Wir produzieren das, was die Welt von heute benötigt. Und was auch unter härtesten Bedingungen funktioniert. Unsere Exporterfolge sind der Beweis dafür. Wo immer in der Welt problemlose und kompromißlose Produkte gesucht werden, denkt man an uns. Das ist unser Spezialistenruf. Und dieses Vertrauen unserer Kunden ist die Basis unseres Erfolges. Weltweit. .@) STEYR-DAIMLER-PUCH AG
Wenn 85 um Geld gehl Sparkaooo in Stoyr Gegründet 1857 Stadtplatz 20-22 Telefon 23 74 ZWEIGSTELLE TABOR Telefon 41 22 ZWEIGSTELLE ENNSLEITE Telefon 41 11 ZWEIGSTELLE MCJNICHHOLZ Telefon 71 5 03 ZWEIGSTELLE SIERNING Telefon 218 ZWEl,GSTELLE SIERNINGHOFEN-NEUZEUG Telefon 220 •
KOM MAN DITG ESE LLSCHAFT MESSER· UND STAHLWARENFABRIK AUSTRIA - STEYR - OBERDST. GE G R CJ ND ET 1875
MeyrerÄnfen6er 82. Joftrgong 1975 6eron59eller: 11ereins6rucKerei§teyr jn 'jiifnm~nnro~it mit Bemlulfurnmt B~r §ta6t §tegr
Alle Redite vorbehalten Nadidruck nur mit Genehmigung des Verlages Für den Inhalt verantwortlidi: Dr. Friedridi Steinbock, Steyr, Stadtplatz ? Druck und Verlag: Vereinsdruckerei Steyr
DAS JAHR 1975 Das J,aihr 1975 entJsp,richt dem Jahr 6688 der Juil.ilanischein Periode Das .jüdische Jahr 5736 beiginlnt am 6 . ,September 1975 Das molhrumeida!llli,sche J.aim 11 395 beigin:nt am 14. Jälllner 1975 GREGORIANISCHER KALENDER Das J,aihr 1-975 li!st eiID. Gemeinja!hir v,on 365 Ta,gen . 19 Ohrisüi Himme1lia,hirt . . . . 17 Pfingistsorun 1:aig . . . . 24 Dr.eiilialttl.gke<i.1Jsifes<t: . . . . . E Fr,onil.eiichnam . 12. iF,eib,r. 1. iAJdvem.1Jso1I1J1taig . . . 8. Mai .18. Mai . 25. Ma,i . 29. Mrui .. 30. Nov. Goldene Zaihl Epiakte Sonineil.Zlrnkal Sonntagslbuchstaibe A!scherunittw,och Kiarfr.eita1g . 28. März WoditentJag d . 25. Dez. . . Doome,r,stag: Oste.r,s ODIIl teig . 30. Miärz JAHRESZEITEN 1975 Frühlings-'Ua:gu,ndnachtgleiche Sommer,sonnenwende . . . Herbst-Tagundnachtgleiche Wintersonnenwende 21. März 22. Juni 23. Septeilll)b.e.r 22. Dezember 6.57 Uihr MEZ 1 .27 Uhir MEZ 16.55 U'rur ME,Z 12.46 Ua-tr MEZ FESTTAGE DES JÜDISCHEN KALENDERS Raissalhife.st e,r,ste.r T,aig Raists·aihfeist achter Trug Wochenfest . . . . . Neujaih,r (5736) . 27. März . 3. .A,prliJ .16. Mai . 6. S·ept. V ensOOJIIlll!IllgJsd'est Larufbihüttenfest Laulblhütt en-,En,de Ges,et zesfreuldie DIE BEWEGLICHEN FES'IIE VON 1976 BIS 1980 1976 19'77 19'78 1979 Aschermittwoch: 3. 3. 23. 2. 8. 2. 28. 2. . Ostern: 18. 4. 10. 4. 26. 3. 15. 4. Christi Himmelfahrt: 27. 5. 19. 5. 4. 5. 24. 5. Pfingsten: 6. 6. 29. 5. 14. 5. 3. 6. Fromeidmam: 17. 6. 9. 6. 25. 5. 14. 6. 1. .Adventsonntag: 28. 11. 27. 11. 3. 12 . 2. 12 . Wochentag d. 25. Dez.: Sa So Mo Di FINSTERNISSE IM ,J.AHRE 19'75 . 15. Sept. . 20. Sept. . 27. Sept. . 28. Sept. 1980 20. 2. 6. 4. 15. 5. 25. 5. 5. 6. 3-0. 11. Do Im J,aih,re 1975 ,fü,n:den 2Jwed 1SonnenfüiIJ1sternisse u.n,d ~ei ,Mo,ndeisfinsterni-s,se statt. 1. Partie 11 e S 10 IIl n ,e n fii n :s t ,e .r n i ,s ,aim -11. Mai. iBeii .un,s •sichtfu,a,r. Sichtbarkeits.gelbiet : Nondwesten VOIIl Arnika, nöndlicher l\l1lld ösfüche:r Teiil lde,s Nord1a11lantiks, Euro.pra, äußßl1ster Nooden von No11d!aimeJ.1ik!a, Grö,ru1aIJJd, nörtilich'er Te'hl •V1om Als1en, Nö:adwiches Eli!SiIIleer. Atn'faing ,der Fiinstemils . . . . .. . .. . .. . . . 1.1. Mai, 6.08 Um MEZ Größte Rhaisie . ... . .... .. . . .. .. . . 11. Mai, 8.17 Uhr MEZ Ende ,der Fiiinsternis . . . . . . . . . . . . . . . . 1,1. Ma1 i, 10.25 Uh,r MEZ Größte JTua:s,e rder Finstfilnis dir1 Erim!heiten ides Soillill.'enidurchmes•s·e,rs: 0,864 . Die ·olbi lgen Zeiten b.ezielhen ,sich aiuf die Ende a,ls Ganizeis. iDaigeigen md im ,Sich1Jb1a.I1kiei.1Jsgefü:i,et ,der IF1mstennis .di1e Zeiten lder idreii. 'HaiuptphaJsen; Aimang, ,größte Phase, Elnde der 'F1.i.nsterni-s wie aiuch der 1BetrB1g ,der ,gi,ößten JTha,se von Ort zu Ort ~e,r.schi.eid®. 2. T ,o t a l e M •0 fil rd e ,s fd n s t er IIl i ,s ,am 25. Marl. Bei 'l.lJilJS nicht sticht.bar . 3. P a -r t i re l tl ,e ,So ,n n e n ;f .in ,s t er n i ,s am 3. Navemb-er. Beli, UlllS !nicht sichtbar. 4. T-ot -aJ.e Mo1I11d 1estfi[l •St ,erni.s ,am 18./19. November . Bei IUJ!lJS sidl.1ihar. SichtblainkeitSlbelgirun für den Amiliaing: iG11ößter T,eil v,on Asien, Westen vom Australien, ilnidischeJ." Ül'lean, fulldonesiien, ,Ar,ktiis , rAfrtk,a, Eu.r.o,pa, östJlicher Ted! des rAhlainti,schen .Ozeans, Grönland, 1I1011dö.stlicher ~eil von SüdameriJoo., nordöstlicher ~eH v-001 No,r,dra,meri,k,a. ·
Sichtlbankeitsgelbliet für das Emide : No11damerd:ka mit Ausruaihme die,s westlichen Teils , größter Tewl von Siildam~a. Gröniain1d, Atlantischer Ozean, Europa, Aifri'ka, westliche Hä1fte von Asien, westilicher T€iil. des Indischen Oze&IB, Ainktis. Eintritt dies Mon:des .in dlllll. Hrailibschatten . 18. Novetllllber, 20.26 Uhr MEZ füntritt d es Morudes !in den Kennschatten . 18. November, 21.39 Uhr MEZ Arn:llang ide·r totall.en Verifiruste:vung . . . . 18. Novelllllheil', 23.03 U:l:H- MEZ !Mitte der FJnstemiis . . . . . . . . . . 18. November, 23.23 Uhr MEZ .Ende ider t otallllll. Vei!'f1D1steV1IDg . . . . . 18. November, 23.44 Uhr MEZ Aiustritt 1des MOtildes ,aus deim J<8iJ.'!ll.sdw.tten . 19. Noverruber, 1 .08 Uhr MEZ Austritt des Mo,rudes aus ,dem iHa,IJbscltatten . . 19. Novembeil', 2.21 Uhr MEZ Größe ,der iF'insterniis i!n Einlheiten des Monddiurchmesseirs: 1,068. DIE PLANETEN IM JAHRE 1975 Die Sichtbarkeit und Stellung der Planeten ,am Abend- und Mor,genhimmel Vonbeirne,l)kung : Die A'lllgaiben ,siin:d streng berech,net füir den 15. jeden Monats . Sie vemnittrun ei!n anischauil-iches Blilid 1de,s ,a1be,r1dHchen und •n1011ge,nilliche,n P1l,anetenlhd1mme1s. Unteir „Alhe1IJJdhiimme,l" ist 1die Zei1: zweli Strum.den nach Soll!I1enuntergaD1g vensba,nden, 11.mte-r „Mo1;geinlrullllmel" die Zeit zwei Stnmiden vor Sonnenau.fgarug. Beso'lllder,e iDatUllll- oide:r Zelibangruben 1sm ihilIJJz,ugeifügt, wermn erinzeJ.n e Plaineten = wäihrffilld eines Teils ides 1betrelffienden Monats zu seihen sind (Beispäiel: Merkur 1i,m ,J,än,ner ,am Alberud!biimme~) ode,r nur kurze Zeit arm Abend- oder Mo11g;enlh,iarumel ,stehe.n (iBei,s,pial : !Ma,ns im IF·elbruail' ,am IM011geiruhinnmel). Jänner: Aibeirudhinnllllel: Meilikur vom 16. . bis 30. im Siildwe,sten. Venus im Süidwes,ten, Unter.gia,ng in der ,&päten Albe,ruddämme.rung. ,J:upite,r im Sü!dwesten. 