~ SteJr-Daimler-Puc~ A. G. 2 AUTOMOBILE JAGDWAFFEN . KUGELLAGER FAHRRÄ,DER AKKUMULATOREN
•• 0.-0. Elektro-BauA.G. Zweigniederlassung: Steyr, Stadtplatz 46, Telephon 51 Radio -Apparate Eintausch alter Apparate! 79 ..- Teilzahlungen bis zu 18 Monaten! ..,.l Probevorführungen ohne jede Verbindlichkeit. - Erstklassige Ausführung sämtlicher Licht-, Kraft- und Schwachsfromanlagen. Alle Reparaturen, prompt und billigst. - Vertreterbesuche kostenlos! 5t 6eno[enf i:~atb-lBolfmir.6.m.hQ.in8arllen. nött;,i 4 Jfrrnruf 106 ll}auptnirilrrlagr in ~tryr: _. ~ JJJI. Jjlurr, ©rünmarht 23 ~ Jrrnruf 4fill=4
Elektrizitäts-Werke --- ... TTGESCHI UND ELEKTRO• IIEISSWASSE - • eile ne~dle in Steyr Ges.m.b.H Steyr, Stadtplatz 46, Telephon 51 Lieferung des Elektroherdes für unsere Stromabnehmer auf 24 Monatsraten. Durchschnittliche Stromkosten bei Vollkochen im Monat einschließlich Grundgebühr: für 2 Personen Schilling 9'- ,, 3 11'- ,, 4 .• ,, 13'- Elekfrische Heißwasserspeicher, Kühlschränke, Staubsauger, Beleuchtungskörper und Installationen gegen Mieteraten. Auskünfte, Beratungen, Vorführungen kostenlos. 78 Molkereigenossenschaft für -- IDolfern u. Umgebung reg. Gen. m. b. H. empfiehlt pasteurisierte Vollmilch in Kannen und Flaschen sowie Edelsaure, Schlagobers, Süßrahm, Sauerrahm sowie prima Teebutter (Marke Kleeblatt), Dessertkäse, Tilsiter-Stangenkäse und Limburgerkäse, stets frische Eier, Butterschmalz und Topfen. Bio Pro~ukto sin~ in ~6 Kaufgoschäftun in ~toyr orhältlich1
Junstrierter Steyrer Geschafts=u. unter¬ haltungs=Kalender für Stadt= und Landleute Mit Schematismus der politischen Bezirke Steyr=Stadt, Steyr=Land, Kirchdorf und der Gerichtsbezirke Enns, St. Florian, Neuhofen an der Krems, Haag, Nieder¬ österreich, St. Peter in der Au. — Häuserverzeichnisse der Städte Steyr und Enns und der Gemeinden Aschach an der Steyr, Garsten, Gleink, St. Ulrich, Sierning, Ternberg, Thanstetten, Wolfern und Weyer=Markt. 1938 Me 51. Jahrgang G Steyr Druck und Verlag: Vereinsdruckerei Stehr.
8 — S ## 6 K S HE A 8 renune ran KEME ARN WIR. J. AUER TE C ∆ — 1 2 8 Wiener Hetzmoden=Werkstätte Franz Rankonsky Kürschnermeister Steyr, Stadtplatz Nr. 59, 1. Stock Aman Großes Tager in fertigen Detzmäntel PaletotsTacken u. Besätzen nach den neuesten Modellen. Herrenpetze. Felle und Detzfutter für Bamen= u. Herren¬ Mäntel, Pelzwesten. Ba *
C Tuch- Mode¬ u. Teppichhaus Rudo lasling Herren- u. Damenstoffe, Weißwaren, Linoleum, Teppiche, Tisch- u. Bett¬ decken, Vorhänge, Möbelstoffe sowie alle sonstigen Artikel für moderne Wohnungsausstattung. Wasserdichte Auto-, Wagen- und Pferde-Decken. Steyr, Stadtplatz 20-22 Fachmännische Beratung. — Billige, solide Preise Telephon-Nummer 40. S mii 8 3808 r Gärtnerei PAUL NEMITZ, STEYR Kranz- und Bukettbinderei, Balkon- und Friedhof¬ schmuck. Rosen: Busch- und Hochstamm, Obstbäume, Ribisl, Ziersträucher, Schlingrosen und Trauerrosen. Große Huswahl in Blumen- und Gemüsepflanzen. Sehr versiert in Neu-Anlagen. — Solideste Preise! 22 JOHANNESGASSE NR. 15. TEL. 431-4. 34
16 5 Spezerei- und Delikatessen-Handlung En groß! — En détall! Franz Fötting empfiehlt seine bekannt besten Steyr, Ob.-Oest. Kaffeemischungen, Tee und Rum, Stadtplatz Nr. 2 Medizinalkognak, ferners Schoko¬ lade, Kakao und verschiedene Süd¬ Telephon 526/8 früchte. Großes Lager in Emmen¬ taler und Halbemmentaler, Rahm¬ käse, Schloßkäse, Alphornkäse und prima Quargeln. Sämtliche Fleisch¬ und Obstkonserven. Vorzüglichen Touristen-Proviant! 1 ark insel-Erzeugung Bürsten erzeugt in anerkannter Güte aufer Pins Anstreich-Pinsel und sümtliche mnlinlin 0 □ 4 Bürsten für Industrie u. Haushalt STEYR, Bahnhofstr. 2. Niederlage: Steyr, O.-O., Stadtplatz 10, Tel. 529/8. Gegründet im Jahre 181 6. 15
2 20 Gesteder Oz## 90 Tuche, Herren¬ Linoleum und u. Damen-Stofte Teppiche usw. He 18 Steyr, Enge 23, Tel. 531/6 Sämtliche Weilswaren 7 Möbelstoffe, Matratzen-Gradl Jacken-Plüsche und Seide / Prima wasserdichte Decken und Plachen 7 Schöne Vorhänge 7 Tisch¬ Reelle Bedienung! und Bettdecken Niederste Preise! Dukeite, Släwze 2 in jeder Ausführung, Topf- u. Gemüsepflanzen, Dekorationen, Obstbäume, Rosen- und Ziersträucher, Durchführung von SANGartenanlagen 1 GARTNEREI U. BLUMENBINDEREI Teidlkand sscc Steyr, Duckartstraße 1 — Filiale: Steyr, Schloßpark Telephon-Nummer 124 27 5
6 Spirituosen-Erzeugung Ostan 4l) Mösenßacken Florian Reders Nachfolger Item., Obehösten., Gaünmakt 8, TeL. 503|6 S pezial-Geschäft in Rum, Likören, allen Branntweinen En gros, en detail und in verschiedenen Fruchtsäften. 13 Flaschen-Weine, Tafel-Essige. Gärtnerei und Blumenbinderei Bau¬ 9Portal- Steyr, Oberösterr. Und 9 Tabor 3 (beim Friedhof) MöbelTelephon 113 32 9 Tischlerei Telephon 534/8 Rosen, Koniferen, 33 Ziergehölze, Garten¬ gestaltung, Gräber¬ Steyr, O.-ö. schmückung Neuschönau
