merzialrat ernannt worden. Im Rahmen eines Festaktes, der im Kammergebäude in Linz stattfand, überreichte Kammer¬ präsident Kommerzialrat Dr. Schütz dem Geehrten die Ernennungsurkunde. Ale Gratulant hatte sich auch Landeshaupt¬ mann Dr. Heinrich Gleißner eingefunden an 4. Steyr. Eine Feierstunde fand 45 Nr. liesem Tag im Verhandlungssaal 0 Frau des Kreisgerichtes Steyr statt. ezky, Wirkl. Amtsrat Hedwig zurück die auf eine 40jährige Dienstzeit and des der blicken kann, erhielt aus Friedrich Kreisgerichtspräsidenten Dr. Mayrhofer das ihr vom Bundespräsiden¬ ten verliehene Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich Ju¬ überreicht. Frau Theresia Hofer, er¬ stizsekretär beim Kreisgericht Steyr der hielt das Goldene Verdienstzeichen Beide Republik Österreich überreicht. Ruhe- Beamtinnen, die bereits in den stand getreten sind, waren als Vorbilder für Berufstreue und Pflichterfüllung bekannt. 7. Steyr. ObersanitätsratDr. Anton Hain, der am 31. Dezember 1963we¬ gen seines angegriffenen. Gesundheitszu¬ standes in den Ruhestand getreten war * — für Weißwaren Wäsche Federn, Bettwaren KT und Kleiderstoffe C —ischet CARL STEYR STADTPLATZ 3 Telefon 27102 erfuhr die volle Würdigung seiner Tätig¬ keit nunmehr zur Vollendung seines 65 Lebensjahres durch zahlreiche Glückwün¬ sche, die ihm zu diesem Anlaß nach Bad Hall zugegangen sind, denn Obersanitäts¬ rat Dr. Hain hat sich für seinen Lebens¬ abend nach Bad Hall zurückgezogen. An¬ ton Hain, 1899 in Enns geboren, 1925 zum Doktor der Medizin promoviert, seit 1929 im Sanitätsdienst des Landes Ober österreich, besorgte den amtlichen Ge¬ sundheitsdienst in Perg und dann bei der in Bezirkshauptmannschaft Steyr. Hier Steyr fand er sein bleibendes Betäti¬ gungsfeld. Er war Gerichtsarzt, seit 1936 Schularzt der Bundesgewerbeschule Steyr, leitete in den Kriegsjahren den Gesund¬ heitsdienst sowohl für das Land als auch für die Stadt Steyr, war gleichzeitig Lei¬ ter des Roten Kreuzes, Luftschutzarzt sowie Leiter der Heilstätte Christkindl. Nach Kriegsende konzentrierte er seine Arbeit wieder auf den Gesundheitsdienst der Bezirkshauptmannschaft, war aber auch Schularzt des Bundesrealgymnasiums Steyr und ein unermüdlicher Förderer aller Anliegen des Roten Kreuzes, 1959 wurde er für seine Tätigkeit im Roten Kreuz mit der Goldenen Verdienstme¬ daille des Roten Kreuzes ausgezeichnet, nachdem er schon 1934 mit dem Silber¬ nen Verdienstkreuz für Verdienste um die Republik Österreich geehrt worden war. Obersanitätsrat Dr. Anton Hain eine stets liebenswürdige, hilfsbereite Persönlichkeit, hat sich in Steyr allge¬ meines Ansehen und große Achtung in seinem großen Bekanntenkreis erworben, 3. Molln. Herr Volksschulhauptlehrer Franz Pichler ist nach kurzem, schwe¬ rem Leiden im 55. Lebensjahr in die Ewigkeit eingegangen. 10. Steyr. Ein tragisches Verkehrsun¬ auf glück ereignete sich am Vormittag dem Schnallenberg. Die 39jährige Haus¬ frau Erna Mayerhofer, Steyr, Neu¬ stiftgasse 12, fuhr mit einem Fahrrad den Schnallenberg abwärts, geriet offen¬ bar in zu hohe Geschwindigkeit, denn sie stieß mit dem Vorderrad gegen die Sto߬ stange eines vor ihr fahrenden Kombi¬ wagens und stürzte. Sie wurde auf die linke Fahrbahn geschleudert und von den Rädern eines Lastkraftwagens, der gera¬ Erna überrollt. de bergwärts fuhr, Mayerhofer starb kurz nach der Einlie¬ ferung in das Landeskrankenhaus Steyr. 17. Ternberg. Herr Franz Siko ra, der Seniorchef der Firma Franz Si¬ koras Nachfolger, Metallwarenfabrik in Ternberg, ist im 76. Lebensjahr gestor¬ 103
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2