19atll'rD im Osten. - Morgenlhimmel: Mans im Südo,sten, Aufgang ,in der friilhen Mo,r.gendäimm=ß· .Saburn dm Westen. Februar: A,heirudhimmel: Vellll1s Jm Westen. ,J,upi-ter im Westen. 1Satll!l\Il im Siildnsten. - Mo11geiruMmmel.: Ma,r;s dm 'SÜldos.ten, AUl.tig;ang in ,de.r frülhen Mo:r,gendä:rnme11=g. Saturn ii.m iN011dw,esten. März : Albend!himmel: Venus im Westen. Jrup,ite:r 1brus 7. •im Westen, Unte,rg,an,g in ider Alberuddämmemmg. SatnLrn im 1Siilden. - Mo'l.1genihinnllllel: Mars Jm SÜldos ten , Audigiang Jn ,der frrüihen Mong;eJ11dämrnerrnng. 1S1aturn im Nordwesten, Unte,rg;airug vor Beigiiinn lder Mor,geindärmmeirung. April: Albeirudh!innllllel: V•enl\J!s •im We~ben. Saturn dm ·Westen. - Mo.rg,e·ruhimme-1: Mars im Osten, Alu:iigarug -in der friülhlllll. Mo11gerudämmerung. S•atJurn im Nondiwesten, Unte,rgang i!n ,den foÜlhen Mongensbullllden. Mai: A;benidlhinnlllleil: iMerkrnr ,vom 2. b iis 24. dm Nondwesten. Venus im Nor,dwesten. Saturn Jm Westen. - IM011genhdmmed: Maris dm Osten, AullgiaJILg iin der friilblllll. Mnngerudämmel1U1llg. J,rnpiter aJb 12. Jm ,Osten, A'llltiga-rug ,j,n ider Morgendämmenu,rug. Juni: A!ben!dhi,mmeil: Veruus ,i,m No11dwe,sten. Sal,II'n b,iis 13. im Nordrwesten, Untengian,g in !der Albeillddämmer=g. - Mongenlhilllllrneil: Mair.s im Osten. Jupiter im Osten. Juli: .Aibffilldlhimmel: V.enus .irn Wes,ten, Unt1::r;giarug ,in lder Albenddämmerung. J.upitJer tim Osten, ,Au.Jiga1I11g ,kiurz ~o,r Mitl'emacht. - Moi11geinhimmel: Mavs im Osten. Jupiter :im Osten. August: Alberudhimmel: V,en1UJs b i:s 1. ii.m W estlen, Unte11garug in ,der A'b eIJJddäimmerung. Mans im Nondostlen, Arug;aing 1m. 1d,e,n ,späten Abendstunden. Jrnp,iter im Ostlllll.. - M0<ngeillhimrnel: Mans tim Osten. f111p;iter im ,S:üidosten. SatnJ.m alb 9. im Nordosten. September: Alherud!himmel: Mans fan No,11dosten, A,UJJlg;ang ,in ,den ,späten Abeinds t=den. JllllJliter im Osten. - Mongenlhinnllllel : V,enus aJb 6. im Osten. Mars im Südosten. J111pi'1ie r iim SÜldwesten. Sa1:urn 1im Osten. Oktober: Albeind:h!iim.mel: Mairs >hn Nm,do,sten, AUl.tigffill!g nach Erude ider A,b,enddärrnmerurug. JU1piter im Osten. Satum im No11do.sten, Au:figaillg kurz vor Mittern!acht. - Mong;enlh:ia:nmeJ: Merkur aib 20. dm Osten. Venus im Osten. Ma,rs im Siilden. J,up-iter im Westen. Satll.IT!Il im Süidosten. 4
November: AJbenidJhwmme,l: Mavs illil No11dosten, Aufgang nach Erude der Abenddämmer-1.llilg. Jupii.ter illil Südosten. Saturn :im Nor,dosten, Auiiga:ng 1n den spä'ten Abendstunden. - iMo<l'lgemhiunmetl: Merkur Ibis 8. im Osten. Venus im Südosten. Mar.s illil Südwesten. J'upiter 1m Westen, Unter,gan,g vor Be,ginn deT Mo11getIJ1dämmerung •Saturn ,im ,Südoo. Dezember: AbandJh.immetl: Mars irm Osten. J,upiter im Sü!do.sten. Saturn im No11dosten, Aufgang nach En!de ,der Albenddäme,rung. - Mor,genhiIIlllilel: Venus im Südosten, Mar,s im Westen. J,up:iter dun We,sten, U.ntengang im ,den frühen MorgenstUJnden. Satur,n illil Westen. JAHRESREGENT 1975 Jahresregent ist die Sonne. Die Sonne ,i,st der Zentrailkönp e·r des Sonnen - sy,stems. D,u,rch ,d,ie Massenan2:1i e1hung der Sonne we1xlen die übrigen Körper d e,s Sonnensyistems, aJ1so ,aiuch 1die Elide, auf irhren EH.ip,senbaJhnen um ,das Zentraige,sti,rn ,geihailten, Durch ilhre ,Str.aihlun.g wirkt dte So=e in vieLfälbiger Weri,se auf die ir,dischen Vor,gänge efa1 unid ermätgUcht so ails Licht- lllild Wärme,s.pender das Leiben ,aUJf unswer Ei1de. Die ,Entfe11rn1mg ,der Sonne von der E11de beträigt illil Mitteil 149 Millionen Kilometer und wi,nd a!Ls Astromomilsche Einlhe,it bezeichnet , ,Die Ma,sse unseres Zentrail,gesfüns w1rnde zu eta 333.000 E11dmassen her,echnet. iDais ,ist etwa 750maJ. größer als die MaSJse ailler amJderen Körper !des Sonnensy;ste,ms zusammen. 8.ie gleicht 1n ,ilhrem Aul!b,au ,und ,i,n ilbrer Stra:hl'llillg ,dem flJGsterDJen ,und ist einer der vielen Millilanden ,des Millch.straß,ensy:stems. Die 1So,nne füh~·t zwei Be,wegu.rngen alllS, eine schei:nlbare, ,die dadurch entsteht, daß ,s,ich ,die Ende um iilhre Achse ,dreht 1LL1JJd um ,di e Sonne läuft, urnd e,ine waihre Bew,egung dun Millch.straßensy,stem. Die Sonnerukllgetl selbst rotiert auch, sie idrelht ,sich um ei,ne durch ilhre Po~e gelhende Achse, Senikrecht ziu dieser Achse stelht ,die Ehene des ,SoD1I1,enäqu,aror,s , die ,ge,gein ·die Ebene ,der Erd!balhn um e,twa 7 Graid gene:iigt d!st. Einige,s übetr ,den Aufiba,u ,u,nserer Sonne: Sie. ist ,so iwi,e 1die ,aJnderen Fix,sterne eine Gaskugel. Temperatur, Druck 1.lnd Dichte stewgen nach ,dem Zentmm lhi,n an. Dor•t beträgt ,di:e Tempel)atur 15 bi,s 20 !Millionen Gsrad. ,Die ständig von ,der Sonne ausgestrahlte Enei,gie wiii11d v,o,r ,a,llem im der Näihe <des ZentrU[Ils erzeu,gt. Es laJuifen dort Kemp11ozes.se ,aJb, d1e ma:n als Kernfusionen beze ichnet, durch die Mas.se 1n Enevg.ie umgewarudelt wir,d. Der Massenve1i1llst, aen ,die Sornne durch Aus6tnahtlung einleiJdet, beträgt rurud vtler Mhlliiande,n Killogr,a,mm pro Se,k,un,de. Daidurch ver,!Jiert .siie aiber nur in z,e1m Mililiandoo J,alhr,e,n 0,07 Prozent iih.rer Mass e. ~ Die äußeren wen,iJg,er ·dichten Schichten de:r Sonne ,simid im Ge,gens,atz zum Sonnenimnell'en mit lbeso,n,d,e11en HHtsmiJtte,1n direkt 1beohach1Jbar . A1s Sornn,enatmosphäre wer,den ,die Plho~osphäre ,und die Ohromospthäre lbezeiichnet , wozu i,m weiteren Si,nne ,auch noch !die So,nnenkorona 1hmllkommt. Die Schicht, !die man ,als Plhotosphä11e !bezeichnet, ,stllaih!lt das Sonnernlicht direkt in :dein Weltraium. Sie ,ist ,ailso ide.rjeni.ge Teil, iden man vOJ11 der ,Sonn e si,elht. Sie ist nur 400 •bws 500 1kim. ,d:ick. An sie ,schliießt ,sich ,die Ohromo,s,p,häre an, Mit 10,000 k,m Höhe iJst ,sd,e lbeideutend 1dicker ails ,die Plhoto,spthäre, Wenn der MoDJd ,b eii einer So,nnenfünstel1IliJs die ih,ei1le Plhotosp1häre ,aib,deckt, ,si111d dJie darii:herliegende,n Schichten aim Soninenrand ,s,iclitbar uIJJd es e,rscheimt dan,n die Ohromosplhäve ,ai1s fa;r,bi,ger Lich1Js,aum urm den dunklen ,Mondra:rud. An ,die Chromosphäre ,schließt sich a1s äiuße['ster Te·hl der Sonnena1mospihäre die Sonnenkorona ,ain. Fü.r sie ist ch.arakterustisch !die ih.olhe TempeTatur von etwa ein.esr Milllion Gvaid. nie Korona