Steyrer Geschäfts- und Unterhaltungskalender 1967

Grünburg und die Trachtenkapel!e G1·ünburg sorgten für den musikalischen Empfang. Aus Au laß der Ehrenbürgerfeier w11rde11 d e r neue Sitzungssaal und die neuen Amtsräume der Gemeinde eröffnet. Anschließend wurde der neue Güterweg Windhager befahren; beim ,,Mauerbauern" hatten sich die Gemeindevertretung von Schlierbach und die Musikkapelle Leonstein e ingefunden. Der eigentliche Festakt begann um 16 Uhr im Gasthaus Plursch. LandeshauptmannStellvertreter Dr. Wenz\ berichtete in seiner Ansprache, daß gerade im Straßenbau alle Anstrengungen gemacht werden. In Grünburg allein wurden seit 1961 47 Millionen Schilling anfgewendet, doch harren noch weitere Aufgaben ihrer Lösung. 17. Maria-Laah. Das Ehepaar Franz nnd Walpurga Ei g n er, die Eltern des Bürgermeistes, konnten da s Fest der Goldenen Hochzeit begehen. Die kirchliche Jubeltrauung war bereits am 1. März in der Kapelle des KamillianerJ uven ates vorgenommen worden. Die heutige Feier vereinte zahlreiche Menschen des öffentlichen Wirkens. Den Anfang der Glückwünsch e machte Genosseuschaftsanwalt Anton Weindl; Bundesrat Schreiner und Landesrat Diwold überbrachten di e Gra tu la tion der bäuerlichen Berufsve rtretung. Gemeindevorstand Zwick lhuber, Bauernbundobmann Gruber, die Jagdgesell schaft, die Feuerwehr, der Rentner- und Pensionistenbund. di e Kath. Frauenbewegung, Pfarrer K.önigshofer , Superior P. Gregotsch und zahlreiche andere Gä s te sprach en dem Jubelpaar herzliche Glückwün sche au s. 22. S t e y r. In der Leitung de r Sparkasse in Steyr is t ein e Änderung eingetreten. Herr Franz T r a u n b a u e r, d er seit 1954 leitender Direktor de r Spar100 Stegrer Rohlenuertrieb bet l!lleftöfien:. Sl'ofJlen~anbcrngejellfdjaft 111 . h. -l;i. Steyr, Ob.-ön. 6oroOmüllerrtr. 11-15, Sernruf 3226 ff oble • ~titett~ · ff oft, ~ei~öle · ~rennbol~ 3ufleUung mit eigenen ~a~raeugen 6roß- unb EinJelhonbel tortentronsporte mit ftroftfohrieugpn kasse in Steyr war, tritt in den Ruhestand. Sein Amt übernimmt mit 1. Mai 1966 des sen bisheriger Stellvertreter, He:rr Hugo Haid 1 er. Im Rahmen einer Sitzung d es Verwaltuugsausschusses, die heut e sta ttfand, hat der Verwaltungsans• schuß dem scheidenden Direktor den Dank und di e vollste Anerkennung für sein Wirken ausgesprochen. Vor versam• melter Beamtenschaft fand anschließend di e offizielle Verabschiedung des scheidenden Direktors statt; die Mitarbeiter wüuschten ihm alles Gute für den ver• dienten Ruhestand. Franz Traunbauer hatte se iu e Dienstzeit am 1. 1. 1923 ii, St. Pölten begonnen, war von 1939 b is 1945 Leiter der Sparkasse Baden, von 1948 bis 1951 Revisor und Oben-evisor beim Hauptverband der österr. Sparkassen und ab 1. 8. 1951 Direktor-Stellvertreter bei der Sparkasse in Steyr. 1954 wurde er dann mit der voll en Leitung des Institutes betraut. Über seine Tätigkeit in Steyr hinau s war Direktor Traunbauer jahrelang Obmann des Landesverband.es der Sparkassen, Ausschußmitglied des Hauptverbandes und Mitglied der Girozentrale und der Bank der ös terr. Sparkassen. 1965 hatte ibm der Sparkassenhauptverband die Ehrennadel in Gold verliehen.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2