PAIMERS Strümpfe und Wäsche Kurzwaren, Seiden-, Futter¬ stoffe, Modewaren, Wollen und Garne, Handarbeiten, Handschuhe, TapeziererArtikel, Bettfedern u. Daunen KLE DAS FÜHRENDE MODEHAUS L. & F. KLEIN, STEYR, ENGE NR. 27 Telephon - Nummer 494-8 31 0 Reparaturwerkstätte offizielle buch¬ Franz Pichler, Steyr Sierningerstraße Nr. 87 und Zwischenbrücken Motorräder 7 Sämtliche Telephon 468/4 Telephon 468/4 Ersatzteile / Dunlop-Pneu sowie Oel und Benzin 30 Waffenrad-Vertreter
8 Das altrenommierte gul 1111 1 M1 hans Ragerer MR EE N 655 a1 20 SEHHHEN Weinhaus 11 Eh. empfiehlt seine naturechten faß= u. Flaschen¬ 9MANAN weine. Keellste Bedienung! Solide Preise! ann 8255 158 N 2 Munn AEN REEENN HEHHE 5 KNRERRRNHT ARE RREHNRI 1 150 Stepr, Pfarrgasse 4. Telephon Nr. 564=8 m10 601 510 Mum Gmme Ranf RL181 KanMam Kerml BUCHBINDEREI 24 F. Steyr, O.-Oe., Haratzmüllerstr. 38, Tel. 422-2 Gegründet im Jahre 1889 empfiehlt sich zur Ausfüh¬ rung aller in das Fach einschl. Arbeiten. - Lager von Papier-, Schreib-u. Zeichenrequisiten, Photographien- u. Ansichtskartenalben, Kalender, Ge¬ schäfts- und Gebetbücher.- Rosenkränze, Heiligenbilder, Ansichts-, Post- und Künstler¬ karten, Galanteriewaren etc. ESELLSCHAFTS-FAHRTEN nur mit dem modernsten Diesel-Autobus Holz- und * Kohlen¬ „ENNSTAL-EXPRESS handlung. 39 Tel. 215 Jakob Wieltsch, Garsten. Möbel- und alle Last-Transporte billigst!
Gegen wirtschaftlichen Rum durch Brandschäden, schützt ein der O.-ö. Landes Brandschaden Versicherungs anstalt Linz, Herrenstr. 12, Tel. 33-85 Gegründet 1811. Inspektorat Steyr, Stadtplatz 19, II. St. Tel. 38 Satzungsmäßige Leitung: 35 Die o.-ö. Landesregierung
10 11 29 28 ZündeichtWenlstätte Instandsetzung von Auto- und S Motorradmagneten sowie von 66) Lichtmaschinen und Akkumu¬ latoren. Florian ELeltiomotohen Schittenberger Wickelei Stei, Oüchösten., Metgasse4 Reparatur, Neuwicklung an JeLephon Na. 413|6 Elektromotoren und Dynamos, Generatoren sowie Transfor¬ Blumengebinde jeder Art matoren, Bau elektr. Anlagen rasch und geschmackvoll. Billige Preise. Topf- und Fnlechick Kubit Gemüsepflanzen, erstklas¬ sige Sorten. Empfehlemich Garsten bei Steyr, auch für Dekorationen zu den verschied. Hnlässen. Telephon: Steyr Nr. 147. — Beh. konz. Unternehmen für Elektrotechnik. Neben den Gartenbau -Betrieb ehem. Reithoffer-Werken. Stäkdees- uka. Gewenbelasse Itemn k. G. m. G. Jt. - Geschäftstokal Enge Gasse 16 Telephon 62 Uebernimmt Einlagen auf Sparbücher und für laufende Rechnung zur bestmöglichen Verzinsung. Vergibt auch Kredite an — Handels- u. Gewerbetreibende sowie Land¬ wirte von Steyr u. Umgebung unter kulantesten Bedingungen, ferners die Besorgung sämt¬ licher bankgeschäftlicher Durchführungen. Täge. Kassastunden von 8 bis 10 U vohm. u. 2 bis 4 U nachm.
(LDodhaus Satcter Skeur, Girchengasse 5. Sämtliche Modewollen, Garne, Schneider¬ n zugehör, Wäsche und Modewaren. Bedienung! Sorgfältige 111 1— — ti09 1117 N N7 7 — □ r“ — 2rtertetern Mltit ursik 220 inrite 1e ifit, stralie 1117 11 iitiig tittt rteGe 4 Mrtit Mobelhalle Steur Anton Lang, rückwärts vom Lambergschen Schloß, nächst Promenade Schlaf= und Speisezimmer, Küchen= und einzelne Möbelstücke, Kinderwagen, Einsätze, Matratzen und Tuchenten, Polster, Bettfedern, Ottomane, Diwane, Eisen= u. Messingmöbel, Gartenmöbel in Eisen, Holz und Weide, Gartenmöbel, Reise¬ und Coupékörbe. Alles in größter Auswahl. Filiale: Steyr, Stadtplatz 25, Tel. 139. 25 SEVER GMbSROseH Büchsenmacher, Steyr Grünmarkt Nr. 7. Anruf 551-8. ∆ Spezialgeschäft für die Jagd, für den Schieß3sport und für die Verteidigung. Eigene Werkstätte. 38 11
12 BAUGESCHÄFT 4 Sesel Zweritel Durchführung * 4 sämtlicher in das Bau¬ 60 fach fallend. Arbeiten, # Adaptierungen, Hoch¬ tir 7177 ae 1117 und Tiefbauten, Eisen¬ beton - Konstruktionen .: etc. etc. 7— 14 Steyr, O.-O., Stadtplatz 21 — Telephon 250 Lagerplatz: Neuschönau, Hauptstraße 11a ne 21 Bau-und Galanterie¬ Spenglerei Maschinelle Uugsgslungfunngusstnnffffan Bau- u. Möbel¬ 1 (7 AW.4 Aalitsensesclit -Ahentenerbenctenen iilikehlihlelt Tischlerei ZARRRnnGARnHNTangZangFTEEREEnAnnnnnn n I und II1 uliltilt serestiäbsedte hensktennlien Steyr, Pfurrgasse 12, Johann Ecker Tel. 103. Spezialistfür Dach¬ Steyr, O.-ö. arbeiten ohne Ge¬ Steinerstr. 2 Turmdach¬ rüst! Telephon Nr. 383/4 deckungen. Stets am Lager in größter empfiehlt sich zur Übernahme von sämt¬ Auswahl: Badewan¬ lichen in das Fach nen,8 Gießkannen, einschlägigen Arbeiten Kohlenständer, so¬ wie Küchengeschirr, Gute Arbeit! Melksechter und Ab¬ Solide Preise! rahmpfannen etz. Große Holzlager ! 19 Geschäftsbest. seit 1866. Mlllusee
1 4 S RET EK Somml- w. Qunonkensonte Zomelowoe: Linz G. O. Gegründet 1873. Einlagenstand S 21,000.000 FILIALE STEYR STADTPLATZ34 TELEPHON 88 Filialen: Braunau am Inn, St. Florian, Kirchdorf an der Krems, Gmunden, Grieskirchen, Ried i. I., Vöcklabruck und Wels. Exposituren sind in Bad Schallerbach und Kammer am Attersee, Oberösterr. Obernahme von Geldern zu günstiger Verzinsung, Einlagen auf Sparbüchel und in laufender Rechnung bei Tages¬ verzinsung und Gewährung von billigen Krediten. Durchführung sämtlicher Blainkgeschäfte. 13