bildet eüne,n stetigen Ube11gamg 2Jum i,nterp1anetaren Gas, •Selhr oft hö:ren wir von Soillnentlecken wrnd dihrem EillL1uß a,uf ir,diJsches Gescheihein, z,u,m lBetsp,i,el ,den Ra!dliJoempfang. '8onnenfilecken s,iJnd einzeiln oide,r 1n Gruppen auftl'eterude Stövgebiete rin deir ·Pihotospthäre, von der sie ,s.ich dun:keJ aihh eiben . Die Entwicklung rtlieser FJecken steht dun Zus8JIIlllileillhang mit ,der Entwicklung eines kiräftitgen A,k1ri.v,itätszentfll.ums ,ai\lf de,r 1Somne. Bs lhämg,en d!aiher viele ande:re Enschei:nirulllgen der So1J1:I1:ena,ktivdtät mit ,de,n Flecken =samunen. ln allen Sonnen:filecken .s;\rud ,staJJke ,Ma,gm.etlleLder vooh.aiil!den. Die Mitteil.werte für einen ,gam,zen Monat der Sol!l!IlenHeckelllllei1ativz;aJbJ.en ze~gen !deutlrich eine e,Ujähri,ge P,eriode. Eine v,oiLlständige Theorie über 1die Emtstethamg deir SonnierufiJ,ecken gföt es noch nicht. Vesr,sch~edene A111sätze ver,sudJ.en meih.r oder m:mde,r gut e,iJnzelne Tatsachen zu er:klären,
, / setma -4 -=-- ~ __,,;:- - ~-, ~ - . . JANUAR EISMONAT 31 TAGE :;.•111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111~===~ Wochentage Katholiken P r o t es t an t e n 1 Mittwoch Neujahr Neujahr gJ 2 3 4 Donnerstag Freitag Samstag Makarius Genoveva Tj tus Aib etl ood IS1eth Enoch Me1JllJUls,rulean ~ lt 5 Sonntag 2. n. W., Telesphorus Simeon n 6 Montag Ersch.einung d. Herrn HI. Drei Könige 'llE 7 DieD1Stag Luzian Julifan '<::< - 8 Mittwoch Erhar d El1hand ~ II 9 Donnerstag Julian BeatruJs ~ 10 Freitag Paul Eins ., PaJUl, Eiln,s. ~ 11 Samstag Tasso Hygin.,u,s 1ft 12 13 14 15 16 17 18 Sonntag Montag Dienst ag Mit twoch Donnerstag Fr.eitag Samstag 1. n. E. Ernst J:utta Hilarius Pa,uh.1s Marzellus Anton, Ein,s. Priska @ Reinhold Georg Fo x P.eLix Hhliar.iu,s MamzehlUJs Alnton •Prilsika 19 Sonntag 2 . n. E. Martha Sara ';F/7 20 Mont ag F.ah ilacri. •u. S-elbaistiain 1' F,a;hiiain u. S e.hast iian ';Ff 21 Dienstag Agnes Algneis ~ 22 Mittwoch VJnzen,z Vmzen,z ff 23 DOililler.staig RaJiun.unid v . P. Em1eren tia,na -;nr 24 Freitag Timotheus Tiimo·hheus * 25 Samstag Pauli Bekehrung P.a,ud i Be1k e1hvg. .;J. 26 Sonntag 3. n. E. Polykarp Polykarp ~ 27 Montag Johanines Ohry,s . © Johann es Ohry,s . ~ 28 Dienstag Petrus Nol. K-airl d. Gr . ~ 29 Mittwoch Franz v. .Sales Vaie rJu,s ~ 30 Donne•rstag Martina A.detlgullldie $" 31 Freitag Jo!ha'!1ne.s Bo.sco Karl ~ ~ 'ii111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111/:: 6
NOTIZEN Am 20. tritt die Sonne in das Zeichen des Wassermannes. Tageslänge Von 8 Stunden 26 Minuten bis 9 Stunden 26 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Shmde O Minuten. Lostage Vlinzenzi (22 .) S,oil[]JeDJschein, füllt an drus F,aß mit We.in. - St. tP,aU!lrus (25.) ,k:Lar, lbrililgt gilltes Jalhr. Bauernregel Kommen 'VOr und iliI!1 Jäinaier n icht vieJ Fröiste und Schnee, so 'kommen ·sie gemewn:igldch im Mätrz und Aprill. 7
~ ~ e -~77~· :-~~~~~~- . ;:_~ l. ...,_ _ ~~7:~-~~~~- ~ - ~ :,.::... .. · .---- --~.,. - .. ... - FEBRUAR T A U M O N A T 28 T A G E ""'"":":·:·:·:·::·:·:·:"""'"'::·:·::·:·:·:·:·:""""""'""":':':":':':':::·:·::·"""=""'~=-: 1 Samstag Ignaz , M . Brilgitte ,!H!t 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Sonntag Monta,g Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Do,nmerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 4. n. E: Opferung B,l,aisius Veronika Agatha Titus Romuald Johannes v. M. d.H @: 5. n. E. Apollonia Scho'1J11JS1Ji.ka Fasm., Tiheoidora Eulalia Gerlinde Valentin Faustinus 1. Inv. Juliana l(,ons-t= tfi a Susanna Konraid Ulrich Eleonora Petri Stuhlf. © 2. Rem. Petrus Mattlh.i•a,s Walpurga Alexainder Ga.hr.lal Dam. Oswald Mariä Re-inigung B1a,stl,us Vemni}Qa A<gar!Jha Doro th ea Richa11d Sa!loimon Apollonia Schola,stiJNa EupJ:fro,syina Ew.a,lia K-a:s tor V.a,l,en1lhn Faustinus Juliana .K o.rustll'Il-tia K•o-nko<J.1di-a Sus,a.nna iEuchariUJs E1eonor-a MeLanchton Serenus M,a,rthiia,s Mechthilid Nestor LeM11der Ju,stus = II ;r1'-11-11_111_11_11_111_11_11_11_111_11=11=11=m=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11= 111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=111=11=11=11=111=11=u-u--'uur: 8
N OTIZEN Am 19. tritt die Sonne in das Zeichen der Fische. Tageslänge Von 9 Stunden 29 Minuten bis 10 Stunden 56 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 27 Minuten. Lostag So,Lainge -die Lerche voT Lichtmessen (2.) ,s,ingt, ebenso,lang schweigt ,sie ,darnach. - Mattheis (24.) -brl'icht's Eis, fim:dt er keins, S-O macht er •!ll1Ils. Bauernregel Dem Ba,uer :i,st dm HooDillTI:g edn hUJilJgTiJger WoJf a:uf dem Felde 1Eaber, a1s ein Mann betl. der Arlbeit iJm Heimde. 9
MÄRZ Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samsta:g Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag [)ien1staJg iMlt twoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag ---=- -~,- ,.-~~ FRÜHLINGSMONAT 31 TAGE Katholiken Albin 3. Oe. Simplizius Kum,ii~de Kasimir Friedrich Be;rp·eibrua u~d Fe,1iz. Thomas v. A . Johannes v . Gott 4. Lät. Franziska 40 Märrt:yrer Eulogius Gr,eg,or ,d. Gr. Rosina Mathilde Longinus 5. Jud. Heribert Ge;rtmd Cy.riithl Josef, N . Wolfram Benedikt Oktavian 6. Palm. Otto GaJhl'lie[, E. Mariä Verkündigung Emanuel Rupert Karlir. Johanne,s v. C. Karis. E1U1Stas,i,U!s Ostersonntag, Quirinus Ostermontag, Guido Protestanten Simplizius KUIIl_iigurude ~aisfamr F,rdieidrich Frj,(loiLiin Fel1izi1tas Phti!lemon Franziska AlleXJam,der Rosina Gregor Enn,st ZachariaJs ChniJs,toph Zyrfakus Gertru,d AnlseJm Josef Ruprecht Beneidi,kt K,ais•iilür Eberhard Gahriel M8i!1iä Verkün:dilgimg Ludger Hube·r,t Karfreitag, Maldtus EustaJSÜIJS Guido Arnos n = : .'illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllll~: 10
NOTIZEN Am 21. tritt die Sonne in das Zeichen des Widders. Tageslänge Von 11 Stunden O Minuten bis 12 Stunden 45 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 45 Minuten. Lostage Wi;e idie 40 Märtyirer dalS We:tt,er -gestalten, oo ,wjr,d es nodi 40 'Da,g€ iaooalten. - Lsrt:'-s um JiudiikJa (16.) .feucht, so bleii:ben die iKOll1Illbö.den leicht. Bauernregel Feuchter, - diBIUJ.er März, ist der Ba,u-e1111 Sdlmem:. n
