 'Jn,: 8 Donnerstag Medard Medard 9 Freitag Primus u. Felizitas Primus ~ ~ ~~ ~~~;t~J ~.a~:;~~bas t1:r~~~as ~ ~ S 12 Montag Johannes Basilides ~ E 1 ~! ~ii~t~~~~ ~~:~17u~· P. 1' r~~~~fa Ir 1 § 15 Donnerstag Vitus Vitus ~ § 1 l! i:"2.:::~ !~~~: ....;", ~~1 i~::" ·: j S= 19 Montag Juliana Silverius 4t ===- 20 Dienstag Silverius @ Silas MiN" 21 Mittwoch Alois Alban rft 22 Donnerstag Paulinus Achatius rft 23 Frei tag Ede ltraud Basilius ~ 24 Samstag Johannes d. T. Johannes d. T. ~ 25 Sonntag 6. , Prosper 5., Eulogius ~ 26 Montag Johannes u. Pau l Je remias = ~ 27 Dienstag Lad islaus ([ Ph il ippine ::;a,;; 28 Mittwoch Leo II. Leo und Josef ';Fl 29 Donnerstag Peter und Paul Peter und Paul ';Fl II 30 Fre itag Pau l i Gedächtnis Paul i Gedächt ni s ~ 1 iii1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111l11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111~ - l6
NOTIZEN Am 21. tritt die Sonne in das: ·· ····•···•·•· ········· Zeichen des Krebses. Tageslänge Von 15 Stunden 46 Minuten bis 16 Stunden 1 Minute. - Der Tag nimmt bis zum 21. um 18 Minuten zu, dann bis Ende ab um. 3 Minuten. Lostage Medard (8.) bringt keinen Frost mehr her, der dem Weinstock gefährlich wär. - Sankt Paulus (30.) hell und klar, bringt ein gutes Jahr. Bauernregel Mäh ' das Gras ob seiner Güte, möglichst am Beginn der Blüte. 17
----- --- - -=:::=~ JULI HEUMONAT 31 TAGE ::.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111•.:: i W o c h e n t a g e K a t h o I i k e n P r o t e s t a n t e n I E 1 Samstag Theobald Theobald ~ E Sonntag 7., Mariä Heims. 6., Mariä Heims. 1Mt3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Leo Ulrich Antonius Thomas M. Willibald Kilian 8., Gottfried Amalia Pius 1. Andreas Margarete Bonaventura Heinrich 9., Maria v. B. K. Alexius Friedrich Vinzenz Hieronymus Praxedis Mar ia Magdalena 10., Apollinaris Christine Jakobus, Asp. Anna Berthold Viktor Martha 11., Ingeborg lgnatius v. L. Heliodor Ulrich Charlotte lsaias Willibald Kilian 7., Luise 7 Brüder Renate Heinrich Margarete Karoline Apostelteilung 8., Ruth Alexius Maternus Rufina Elias Pauline Magdalena 9., Birgitta Christine Jakobus Anna Martha Pantaleon Olaf 10., Abdon Ernestine ~ ~ 1 :;; 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.-;: l 8
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen des Löwen . Tageslänge Von 16 Stunden O Minuten bis 15 Std. 4 Min. Der Tag nimmt ab um 56 Minuten . Lostage Wenn 's am St-Margareten-Tag (13.) regnet, so regnet 's vier Wochen lang. _ Regnet's am Magdalens-Tag (22.) , so folgt stets mehr Regen nach. Bauernregel Was der Juli nicht kocht, kann der September nicht braten . 19
AUGUST ERNTEMONAT 31 TAGE II Wochentage Katholiken Protestanten 1 Dienstag Petrus Faber Makkabäer ,(E 2 Mittwoch Portiunkula Gustav ,(E 3 Donnerstag Stefan August ~ 4 Freitag Dominik @ Domini k ~ 5 Samstag Mariä Schnee Oswald 6 Sonntag 12., Verkl. Chr. 11., Sixtus M 7 Montag Kajetan Donatus t; 8 Dienstag Zyriakus Zyriakus 9 Mittwoch Romanus Roland ff 10 Donnerstag Laurenz Laurenz 11 Freitag Susanne t) Hermann '{:E 12 Samstag Klara Klara <.::;; 13 Sonntag 13., Kassian 12., Kasslan ~ 14 Montag Eusebius Eusebius ~ 15 Dienstag M.ariä Himmelfahrt Mariä Himmelfahrt 1ft 16 Mittwoch Rochus Rochus 1ft 17 Donnerstag Hyazinth Bertram i 18 Freitag Helene ® Helena 19 Samstag Johannes E. Sebald ~ 20 Sonntag 14., Bernhard 13., Bernhard g =« - 21 Montag Johanna Adolf ~ 22 Dienstag Siegfried Timotheus 23 Mittwoch Philipp B. Zachäus ~ 24 Donnerstag Bartholomäus Bartholomäus ~ 25 Freitag Ludwig ~ Ludwig 26 Samstag Zephyrin Zephyrin tt 27 Sonntag '15., Josef v. C. 12., Gebhard 28 Montag Augustin Augustin ~ 29 Dienstag Johannes Enth. Johannes Enth . ~ 30 Mittwoch Rosa v. Lima Rebekka ,(E I 31 Donnerstag Raimund Paulinus ~ :f.1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111r; 20