14 40 Baumeister Hans Walch, Steyr —E Durchführung aller in das Baufach ein¬ schlägigen Arbeiten Steyr, Volksstraße 2 Fernsprecher Nr. 456/4. Rupert Bartlhuber Stadtsteinmetz meister Steyr, Sierningerstraße Hr. 54 7 Telephon 454/6 Lieferant der. Kredita-Mitglieder and Maschinelle Schleiferei empfiehlt sich zur Gebernahme von Hus # un führungen sämtlicher für Steinmetze vor¬ RIIHRTDN kommenden Bauarbeiten oder deren Nür Renovierungen. PILLORE Pacler Spezialist in Husführungen von Grab¬ aitn. — wt ui □ monumenten und Grurten in allen — aun — — HaL An vorkommenden Stein- und Stilarten sowie #0 — — deren Inschriften-Gravierungen oder-Reno¬ vierungen zu den Silligsten Preisen. Zeichnungen und Kosten¬ voranschläge werden auf Wunsch jederz. ausgeführt. Marmorplatten in allen vorkommenden Farben zu Bau- und Möbelarbeiten sind stets vorrätig. —Für stets reine und ## +8 5 dauerhafte Ausführung wird auch jederzeit garantiert. 26 Kunststein-Erzeugung. Werkstätte u. Materiallager Gas¬ % werkgasse, Grabsteinlager in der WT#Gleinkergasse 33 (Schnallenberg).
M Sl 1 2 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 15 Kalendarium 1937, 4. Quartal. November Oktober Dezember — Wochen¬ Wochen¬ Wochen¬ Katholiken Katholiken Katholiken tage tage tage Remigius 1 Freitag Mont. Mitv. Allerheil. Oskar 1 Schutzengelf. Samst. 2 2 Allerseelen Donnst. Dienstag Aurelia K. 40. Woche 3 3 Mittw. Hubert Franz Xaver Freitag 4 20 Theresia Sonnt. Donnst. Karl Borr. 4 Barbara Samst. 5 Emmerich Montag Franz v. A. Freitag 49. Woche Dienstag Plazidus 6Samst. Leonhard 5Sonnt. 2. Adv. S. Mittw. Friederike Woche 45. 6 Nikolaus Montag Donnst. Rosenkranzf. 7 Ambrosius Dienst. 7Sonnt. 25 Engelbert Brigitta Freitag 8Mittw. Mariä=E. 8 Gottfried Montag Samst. Dionysius 9 Leokadia Donnst 9 Theodor Dienstag 41.Woche 10 Melchiades Freitag 10 Mittw. Florentin Sonnt. 21 Franz B. Waldemar Samst. 11 11Donnst. Martin B. Montag Nikasius Woche 50. 12 Kunibert Freitag Dienstag Maximilian 13 Samst. Stanislaus 12 3. Adv. M. Sonnt. Mittw. Koloman M. 13 Ottilia Montag 46. Woche Donnst. Kallistus Spiridon 14 Dienstag Freitag Theresia J. 14 26 Gabriel Sonnt. 15 Eusebius Mittw. 15 Samst. Gallus A. Mont. Leopold 16Donnst. Adelheid Woche 42. 16 Othmar Dienstag 17 Lazarus B. Freitag Sonnt. 17 22 Hedwig Berthold Mittw. Samst. 18 Gratian Lukas Ev. 18 Montag Donnst. Hilda Woche 51. Petrus v. A. Dienstag 19 Elisabeth Freitag 19 Sonnt. 4. Adv. N. Mittw. Wendelin Samst. 20 Felix v. V. 20 Dominikus Montag Donnst. Ursula Woche 47. 21 Thomas Ap. Dienstag Freitag Ladislaus 21 Sonnt. 27 Mar. Opf 22 Gerard M. Mittw. Samst. Roman B. 22 Cäcilia Montag 25 Viktoria Donnst. 43.Woche 23 Dienstag Klemens P. 24 Adam u. Eva Freisag Sonnt. 23 Raph. 24 Mittw. Johann v. K. Samst. Christfest 25 Montag Krispin, B. Donnst. 25 Katharina 52. Woche Dienstag Amadeus 26 Freitag Konrad Mittw. Kapitolina 26 Sonnt. Stephan 27 Samst. Virgilius Donnst. Simon u. J. 27 Montag Johann Ap. Woche 48. Freitag Theodor 28 Dienstag Unsch. Kind. Samst. Alfons 28 1. Adv. G. Sonnt. 29 Mittw. Thomas B. 41. Woche 29 Walter, S. Montag 30 Donnst. Rainer Sonnt. 30 24 Wolfgang Andreas Ap 31 Dienstag Freitag Silvester
16 Das Jahr 1938. Das Jahr 1938 ist nach dem Gregorianischen Kalender ein gemeines Jahr von 365 Tagen. In demselben ist die Goldene Zahl 1, die Epakten und Mondeszeiger XXIX, der Sonnenzirkel 15, die Römerzinszahl 6, der Sonntagbuchstabe B, Jahrescharakter oder Festzahl 27, Sonn= und kath. Feiertage zusammen 60. Von Weihnachten bis zum Aschermittwoch sind 66 Tage 9 Wochen — 3 Tage. Länge des Faschings 54 Tage —7 Wochen 5 Tage. Sonntage nach Epiphania sind 5, nach Pfingsten 24, nach Trinitatis 23. Faschingsonntage sind 8, Fastenanfang am 2. März, Fastenende am 16. April,Fastendauer 46 Tage. Das † bedeutet die gebotenen Fasttage. Die Evangelien sind nach dem römischen Meßbuche geordnet. — Alle Zeitangaben sind auf mittel¬ europäische Zeit gerechnet. Bewegliche Feste. Septuagesimä 13. Februar Pfingstsonntag 5. Juni. Aschermittwoch 2. März. Dreifaltigkeitssonntag 12. Juni. Ostersonntag 17. April. Fronleichnamsfest 16. Juni. Bittage 23., 24. und 25. Mai. Herz=Jesu=Fest 24. Juni. Christi Himmelfahrt 26. Mai. I. Adventsonntag 27. November. Die vier Qnatember. Zweiter 8. Juni. — Erster 9. März. — Dritter 21. September. —Vierter 14. Dezember. Mondesviertel. () Vollmond. ∆ Neumond. *) Erstes Viertel. ( Letztes Viertel. Die zwölf Zeichen des Tierkreises. Der Tierkreis, d. i. die scheinbarejährliche Sonnenbahn am Himmel, wird in 12 je 30 Längen¬ grade umfassende „Zeichen des Tierkreises“ geteilt. Als Ausgangspunkt wird derjenige Schnittpunkt des Tierkreises mit dem Himmelsäquatorgenommen, in den die Sonne beim astronomischen Frühlings¬ anfang tritt (Frühlingspunkt). DieZählung erfolgt im Sinne der jährl. Bewegung der Sonne. Sommer Frühling Herbst Winter ## gache 1. Widder. 4. Krebs. 7. Waage. 10. Steinbock. Ne 22 — * # 2.Stier. 