- ~ . - ' ---------- - , - ---- '\'~~-;.- -~- . ·'., ..... ' - ~ '-' '-, 'r:f $ti~~ _/ ~- ,,, --- / , / /~~~~~~-::::... ) -- ·- - -- APRIL 0 S T E R M O N A T 30 T A GE :!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!f 12 Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag ,Samst-a1g Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Katholiken Hugo Franz v. P. Rich8Ild Isidor Vinzenz Fer. 1. Quas. Notker Hie11Illam.n Jo,sef Amantius Waltraud EzechieJ Leo JIU!liiius 2. Mis. Justinus Tfüurtius AIIl!aJstrusius Lambert Rudolf Mechthilde Kl'eszentia 3. Jub. Viktor Anselrn. Soter u. Cajus Adalbert Georg Markus Kletu-s 4. Cant. Petrus Paul ,v. Kr. Petrus M. Katharina v. S. Protestanten Theodora Tiheod-0sta Ohr.istta,n Ambrosius :MaxiJIIIIU!s Irenäus ZölestiJll Lfüeviu,s Dimetr.i,u,s Da,niel Hermann J,ulius Justinus Tiburms Olymp'ilaJdes Charisilus • Rudo,ld' Vialer,i,an ]) Hie.mno,gen-es Can. Sulpitius Aldofa,r Adailbert Albrerht Geo1:g MaQ·lms Klerus Anastasius Vitalis Siby11e Euwopiu.s 1
NOTIZEN Am 20. tritt die Sonne in das Zeichen des Stieres. Tageslänge Von 12 Stunden 49 Minuten bis 14 Stunden 25 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stunde 36 Minuten. Lostag 1st 1Geong (24.) warm und schön, wind man noch r.aiuhes Wetter seiliin. - fot Marlros (25.) kalit, 1st ,auch die Hi1:twoche kaJt. Bauernregel Tr.ockerue!J.' ApDhl, ~St nimt des Ba,uern -W1wl' . u
.. ~ =- ~ -~- - ............ ~~~~---..~· - ;:_> ~~.J--4 ,.,---· ·· -~- ' MAI BLüTENMONAT 31 TAG E ;,111,1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ~=-= Wochentage Katholiken Protestanten f=_· 1 Donnerstag Staatsfeiertag Staatsfeiertag ,S. ; : ::::: ~r~.~::" ( !::"uoo A ! i_ . ~ ~~!!~!g [~~~US gf::d I i_.. 7 Mittwoch Staniislau s Ottü );:=;,,, '= ~ ~:e~:;stag g:go~~~f., Mimael ~1t::ti Himmelf. ~ I_: = 10 Samstag Isidor ViktOII'im 'i!it ::: 1 !! ~onn~~ ~a~a,~:golf e ~~!:Us ~ 1 __= 13 Dienstag Servatius Serv,atius ,M't-~ ä__ 14 Mittwoch Bonifatius Bondifatiruis ~ 15 <Donne11stag Sophie So,phle [ ~- 16 Freitag Johannes Nep. PeregJ."in ,E ~ = 17 Samstag Dietmar V.ailer.ius ~ = § 18 Sonntag Pfingstsonntg., Erich ) Pfingsts., Christian ~ ~ ä 19 Montag Pfingstmont., Zölestin Pfingstm., Potentia lt/ ä = 20 Dienstag Bernhard Ain,a,s t a,sius ;n~ = 21 Mittwoch Felix P.l"UldenJS e, e, 22 Donnerstag Rita Heleilla 23 Freitag Desid,erius Desiideriu,s ~ 24 Samstag Johanna Esther ~ 25 Sonntag 1. D.-F., Gregor VII. @ Trinitas, Urban ~ 26 Montag P.hfüpp Nel1i EdU1ard 41'.i!t 27 Dienstag Beda LUJdold' ~ 28 Mittwoch Wilhelm Wiilihe1m 29 Donnerstag Fronl., Maximilian Maximilian 1ft 30 Freitag Ferdinand Foodinia.n,d ~ 31 Saimst aig Angela Al!lJge1a ~ ~llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllh~ 14
OTIZEN Am 21. tritt die Sonne in das Zeiche,n der Zwillinge Tageslänge Von 14 Stunden 29 Minuten bis 15 Stunden 44 Minuten. - Der Tag nimmt zu um 1 Stirn· de 15 Minuten. Lostage Auf St. Urban (25.) ist das GetreLde wede.r ,ger,aten, noch ver,do:r,'ben. - Urbrun (25.) gibt den Rest, werun Se-I'Vla/1:' (13 .) nocn was übrig läßt. Bauernregel MaLmo[Lat k,üih,l, der Br,achm.onat na,ss, fülilein be,ide Ho.den und Fass . 15
JUNI B R A C H M O N A T 30 T A G E ==1•11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111,~=i Wochentage Katholiken Protestanten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Sonnta2 Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dierusta~ Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Ddeil!stag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Moilltag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonnta2 Montag 2. Johannes Erasmu-., KJo11hiil.de Christa Bonifatdus Norbert Robert 3. Medard Prim. u. FeUz. Margarete Barnabas Johannes F. Anton v. .P. B8.!Silius 4. Vitus Benno Adolf Gerv,aisius Tuliana Silverius A!loils 5. Paulinus Edeltmud Johannes d. T. Prosper JohaJ!l!lles nnd ,p,ruuJ Ladislaus Leo II. 6. Pe,ter und Paul Proitoma.J1tyre,r 1. Nikomedes Mairzeil!l<.icrms EraJ9II1UJS Kiai,pra,s iru,s WiITT!frd,eid Beni1gums I;uk,r.eti,a 2. Medard Vo1~kmar O.nop1lrniiu,s B a:rrualb as Ba,siiiides Tdbfa;s Amtorui,a 3. Vitus JUJsti,na VoJkmar Arnulf ShlvieriJUJs StliLais Afüain 4. Achatius Bashlius J-0,haJil!lle s d. T. Euloigiru,s Jeremia,s Phlli,QI>me Le-0 unid Josef 5. Peter und Paul Pau1'i Gedäcb.truils ~ ft n ~ II m ~11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=111=11=11=11=111=n~11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11=11=11=111=11= 11=111=11=11=11=111=111~ 16
NOTIZEN Am 21. tritt die Sonne in das Zeichen des Krebses. Tageslänge Von 15 Stunden 46 Minuten bis 16 Stunden 1 Minute. - Der Tag nimmt bis zum 22. zu um 18 Minuten, dann bis Ende ab um 3 Minuten. Lostage Mediand (8 .) b1D.iinigt keinen Frost mehr iher , .der dem Wewnstock gefährHcl:i wär . - St. P,an.tlus (30.) lheLl unid kl1ar, bri'll,gt eilil gutes Jiruhr. Bauernregel No1,dwi1!1!d im Bracl:imo111a<t, wehet Konn dns Lalllld. 17
'----- JULI Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 D1oostag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag - .------ HEUMONAT 31 TAGE Katholiken Theo'ba,1d Mariä Heimsuchung Leo Ulrich Antonius 7. Thomas M. W'ii1lilbia1d Kilian Gottfried Amalia Pius I. Andreas 8. Margarete Bonaventu~a Hemrich Maria v . B. K. Alexius Friearich Vinzenz 9. Hieronimus Praxe1dis Maria Magdalena A po,mtn.a:l'is Christine Jakobus, Ap. Anna 10. Berthold Vilktor Martha Ingeborg l<gnatius v. L. P r o t e s .t a n t e n Theo'ba!1d Mariä Heimsuchung Kornei1irus Ulrich Charlotte 6. Isaias WiJ1ilhBl1d KiJ1ain Luws,a 7 Brürle.r Renate Heinri ch 7. Margarete Ka•r owirne Ap o,steil teil un,g R<!Jith Al1exiUJs Matemus Rufim.a 8. Elias Pauline M~dad.ooa Bri,gitta Chrlistine J,aikooUJs Ailllia 9. Martha Paintwleon 01af Albdon Em•esti:ne ;i111m111111111111111111111111111111111111111m11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111. 18
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das. Zeichen des Löwen. Tageslänge Von 16 Stunden O Minuten bis 15 Stunden 4 Minuten. - Der Tag nimmt ab um 56 Minuten. Lostage Geib:t Maria übers Gebirge (2.) nass, :bleilben l:eer id'1e Scheu,er u,nd idas 1 F.a,ss. - St. Kili:an (8.J steiLlt 1d,ie Sdmi.tteir ,Bill . Bauernregel Bei D-0ruier IJlllBlll ,ilJlll Juliius viel Regen noch el'Wlarten muß. 19