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen der Jungfrau. Tageslänge Von 15 Stunden 2 Minuten bis 13 Stunden 30 Minuten . Der Tag nimmt ab um 1 Std . 30 Min . Lostage Regen an Maria Schnee (5.) tut dem Korn empfindlich weh. - Wie das Wetter an Kassian (13).) so hält es mehrere Tage an. Bauernregel Der Tau tut dem August not, wie jedermann sein täglich Brot. 21
t 1 .11... 'SEPTEMBER HER B ST M O N A T 30 T A G E Wochentage Freitag Samstag Sonntag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Katholiken Ägidius Stefan 16., Serafine Rosalia Laurenz Magnus Regina Mariä Geburt Gorgonius 17., Nik. v. T. Protus u. Hyazinth Mariä Namen Maternus Kreuz-Erhöhung 7 Schmerzen Mariä Ludmilla 18., Hildegard Thomas v. V. Januarius Eustachius Matthäus Moritz Linus 19., Rupert (f Protestanten Ägidius Absalon 15., Manuel Rosalia Herkules Magnus Regina Mariä Geburt Gorgonius 16., Jodokus Protus Syrus Maternus Kreuz-Erhöhung Nikomedes Euphemia 17., Lambert Titus Sidonia Faustus Matthäus Moritz Thekla 18., Gerhard 25 Montag Kleophas Kleophas ,E 26 Dienstag Zyprian Zyprian ,E 27 Mittwoch Kosmas u. D. Adolf ~ 28 Donnerstag Wenzel Wenzel ~ li ii ~~';;:fug ~/.;;;,;;;,,~, ~,',;;;,;;m~s 'iJ il :fü111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111l:' 22
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen der Waage. Tageslänge Von 13 Stunden 28 Minuten bis 11 Stunden 46 Minuten. Der Tag nimmt ab um 1 Std. 42 Min . Lostage Wie an Ägidius (1.) , vier Wochen das Wetter bleiben muß. - Und wenn an Michaeli (29.) Nord- u. Westwind weht, ein harter Winter zu erwarten steht. Bauernregel Ein Herbst, der warm und klar,. ist gut fürs nächste Jahr. 2 3-
.- . - _-..=:::::· .: - .. . - - -....::-:-~_--:- ~ -- - . , ·- ... ·- . ~:1·~,~:~i~:::~~- OKTOBER WEINMONAT 31 TAGE 24
NOTIZEN \ Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen des Skorpions. Tageslänge Von 11 Stunden 33 Minuten bis 10 Stunden 3 Minuten . Der Tag nimmt ab um 1 Std . 40. Min . Lostage Am St. Gallustag (16.) muß jeder Apfel in seinen Sack. - An St. Ursula (21 .) muß das Krau t herein , sonst schneien Simon und Juda (28.) drein . Bauernregel Das ist eines harten Winters Zeichen , will 's Laub nicht von den Bäumen weichen . 2 5
NOVEMBER N EBELMO N A T 30 T A G E ~IIIIIIIIIIIIIIIIUlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllg ~ Wochentage Katholiken Protestanten ~ = 1 Mittwoch Allerheiligen Allerheiligen ~ II 2 Donnerstag Allerseelen Allerseelen '<=E 3 Freitag Hubert Gottlieb ~ 4 Samstag Karl Borrom. Charlotte ~ 5 Sonntag 25., Emmerich 24., Blandina '1ft 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Leonhard Engelbert Gottfried Theodor Andreas Martin 26., Kunibert Eugen Alberich Leopold Gertrud Hugo Odo 27., Elisabeth Felix / Mariä Opferung Cäcilia Klemens Johannes V. Kreuz Katharina 28., Christkgf. Virgil Gerhard Saturninus Andreas , Ap. ® (f Leonhard Engelbert Gottfried Theodor Martin Luther Martin 25., Jonas Briccius Levinus Leopold Otmar Hugo Gerlasius 26., Elisabeth Arnos Rufus Alfons Klemens Chrysogonus Katharina 27., Konrad Otto Günther Eberhard Andreas i ~ g - = ~ ~ ~ ~ n ~ ..(((€ ,,((€ ~ i n n ~ ~ ~ ;;"111111llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll"lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli: ')_f,
NOTIZEN Am 22. tritt die Sonne in das Zeichen des Schützen . Tageslänge Von 10 Stunden O Minuten bis 8 Stunden 44 Minuten. Der Tag nimmt ab um 1 Std . 16 Min . Lostage Hat Martin (11.) einen weißen Bart , wird der Winter lang und hart . - Wie der Tag zu Kathrei n (25.). wird der nächste Jänne r sein. Bauernregel Im November Wässerung , gibt den Wiesen Besserung . 27