5. Löwe. 8. Skorpion. 11. Wassermann. S# K 9250 3. Zwillinge. 9. Schütze. 6. Jungfrau. * 12. Fische. # 28 Von diesen Zeichen des Tierkreises, dieschon im Altertum inGebrauch kamen, sind die gleichnamigen Sternbilder zu unterscheiden, die wohl ursprünglich mit jenen ungefähr zu¬ sammenfielen, gegenwärtig aber infolge einer langsamen Bewegung des Frühlingspunktes (Prä¬ zession) um etwa eine Sternbildbreite gegenüber den Zeichen verschoben sind. Die vier astronomischen Jahreszeiten. Frühlingsanfang am 21. März um 7 Uhr 43 Minuten morgens. Sommeranfang am 22. Juni um 3 Uhr 4 Minuten morgens. Herbstanfang am 23. September um 18 Uhr 0 Minuten abends. Winteranfang am 22. Dezember um 13 Uhr 14 Minuten nachmittags. Von den Finsternissen. Mondesfinsternisse können nur bei einem Vollmond eintreten, wenn der Schatten der Erde auf den Mond fällt und ihn verdunkelt. Sie sind an allen Orten, an denen der Mond während der Zeit der Finsternis über dem Horizont steht, gleichzeitig und mit gleichem Verlauf sichtbar. Bei den Mondesfinsternissen gelten also die angegebenen Zeitdaten ganz allgemein für alle Orte, an denen die Finsternis überhaupt sichtbar wird.
17 Sonnenfinsternisse, die dadurch entstehen, daß uns der Mond manchmal die Sonne teilweise oder vollständig verdeckt, können nur bei einem Neumond stattfinden und sind nur auf einem beschränkten Gebiet der Erde sichtbar, über welches der Mondschatten gerade hinwegzieht. Anfang, Ende und der Verlauf einer Sonnenfinsternis sind von Ort zu Ort verschieden, und die unten angeführten Zeiten können daher nur für die Erscheinung im allgemeinen Geltung haben. Im Jahre 1938 finden zwei Sonnenfinsternisse und zwei Mondesfinsternisse statt, von denen nur die totale Sonnenfinsternis vom 7. zum 8. November in Europa zu sehen sein wird. 1. Totale Mond=Finsternis am 14. Mai. Eintritt des Mondes in den Kernschatten um 7 Uhr 57 Minuten morgens, Anfang der totalen Finsternis um 9 Uhr 18 Minuten vormittags, Mitte der totalen Finstermis um 9 Uhr 44 Minuten vormittags, Ende der totalen Finsternis um 10 Uhr 9 Minuten vorm., Austritt des Mondes aus dem Kernschatten um 11 Uhr 31 Minuten vormittags. Die Finsternis ist sichtbar im westlichen Atlantischen Ozean, in Nord= und Südamerika, im Südlichen Eismeer, in Anstralien, im Stillen Ozean und im äußersten Nordosten von Asien. 2. Totale Sonnen=Finsternis am 29. Mai. Anfang der Finsternis um 12 Uhr 46 Minuten mittags, Beginn der zentralen Verfinsterung um 14 Uhr 22 Minuten nachmittags, Ende der zentralen Verfinsterung um 15 Uhr 18 Minuten nachmittags, Ende der Finsternis um * — 16 Uhr 53 Minuten nachmittags. Die Finsternis ist sichtbar im südöstlichen Teil des Stillen Ozeans, im Süden von Südamerika, im südlichen Atlantischen Ozean und im südlichsten Teil von Afrika. Die Totalitätszone liegt ganz im südlichen Atlantischen Ozean. 3. Totale Mond=Finsternis am 7. und 8. November. Eintritt des Mondes in den Kernschatten am 7. November um 21 Uhr 41 Minuten abends, Anfang der totalen Finsternis am 7. November um 22 Uhr 45 Minuten abends, Mitte der totalen Finsternis am 7. November um 23 Uhr 26 Minuten abends, Ende der totalen Finsternis am 8. November um 0 Uhr 8 Minuten nachts, Austritt des Mondes aus dem Kernschatten am 8. November um 1 Uhr 12 Minuten morgens. Die Finsternis ist sichtbar in Europa, in Asien, im Westen von Australien, in Afrika, im Indischen und Atlantischen Ozean, im Nördlichen Eismeer, in Nordamerika mit Ausnahme seines nordwestlichen Teiles und in Südamerika. Anfang der Finsternis 4. Partielle Sonnen=Finsternis am 21. und 22. November. am 22. November um am 21. November um 22 Uhr 45 Minuten abends, größte Verfinsterung 0 Uhr 52 Mitunen nachts, Ende der Finsternis am 22. November um 2 Uhr 59 Minuten morgens. Es werden drei Viertel des Sonnendurchmessers verdeckt. Die Finsternis ist sichtbar im nordöst¬ lichen Asien, im nordwestlichen Nordamerika und im nördlichen Teil des Stillen Ozeans. Vom Jahresregenten. Für 1938 hätte Jupiter die Rolle des Jahresregenten zu übernehmen. Jupiter ist der größte der Planeten unseres Sonnensystems. Sein Durchmesser übertrifft den der Erde um das Elffache und sein Rauminhalt könnte 1300 Erdkugeln fassen. Auch an Helligkeit ist er nächst der der Sonne viel näheren Venus das auffallendste Gestirn am Himmel. Er ist aus einem viel lockereren Stoff aufgebaut als unsere Erde, denn seine Masse ist nur 320 mal so groß als die Erdmasse und seine mittlere Dichte beträgt etwa ¼ jener der Erde. Jupiter bewegt sich in einer sehr kreisähnlichen Bahn um die Sonne in einem mittleren Abstand von 780 Millionen Kilo¬ metern von derselben und braucht zu einem vollen Umlauf fast 12 Erdenjahre. Aus Beobachtungen von Flecken, die im Fernrohr zu sehen sind, konnte eine sehr rasche Achsenrotation festgestellt werden. Schon nach je 9 Stunden 50 Minuten, so lange dauert eine volle Umdrehung, ist der Anblick im Fernrohr wieder der gleiche. Eine Folge