AUGUST ERNTEMONAT 31 TAGE """"~·:·:;;;i:":·:""'""ii~:h;;·:'"""""'"""~~;~:·::·:·:"'""';""'I 3 Sonntag 11. s ·tefan 10. August M 4 Montag Doimimii1k Domirak M 5 Dienstag Maria-Schnee Mariiä Sdme.e ~ 6 Mittwoch Verflärung Ohristi Six,tu,s ~ 7 Don.nersta,g KaJj eta,n ® [)onat ~ 8 Freitag Zyriakus Zyci,rukius ~ 9 Samstag Roman R<olaruii ~ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 12. L-aurentius S'UJs-an,Il!a Klara Kassiian EUJs eibius Mariä Himmelfahrt RochUJS 13. Hyazinth Heilei!la Johannes Berlllhwd J o!halilJil.a Siegfried Philipp B. 14. Bartholomäus Luidwi,g Zephyrin Josef v. C. Augustin Johannes Enthpt. Rosa v. Lima 15. Raimund 11. l.aurentius Henmann Kllara I<;a,ssiam. Euse,bius Mariä Himmelfahrt Rochu.s 12. Bertram HeJooa Seba1'd Be.rnhand @ Aldo'1f ([ Timollheus Ziachäius 13. Bartholomäus lJllldwiig .Ziepihyrin •Geibhiaind Aiu~stin Jolhamne,s Enth. Reihekka 14. Paulinus * - ~•mm„111111111111•111„111„111111111·111„111„111„11111111111„11111„111111....111•111•11111111•111111111111.... 111 ....111111111111 .... 111111111~ 20
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen der Jungfrau. Tageslänge Von 15 Stunden 2 Minuten bis 13 Stunden 30 Minuten. - Der Tag nimmt ab um 1 Stunde 32 Minuten. Lostage Mar1ä HiimmeHialh.rt (15.) lclar Sonnenschein, 1bringt mei,sterrs gern viel g1üe1IJ W,e,in. - Wie rua,s Wetter an Kassilan (13.), -so hält •e,s me1hil'ere T,age a1JJ. . Bauernregel Wa,s der Alugu,st nicht kocht, läßt dei!' SeiptelIIIJber qmgebraten. 21
..[)_ SEPTEMBER HE R B ST MO N A T 30 T A G E ·.:.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!: Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Montag DienSll:ag Mittwoch Do=erstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Do·nnerstag Freitag Samstag Sonntag IMontaig Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Diensitag Mittwoch Donnerstag Fireiitaig Samstag Katholiken AgiidiUJs Stefan Ser,aline Ro,sali,a Laurem Mag.nus 16. Regina MaTfä Geihurt Gorgonius Nikolaus v. T. Protus u. Hyazinth Ma,r,iä Nta,men Maternus 17. Kreuz Erhöhung 7 Schmerzen Maa.iä Ludmilla Hildegard Thomas v. V. Januarius EUJstachiru.s 18. Matthäus Moll1itz Linus Rupert Kleophas Zyprian Kosmas u. Damian Protestanten A,giildi'uJs Albs1rul.0111 MaaJJue[ Rosa11iia He;rkules Ma,g,n,UJS 15. Regina Mariä Geburt Go.11goniru,s Jodoilrns PJ'OIDS SyxUJs Mateum,us 16. Kreuz Erhöhung Nilkomedes Eu,plhemiia L8Jlll!beirt TJ,tus Siidonia Faustus 17. Matthäus Mocitz Thekihla Gerhard ~e,oplhas Zypriain Adolf 28 Sonntag 19. Wenzel tf 18. Wenzel 1Ht, 29 Montag Michael, Gabr. , R'll!ph. Michaiel ~ = II 30 Dienst,ag Hieronymus Hieironyo:nus ,E li :;11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111u111111111111111111111111111111111111111u11111111111111111111111111r:- 22
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen der, Waage. Tageslänge Von 13 Stunden 28 Minuten bis 11 Stunden 46 Minuten. - Der Tag nimmt ab um 1 Stunde 42 Minuten. Lostage lst's a:n Ag.iidi (1.) ,schön, ,so wird ,gut der Hevhst .b.e,ste1hn. - -Steihn zu MicbJaeiliiis (29.) die fische !hoch, ,so folgt vie'l schöne,s Wettell' noch. Bauernregel Heirb,st, !der W8illlll J\lll.d k1air, ist gut dlünsit nächste J1a1m. 23
OKTOBER Wochentage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Do-nnersta,g Fre.it-ag Samsta:g Sonntag Mo!Il.ba·g [)i:enstag Mfüwoch DOlil.lil.e11sta1g iFriei,tag S.a:mstaig Sonntag Mo:nta,g Dienstag Mittwoch Donnerstag Fretta:g Saimsta,g Sonntag Moi!lta,g Dienstag Mi-ttwoch Donneristaig Freitag S-aa:nsta-g WEINMONAT 31 TAGE Katholiken Remigius Schutzengelfest Ewald Franz v. A. 20. Gerwich BJ.11.1JI10 Rosenkranz:Eest Brigitta Dionysius Franz v. B. Burkhard 21. Maximilian Eduard Kallistus Theresia Hedwig Margarete M. Lukas 22. Petrus v. A. Jo hi= e,s v. C. Hilarion Kordula Josephine Salome Ludwig Protestanten Remilg;j.UIS Vollnaid J aii.ros F,r= @ 19. Plazidus Fide1s Amail'ia P.edagia Di:oJJ.~s!i:us GiideOJ1 Buvkihar1d 20. Maximilian Koloman Kadlilstus Hedwilg Gallilus Flor.entin Luka,s 21. Ferdinand WeI1Jdali.n U11sutLa ~o-11dula Severin Sal=e Krfüs2inus 26 Sonntag 23. Nationalfeiertag Nationalfeiertag ~ 27 Montag Florenti111 (f Saib1ne ,E 28 Dien,st-aig Simon und Judas Simolil. 'l.lll1d Judas gJ: 29 Mittwoch Valentin Engeliharo gJ: - 30 Do:rune11s ta:g Klaudius Ha:rtmann ,f! E 31 Freitrug Wolfgang Reformationsfest ~ /= i„111„111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111i .24
NOTIZEN Am 23. tritt die Sonne in das Zeichen des Skorpions. Tageslänge Von 11 Stunden 33 Minuten bis 10 Stunden 3 Minuten. - Der Tag nimmt ab um 1 Stunde 40 Minuten. Lostage .AJm St. Galiustag (16.) muß jeder A,pifeJ. 111 seine111 Sack. - Am &t. Lu.kasta,g (18.) soll das Wintenko-Nl ,schon in di,e Stoppeln gesät sein. Bauernregel Da,s dis.t ein hartes W111terzer.- chen, whlil'-s •La'ltb ni,ch,t von den Bäiumen weichen. 2,
-:.......::::: NOVEMBER N E BE L M O N A T 30 T A G E .:.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111~ Wochentage Katholiken Protestanten 1 2 3 4 5 6 7 8 Samstag Sonntag Mont ag Dienstrug Mitibw-0ch Do[l,n,e11stag P.re,ita,g S,amstag Allerheiligen 24. n. Pf., Allerseelen HUJbert Karl Borromäus Emmerich Leonhard Engelbert Gottfried Allerheiligen 23. n. Trin. Gottlieib Chairlotte Blamidiirna Leon1ha11d Enged!ber.t G-Otttir~ed n 9 Sonntag 25. Theodor 24. Theodor rf!1: 10 Monta,g AinidDerus ) MaDtiin lruther ~ § :: ~=:i i<':~i:" r.::.: ;~ :_: 13 Do,nne'IJs,tag Eugen BricdiUJs 14 Fxeitag Alberich LoVill11\ls 15 S!amstag Leopold LeoP.-o<M 16 Sonntag 26. Gertrud 25. Othmar ';Ft' 17 Montag Hwgo Hugo ~ 18 mens-tag Odi:lo ® GariLa,siu,s ~ 19 Mittwoch Elisabeth Eli,s,albeth H 20 Do,run,ell'lstag Felix Amo,s 21 F11eLta,g Mariä Opferung Rums * 22 Sams1Ja,g Cäcilia A.11f00l!s ~ 23 Sonntag 27. Klemens 26. Klemens ~ 24 Mo,ntag J,Oihannes v. Kreuz Chryisogornus ~ 25 DJ,erustag Katharina K,a1Jhari,na ~ 26 MiNiwoch Konrad c[ Kon~ad ~ 27 Donnerstag Vir,gil Otto i 28 ,F,reitBJg Gerhard Günther 29 S1a,ms,tag Saturninus LEb erihar,d n 30 Sonntag 1. Adv. Andreas, Ap. 1. Adv., Andreas n - ::;111111111111111111111111111111111111111111111111111m1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111rf: 26