DEZEMBER Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 1 2 2 2 2 2 25 26 27 28 29 30 31 Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag AD V EN T M O NA T 31 T A G E Ka tholik e n Eligius Bibiana 1. Adv., Franz Xaver Barbara Gerald Nikolaus Ambros Mariä Empfängnis Joachim 2. Adv., Melchiades Damasus Justin Luzia Odilia Christina Eusebius 3. Adv. , Lazarus Gratian Thea Eugen Thomas , Ap. Zeno Viktor 4. Adv. , Adam u. Eva Christfest Stephanus, M. Johannes, Ev. Unschuldige Kinder Thomas Lothar 1. n. W., Silvester Prot esta nten Arnold Candida 1. Adv. , Cassian Barbara Abigail Nikolaus Agathon Mariä Empfängnis Joachim 2. Adv., Judith Damasus Epimachus Luzia ® Nikasius Johanna Ananias 3. Adv., Lazarus Christoph Lot Abraham Thomas Beata Dagobert 4. Adv., Adam u. Eva Christfest Stephanus Johannes Unschuld ige Kinder ® Jonathan David Silvester 1 n II fü1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111m11111~ Ja
NOTIZEN Am 22. tritt die Sonne in das Zeichen des Steinbocks . Tageslänge Von 8 Stunden 41 Minuten bis 8 Stunden 25 Minuten . Der Tag nimmt bis zum 21. ab um 19 Min ., dann b is Ende zu um 3 Min . Lostage Um Barbara (4.) die Sonne weich t, um Luzia (13.) sie wieder schleicht. - Wie die Witterung zu Adam und Eva (24.) , pflegt sie bis Ende des Monats zu sein . Bauernregel Sogleich bei Winterbeginn , dich auf das Frühjahr besinn . 29
!:Iaufnamen-9J er~ei.cfj ni..Z Die Namen und Tage sin.d aus Siedlers .füntbändigem .Heiligenlexikon" (Augsburg 1858--76) entnommen. A Abel 9. De z. Abraham 9. Okt . Adalbero 6. Okt., 14. Dez. Ada 4. Mai Adalbert 23. April, 16. Ma i , 25. Jun i, 26. Nov. Adam 24. Dez. Adele 24. De z. Adelgunde 30. Jänner Adelhard 2 . Jänner Adelheid 5. Fe br. , 27 . J uni, 16 Dez . Ad ellnde 28. Aug . Adolf 11 , Feb. , 19. April, 17. Juni , 11. Se pt. Adolflne 27. Se p t . Adrian 4. März, 8. Sept. Jlg idius (Nothel fe r) 1. Se pt. Jlmili an (Emil) 11. Sept ., 12. lfov., 6. De z. Jlmiliana (Emili e ) 5. Jän ne r, 30. Ju ni Ämillus (Emil) 22. Mai Afra 24. Me i, 7. Aug . Agatha 5. Febr . Agnes 21. Jä nne r Alban 2L Juni, 22. Juni Albert 7. Jä nn er , 8. April , 7. Mai , 7. Aug., 15 . Nov. Alb in 5. Fe br . , 1. März, 15. Sept Alboin 5. Febr. Albrecht 23. April Alexander 26. , 27. Febr ., 22. April, 3. Mai, 10. Juli , 11. Aug. , 28. Au g. Alexandra 20. März, 21. April, 18. Ma i Alexius 17. Febr., 15 . Juli, 17. Juli Alfons v. L1guor i 2. Aug . - Rodr igue z 30. Okt. Alfred 15. Aug. Aloisius v . Gon zaga 21. Jun i Altmann 8. Aug . Amadeus 10. Aug ., 27. Se pt . Amalia (Ama lberga) 10. Juli Amandus 6. Febr., 6. Juni, 18. Juni, 26. Okt . Ambroslus 20. Mä rz, 19. Juli, 16. Aug„ 16. Okt . , 2. Nov. , 7 . Dez. 30 Anastasia 15 . April, 28. Okt., 25 . Dez. Anastasius 22. Jänner, 21 . April, 27. April , 13. Aug., 7. Sept. Andreas 12. Juli, 10. Nov., 30. Nov. Angela 31. Mai Angelika 4. Jinner Anna 26. Juli Anno 4. De z. Ansbert 9. Febr. Anselm 3. März , 18. März, 21. Apri 1 Ansgar , 3. Febr. Anton, Eins., 17. Jänner - v . Padua 13 . Juni - Ma ria Zaccar ina 5. Juli Apolloni~ 9. Fe br. Arbogast 21. Juli Ar ibert 4. Ma i Arno 24. Jä nn e r, 13 . Juli Arnold 18. Ju li Arnulf 29. Jä nn e r, 18. Jul i, 15. Aug. Athanasius 2. Mai Augustin 3 Aug. , 28. Au g. Augustus 7. Okt. Au rel i a 25. Se p t . , 15 . Okt., 2. Dez. B Baldu in 21. Au g. Balthasar 6. Jä nn e r Barbara (Nothelferin) 4. Dez. Barnabas 11 . Juni Bartholomäus 24. Aug. Bas i liu, 22. März , 14 . Juni Beafa 8. März, 6. Sept . Beatrix 29. Juli Beafus 9. Ma i Beda 27. Mai Benedikt 12. Jänn e r , 12. Fe br., 21. Mär z , 4., 16. April Benedlkfa 4. Jä nne r, 6. Mai , 29. Juni Benignus 1. Nov. Benjamin 31. März Benno 16. Juni Bernadln 20. Mal, 28. Se pt . Bernhard 15. Juli, 20. Ju I i, 20. De z. Berta 4. Juli Berthold 27. Juli, 13, Dez. Bertraud 6. Juni, 16. Okt . Blanka 2. Dez. Blasius (Notheiler) 3. Febr . Bodo 2. Febr . Bonaventura 14. Juli Bonifalius 14. Ma i, 5. Juni, 26. Okt. Brigilta 8. O kt . Bruno 17. Mai, 18. Juli, 6. Okt., 11. Okt., 15 . Okt. Burkhard 14. Oki . C Die unter C nicht vorkommenden siehe bei K Cäcilla 22. No v. Cäcilius 3. Jun i Christian 12 Nov. , 4. De z. Christiana 12. De z. Chr istine 24 . Joli Christoph (Nothelfe r) 25. Juli Cöleslin 1. 