dieser schnellen Umdrehung der riesigen Kugel ist ihre schon in mäßigen Fernrohren recht deutliche Abplattung. Der Aequatordurchmesser ist um 9500 Kilometer, das ist seines Wertes, länger als die Rotationsachse. Bei der viel kleineren /300* und langsamer rotierenden Erde beträgt dieser Unterschied bloß 43 Kilometer, das ist nahezu Die Beleuchtung und Erwärmung durch die Sonne ist auf Jupiter bei seinem mehr als fünffachen Abstand um etwa 27mal geringer als auf der Erde. Jupiter ist von einer mächtigen Wolken¬ hülle umgeben, die mit ihm rotiert und uns den direkten Anblick seiner Oberfläche entzieht. In ihr treten dauernde, wenn auch langsame Umwälzungen ein, die auf eine noch bedeutende Eigen¬ wärme des Planeten schließen lassen. Jupiter wird von 9 Monden umkreist, von denen vier recht hell sind und schon bald nach Erfindung des Fernrohres von Gallilei im Jahre 1610 entdeckt wurden. Die fünf übrigen sind nur in den größten Instrumenten zu sehen und ihre Auffindung fällt in die neuere Zeit. Die Umlaufszeiten der Monde um den Planeten liegen zwischen 12 Stunden und 2 Jahren. Die vier helleren erleiden zahlreiche gut zu beobachtende Verfinsterungen und Bedeckungen durch die Planetenscheibe, die mit Erfolg zur Bestimmung der Lichtgeschwindigkeit benützt wurden. 2
E SESSEEE — Aeeenenten ene e e er ere e er ere e eeee W 20 Srerrn W. M Trener 1. D eneietscladnenge IDAINNN NGGI 2 0 SSSaia Aechahlute Ahunge M — 7 — ——.— 10 * 2 6 2* 10 1 0 M10 WSn 2 □ K T. — „ W S S— S S — T Mond¬ Monats¬ Mondesviertel Sonnen¬ Lauf u. und Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Zeicher Wochentage Aufg. Untg Witterung 1616 751 1 S Neujahr, Beschneidung Christi 1 Kirch 1 2. enfarbe: weiß. Ev.: Nachdem Herodes gestorben war Matth 3 1617 Sonne tritt am 20. □ 751 S B Namen=Jesu=Fest. Oktav v. St. 1 17 Uhr 59 M. in das 3 1618 751 Genoveva J., Anterus, Gardius M ## Z. d. Wassermannes. 4 82 4 5 4 751 1611 D Isabella, Titus, Rigobert 8 Neumond am 1. 7 5 # 751 1620 M 19 Uhr 58 Min. Telesphor P. M., Aemiliana, Makra — □ 750 Der Jänner ist im 162 6 T Heilige Dreikönige. K. M B allgemeinen trocken, 1 1622 750 7 Artur, Valentin B., Luzian M. schön und nicht zu 70 kalt 750 1623 8 Severin A., Erhard B, Patiens ## war. Ev.: Als Jesus 12 Jahre Luk. 2 enfarbe weiß. — alt 2. Kirc 1624 740 9 S B 1 Fest d. hl. Familie. Julian 749 1626 10 Paul Eins., Agatho P., Wilhelm M 2 749 1627 11 Erstes Viertel Egwin, Hyginus, Honorata D 1 748 am 9. um 15 Uhr 1628 12 7 Ernest M., Tatiana, Gottschalk M 13 Min. nachm. 748 * 1630 D) 13 Godefried, Hilarius, Hermilus M. A + * 747 1631 14 Felix, Engelmar, Firminian A 746 1633 S 15 Maurus A., Isidor, Makarius Ciee Joh. 2. Kana, 3 henfarbe weiß. — Ev.: Von der Hochzeit zu Kirc 6 745 765 1634 S 670 B 2 Marzellus P. M., Honoratus 16 745 1636 Anton Eins., Sulpitius, Nennius 17 M (4 744 1637 Petri Stuhlf. z. R., Priska, Florbert Vollmond am 18 D (4 743 16., um 6 Uhr 1638 Marius, Theoda, Kanutus, German 19 M 4 53 Min. morg. 743 1640 Fabian und Sebastian, Sabinus 20 D 742 1641 1Agnes J. M., Fructiosus, Publius 21 D0 450 741 1643 E Vinzenz. Anastasius, Theodelinde 22 ∆ 2 Mattl 8. Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Jesus heilt einen Ausätzigen. — 740 77 1645 S B 3 Maria Verm., Emerentiana 23 5 739 1646 24 Timotheus B. M., Jakobäa 6 M S 738 1648 25 Pauli Bekehr., Juventius, Ananias Letztes Viertel D S#e — 737 am 23., 9 Uhr 1649 Paula, Polykarp., Alberich 26 M ∆ 9 Min. vorm. 736 165 Johann Chr., Vitalian, Xenophon 27 8 734 1653 † Karl der Große, Julian 28 & —. 733 1654 S 29 Franz v. Sales, Valerius, Aquilin 8. Kirchenfarbe: weiß. — Ev.: Vom Schifflein Christi. Matth 5 732 1656 S 30 B 4 Martina I. M., Adelgunde Neumond a. 31., 4 14 Uhr 35 Min 1657 731 3 54 Petrus N., Metranus, Marzella 4 M Minuten. Monats ist die Tageslänge 9 Stunden 26 Zunahme 1 Stunde 1 Minute. Ende des 4
Notizen. Seenaen neeeene. en . ee etcheree en eetigent eeheeinnerm e G # eenwagassannsersenssschtessnermsgeeserssamsangnenstnraemel dche erstahesttsehei-evenn ##easaung —— Sereseteenter ennnen enenen een eneententeeg s hesetesgeegendteternerngeg, Gestensen Pngehah u Sa. Pnshnttuetngangestrandegeueegageunsensengensaenarstengsangeessenssaeksansnbegs#usansannsuster sinsttensgsthansegus-um#iastenncges#emanmestumn-sensshemtmschenmengegenmenes#eule Aen . mrennneente uneeeneeneeeneneere eereneeeent hene eeeh ennsmena uner auegeeunrngerunsgumegemnun Pa nngineg-uil. HmAhS ##r#eregeesurassernätrenureseg#eesermngresseen Prenen¬ e dertenerenkhrnnenchaleher tunnenunien gheneree meng reaheekarnunun 1200 Wen me hrecleeeeen ennremeinune eeue pneunhugmteu S ###enuegesastagsugsengargetengengregssenaanans umanspgsgeenemersitgmsseeslennnentraschengsssaegenntsnsihuet agserpüch-Wessrasgsnenrüserassssnsksassshenibttssrsssssssnassssmesrhätiessrensnrenstseeeneankt gsisstt. ee e tbepeetsgstechitretegen mtreese dge n . Maneslnsi#. —— eeee Berufen Bie sich beim Einkauf auf unseren Kalender!