NOTIZEN Am 22 . tritt die Sonne in das Zeichen des Schützen. Tageslänge Von 10 Stunden O Minuten bis 8 Stunden 44 Minuten. - Der Tag nimmt ab um 1 Stunde 16 Minuten. Lostage Hiat Martin (11.) einen weißen Bairt, wind 1de:r Winter lam,g UJI11d lh!art. - Wri,e der Ta,g zu Ka- ,tlhreirn (25.), rw.i.rd de,r nächste J ä:runer ,s·eöm. BauernregelIm tNove,mlber WäJl'!)se,oo,rug, gilbt den Wiesen Be-sserulillg. 27
DEZEMBER ADVENT MONAT 31 TAG E .;.•11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111.: Woc h entage Katholiken Protestanten 1 Montag EHgiu,s Arnold ·o.:;: 2 Dienstag Bibiana Ca:n dida -~ 3 Mittwoch Fr anz Xaver Cais.s.ia,n ~ 4 Donnerstag Barbara Barbara ~ 5 Freitag Gerald Abiiga,i,l ?(t,. 6 Samstag Nikolaus NikoJaUJs -i/; 7 8 9 10 11 12 13 Sonntag Montag Dienstag MittwodJ. Donnerstag Freitag Samstag 2. Adv. Ambras Mariä Empfängnis Joachwm MeldJ.iades Damasus Justin Luzi a 2. Adv., Agathon Mariä Empfängnis Joacrum Jwdibh Dam aisus Eplimad:uUJs Lllilia 1. ------------------------------- 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Sonntal? Montag Dienstag MittwodJ. Don.nerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag MittwodJ. Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Montag Dienstag MittwodJ. 3. Adv. Odilia Chrilstina Eusebius Lazarus Christoph Thea Engen 4 . Adv. Thomas, Ap. Zeno Viktor Adam und Ev,a Christfest Stephanus, M. Johanne,s , Ap. 1. n. W. Unsch. Kinder Thomas Lothar Silvester 3. Adv., Jo1h ainna Ananiiais L~a,rms Chris-topih Lot Abnalh am Nikasius 4. Adv. , Thomas Be,ata Daigo:b er t Aidam 1t1nid Eva Christfest Stephanus Toha:runes Unschuld. J,o,natihm Davi!d Silve·ste-r Kiinder ~ ~ 1 ~ 1 ~ ~ 1 m1111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111F 78
NOTIZEN Am 22. tritt die Sonne in das Zeichen des Steinbocks. Tageslänge Von 8 Stunden 41 Minuten bis 8 Stunden 25 Minuten. - Der Tag nimmt bis zum 22. ab um 19. Minuten, dann bis Ende zu um 3 Minuten. Lostage U,m iBa:rlbai,a (4.) die ,So,nne weicht, um Lu,z,~a (13.) ,sie iwieder ,schleicht. - Wie 1die WitterUIIllg rz;u Aida,m unid Eva (24.), p.Jilegit si,e 1btl,s Ende des Morua:ts zu seJ.n. Bauernregel Dezemlbeir ~aJt mit •Schnee, giibt Koom .in jedeJ' Rölh ' . 29
Die Namen und Tage s,ind aus Stadlers fünfbändigem .Heiligen lexikon " (Augsburg 1858-76) entnommen. A Abel 9. Dez. Abraham 9. Okt. Adalbero 6. Okt., 14. Dez, Ada 4, Moi Adalbert 23. April, 16. Moi, 25. Juni, 26. Nov. Adam 24. Dez. Adele 24. Dez. Adelgunde 30. Jänner Adelhard 2. Jänner Adelheld 5. Febr., 27. Juni, 16 Dez. Adellnde 28. Aug. Adolf 11. Feb., 19. April, 17. Juni, 11. Sept. Adolflne 27. Sept. Adrian 4, März, 8. Sepl. J(gidius (Nothelfer) 1. Sept. J(millan (Emil) 11. Sept., 12. Nov., 6. Dez. J(mlllana (Emilie) S. Jänner, 30. Juni J(mllius (Emil) 22. Moi Afra 24. Mai, 7. Aug. Agatha S. Febr. Agnes 21. Jänner Alban 21. Jun i, 22. Juni Albert 7. Jänner, 8. April, 7. Mai, 7. Aug., 15. Nov. AlbIn S. Febr., 1. Mirz, 1S. Sept Alboin 5. Febr. Albrecht 23. April Alexander 26., 27. Febr „ 22. April, 3. Mai, 10. Juli, 11. Aug., 28. Aug. Alexandra 20. März, 21. April, 18. Mai Alexlus 17. Febr., 15. Juli, 17. Juli Alfons v. Liguori 2. Aug. - Rodriguez 30. Okt. Alfred 1S, Aug. Aloisius v. Gonzaga 21. Juni Altmann 8. Aug. Amadeus 10. Aug., 27. Sept, Amalla (Amalbergo) 10. Juli Amandus 6. Febr., 6. Juni, 18. Juni, 26. Okt. Ambroslus 20. März, )9. Juli, 16. Aug,, 16. Okt., 2, Nov., 7. Dez. 30 Anastasla 1S. April, 28. Okt., 25. Dez. Anastaslus 22. Jänner, 21, April, 27, April, 13, Aug., 7. Sept. Andreas 12. Juli, 10. Nov., 30. Nov. Angela 31. Mai Angelika 4. Jänner Anna 26. Juli Anno 4, Dez. Ansberl 9. Febr. Anselm 3. März, 18. März, 21. April Ansgar, 3. Febr. Anton, Eins., 17. Jänner - v. Padua 13, Juni - Maria Zaccorina 5. Juli Apollonla 9. Febr. Arbogasl 21. Juli Aribert 4. Mai Arno 24. Jänner, 13. Juli Arnold 18. Juli Arnulf 29. Jänner, 18. Juli, 15. Aug. Athanaslus 2. Mai Augustin 3 . Aug ., 28. Aug. Augustus 7. Okt. Aurelia 25. Sept., 15. Okt., 2. Dez. B Balduin 21. Aug. Ballhasar 6, Jänner Barbara (Nothelferin) 4. Dez, Barnabas 11. Juni Barthotomäus 24, Aug. Basiliu, 22. März, 14. Juni Beata 8. März, 6. Sept. Beatrix 29. Juli Beatus 9. Mai Beda 27. Mai Benedikt 12. Jänner, 12. Febr., 21. März, 4„ 16. April Benedlkla 4. Jänner, 6. Mai, 29. Jun i Benlgnus 1. Nov. Benjamin 31. März Benno 16. Juni Bernadln 20. Moi, 28. Sept. Bernhard 15. Juli, 20. Juli, 20. Dez. Berta 4. Juli Berthold 27. Juli, 13. Dez. Bertraud 6. Juni, 16, Okt. Blanka 2. Dez. Blasius (Nothelfer) 3. Febr. Bodo 2. Febr. Bonaventura 14. Juli Bonifallus 14. Mai, 5. Juni, 26. Okt. Brlgilla 8. Okt. Bruno 17. Mai, 18. Juli, 6. Okt., 11. Okt., 15. Okt. Burkhard 14. Okt. C Die unter C nicht vorkommenden siehe bei K Cäcllia 22. Nov. Cäcillus 3. Jun i Christian 12. Nov., 4. Dez. Chrlsliana 12. Dez. Christine 24. Juli Christoph (Nothelfer) 25. Juli Cöleslln 1. 6. April CISleslln V. 19. Mai Cölesllne 6. Apri 1 Crescentia 1S. Juni Cyprian 14. Sept., 26. Sept. Cyrlll S. Juli Cyrllla S. Juli Cyrillus 9. Febr., 7. Juli D Dagobert 23. Dez. Daniel 16. Febr., 21. Juli, 23, Nov. David 1. März, 29. Dez. Deslderlus 23. Mai, 15, Nov, Dielllnde 22. Jänner Dielmar 13. Aug. Dietrich 9. Juli Dionysia 15. Moi, 6. Dez. Dionyslus 26. Febr., 8. April, 25. Moi, 3., (Nothelfer) 9. Okt., 17. Nov., 26. Dez, Domlnlkus 4. Aug., 14. Okt., 20. Dez. Donatus 30. Juni, 7. Aug. Dorothea 6. Febr. E Eberhard 7. April, 22. Juni , 28. Sept. Eckhard (Ekkehord) 28. Juni Edelburga 7. Juli Edellrud 23. Juni Edgar 8, Juli Edllha 16. Sept. Edmund 20. Okt., 16. Nov., 1. Dez . Eduard 5. Jänner, 18. März Edwin 4. Okt. Egberl 24. April Ehrenfried 24. Mai Eleonora 21. Febr. Elfriede 2. Aug. Elfrl(e)da 8. Dez. Elias 16. Febr., 20. Jul , Eligius 1. Dez. Elisabelh 18. Juni, 8. Juli, 19. Nov. Emanuel 26. März Emerenila 23. Jinner Emil 22. Mai, 11 Sept., 12. Nov., 6, Dez. Emilia 5. Jänner, 30. Juni, Emma 19. April, 29, Juni Emmeran 22. Sept. Emmerich 4. Nov. Engelbert 7. Nov. Ephraim 18. Juni Erasmus (Nothelfer) 2. Juni Ehrenlrud 30. Juni Erhard 8. Jänner Erika 18. Mai Erlkus (Erich) 18. Mai, Erneslus 12. Jänne,,. 13. Juli, 7. Nov. Erwin 25. April Eugenie 25. Dez. Eugenius 13. Juni,. 13. Nov. Eulalia 12. Febr., 10. Dez. Euphemia 17. Juni, 16. Sept. Euphrosine 11. Feb,. Eusl~lus (Nothelfer) 20. Sept. Eva 24. Dez. Evermod 17. Febr . Ewald 3. Okt.