6. April Cölesfln V. 19. Mai Cölesline 6. April Crescenfia 15. Juni Cyprian 14. Sept . , 26. Se pt. Cyrill 5. Juli Cyrilla S. Juli Cyrillus 9. Febr . , 7. Juli D Dagobert 23. Dez. Daniel 16. Febr. , 21. Juli , 23 . Nov. David t . März, 29. De z. Desiderius 23 . Mai, 15 . Nov . Diellinde 22. Jänn e r Diefmar 13 . Aug . Dietrich 9. Juli Dionysia 15. Mai , 6. Dez . Dionysius 26. Febr. , 8. April, 25. Mai, 3., (Nothelfe r) 9. Okt . , 17. Nov., 26. Dez. Dominikus 4. Aug., 14. Okt., 20. De z. Donafus 30. Juni, 7. Aug . Dorothea 6. Febr . E Eberhard 7. April, 22. Juni, 2&. Sept. Eckhard (Ekkehard) 28. Juni Edelburga 7. Juli Edelfrud 23. Juni Edgar 8. Juli Edilha 16. Sept. Edmund 20. Okt., 16. Nov., 1. Dez. Eduard 5. Jänner , 18. März Edwln 4. Okt. Egberf 24. Apri 1 Ehrenfried 24. Ma i Eleonora 21 . Fe b r. Elfriede 2. Aug . Ellr i (e)da 8. Dez. Elias 16. Fe br . , 20. Juli Eligius 1. Dez . Elisabeth 18. Juni, 8. Juli , 19. Nov. Emanuel 26. Mä rz Emerentia 23. Jänner Emil 22. Mai, 11 Sept., 12. Nov., 6. De z. Emllie 5. Jänne r , 30. Jun i Emma 19. Ap r il, 29. Jun i Emme ran 22. Se p t. Emmerich 4. Nov. Engelbert 7. No v . Ephralm 18. Jun i Erasmus (Noih e lfer) 2. Jun i Ehrenfrud 30. Juni Erhard 8. Jänn er Erika 18. Mai Erlkus (Erich) 18. Ma i Ernesfus 12. Jänner , 13 . Ju li, 7. Nov. Erwin 25. Apri l Eugenie 25. Dez . Eugenius 13. Juni, 13. Nov. Eulalia 12. Fe br ., 10. De z. Euphemia 17. Jun i, 16. Se pt . Euphrosine 11. Febr. Eusfachlus (Nothelfer) 20. Se pt . Eva 24. Dez. Evermod 17. Febr. Ewald 3. Okt .
F Fabian 20. Jönner Felix 14. Jänner, 2S. Febr., 26. März, 18. Mai, 12., 29. Juli, 30. Aug., 11. Sept. , 24. Okt. , 20. Nov. Felizian 9. Juni Felizltas 7. Mörz, 10. Juli Ferdinand 30. Moi, 19. Okt. Fidelius 24. April Firmin 18. Aug. Flora 2. Juni , 24. Nov. Florentina 10. Nov. Florentin 27. Sept. Florentine 20. Juni Florentinus 22 . Sept. Florian 4. Mai Frank, deutsche Form für Franz Franz v. Sales 29. Jänner - v. Paula 2. April - Regis 16. Jun i - v. Solano 14. Juli Franz v. Assisi o. d. Seraph. 4. Okt. - v. Borgias 10. Okt. - Xaver 3. Dez. Franziska 9. März Fridolin 6. März Friederike S. März Friedrich 3., 5. März, 18. Juli Fürchtegott 15. April G Gabriel 24. März Gallus 1. Juli, 16. Okt. Gangolf 11 . Mai Gebhard 16 . Juni , 27. Aug. Genoveva 3. Jänner Georg 23. April, 27. Juli Geraldus 13. Okl . , 16. Okt. Gerard 23 . Apri 1, 24. Sept. Gerber! 15. Mai Gerda 5. März Gerhard 13. Mai Gerlach 5. Jänner German 21. Febr. Gertrud 17. März, 16. Nov. Gerold 10. April, 7. Okt., 28. Mai, 31. Juli, 30. Okt. Gilbert 4. Febr. Gisela 7. Mai Godeberta 11. Apri 1 Gosbert 2. Febr . Gottfried 13. Jänner, 8. Nov. Gotthard 4. Mai Gottlob 7. Juni Gottschalk 7. Juni Gregor 13. Febr., 12., 16. März, 9., 25. Mai, 1S. Juni, 25. Aug., 30. Sept., 23., 28. Nov. Günther 9. Okt. Guido 30. Mörz, 16. Juni, 12. Sept. Gunlram 28. Mörz Gustav 2. Aug. H Hadwig 14. April Hartmann 23. Dez . Hartwig 14. Juni Hedwig 16. Okt. Heinrich 2. Mörz, 15. Juli Helene 22. März, 18. Aug. Hemma (v. Gurk) 27. Juni Heribert 16 . Mörz Hermann 7. April, 6. Aug. Hermenegildis 13. Apr il Hermine 24. Dez. Herta 12. Apr'.I Hieronymus 20. Juli, 30. Sepl. Hilaria 12. Aug. Hilarius 13. Jänner Hilda 18. Nov. Hildebert 3. Mai Hildebrand 5. Juni Hildegard 17. Sept. Hildegundis ~- Febr., 20. April Hippolytus 20. März, 13., 22. Aug., 2. Dez. Hubert 3. Nov. Hugo 1., 29. April Hulda 10. April lda 13. April, 4. Sept. lgnaz Loyol a 31. Juli - Bisch. u. M., 1. Febr. - Palriarch 23. Okt. llse siehe Elisabeth Ingeborg 30. Aug. lnnozenz 28. Juli lrene 5. April, 5. Mai lrmgardis 20. März, 4. Sept. lrmina {He rm ine) 24. Dez. lrmund 28. Jänner lrmtrud 21. Okt. lsabella 31. Aug . lsfried 15. Juni Isidor 15. Jän ner, 4. April , 15. Mai lvo 19. Mai Jakob der Grö~ere 25. Juli - d er Kleinere 1. Mai Jeremias 16. Febr., 1. Mai Joadtim 20. März, 16. April Johann v. Ravenna 12. Jänner - Don Bosco 31. Jänner - v. Malha 8. Febr. - v. Gorze 27. Febr . - v. Gott 8. März Kapistran 28. März, 23. Okt. - v. Nepomuk 16. Moi - v. Fakundo 12. Juni - der Töufer 24. Juni - Maria Vianney 9. Aug. - Berchmans 13. Aug. - Cantius 20. Okl. - v. Kreuz 24. Nov. - Ap. u. Ev. 27. Dez. Johanna Mari• (Bonomo) 22. Febr. - Darcia {Jeonne d' Are) 20. Mai - 24. Mai - v . Chanlal 21. Aug. Jolanda 17. Dez . Jonas 29. März, 21. Sept. Josef v. Leonissa 4. Febr. - v. Arimathea 17. März Josef Nährvater Christi 19. März, 1, Mai - Basarbas 20. Juli - v. Palästina 22. Juli - Cala sancl ius 17 . Aug. - v. Cuperl ino 18. Sept. Judas Trioddäus 28. Okt . Judilh 6. Mai, 29. Juni, 10. Dez. Julia 22. Mai, 21. Juni Jullan 9.; 14., 27., 28., 29. Jänner. 