Neuzeug. - Landwirtschaft!. Maschinen• handel u, Reparaturwerkstätte: Bulla Hans. - Lederfachgeschäft: Bruckmüller Berta, Neuzeug. - Maler u, Anstreicher : Beier Walter, Watzenböcks Witwe. - Masch.-Strickerei: Besenreiter Paula. - Maurermeister: Wintermayr Maria, Hinterndorfer Georg. - Milchsondergeschiifte: Oberklammer Ade lhaid, Pich lern, Molterer Amalia, Sierning; Bergmayr Leopold, Federseil Josef, Sierninghofen; Lanz Rosa. - Mühlen: Pfaffenwimmer Karl, Platzer Johann, Sierning; Feldhofer Ernst, Hirtner Hans, Eckmayr Johann, Sierninghofen; Wochenalt R. u. F., Pichlern. - Ofenstezer : Ritt Karl , Gründberg. - Photospezialhandlung: Krammer Otto, Re itter Eugen, Sierning. - Photogrnph: Reitter Eugen, Sierning. - Pferde. und Viehhandel: Krennhuber Josef, Staudiuger Hans, Sierning. - Radiohandlung und Reparaturwerkstätte: Ertl Johann, Sierning ; Mayr Hans, Neuzeug. Ruuchfangkehrer: Zoisl Franz, Sierning; Baners Erben , Sierninghofen. - Realitätenvermittler: Ganglbauer F. , Sierning. - Riemerei: Narz Karl, Neuzeug. - Sattler: Pfe il Jo se f, Reiterer Alois, Strassers Witwe, Sierning ; Prel etzer Franz, Sie rninghofen; F edersel Josef, Neuzeug. Sägewerke: Haider Johann, Mayrhofer Franz, Sie rnin g; Wochenalt R. u. F ., Pidilern. - Schlosse r: Bulla Johann , Reiter Muurc rmeister: Wintermayr Hary, Hin· t erndorfer Fritz. - Milchsondergcschiift e: F ritz, Sierning; Bauer Aloi s, Wöll Jose f, Neuzeug. - Schneider: Dworschak Hans, Au er Jos ef, Kersdibaum Jo sef', Aucr Florian , Roitin ger Hans, Si erning; Girlinger Franz, Si erninghofen; Reisinge r J ., 1"euzeu g. Sclmhmacber: Hilb er Franz, Quatember Fran z, Platzer Max, Wittenber ge r A ugus t, P eßl Aloi s, Sdiimpelsbergcr F. , Sierning; Walchshofer Florian. Hi lbern; Sal zwimmer J oh. , K re ndl J. , Siern inghofen; Großau er Knn o, Neuzeug. - Sodawasse rerz. : Rettig K. u . Th. - Spengler: Wagner Jo se f, Rodlmayr Georg, Siern in g; Willner Karl , Neuz eug. - Stahlwarenfabrik: Weich selb aum er & Co. , Neuzeug. - Tischler: Wien erroither F ri edr ich , Ecker Richard, Si erning; Unt erl c itn er August , Neuzeug; J andy J ohaun , Sierninghofen; Straberger Georg, Krammc r Leop old. - Tonkino: Renn er storfer J ose f. - Uhrmacher: Lediner Franz, Ren ner stor fe r Josef, Höfle r Helen e, Sie rning; Reitner F., Si erninghofen. -- Viehhändle r: Krennhuber Jose f, Mayr Joh. , Singer J oh ., Sdiodl F erd. , Sie rn ing ; Mayr Johann, Neuzeug. - Wagne r: Mitte rhu he r Fr., Hickl Franz, Thumfahrt Joh., Neuzeug; Wagner Laurenz, Ober• bnmnern; Steininger Karl , Pichlern. - Wasserbau. n . Kraftanlagen: Guttmannsbauer Franz, Mayr Max , Ing. - Wasserleitnngsinstallateure: Billinger J oh., Nemitschek Franz, Reiter Fritz, Sierning; Obermayr Johann, Sierninghofen. - Zimm<••·meister : May rhofcr Franz. - Zudi:erbäcker : Fuchs Franz, Bauderer Gustav. - \'Veinbandlung : Krammer Franz. Fahrradreparaturwerkstiitte: Redtenbacher Karl, Sierning. - Fußorthopäde: Danzinger Leopold, Sierning. - Masseur: Kratsdimar Johann, Sierning. - Vulkanisierwerkstätte: Nigl Ludwig, Aidimayr Johann, Sierning. - Waage (öffentl. ) : Krennhuber Josef u . F le ischanclerl Katha - rina, Sierning. Jahrmarkt: Faschingdienstag, verbunden mit jahrhundertealtem Rudentanz. Ternberg 2938 Einwohner, 459 Häu ser, 6202.80 ha Ortschaften: Ternberg, Bäckengraben, Breitenfurt, Ehenboden , Kienberg, Maireben, Mitteregg, Mühlbachgraben, Pau• kengraben, Reitn erberg, Schattleiten, Schweinsegg, Trattenbach, Wendbach, Wurmbachgraben. Gemeindeamt: Pöberl Franz, Bürgermeis ter; Löschenkobl Moritz, Sekretä r . Volksschule Ternberg: Pimminger K a rl , Dir. - Volksschule Trattenbach: Se itlinge r F e rdinand, 01. - Pfarramt: Schimpl Franz, Dechant , Pfarrer. - Postamt: Kröplbau er Karl , Postmeist e r . - Bahnamt Ternberg: Schuh Karl, Rev. - Bahnamt Trattenbach: Ritt Josef. - Gen• darmerie: Pl'undbauer Johann, Rev.-Insp. , Post enkornmaudan t. Gemeindearzt: Kroath Franz Dr. - Freipraktizierender Arzt: Oser Wolf Dr. - Hebamme: Kröplbau er Maria. - Zahntechniker: Platzer Fri eda. - Tierarzt: F ries Josef Dr. F re iw. F eue rwehr: Kal tenbö ck Karl , Wehrführ er, T ernber g; Putz Frz. , Sdrnttleiten; Pöbe rl Fran z, Sdiweinsegg. Stübinge r Johann , Trattenbach; Buchber ger Da vid, Reitnerb er g. - Raiffeisenkasse: Großtessn er-Ha in Josef, Obm. - Elektrizitätsgenossenschaft: Rohregger Karl, Ohmann. - Ortsbauernobmann: Pöberl Franz, Scl1weiusegg 9. - Obmänner der polit. Parteien: OeVP. : Großtesner Joh. , Haslmayr; SPÖ.: Sagmeist er Ignaz; KPÖ.: entfällt. Bäcker: Kletzmayr Johann,, Spernbau er Ern st, Ternberg ; H aberl eitn er Jose f, Trattenbach. - Drahtstiftenfabrik: Stübin ger Joh. - Drech sler: Pimsl Joh. , Blas! Ro - man, Löschenkohl Br. - Ei sen- u. Stahlwa renhändle r: Dirnher ger Gertrude, Tern243
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2