F Fabian 20. Jänner Felix 14, Jänner, 25. Febr., 26. März, 18, Mai, 12., 29. Juli, 30. Aug,, 11. Sept., 24, Okt. , 20. Nov. Fellzian 9. Juni Felizltas 7. März, 10. Juli Ferdinand 30. Mai, 19. Okt. Fidellus 24. April Firmin 18. Aug , Flora 2. Juni, 24. Nov. Florentina 10. Nov. Florentin 27. Sept. Florentino 20. Juni Florentinus 22 . Sept. Florian 4. Ma i Frank, deutsche Form für Franz Franz v. Safes 29. Jänner - v. Paula 2. April - Regis 16. Juni - V, Solano 14. Jul i Franz v . Assisi o . d. Seraph. 4. Okt, - v. Borgias 10. Okt. - Xaver 3. Dez. Franziska 9. März Fridolin 6. März Friederike 5. März Friedrich 3. , 5. März, 18. Juli Fürchtegott 15 . Apri 1 G Gabriel 24. März Gallus 1. Juli, 16. Okt. Gangolf 11. Mai Gebhard 16. Juni , 27. Au g . Genoveva 3. Jänner Georg 23. April, 27. Juli Geraldus 13. Okt., 16, Okt. Gerard 23 . April , 24 . Sept. Gerber! 15 . Ma i Gerda 5. März Gerhard 13. Mai Gerlach S. Jänn e r German 21. Fe br . Gertrud 17. März, 16. Nov. Gerold 10. April , 7. Okt., 28. Mai, 31. Juli, 30. Okt. Gilbert 4. Febr . Gisela 7. Mai Godeberta 11. April Gosbert 2, Febr, Gottfried 13. Jänner, 8. Nov. Gotthard 4. Mai Gottlob 7. Juni Gottschalk 7. Juni Gregor 13. Febr., 12., 16. März, 9., 25, Mai, 15. Juni, 25. Aug., 30. Sept., 23., 28, Nov, Günther 9. Okt. Guido 30. März, 16. Juni, 12, Sept. Guntram 28. März Gustav 2. Aug. H Hadwig 14. April Hartmann 23, Dez. Hartwig 14. Juni Hedwig 16. Okt. Heinrich 2, März, 15. Juli Helene 22. März , 18. Aug . Hemma (v. Gurk) 27. Juni Heribert 16 . März Hermann 7. April, 6, Aug. Hermenegildis 13 . April Hermlne 24. Dez. Herta 12. Apr il Hieronymus 20. Juli, 30. Sept . Hilaria 12. Aug . Hilarius 13. Jänner Hilda 18. Nov. Hildebert 3, Mai Hildebrand 5. Juni Hildegard 17. Sept. Hildegundis ~- Febr., 20. April Hippolytus 20. März, 13., 22. Aug . , 2. Dez. Hubert 3. Nov, Hugo 1. , 29. April Hulda 10. April lda 13. April, 4. Sept. lgnaz Loyola 31. Juli - Bisch . u. M., 1. Febr . - Palriarch 23. Okt. Jlse si e he Elisabeth Ingeborg 30, Aug. lnnozenz 28. Juli lrene 5, April, 5, Mai lrmgardis 20. März, 4. Sept. lrmina (Hermine) 24 . De z. lrmund 28. Jänner lrmtrud 21. Okt. - lsabella 31. Aug. tslried 15. Juni Isidor 15. Jänner, 4. April, 15. Mai lvo 19. Mai J Jakob d e r Gröl)ere 25. Juli - d er Kleinere 1, Mai Jeremias 16. Febr., 1. Mai Joachim 20. März, 16. April Johann v. Ravenna 12 . Jänner - Don Bosco 31. Jänner - v. Matha 8. Febr. - v. Gorze 27. Febr. - v, Gott 8. März - Kapistran 28. März , 23. Okt. - v. Nepomuk 16. Mai - v. Fakundo 12. Juni - der Täufer 24. Juni - Maria Vianney 9. Aug. - Berchmans 13. Aug. - Canlius 20. Okt. - v. Kreuz 24. Nov. - Ap. u. Ev. 27. Dez. Johanna Maria (Bonomo) 22. Febr. - Darcia (Jeanne d' Are) 20. Mai - 24. Mai - v . Chantal 21. Aug. Jolanda 17. Dez . Jonas 29. März, 21. Sept. Josef v. Leonissa 4, Febr. - v. Arimathea 17, März Josef Nährvater Christi 19. März, 1. Mai - Basarbas 20. Juli - v. Palästina 22. Juli - Calasancfius' 17, Aug. - v, Cupertino 18. Sept. Judas n,addäus 28. Okt. Judith 6. Mai, 29. Juni , 10. Dez. Julia 22, Mai, 21. Juni Julian 9. , 14, , 27., 28. , 29. Jänner, 8. , 16. März, 8. April , 28. Aug. Juliana 16. Febr . , 5. April, 19. Juni Julius 12. April , 27 Ma i, 28. De z. Justa 19. Juli Justina 16. Juni, 26. Sept. Justine 26. Sept. Justinus 14. April, 1. Aug., 17. Sept. Justus 6. Aug . , 2. Sept ., 18. Okt., 2. Nov . Jutta 5. Mai K Die unter K nid,t vorkommenden siehe bei C Kajetan 7. Aug. Kajus 22. April Kallistus oder Kallirtus 14. Okt. Kamillus v. Lellis 1 BI.· Juli Kandida 22. Okt. Kandidus 10. März Kanut (Knut) 19. Jänn e r Karl d. Grol)e 28. Jänner - Borromäus 4. Nov. - v. Flandern 2. März Karlmann 17. Aug . Karolina 4. Nov. Kasimir 4. März Kaspar 6. Jänner - Bonus 18. Aug . Kassian, Bisd,of in Säben, 13 . Aug . - Märt. 3. Dez. Katharina v. Bologna 9. März - v. Schweden 22. März - v. Siena 30. April - v. Alexandrien (Nothelferin) 25. Nov. Kilian 8. Juli Klara, Ordensstifferin, 12. Aug. - v. Monlefalko 18. Aug. Klaudla 20. März, 18. Mai, 15. Dez. Klaudlus 6. Juni, 23. Aug., 30. Okt . Klemens 23. Nov. - Maria Hofbauer 15. März Klementine 21, Okt. Klothllde 3. Juni Koloman 8. Aug., 13. Okt. Kolumba v. Cordoba 17. Se pt. - Se us 31. Dez. Kolumbus 9. Juni Konrad v. Mondsee 22. März - v . Ascoli 19. April - v. Trier 1. Juni - v. Konstanz 26. Nov. Konstantin 20. Mai Konstanlinus 25. Febr. Korbinian 8. Sept. Kordula 22. Okt. Kornelia 31. März, 20. April Kornelius 2. Febr . , 14. Sept. Krispina 5, Dez, Krispinus 7. Jänner Kunibert 12. Nov. Kunigunde 3. März, 16. Juni Kuno 19, April, 1. Jun i Kurt 19 . April L Ladislaus 27 . Jun i Lambert 14 . April, 17. Se pt . Laura 10. Aug., 19, Okt . Laurenlius 22. Juli , 10 . Aug., 14, Nov, Lazarus 23. Febr., 17 . Dez. Lea 22 . März Leander 27. Febr . Leo 20 . Febr,, 1. März, 11., 19. April, 12. , 28. Juni, 12 . , 17. Juli Leokadia 9. Dez. Leonard oder Leonhard 15. Okt„ 6. Nov. Leontine 18. Juni Leopold 15 . Nov. Liberatus 17. Aug. Liborius 23. Juli Lidwina 14. April Linus 23. Sept . Lorenz 10. Aug. Lothar 7. April, 15, Jun i Lucia 25 . Juni, 16., 19., 26. Sept . , 13. Dez. Lucian 7. , 8. Jänner, 26. Okt. Lucius 11. Febr., 4. März, 3, Dez. Ludmilla 16. Sept. Ludoll 29. März, 13. Aug. Ludovika 31. Jänner Ludwig 19., 25. Aug. Luise oder Aloisia 21. Juni 31