8., 16. März, 8. April, 28. Aµg. Juliana 16. Febr., S. April, 19. Juni Julius 12. April, 27 Mai, 28. Dez. Justa 19. Juli Justina 16. Juni, 26. Sept. Justine 26. Sept . Justinus 14. April, 1. Aug., 17. Sept . Juslus 6. Aug ., 2. Sept. , 18. Okt., 2. Nov. Jutta 5. Mai K Die unter K nicht vorkommenden siehe bei C Kajetan 7. Aug. Kajus 22. April Kallistus oder Kallixtus 14. Okt. Kamlllus v. Lellis 181. Juli Kandida 22. Okl . Kandidus 10. März Kanut {Knut) 19. Jänner Karl d. Gro~e 28. Jänner - Borromäus 4. Nov. - v. Flandern 2. März Karlmann 17. Aug. Karolina 4. Nov. Kasimir 4. März Kaspar 6. Jänner - Bonus 18. Aug . Kassian, Bischof in Säben, 13. Aug. - Märt. 3. Dez. Katharina v. Bologna 9. März - v. Schweden 22. März - v. Siena 30. April - v. Alexandri e n (Nothe lferin) 25. Nov . Ktlian 8. Juli Klara, Ordensstifterin, 12 . Aug. - v. Monlefalko 18. Aug. Klaudia 20. Mörz, 18. Moi, 15. Dez . Klaudius 6. Juni, 23. Aug., 30. Okt. Klemens 23. Nov. - Mari• Hofbauer 15. März Klementine 21. Okt. Klothilde 3. Juni Koloman 8. Aug., 13. Okt. Kolumba v. Cordoba 17. Sept. - Seus 31. Dez. Kolumbus 9. Juni Konrad v. Mondsee 22. März - v. Ascoli 19. April - v. Trier 1. Juni - v. Konstanz 26. Nov. Konstantin 20. Mai Konstantinus 25. Febr. Korbinian 8. Sept. Kordula 22. Okt. Kornelia 31. März, 20. April Kornelius 2. Febr., 14. Sept. Krisplna 5. Dez. Krisplnus 7. Jänner Kunibert 12. Nov. Kunigunde 3. März, 16. Juni Kuno 19. April, 1. Juni Kurt 19. April L Ladislaus 27. Juni Lambert 14. April, 17. Sept. Laura 10. Aug., 19. Okl. Laurentius 22. Juli, 10. Aug., 14. Nov. Lazarus 23. Febr., 17. Dez . Lea 22. März Leander 27. Febr. Leo 20. Febr., 1. März, 11., 19. April , 12., 28. Juni, 12., 17. Juli Leokadia 9. Dez . Leonard oder Leonhard 15 . Okt., 6. Nov. Leontine 18. Juni Leopold 15 . Nov. Liberatus 17. Aug . Liborius 23 . Juli Lidwina 14. April Linus 23. Sept. Lorenz 10. Aug. Lothar 7. April, 15. Jun i Lucia 25. Juni, 16., 19., 26. Sept., 13. Dez . Lucian 7., 8. Jänner, 26. Okt. Lucius 11. Febr., 4. März, 3. Dez. Ludmilla 16. Sept. Ludoll 29. März, 13. Aug . Ludovika 31. Jänner Ludwig 19., 25 . Aug. Luise od er Aloisia 21. Juni 31
Lukas 18. Okt . Lukrelia 23. Nov. Lydla 3. Aug , M Magdalena 25. Mai, 22. Juli Magnus 19. Aug., 6. Sept. Malachtas 14. Jä nner , 4. Nov. Manfred 28. Jänner Margareta 10. Juni (Noth.), 20. Juli - Maria Alacoque 17 , Okt. Margarlla v , Corfona 22, Febr. Maril Vermiihlung 23. Jänner - Lichtm~li 2. Febr. - Verkündigung 25. März - Heimsuchung 2. Juli - Schnee ~ Aug. - Himmelfahrt 15, Aug. - Geburt 8, Sept . - Opferung 21 . Nov. - Empfängnis 8, Dez. - von Ägypten 2. April - Kleopha , 9. April - Magdalena, Büfierin, 22. Juli Marianus 9. Febr. Markus 25. April Martha 29. Juli Martin 11 . , 12, Nov. Martina 30. Jänner Marzella 31. Jänner Marzellin 26. April Marzellus 16. Jänner Mathilde 14, März Matthäus 21. Sept. Matthias 24. Febr. Mauritius 22. Se pt. Maurus 22. Sept. Maurus 15 . Jänner Maximilian 12. Okt. Maximus 13 . Aug,, 18. Nov. Mechthilde 10. April Medardus 8. Juni Meinrad 21 , Jänner Melania 31. Dez. Melchior 6. Jänne r Methodius 7, Juli Michael 29. Sept. Monika 4. Ma i Moritz 22. Sept. Moses, Prophet, 4, Sept. Priester, 25. Nov. N Narzissus 29. O kt. Natalia 27. Jul i, 1. Dez. Nikodemus 25. Dez. Nikolaus, Bisch o f, 6. Dez . - v . Tol e ntino 10. Sept. - v. Flü e 25 . Sept. Norbert 