Bahnamt Trattenbach: Ritt Josef. - Gen• darmerie: Pfundbauer Johann, Rev.-lnsp., Postenkommandant. Gemeindearzt: Oser Wolf Dr. Freipraktizierender Arzt: Richter Adolf Dr. - Hebamme: Niedl Maria. Zahntechniker: Stadlbauer Rudolf. - Tierarzt: Fries Jos. Dr. Freiw. Feuerwehr: Kaltenböck Karl, Wehrführer, Ternberg; Putz Frz., Schatt• leiten; Pöberl Franz, Schweinsegg. Stübinger Johann, Trattenbach; Buchberger David, Reitnerberg. - Raiffeisenkasse1 Prinz Josef, Obmann. - Elektrizitäts• genossenschaft: Rohregger Karl, Obmann. - Ortsbauernobmann: Plöchl Franz, Bäkkengraben 36. - Obmänner der politischen Parteien: · OeVP.: Großtesner Johann, Haslmayr; SPOe.: Sagmeister Ignaz. Bädcer: Kletzmayr Johann,, Spernbauer Ernst, Ternberg; Haberleitner Maria (Geschäftsführer Leopold Kleindl), Trattenbach. Drahtstiftenfabrik: Stübinger Joh. - Drechsler: Hack Ludw., Trattenbach; Blas! Roman, Löschenkohl Br. - Eisen. u. Stahlwarenhändler: Dirnberger Gertrude, Ternberg; Stübinger Joh., Trattenbach. - Eisen. u. Stahlwarenfahrik: Hack Otto, Trattenbach. - Fleischhauer: Mandl Ernst, Hiesberger Anton. - Frauenkleidermacherinnen: Voith Karoline, Radlgruber Rosa . - Frächter: Harrer Jos ef, Tern,b'erg 2'5, - Friseure: Ledcrhilger Josef. - Gastwirte: Fries Käthe, Hiesberger Anton, Mandl Johann, Ternberg; Riglthaler Josef, Bauer Theresia, Bäckengraben; Kohout Max, Peßl Franz, Ehenboden; Brösenhuber Anselm, Schutzhütte Sehoberstein des Vereines „Naturfreunde", Ortsgruppe Steyr, Pächter, Klotz Anton; Mayr Johann, Schattleiten; Stollnberger Ther. , Steindlegger Justine, Trattenbach. - Gemischtwaren: Höfler Alois, Unterhauser Jos., Ternberg: Klinger Anna, Kronsteiner Maria, Peßl Franz., Rennöckl Frz., Ebe'nboden; Kothmayr Ther., Wöhrer Jos., Trattenbach. - Gerber: Schlüßlmayr Severin. - Handel mit Radio und radioteclmischen Artikeln, Nähmaschinen und Fahrrädern und deren Ersatzteilen sow. m. elektrischen Beleuchtungskörpern, Installationsmaterial, Heizgeräten und Elektromotoren: Heene Richard, Ternberg. - Holzhändler: Ehrenhuber Florian, Ternberg; Ebner Lud• wig, Wendbach. - Huf- und Wagen• · schmiede: Sieghartsleiter Leopold, Tern• berg; Stögmüller Karl, Mitteregg. Kohlenhandlung: Prinz Josef, Ternberg. - Kraftfahrzeughandel: Heene Richard, Ternberg. - Kuustharzpresserei: Sikora Frz. u. Sohn„ Landesprodukte: Prinz Josef, Ternberg; Landw. Lagerhausgenossenschaft ·Garsten, Lagerh, Ternberg, Ehenboden. - Landw. Mascl1inen: Raiser Jaro, Ehenboden, - Leichenbestattung: Haselbauer Heinrich. - Messerschmiede: Aschauer Josef, Gruber Elias, Rameis Josef, Trattenbach. Messerwarenerzeugung: Löschenkohl Bruno, Trattenbach. - Kunstmühle: Wallner Johann, Trat• tenbach . Radiomechar,ikerhaudwerk: Heene Richard, Ternberg. - Sägewerk: Rieglthal er Franz, Breiten furt; lnselsbacher Michael, Ebenbodeu; Garstenauer Friedrich, Mühlbachgraben; Haberleitner Maria, Trattenbach. - Sattler und Tapezierer: Hettl Adolf, Schuster Johann. - Schneider: Radlgruber Rosa, Tern• berg; Altenmüller Othmar, Ehenboden. - Schuhmacher: Raberger Karl, Ehenboden; Rennöckl Johann. Schattleit,m. - Spengler: Herzig Alois, Ehenboden. Tabaktrafiken: Höller Al., Unterhauser Josef, Ternberg; Pessl Franz, K linger Anna, Kronsteiner Maria, Ehenboden; Stollnberger Theresia, Wöhrer Josef, Trattenbad1; Mayr Florian, Schattleiten. Tischler: Haselbauer Heinrich Burghuber Franz, Ternberg; Singer Max, Ehenboden. Viehhändler: Hiesber· ger Anton, Ternberg. - Wagner : Kronsteiner August. Unternehmungen: Eunskraftwerke AG., Kraftwerk Tern• berg. - Zimmermeister: Forster Josef, Ehenboden. Wolfern 2114 Einwohner, 343 Häuser, 3258.53 ha Ortschaften: Unterwolfern, Oberwolfern, Judendorf, Schwödiau, Wickendorf, Schwarzental, Kroisbach, Losensteinleiten, Maria-Laah, Hofkirchen. Gemeindeamt: Eigner August, Bürgermeister; Großauer, Sekretär. , - Volkss.chule 'Wolfern:' Lugmayr Franz, Direktor. - Volksschule Maria-Laah: Reisner Friedrid1, Direktor. Pfarramt Wolfern: Winkler Johann, Pfarrer. - Pfarramt Maria-Laah: Königshofer Karl, Pfarrer. - Postamt: unbesetzt. - Gendar. merie: Haimböck Karl, Rev. -lnsp., Postenkommandant. - Gemeindearzt: Derfler Alois Dr. Tierarzt: Adelsmayr Heinrich Dr. Hebamme: Haimbö,:k Martha, dipl. Hebamme. Freiw. Feuerwehr: Zwicklhuber Hubert, Wehrführer in Wolfern; Acker) Franz, Wehrführer iu Losensteinleiten. - Raiffeisenkasse: Reisner Friedrich. - Lan«lwirtsch. Genossenschaft: Lagerhausgenossenschaft Garsten, Filiale Wolfern. Milchhof Steyr: Betrieb Wolfern. 217
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2