Lukas 18. Okt. Lukrella 23. Nov. Lydia 3. Aug. M Magdalena 25. Mai, 22. Juli Magnus 19. Aug., 6. Sept. Malachias 14. Jänner, 4. Nov. Manfred 28. Jänner Margarela 10. Juni (Noth.), 20. Juli - Maria Alacoque 17. Okt. Margarlla v. Corlono 22. Febr. Mariä Vermählung 23. Jänner - Lichtme~ 2. Febr, - Verkündigung 25. März - Heimsuch ung 2. Jull - Schnee 5. Aug, - Himmelfahrt 15. Aug. - Geburt 8, Sept. - Opferung 21. Nov. - Empfängnis 8. Dez, - von Ägypten 2. April - Kleophas 9. April - Magdalena, Bü~erin, 22. Juli Marianus 9. Febr. Markus 25. April Martha 29. Juli Martin 11., 12. Nov. Martina 30. Jänner Marzella 31. Jänner Marzellin 26. April Marzellus 16, Jänner Mathilde 14. März Matthäus 21. Sept. Matthias 24. Febr. Mauritius 22. Sept. Maurus 22. Sept. Maurus 15. Jänner Maximilian 12. Okt. Maximus 13. Aug., 18. Nov. Mechthllde 10. April Medardu, 8. Juni Meinrad 21 . Jänner Melan ia 31. Dez. Melchior 6. Jänner Melhodius 7, Juli Michael 29. Sept . Monika 4, Mai Morilz 22. Sept. Mose,, Prophst, 4. Sept. - Priester, 25, Nov. N Narziuus 29, Okt. Natalia 27. Juli, 1. Dez. Nikodemus 25. Dez. Nikolaus, Bischof, 6. Dez . - v. Tole ntino 10. Sept. - v. Flü e 25. Sept . Norber t 6. Juni Notburga 14. Sept. Nolker 6. Apri 1 0 Odilo 1, Jänner Odo 4. Juli, 18. Nov. Odulph 12. Juni 32 Olaf 29. Juli Olga 11. Juli Oskar (Ansgar) 3, Febr. Oswald 28. Febr. Oswin 20. Aug. Otmar 16. Nov, Ottllie 13 . Dez. Otto 23. März, 2. Juli Ottokar, 26. Febr., 10. Sept. p Pankrallus 12. Mai Pantaleon (Nothelfer) 27. Juli Paschalis 14., 17, Mai Paula 26. Jänner, 29. Jun i Pauline 22., 29. Jun i Paulinus 22. Juni Paulus Einsi edler 15. Jän ., e r - v. Kreuz 28. April - Apostel 29. Juni Peregrln 27. April Peregrlna 5, Okt. Perpetua 7. März Petrus Nolaskus 28, Jin. - Damiani 32. Febr. - Canisius 27. April - Coe lestinus 19, Mai - Apostel 29. Juni - Faber 6, Aug. - Claver 8. Sept. - v. Alacnalara 19. Okl. - Chrysologus 4. Daz. Phlllbert 20. Aug. Philipp Ap. 1. Mai - Neri 26. Mai Philomena 10. Aug. PIigrim 31. Mai Pius 5. Mai, 11. Juli Polykarp 26. Jänner Primus 9. Juni Priska 18. Jänner Prosper 25. Juni Ou Quirin v. Tegernsee 25. März - v . Neu~ 30, März - v . Sissek 4. Juni R Rachildls 2. Mai Radbert 26. Apri 1 Radbol 29. Nov. Radegund 13. Aug, Raimund 23„ Jänner, 31. Aug. Rainald 9. Febr. Rainer 11 . April, 17. Juni Rambold 17. Juni Raphael 24. Okt. Regina 7. Sept. Reginbald 13. Okt . Reinhold 7. Jänner Remigiu• 1. Okt . Renata 22. Mai Renatus 12. Nov. Richard 7. Febr . , 3. April Rlcha rdis 18. Sept. Robert 13. Mai, 7. Juni Rochu• 16. Aug. Roderlch 13. März Roland 15. Se pt. Roman 28. Fe br . , 23. Okt . Romana 23. Febr. Romuald 7. Febr. Rosa v, Lima 30. Aug. Rosalia 4. Sept. Rosamunde 30. Sept. Rosina 11. März Rudolf 17. April Rupert 27. März, 15. Mai Ruprecht 27. März Rulh 1. Sept. Rüdiger (auch Roger) 15. Nov. s Salome 29. Juni, 22. Okt. Salvator v. Horta 18. März Sablna 29. Aug. Sabinus 30. Dez. Scholastlka 10. Febr. Sebald 19. Aug. Sebastian 20. Jänner Seraphine 3. Sept. Servatius 13. Mai Severa 20. Juli Severin 8. Jänner, 23. Okt. Sidonia 23. Aug. Slegbert 1. Febr., 7, Aug. Siegfried 15. Febr. Siegmund 1. Mai Silvan 8. März Silverlus 20. Juni SIivester 31 . Dez. Simeon 18. Febr. , 8. Okt. Simon 28. Okt. Simpllzlus 2. März Slxtus 28, März, 6. April, 6. Aug. Sophia 15. Mal, 1. Aug. Slanislaus, B. u. M., 7. Mai - Koslka 13. Nov. Stephan, König von Ungarn , 20. Aug., 2, Sept. - Erzmärt. 26. Dez. Suidbert 1. März Susanne 11. Aug. T Tasso 11 . Jä nner Thea 18, Juni, 19. Dez. Thekla 23. Sept., 15 . Okt. Theobald 1. Juni , 1. Juli Theodollnde 22. Jänner Theodor 29. Okt. , 9., 12. Nov. Theod ora 28. April Theod erich 27. Jänner Theodos ia 2. April Theolried 19. Okt . Theophllus 5., 7. März, 21. Mai, 13. Okt. , 3. Nov. Theresia 15. Okt. - v . Kinde Jesu 30. Se pt. Thiemo 28. Sept. Thomas v. Aquin 7, Mlirz - v. Tolenlino 1. April - Morus 6. Juli - Apostel 21. Dez , - Be cke t 29. Dez. Tiberius 10. Nov. Tlmotheus 24. Jänner Titus 6. Febr. Tobias 13. Sept. Traugoll 31. März u Ubald 16. Mai Ulrich 4. , 10. Juli Ulrika 4. Juli Urban 2. Apr il, 25. Ma l Ursula 21 . Okt. Ursus 30, Sept. V Valentin 7. Jänner, 14. Febr. Valentina 25. Juli Valerian 14. April, 6. Mai Valerie 28. April , 9. Dez, Va lerius 29. Jänner Veit (Vitus) 15. Juni Veremund 8. März Verena 1. Sept. Veronika 4. Febr., 9. Juli Virgilius 26. Juni Viktor 21., 28, Juli, 30. Sept., 10. Okt. Viktoria 23. Dez. Viktorin 2. Nov. Vinzenz, Märt., 22. Jln. - Ferrer 5. April - von Paula 19, Juli Vl rgilius 27. Nov. - Vitalis 28. April, 20. Okt . Vltus (Veith, Nolh ,) 15. Juni Volkmar 15. Juni w Walberl 11 . Mai Waldemar (Wladimir) 15. Juli Walfrldus 15. Febr. Walpurga 25. Febr. Walter 8. April Waltrudis 9, April Wendelin 20. Okt, Wenzeslaus 28. Sept. Werner 19. April Wlgberl 13. Aug. Wilfried 12. Okt. Wilhelm, Abt, 25. Juni - Herzog, 28. Mai Willibald 7. Juli Willibrord 7. Nov. Wladimir (Woldemar) 15 . Juli Wolfgang 31 , Okt. Wolfram 20 . März Wunibald 18. Dez. V Volande 15, Juni Yvo 10. Juni z Zachäus 23. August Zacharias 15. März, 6. Sept. Zeno 12. April, 22. Dez, Zita 27. Apr il
rhre DRILLE von OPTIK FENZL [ Kontaktlinsen - Hörgeräte \ 1 Feldstecher STEYR Stadtplatz 34 - Enge 19 Telefon 24 19 Hfg. Helmut Klanner STEYR, Bahnhofstra~e 1, Tel. 28 9 S2 F a.cl..gescl.iift für Büro, Papier• und Schreibwaren, und technischen Zeichenbedarf Gro~e Auswahl In: Füllfedern, Briefpapieren, Schreibtischgarnituren, Fotoalben, Dokumentenmappen, Schreibmappen Durchschrelbebuchhaltungen: D e f I n i t i v und S i n d r i Kammerhofer & eo. GmbH Elektrotechnisches Installationsunternehmen Sämtliche lnstollationen für Licht-, Kraft-, Schwachstrom Elektrostörungsdienst für Haushalt, Ge.werbe un.d Industrie, Reparatur aller Elektro,geräte Elektro-Nachtspeicheröfen und Dachrinnenheiz·ungen unverbindliche Beratung und K.o,s.tenvoranschläge Steyr, Kompassgasse S, Tel. 22 60 Irinkl dao guto .. ~UAd...: 699 a,s de, B,a,e,ei Siemiogholeo JAGlRBRAU
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2