6. Ju ni No t burga 14. Sepf. Notke r 6. Apri 1 0 Od ilo 1. Jä nn er Odo 4. Jul i, 18. No v. Od ulph 12. Ju n i 32 Olaf 29. Jul', Olga 11 . Juli Oskar (Ansgar) 3. Febr. Oswald 28. Feb, . Oswin 20. Aug. Otmar 16. Nov. Ollilie 13 , Dez , Otto 23, März, 2. Juli Ottokar, 26. Febr . , 10. Se pt. p Pankratlus 12. Mai Pantaleon (Nothelfer) 27 . Jul i Paschalls 14., 17. Mai Paula 26. Jänner , 29. Juni Pauline 22., 29. Juni Paulinus 22. Juni Paulus Einsiedler 1S . Jän 1er - v. Kreuz 28. April - Apostel 29. Juni Pereg rin 27. April Peregrina 5, Okt. Perpetua 7. März Petrus Nolaskus 28. Jin, - Damiani 32. Febr. - Canisius 27. April - Coelesiinus 19. Mai - Apostel 29, Juni - Faber 6. Aug. - Cl aver 8, Sept. - v . Alacnatara 19. Okt. - Chrysologus 4. Dez. Phllibert 20, Aug. Philipp Ap. 1, Mai - Ne ri 26. Mai Phllomena 10. Aug, Pilgrim 31 . Mai Plus 5. Mai, 11, Juli Polykarp 26. Jänner Primus 9. Juni Priska 18. Jä nner Prosper 25 . Juni au Ouirin v. Tegernsee 25 . März - v. Neufi 30. M,iirz - v . Sissek 4. Juni R Rachildis 2, Mai Radbert 26. April Radbot 29. Nov. Radegund 13. Aug. Raimund 23. Jänner, 31. Aug. Rainald 9. Febr . Rainer 11. April , 17. Juni Rambold 17. Juni Raphael 24. Okt. Regina 7. Sept. Reg inbald 13 , Okt. Reinhold 7. Jänner Remiglus 1. Okt . Renata 22. Mai Re natus 12. Nov. Richard 7. Fe br ., 3. Ap r il Ri cha rdi s 18. Se pt. Robert 13. Ma i, 7. Jun i Rochus 16. Aug , Rod e rich 13. Mä rz Roland 15. Se pt. Roman 28. Fe br. , 23. Okt. Rom■na 23. Feb;, Romuald 7. Febr. Rosa v. Lima 30, Aug. Rosalia 4. Sept. Rosamunde 30. Sept. Rosina 11. Mä rz Rudolf 17. April Rupert 27. März, 1S. Mai Rupredlt 27. März Ruth 1. Sept. Rüdiger (auch Roger) 15. Nov. s Salome 29. Jun i, 22. Okt. Salvator v. Horta 18 . März Sabtna 29. Aug, Sabinus 30. Dez. Scholasllka 10. Febr. Sebald 19. Aug. Sebastian 20. Jänner Seraphine 3. Sept. Servalius 13. Mai Severa 20. Juli Severin 8. Jänner, 23. Okt. Sldonla 23. Aug. Slegbert 1- Febr. , 7. Aug. Siegfried 1S. Febr. Slegmund 1. Mai Silvan 8. Miirz Silverlus 20. Juni Silvester 31. Dez. Simeon 18. Febr., 8. Okt. Simon 28. Okt . Stmpliztus 2. März Slxtus 28. März , 6. April, 6, Aug. Sophia 1S. Mal, 1. Aug. Stanlslaus, r.. u. M., 7. Mai - Kostka 13 . Nov. Stephan, König von Ungarn, 20. Aug,, 2. Sept. - Erzmörf. 26. Dez. Suldberl 1, März Su~anna 11. Aug , T Tasso 11 . Jänner Thea 18. Juni, 19. Dez. Thekla 23. ~ept., 1S. Okt. Theobald 1. Juni, 1. Juli Theodolinde 22, Jänner Theodor 29. Okt., 9. , 12. Nov. Theodora 28. Apri 1 Theoderich 27. Jä nner Theodosia 2. April Theolried 19. Okt . Theophilus S., 7. März, 21. Mai, 13. Okt. , 3. Nov. Theresia 15. O kt . - v . Kinde Jesu 30. Sept . Th iemo 28. Sept. Thomas v. Aqu i n 7. Mörz - v. To le nlino 1. Ap ril - Moru s 6 . Juli - Ap o slel 21. Dez. - Becket 29. Dez. Tiberius 10. Nov. Tlmotheus 24. Jänner Tilus 6. Febr . Tobias 13 . Sept. Traugott 31. März u Ubald 16. Mai Ulrich 4., 10. Juli Ulrlka 4. Jul i Urban 2. April, 25. M■ .1 Ursula 21. Okt . Ursus 30, Sept. V Valentin 7. Jänner, 14. Febr. Valentlna 25. Juli Valerian 14. April , 6. Mai Valerle 28. April, 9, Dez. Valerius 29, Jä nner Veit (Vitus) 1S. Jun i Veremund 8, März Verena 1. Sept. Veronika 4. Febr., 9. Juli Vlrgllius 26. Juni Vlktor 21., 28. Juli , 30. Sept., 10. Okt. Viktoria 23. Dez. Viklorin 2. Nov. Vinzenz, Märt . , 22. Jln. - Ferrer S. April - von Paula 19, Ju li Vlrgillus 27. Nov. Vi l alis 28. April , 20. Okt. Vitus (Veith, Noth.) 1S. Juni Volkmar 15. Juni w Walbert 11. Mai Waldemar (Wlad imir) 15. Juli Walfrldus 1S. Fabr. Walpurga 25. Febr. Waller 8. April Wallrudls 9. April Wendelln 20. Okt. Wenzeslaus 28. Sept. Werner 19. April Wlgbert 13. Aug. Wllfrled 12. Okt. Wilhelm, Abt, 2S. Juni - He rzog, 28. Mai WIiiibaid 7 Juli Willibrord 7. Nov. Wladimir (Waldemar) 15. Jul i Wolfgang 31. Okt. Wolfram 20. Mä rz Wunibald 18. De z. y Volande 15. Jun i Yvo 10. Juni z Za chä us 23. Au g ust Zach a ri a s 1 S. März , 6. Sep t. Zeno 12. Apri l, 22. Dez. Zita 27. Ap ril