8) EEEEE SSE E 7 5 800 4 18 0 * 0 1 4 K — 00 K S Tne 00 D 60 EL □ S □ 220 S S BEE-E Mond¬ Mona#s¬ Mondesviertel Sonnen¬ Lauf u. und Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Zeichen Wochentag Untg. Aufg. Witterung 730 1659 5 # D Ignatius M. B., Brigitta, Klarus 729 5 170 Die Sonne tritt am 2 Mariä Lichtmeß. Cornelius M. M 19. um 8 Uhr 20 Min. SNO 3 728 1703 D Blasius B. M., Celerus, Liafdag vorm. in das Zeicher W der Fische. 726 1704 4 † Veronika, Andreas Corsini, Gilbert # 1O 721 1706 5 Agatha I. M., Adelheid, Albinus 6 Matth. enfarbe: weiß. — Ev.: Vom guten Samen. 13. Kirc 723 S 1707 B 5 Dorothea I. M., Hildegund — Erstes Viertel 72 1708 M Romuald, Richard, Reichard 6 am 8., um 1 Uhr 720 D 1710 8 Johann von Math., Frieda O 70 5 32 Min. morg. 2 G 718 1711 Apollonia, Cyrill v. Alex. M RA 717 2 1713 D Scholastika, Gabriele, Abbas 10 Bis zum 11. schön 9015 716 1715 und mild. F Maria Lourdesfest, Adolf B. 11 Me 675 711 1717 S Eulalia, Gregor, Ludanus 12 M im Weinberge Matth. 20. enfarbe violett. — Ev.: Von den Arbeitern 7)Kirc 7 713 1718 S B Septuage simä. Jordan, Agarbus 13 * 711 1720 Vollmond am Valentin Felix, Nostrian M. 14 E M (4 14. um 18 Uhr 709 1721 15 Faustin M., Siegfried, Alfred D 7 14 Min. abds. 708 1725 16 Juliana M., Elias, Honoratus M 6 ∆ 1725 706 D Konstantin, Helladius 17 6. Vom 12. bis 18. 704 T 1726 Schnee und Wind. † Flavian, Konkordia, Simeon M 18 ∆ 4 1728 702 Gabinus B., Sabinus, Auxilius 19 Al∆ Samen Luk. 8. Kirchenfarbe violett. — Ev.: Vom Sämann und NEGOE 700 1729 S B Sexagesimä. Eleutherius B. M 20 e Letztes Viertel 659 1731 21 Elenora, Felix B., Bondwald M 8# am 22. um 5 Uhr 657 1733 22 Petri Stuhlfest z. Ant., Johanna # D — 24 Min. morg. 2 1 65 1734 Katharina, Romana, Reinhard, Petr. 9 25 8 653 1736 Matthias. Apost., Modestus B. & 24 D Bis zum Ende des 651 1738 Monates sehr kalt. † Walburga, Abertius, Viktor F 25 — 649 1739 S Alexander, Margarita v. Cort. 26 Blinden Luk. 18. enfarbe violett. — Ev.: Jesus heilt einen Kirdh 9 647 1741 S 27 B Quinquag. Leander, Baldomer 64 645 1742 5 4 Roman, Markarius, Oswald 28 M Zunahme 1 Stunde 28 Minuten. Ende d Mesoatsist die Tageslänge 10 Stunden 57 Minuten
Notizen. 82 5 — 725 845 mnnmmnungunntnmeninssnstenutht Augraaaasnunsenrertalnstammutsusesreknrune rch ##m-Wasgesaneegereaher #engeschatrng egeneseengeegehrgngsenümentschmmene aa ##rsuaintenchimmmunnmumah. — — ##### #####n p minunnee mnutergee mngne S r e ere ie en he ereun eegereen 1100 Snseesrühneterrarreseeesannusseeese###renten#eetessheheaessethru##essaegeeugeunefmafent inergerhansteraessehesmansssatiansmmunniniaass tnensmscessesmihiassdamengensaassuainen —e g 8200 enenen en eeentene — #nunmununnensamamsen —. mr Beachten Bie die Inserate in diesem Kalender!
