Spo-'ttlta.us GE y ER FACHGESCHAFT STEYR, GRONMARKT 18, Tel. 3095 für alle SPORTARTEN und CAMPING-AUSR0STUNG Fachberatung durch staatl. Sportlehrer Pollak. Taxiunternehmer: Wenninger Josef. - Tonkino St. Peter : 4 Spieltage je Wod1e, 310 Plätze. - Sdiönes Bad, Wintersport in den nahen Voralpenbergen sowie Tennisplatz. St. Valentin 7134 Einwohner, 910 Häuser, 4555 ha. Katastralgemeinden: .Altenhofen, Endholz, Hofkirchen, Rems, St. Valentin und Thurnstorf. Gemeindeamt: Forster Frv-z, Bürgermeister; Streif Ferdinand, 1. Vizebürger• meister; Mimlauer Ludwig, 2. Vizebürgermeister; Gottwald Franz, Gemeindeobersekretär und Standesb~amter. Gemeindearzt: Seid) Josef Dr. - Sdiulen: Volks- und Hauptsdiule St. Valentin, Blümel Gustav, Direktor; Volkssdmle Langenhart, Schöberl H ermann, Direktor. - Kindergärten: St. Valentin: (geist!. Sdiwestern); Herzograd: (weltlich). - Pfarramt: Höfinger Leopold Msgr.,. Dechant; 2 Kooperatoren. - Gendarme•rie: St. Valentin: Mühlberger Anton, Rev.- lnspektor, Postenkommandant. - Bahnamt: Winninger Franz, Oberrevident., Vorstand. - Zugsfö1·derungsstelle: Brandstätter Heinridi, Oberrevident, Vorstand. - Postamt: Mayrhofer, Oberrevident,- Vorst~nd . - Freiw. Feuerwehren: Sankt Valentin: Sdmeller Franz, Kdt. und Bezirksfenerwehrkdt.; Endholz: Gatterbauer Johann, Kdt.; Rems: Kirchweger Midiael, Kdt.; Betriebsfeuerwehr Bahnhof St. Valentin: Traunmüller Rud., Kdt.; Betriebsfeuerwehr Nibelungenwerk: Springer Lorenz, Kdt. - Kreditinstitute: Kreditanstalt, Gä:rtner Fr:rnz, Direktor; Raiffeisenkasse St. Valentin; Sparkasse Haag, Filiale St. Valentin. - Landw. Genossensdiafts-Molkerei und Lagerhausgenossenschaft Sankt Valentin: Pum Stefan, Obmann; Sdiwinner Anton, D ir ektor. informiert unb unterf)ält if)ren bicf)tm i.?.eferfrei\3. unfetieren 6ie barin für uf)r @efcf)aft ober aucf) tumn 6ie_pribat ein~elne ®egmftänbe berau§em, faufen ober taufcf)en wollen 6 i e ro er b e n ft e u ~tfo{g 6a6en! 255
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2