Josef Hammerhofer FUNKBERATER Farbfernsehen - Stereo - Elektro-Haushaltsgeräte Eigene Fachwerkstätte Hörhilfen-Fachhandel Steyr, Stadtplatz 29 Telefon 32 07 1 J. BAIRHUBER Fachgeschäft für Papierwaren, Bürobedarf, technischer Zeichenbedarf, Füllfedern und Geschenkartikel , Künstlerbedarf und Hobbyartikel, Nacht. Helmut Klanner Durchschreibebuchhaltungen : Definitiv und Sindri 4400 STEYR - BAHNHOFSTRASSE 1 - TELEFON (0 72 52) 28 9 52 • BRILLEN • KONTAKTLINSEN • HÖRGERÄTE OPTIK FENZL Kammerhofer & eo. &mbH Elektrotechnlsches Installationsunternehmen Steyr, Kompassgasse 5, Tel. 22 60 4400 STEYR Stadtplatz 34 Telefon 0 72 52 / 54 21 Enge Gasse 19 Telefon 0 72 52 / 2419 Sämtliche lnstolla,tionen für Licht-, Kraft-, Schwach>- slrom Eleklroslörungsdiens·t für Haushalt, Ge.werbe und Industrie, Reparatur a.lfer Elektrogeräte Ele:kl,ro-Nach tspeicheröfen und Dachrinnenhei-z·ungen unverbindliche Beratung und Kostenvoranschläge
Sämtliche Musikinstrumente KLAVIERE Steyr Pachergasse Tel. 2148
Steyrer Kalender zur Unterhaltung Strpr iur leit ner lftömerberrfdJaff Von Obei-lebrer Ludwig Pullirscb Der römische Kaiser Augustus faßte den Entschluß, sein Reich bis an die Donau auszudehnen. Seine beiden Stiefsöhne Tiberius lmd Drusus wurden mit der Ausführung des Planes beauftragt. Letzterer drang um das Jahr 15 v. Chr. mit seinen Legionen bis an die Donau voi- und unterwarf die Noriker. Somit begann in unserem Lande eine Herrschaft, die fast 500 Jahre dauerte und eine Kulturperiode brachte, deren Spuren man noch heute in fast allen Teilen des Landes finden kann, obwohl seither fast 1500 Jahre vergangen sind. Das Land zwischen den Alpen und der Donau hieß nun Ufernorikurn und stand unter Militärverwaltung. Steyr wird bei den glaubwürdigen Geschichtsschreibern jener Zeit mit keinem Wort erwähnt, auch die in der Nationalbibliothek in Wien befindliche Peutingerische Tafel, eine römische Straßenkarte, enthält nicht den Namen unserer Stadt. Allerdings findet sich auf dieser Karte an der alten Römerstraße von Noreja (Neumarkt in Steiermark) in der Nähe des Rottenmanner Tauerns ein Ort mit Namen 11STIRIATE", der aber mit der Stadt ·steyr ·wohl kaum in Beziehung gebracht werden kann. Doch die geographische Lage der Eisenstadt und verschiedene Funde aus der Römerzeit im Stadtgebiet und in der Umgebung berechtigen zur Annahme, daß hier nicht nur eine Station für Pferdewechsel (mutatio), sondern auch eine mit Wohnräumen und Ställen ausgestattete Raststation für durchziehende Truppen (mansio) bestand.1) Bekanntlich war Lauriacurn die Steyr am nächsten gelegene Siedlung 2 der Römer. Die vielen Ausgrabungen bei Lorch und auch die schriftlichen Aufzeichnungen aus der Römerzeit lassen die Bedeutung dieses wichtigen Platzes in Ufernorilrnm erkennen. War doch in Lauriacum der Sitz des Befehlshabers der II. Legion, auch der Kommandant der römischen Donauflotte hatte dort seinen Hauptstützpunkt. Noch 404 n. Chr. bestand hier eine Schildfabrik. Das Eisen bezogen die Römer in den letzten zwei Jahrhunderten ihrer Herrschaft in Ufern01ikum vom steirischen Erzberge.2 ) Funde in Ternberg, Losenstein3 ) und Kastenreith4) bekräftigten die Ansicht der Historiker, daß um diese Zeit von Eisenerz über Steyr nach Lorch schon eine Straße bestand,5 ) doch gehen die Ansichten über ihren Verlauf auseinander. Die einen vermuten sie zwischen Ternberg und Steyr am linken, die anderen am rechten Ennsufer.6 ) Diese Nord-Südverbindung kreuzte in der Nähe unserer Stadt eine Straße, die von Niederösterreich herauf über Sierning, Bad Hall und Kremsmünster7) führte und in die Pyhrnpaßstraße einmündete. Der Verkehr auf diesen sich hier kreuzenden Straßen war ein sehr reger. Vieh, Felle, Wachs, Holz u. dgl. gingen nach dem Süden und Stoffe, Wein, öl, Schmuck usw. kamen aus Italien herauf. Häufige Truppenverschiebungen und der regelmäßige Postverkehr belebten die Straßen. Es liegt daher die Verrnuttmg nahe, daß sich hier, am Kreuzm1gspunkt bedeutender Verkehrswege, auf dem Felsen zwischen Enns und Steyr, dort, wo sich heute der mächtige quadratische Schloßturrn erhebt, ein römischer Wachturm befand.8 ) 33