e 1 22 r E S SES S — * 4 W 8 4 — — 4 2 1 1 GS Msinn W 0 O10 11 2 GN Muhg S700 Sa 0 M0 — — 8 + S OIENTT H1 0 W Saln 18 E □ — 1 1 11 7 8 —— K 83 —a — 1 R * „ □00 O P— S DEAEABBSSS W Monats¬ Mond¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Wochentage Zeichen Aufg. Untg. Witterung Die Sonne tritt am 643 1 1744 83 D Fastnacht. Albin, Suidbert B., Leo 21. um 7 Uhr 43 M. 641 morgens in das 1745 2 Aschermittw., Karl Fl., Simpl. M Zeichen d. Widders. 3 639 1747 D Kunigunde, Astor, Marius (Frühlingsanfang) 637 4 1748 Kasimir B. K., Luzius, Adrian Neumond am 2., 24 6 Uhr 40 Min. 1749 635 * 5 Theophil, Hadrian, Friedrich 1 Teufel versucht. Kirchenfarbe violett. — Ev.: Jesus wird vom 4. 10) Matth 633 1751 S 6 B 1 Invok. Friederich, Felizitas Erstes Viertel 631 1752 7 Thomas v. Aqu., Hermann u. Josef M am 9., um 9 Uhr 35 Min. vorm. 629 8 1754 Johann v. Gott, Julian, Veremund D 7 627 1756 9M Franziska, Gregor v. Naz. Vormonatige Kälte S KA hält an, doch taut 625 1757 10 40 Märtyrer, Kajus u. Alex. D es morgens auf; 623 8. bis 9. Regen u. 1759 11 † Euthymius, Eulogius, Heraklius F # Schnee. 1800 621 S 12 Gregor I., Theophan Sase Ev.: Von der Verklärung Matth. Jesu. Kirchenfarbe violett. — 17. 11) 619 1802 S 13 B 2 Remin. Rosina, Konsortia ( Vollmond am 617 1803 14 # Mathilde, Hildebert Eutychius, Kora M 16. um 6 Uhr 615 1805 15 Klemens Maria Hofb., Longinus D 5. 15 Min. morg 613 1806 16 Heribert, Eusebia, Hilarius M O 611 1808 17 Gertrud, Josef v. Arimathäa D Vom 10. bis 21. 609 kalt. 1809 18 † Cyrillus v. Jerusalem, Eduard F 455 607 1811 19 S Josef Nährvater J. Chr., Landoald 11. Luk. aus. Teufel 12) Kirchenfarbe violett. — Ev.: Jesus treibt einen e7— 605 1812 B 3 Oculi. Joachim, Nizetas B. 20 S S Letztes Viertel 603 1814 21 Benedikt, Ordenst., Lupizius, Enna M S# am 24., 2 Uhr 601 1815 22 Katharina v. S., Octavian, Kasimir D 6 Min. morg. 25 559 1817 Otto, Viktorian, Eberhard 23 M * 557 22. bis 24. Regen 1818 Gabriel Erzengel, Ildephons 24 O D und Schnee, dann 1820 555 Maria Verkündigung, Humbert 25 F kalt bis 27. 4 553 1821 20 5 Emanuel, Ludger, Olympia, Israel Joh. 6. Mann. Kirchenfarbe violett. — Ev.: Jesus speiset 5000 13) 1823 551 S B 4 Laet. Rupert, Ruprecht, Joh. 27 * Neumond a. 16., 548 1824 M Johann Capistran, Xistus III. P. 28 M 19 Uhr 62 Min. 546 1825 Cyrillus u. Medothius 29 D Trüb und Regen 1826 544 30 Quirinus, Guido, Regulos u M bis zum Ende. 1828 542 Benjamin, Amos, Traugott 31 D S1 O Zunahme 1 Stunde 45 Minuten. Monats ist die Tageslänge 12 Stunden 46 Minuten Ende des
Notizen. — 95 heeneetaeneee neeenemern greg e e eentenrerntenenten une erteg Pe e eechelcherun enen en ee meeneerretemnsemenereregarnmeneneennegnnsen rehrruneentsenarren rnka . eil eeeeeneihe erninenckeenteencternnerrenticgehunzstneskaheennentegena eeneeten ee era. K. e — — 130 #eceartre Poegenasugereraeechegstgereranersgerscngernesemrcengtrwrengrer reneerenireenre eenetanenertigerden-Kichen-ernnnn im Dre e ee he-he hene e- erecen aategatessnnstansugsersce 31015 Siergen eennseten Machentenneede W e e eeeeenenene Se e grentener unenungene enneseeeencheneneeheeencig¬ ngch-. reenikeinennuc Ac. . Se aercheneche ere en enengetecechere he ererter enn heene 5 Beachten Bie die Inserate in diesem Kalender.
17) 16) EBBEBBBBBESS 6 S0 0 □1 2 21 00 D P. 100 K N. enn eenge. Werlähgen . gra # #1 110 r AAUR 0 011 1 1—.— — — egtaligesgeige F AuR 1119 het h. 10 810 1 # T * ee-Aen. (6 # 80 K — WN 00 MAREARC Ga* 1 5 D Ne SE E E SEEEEE S Monats¬ Mond¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Wochentage Zeicher Untg. Aufg. Witterung F 540 1 1829 Hugo B., Walerich A., Theodora I 2 539 1831 S 2 Franz v. P., Theodosia 2 14) Kirchenfarbe violett. — Ev.: Die Juden wollter Jesum steinigen. Joh. 8. 3 1832 537 B 5 Jndika. Richard, Pankraz Die Sonne tritt am 4 535 20., 19 Uhr 15 Min. 1834 M Isidor, Ambrosius Zosimus 6 abends in das 5 533 1835 D Juliana, Vinzenz Ferr., Irene KA Zeichen des Stieres 6 M 7 531 183 Cölestin, Sixtus, Winebald M. Erstes Viertel 529 1838 Hermann, Eberhard, Hegisipius 674 525 G am 7., 16 Uhr + 8 1840 527 Walter, Dionysius, Aedesius (Ne 9 Min. nachm. & 9 1841 524 Demetrius, Maria Kl., Prochorus 15) Kirchenfarbe violett. — Ev.: Vom Einzug Jest Jerusalem Matth.21. in S 522 10 1843 B 6 Palmsonntag. Ezechiel (# Vollmond am 11 520 M 1844 Leo I., Waltrudis, Antipas ∆ 14, um 19 Uhr 12 D 518 1846 Julius P, ZennoM. # 21 Min. abds. 13 1847 516 M Hermenegild M., Justus B. ∆ 14 1849 514 Gründonnerstag D Bis 6.schön, worau Justin, Dominia 9 Regen m. Graupeln 15 F † Karfreitag 512 1850 Anastasia, Lidwina und Schnee eintritt. 2•2 16 S 1852 511 † Karsamstag Turibius, Char. 1 S¬ — Kirchenfarbe weiß. Ev.: Von der Auferstehung Mark. Jesu 16. G 17 509 S 1853 B Osterfest. Rudolf, Simeon Letztes Viertel 9∆ 18 50 1854 90 Ostermontag. Apollonius, Euleuth. # am 22., 21 Uhr 505 19 D 1855 Emma, Konrad, Leo X., Werner 6 14 Min. abds * 20 503 M 1857 Hildegunde, Oda, Servilian, Sulp. 8 21 D 501 1858 Rauh, veränderlich Anselm B. Kl, Liebreich — unfreundlich und 1 459 22 1850 Kajus P. M., Soter, Leonidas # 4 bis zum Ende. 457 S 23 1901 Adalbert B., Gerhard B., Felix Se Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Jesus kommt bei verschlossenen Türen. Joh. 20. 5 455 24 S 1903 B 1 Quas. Georg, Egbert, Fidelis 453 25 M 1904 Markus Ev., Bittprozession 5 4 452 D 26 1906 Kletus, Marzellin P., Radbert Neumond am 450 27 1907 M 30. um 6 Uhr Petrus Canisius, Zita J, Tertullian 28 M. morgens. 28 448 1908 D Paul v. Kreuz, Vitalis, Theodora 2 29 446 1910 Hugo B., Sibylla, Tychikus 2 30 444 1911 † Katharina v. Siena, Eutropius O 80 Ende des 27 Monats ist die Tageslänge 14 Stunden Minuten. Zunahme 1 Stunde 38 Minuten.
