Kriegssterbefälle beurkundet im September 1948: Salat Otto Kanonier, Wolfern¬ straße 5, 40 Jahre alt. Oktober 1048. . Aschbach. Die 80jährige Densioni¬ stensgattin Maria Müller lief in ein Auto der Kommandantur Amstetten. Sie verschied an den schweren Verletzungen. Stepr. Am 1. Oktober 1910 trat die Rettungsabteilung vom „Roten Kreuz der Freiwilligen Feuerwehr Stepr, welche mit einem sehr praktischen Sanitätswa¬ gen ausgerüstet wurde, in Tätigkeit. Die Kraftwagen der Bezirksstelle des Roten Kreuzes legten im September bei 477 Ausfahrten, 14.000 Kilometer zurück. 2. Kirchdorf. Private Franziska Do¬ mes im 78. Lebensjahre gestorben. 18. Stepr. Vor einem Jahre wurde das Arbeiterheim „Kasino“ der SpOe. in der Leopold=Werndl=Straße 10, das seine Entstehung der Initiative des Prokuristen Hans Schanovski verdankt, eröffnet. An Versuchen, ein Arbeiterheim zu errichten hat es in früheren Zeiten nie gemangelt. Doch hatten die verschiedentlichen Infla¬ tionen immer wieder das für diesen Zweck bereitgestellte Geld entwertet. Im Sommer 1946 faßte die Bezirksorganisation der SpOe. den Entschluß, endgültig an die Errichtung einer Stätte zu schreiten, die für alle Veranstaltungen politischer erzie¬ herischer, kultureller und gesellschaftlicher Natur geeignet sein sollte. Bauwirtschaft¬ liche Schwierigkeiten schlossen einen Neu¬ bau aus. Es wurde daher das altbekannte Kasino gepachtet und der Ankauf gesichert. Der bestellte Bau=Ausschuß, bestehend aus den Herren Huemer Schanovskp, Schart¬ müller, Schöllhammer und Drokesch be¬ auftragte den Steprer Architekten Schla¬ cher mit der Ausarbeitung eines geeig¬ neten Umbauplanes des in der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts entstan¬ denen Gebäudes. Die gefundene Lösung entspricht den vielseitigen Anforderungen der Neuzeit: ein elegant eingerichteter Gaststättenbetrieb, ein Café=Restaurant u. der gemütliche Gastgarten sorgen für das leibliche Wohlbefinden. Im großen Kon¬ zertsaale haben 400 bis 500 Personen bequem Platz, außerdem steht noch ein kleiner Saal mit einem Fassungsraum für etwa 150 Personen zur Verfügung. Die starke Frequenz des Kasinos für alle Veranstaltungen künstlerischer oder unter¬ haltender Natur haben die latente Not¬ wendigkeit der Schaffung eines solchen 16 Etablissements unter Beweis gestellt. Auf einer Marmortafel im Vorraum des neuen Arbeiterheimes sind folgende Wid¬ mungsworte zu lesen: „Nach wiederer¬ langter Demokratie errichteten die Steprer Arbeiter zukunftsfreudig und opferbereit dieses Heim. Es ist der Kunst, Bildung und Geselligkeit gewidmet.“ 6. Micheldorf. Landwirt Teopold Radinger feierte den 70. Geburtstag. Wirtschaftsbesitzer Franz Mitter¬ humer im 58. Lebensjahr gestorben. 7. Kronstorf. Der 82jährige Alters¬ rentner Josef Anoll wurde zu Grabe getragen. Stepr. Der neue Trakt des Real¬ grmnasiums wurde in Anwesenheit von Unterrichtsminister Dr. Hurdes, Landes¬ hauptmann Dr. Gleißner, Bürgermeister Ing. Steinbrecher und vieler anderer Ver¬ treter des öffentlichen Lebens seiner Be¬ stimmung übergeben 7. Gaflenz. Johanna Schweig¬ reither, Dorarbeiterswitwe, gestorben. [2. Wolfern. Frau Theresia Lug¬ mapr feierte ihren 80. Geburtstag und zugleich das 50jährige Hebammenjubiläum. 15. Dietach. Ofarrer Joh. Dobrin¬ ger einem Schlaganfall erlegen. Weper. Flößermeister Baumann vollendete sein 80. Lebensjahr. 15. St. Dalentin. Im 85. Lebens¬ jahre starb Frau Anna Weigl; im 75. Lebensjahre der Maschinenhändler Kilian Scheiblehner. 16. Kronstorf. Polier Paul Wohl¬ fahrt der Firma Rella 8 Co. durch einen Bagger tödlich verletzt. Garsten. Die Handarbeitslehrerin im Ruhestand Thürriedl gestorben. 17. Leonstein. Weihe der von der Firma Rosenbauer gelieferten Automotor¬ spritze. 18. Asten. Maria Muckenhuber wurde von einem Auto überfahren und mit schweren Verletzungen ins Kranken¬ haus eingeliefert. 20. Schlierbach. Im 58. 5 Lebens¬ ahre starb der Landarbeiter Johann Eder 21. Pfarrkirchen. Doktor Adalbert Ziegler folgte als Gemeindearzt dem scheidenden Dr. Kimbacher. Neuhofen. Auszugsbäuerin Barbara Schöllhuber gestorben. Hofkirchen. Die Feuerwehr erhielt eine neue Auto=Motorspritze. 22. Der Betriebswärter der Oek(A, 241
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2