Im Vergleich zu den Städten Enns, Linz llilld Wels ' sind die bisher im Raume Steyr gehobenen römischen Überreste wohl sehr spärlich. Es handelt sich um folgende Funde: 1. MÜNZFUND 1299. Prevenhueber berichtet hierub~r in seinen Annalen: 11Es gedenkt Erzbischof Weickhard zu Salzburg, ein geborener Herr von Pohlhaim, in seinen geschriebenen Annalibus, daß in diesem 1299. Jahr, in der Revier bei der Stadt Steyr, ein vergrabener Schatz römischen oder heidnischen Geldes von den Bauern sei gefunden worden. Als solches offenbar worden, seien dieselbe von den Herrn selber Enden zu sich genommen und dort und dahin verteilt worden. Herzog Albrecht aber habe denselben Schatz, ihme als Landesfürsten zuständig, abgefordert, jedoch nur einer kleinen Particul davon überkommen. Daß nun solcher Schatz über die Maßen alt, und selber Orten lange Zeit vergraben gewest sein müsse, sei daher offenbar, daß etliche derselben guldenen Pfennig mit folgender Schrift gepräget gewest: Faustina Augusti pii filia. Es ist aber diese Faustina eine Tochter Kaisers Antonini Pii gewesen, der Anno Christi 140 zu regieren angefangen, daher es scheinet, das gemeldte Pfennige zu selbigen Zeiten sein gemünzt worden. "9 ) Dieser Fund wird nicht allein von Prevenhueber vermerkt, es wird darüber auch in der Chronik von Klosterneuburg und in anderen Geschichtsquellen berichtet. 10 ) Da es sich um einen großen Schatz handelt, dürfen wil.' mit Recht annehmen, daß ihn nicht mindere Leute vergraben ließen, sondern, daß er von irgend einem Heerfifürer mitgeschleppt wurde, und als keine Aussicht mehr war, ihn ungehindert weiter zu bringen, vergrub man ihn eben. Allerdings nicht in einer Wildnis, sondern in der Nähe einer Siedlung, von wo aus man ihn später wieder leicht auffinden konnte. Diese Siedlung war eben am Zusammenfluß der Enns und Steyr. 2. . JUPITER-ALTARSTEIN. Nach Prevenhueber wurde dieser Stein an f34 der gleichen Stelle gefunden, wo 1299 die Münzen ausgegraben wurden. Er trug folgende Inschrift: Jovi. STA. Tori. QAB. VRNus. CAE. Die LANVS. LEG. AVG.11 ) Prof. Dr. M . Fankhauser bemerkt hiezu: 11Die kleinen Buchstaben waren durch die Verwitterung auf dem Steine wohl undeutlich oder schwer leserlich, der untere Teil war vermutlich abgebrochen. Es ist also zu ergänzen. HANC ARAM DEDICAVIT. Mithin lautete die Inschrift vollständig: JOVI STATOR! QUINTUS ABURNUS CAEDICLANUS LEGATUS AUGUST! HANC ARAM DEDICAVIT. - Jupiter, dem Fluchthemmenden, widmete diesen Altar Quintus Aburnus Caediclanus, Statthalter des Kaisers." 12 ) 3. MÜNZFUND IN AICHET. Franz X. Pritz schreibt in seiner 11Geschichte der Stadt Steyr", daß um 1780 bein1 Ackern in Aichet mehrere viereckige Römermünzen gefunden wurden.13) 4. MONZEN DES KAISERS TRAJAN wurden beim Schlüsselhofe und in der Nähe des Neutors ausgegraben, ein Silber-Denar des Kaisers Geta wurde in der Schwimmschulstraße gefunden.14) 5. BRONZEFIGUREN. Beim Föhrenschacherl fand man das Fragment einer antiken Bronzefigur, im Sande der Enns beim Neutor eine 6 cm hohe Bronzestatuette der ägyptischen Göttin Isis mit dem Sohne Horus. Wahrscheinlich brachte sie ein aus Ägypten stammender Legionssoldat in unsere Gegend. Auch eine andere kleine Sandsteinfigur aus der Römerzeit wird im hiesigen Heimathaus aufbewahrt.15) 6. GRÄBERFUNDE. Im Jahre 1903 wurde in der Schottergrube, die zum Landgut Damm im Tal , Ortschaft Gründberg, gehörte, ein Römergrab aufgedeckt. Ein Skelett, aber ohne Kopf, mit Beigaben, lag im Schotter eingebettet. Letztere bestanden in einem irdenen, hübsch geformten Krug und einer Kleiderfibel sowie tierischen Beckenknochen und Zähnen. Die Fiebel (Gewandnadel) wurde von einem
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2