r en d er früh er e Kirch enwirt und Laudwi rtschaftshesi tz e r J oha.nn Au hube r . Er war e in tüchti ge r , r ee ll e r Ge schäftsmann uncl Landwirt , de r no ch bis ins hoh e Alt e r fl e ißig in de r Landwirtschaft mithalf. 12. GI e in k. Nach kurze r , schwer e r Krankh e it s tarb im Alte r von e rst 23 Jahren Herr Willi Roithn er , de r einzi ge Sohn de r achtbaren und we it übe r die Ortsgrenzen bekannten Bäcke rmeisterund Ga stwüt sfamilie Wilhelm Roithner. 19. S t e y r. Di eser Tage begann <l er E rdau shub für di e von d e r Stadtgemeinde St eyr geplante Sclmle auf der Enn sleite, die mehr a ls 800 Kindern Raum bieten soll. Da s von den D ipl. - Architekten Sehla ch er uncl Zitta entworfen e Projekt wird d e r mod e rn s t e und schöns t e Schulbau Oeste rr e ich s werden. Er ist e in B eweis für di e Bemühun gen de r Gem einde, d e r h e ranwa ch senden J ngend jede nur möglich e Obsorge angede ihen zu lassen. H e rr Johann Hofs tätt e r , ehern. Magazin eur d e r St ey r -Werke, lan gjähriges Mitgli ed cl e r früher en Bürgerkorpsbpell e und der Stacltkape ll e sowie des Kirchchor es vel'Starb im 80. L e ben sjahr,~. 23. D am b a c h. Am Sonntag, 2:l . Augus t, ve ran s ta l t e te da s Ju gendwe rk de r Landwirtschaftskammer für Obe rös t e rreich das Bezirksleis tungsmähen für d en B ezirk Stey r. Nachmittags ve r samm elt en s ich am Dambe r g, oberhalb d es Gas thau ses Sa ll inger 'llicht bloß di e Mäh e r und Mäh e rinnn en , sondern auch zah l rei che Gäst e und Zu schau e r von nah und fe rn , danmter Nationalrat W e indl , Bürge rme is t e r Ma yrhofe r vo9 Garst en , Lagerhausobmann Oekonomi e rat Hartl eitu e r , di e Ortsbauernobmänner Rubenzucke r au s Di e tach und Straßmay r aus St ey r , La ge rha usve rwalte r Mattau sch u. viele ande r e. Bewe rte t wurde n e ben de r Schnelli gk eit h e im Mähen auch ,li e Schnittbreite und Güte der Arbe it. Al s Si eger gin gen he rvor: Burschen: Aelter e Grupp e : 1. Pre is l gna z Kogle r , T ernber g, 297 Punkte ; 2. Pre is Franz Ri edl , A schach a. d. St. , 290 Punkt e ; 3. Pre is Josef Kraute r , Gl eink , nnd Franz Eitzenbe rge r , Dambach, je 285 Punkte . Jün gere Gruppe: 1. Prei s Anton Riedl eclce r , Ter'llber g, 318 Punkte; 2. Pre is Josef Hirsch, Di e tach, 262 Punk te. M,iclchen: 1. Preis Walpurga Putz, Dambach, 303 Punkte; 2. Preis Lina Zoglau er , Dietach, 260 Punkte; 3 . Preis P epi Sallinger, Dambach, 245 Punkte. Di e beste Man schaft stellte Dambach 152 mit vie r Mäh e rn , Franz Eitzenbe r ge r, Johann Kalkgrube r, F elix Bude r und Karl Sallinge r. Di e Landwirtschaftskamm~r, die Bezirksbau e rnkamme r und das Lage rh aus · Gars t en hatten r eichlich Pre ise ges tifte t, so daß a bends be i de r Pre isverteilung N ationalrat W e incll den 25 besten Mähe rn, die das vorgeschri ebene Ziel e n eiclH bzw. übe r scluitten hatten, Buchpr eise und Sachgeschenke überre icl1en konnte . 27. T e rnb e r g. Das se lten e Zusamm en tr effen von dre i Jubilä en kann heu• e r D ecl1ant Franz Schimpl von Ternberg fe ie rn. Er wurde am 6. 7. 1889 in Seewalcl1en geboren und am 27. Juli 1913 in Linz zum Pri es t e r gewe iht. Er wirkte dann in ve r schiedenen Pfarren Obe r - ö st e rre ichts, darunte r in Gars t en , al s Koope rator. Im Jahr e 1928 wurde e r Pfarr e r in R eichramin g. 1938 wurde e r Pfarr e r in T e rnbe r g und 1943 D echant des D ek ana te s Weye r. 31. St e yr. Beim Finanzamte sind die Am tsrät e Engen Freyn und F elix Reschen ede r in den Ruhes tand ge tre ten . Bei ein e r Abscl1ied sfeier würdigte de r Vors tand d es Amtes, Oberfi'llanzrat Dr. Laus, die vorbildliche Dienstleistung d er be iden Beamten . Als P e r sonalvertr et e r dankte Finanzr eviclent Hochmayr den Sch e idenden im Namen der Koll egen für da s verständni svoll e Ent gegenkommen , da s s ie s t et s jünger en Koll egen gegenübe r an d en Tag gelegt hatten. Se1>tembe r 1953 1. S t e y r. Au s Ven edig langt e h eute di e t e lephoni sch e Nachricht ein , daß der Kaufmann Karl Eclce, Inhabe r des Sportund Mod enhau ses in de r Enge Ga sse am 31. Augus t , Ltm ½5 Uhr na chmittags plötzlich ve r schi eden is t. Der Genannte hatte im Meer gebadet, äußerte sich, als er den Strand erre ichte, daß ihm nicl1t gut sei, und s türzte schon in den nächs ten Minuten tot zu sammen. Der V e r storbene s tand im 55. Lebensjahre. S t e y r. Frau Maria Gärber , Badgasse Nr. 6, f e iert ihren 80. Geburtstag. Die• Jubilantin sch enkte 13 Kindern da s Leben , von denen sich noch dr ei des Daseins e rfreuen . Viel L eid war ihr in den l e tzt en Jahren beschieden: ein Sohn ist noch in Kriegsgefangenschaft. Ihr Mann starb im November vergangenen Jahres im 82. Lebensjahre, während ihr Bruder in de r selben Wocl1e durch einen Motorradunfall da s Leben verlor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2