Notizen. - — eelich — e 0 Ta 0 6. 1 S —— Sree. „ eeegnucsetshee-framsmchane ige sichpeiuma rn e er mrume urnen rteicharhennge uen dicherierenkutn¬ 1 e eeene 2 onS Berücksichtigen Sie beim Einkauf unsere Inserenten!
— — N S 1 SSS 7 7 TK 8 M —U □ 5 225 1 50 1 221 21 1250 pil S 11 —.— 1 5 * S M —.— d0 1 Dul 80 — ∆ 6 —3— —.— 00 6 2 18 Mh * #. S — W 1 85 —— 0 7. 11 □ — 2 8 MN N # 7 A.20 369 —.— — — 7 L 45 Se # 1. M 6n 1 Au 4 Au — U + —— — S 2 10 S S AEEEEES Monats¬ Mond¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Wochentage ZeichenAufg. Untg. 1Witterung 18) Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Vom guten Hirten.Joh. 10. S 1 443 1913 Staats=Feiertag. B 2 Miser. Die Sonne tritt am 2 1914 441 21., 18 Uhr 51 Min Sigismund, Athanasius B. M. M mittags in das Zei¬ 3 439 1915 D Kreuzauffindung, Alexander chen der Zwillinge. # 4 W M 438 1917 Florian M., Monika W. (68 Erstes Viertel S 436 1918 D Pius V., Silvanus, Gotthard, Sardos G60 am 6.um 22 Uhr F 6 434 1919 † Johann v. d. Pf., Dietrich 9 4 24 Min. abds. 433 1921 7 * Gisela, Stanislaus B. M, Juvenal 19) Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Über eine kleine Weile ihr mich wiedersehen. Joh. 16. werdet 8 431 S 1922 B 3 Jnbil. Muttertag. Michael 430 9 1923 M Gregor v. Naz., Hermas, Balon 4 428 10 1924 D Isidor, Gordian, Autonie Vollmond am 6 14. um 9 Uhr 1926 427 11 M Adolf, Flavia, Gangolf, Mamertus S9 39 Min. vorm. 425 1927 12 D Pankratius, Domitilla, Nerus T F 424 13 1929 † Servatius, Peter R., Regal S „C0 8 1930 423 14 Bonifaz M., Paschalis, Christian G) ## mich 20)Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Ich gehe zu dem, der hat. Joh. 16. gesandt 421 1931 S 15 B 4 Cant. Sophie, Johann d. S. 82 420 1932 16 M Johann v. Nep., Ubaldus 25 419 Bis 22. schön, warm 1934 17 D Bruno, Paschalis, Baylon 22 und fruchtbar, zu¬ 7 417 18 1935 Erich M., Venantius M. M weilen Gewitter u. 1 warmer Regen. ( 416 1936 D 19 Petrus, Cölestin, Ivo B. 415 1938 2 20 † Bernard v. S., Edelbert S # 8 1939 414 S 21 Petronilla M., Timotheus, Valeus S Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Was ihr in meinem Joh. 16. bittet. Namen 5 413 1940 S 22 B 5 Rogate. Julia, Helena, 8 S Letztes Viertel de 412 1941 23 Desiderius, Joh. Freyd. am 22., 13 Uhr M Bitt¬ 36 Min. nachm. 411 1943 24D Maria Hilfe d Chr., Joh. Tage 1944 410 25 Gregor VII. P., Urban M 23. unfreundlich; 2. 24. bis 25. trüb und 26 1945 409 D Christi Himmelf. Philipp, Kotus 2 so kalt, daß 408 25nichtbelaubte 1946 der 27 † Johann P., Edmund, Julius 2 Weinstock erfriert. 407 1947 28 Wilhelm, Justus, Senator, M. kommen Joh. 15. Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Wenn der Tröster wird. * 406 1948 S 29 B 6 Exand. Maria Magdalena Neumond am 7 1 29. um 15 Uhr 406 8 1949 30 Ferdinand, Felix, Hugo M. M 0 Min. nachm. 405 1950 31 Angela, Petronella, Merici D 4 Ende Zunahme 1 Stunde 15 Minuten. Monats ist die Tageslänge 15 Stunden 45 Minuten. des 21, 22) 9
Notizen. n ereieeekan. e aieien teelicnnneniemeeteresreneutendilnhunta iu reert umsn 825 Kn E S MRSeAaPeneeesgesuatanAnPaegrnsgeeneeesferkensanenssensenstr#geeskmssscheashtemenarunennnstuugechegen egeit en Agestestettesteengeersterreresererrie erterreestareterer en Peseends 2 S A Mhine ienentnn ten ererienerttreireenhehen n Sargertsgteren-hin rteschennniernntnenstaeeen ereeneug 75 ensiertkmnateeinaaten eeereeich ereechen ertete ue ee. Pe e e e en en n en en 1217 Berücksichtigen Sie beim Einkauf unsere Inserenten!
2 S —— 9 8 2 □0 S 7 S 1 2 100 2 — Serer P □ 2 1 ∆ 010 * Srererene 0 225 22 #4 9 — : S 1 — A A 10 KSAU A 16 e — LST — — 0 — S □00 — S B — 2 Sn 222 EEEEE 2 DEEL E Monats¬ Mond¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Wochentage Zeichen Untg. Aufg. Witterung 1 405 M 1951 Kuno, Gratiana, Pamphilius 78 Die Sonne tritt am 21 22. um 3 Uhr 4 Min 2 404 D 1952 Erasmus, Marianne, Marzellin # morgens indas F 3 403 1953 Zeichen des Krebses. † Sighard, Klothilde J., Paula J. (Sommeranfang) * 4 403 1954 Franz Carr., Quirinus, Kletus ## 23) Kirchenfarbe rot. — Ev.: Wer mich liebt, wirdmeinWort halten.Joh. 14. 5S 402 1955 B Pfingstfest. Bonifaz, Apost. 6 Erstes Viertel 6M 402 1956 Pfingstmontag. Norbert, Philipp 4 am 5. um 5 Uhr 7 401 D 1956 Robert, Gottlieb, Likarion B. 32 Min. morg. 8 401 M 1957 Medardus, Maximinian, Klodulph D 9 400 1958 Bis 8. rauh und Felizian, Primus, Pelagia S#. e7 kalt, dannn bis 11. J 10 400 1959 Margarita, Landerich, Maurinus S# schön warm. (C 400 4 11 2000 Barnabas A., Felix 2# 24)Kirchenfarbe weiß. —Ev.: Mir ist alle Gewalt gegeben Matth. 28. 12 S 400 2000 B1 Dreifaltigkf. Johann, Guido 20 400 13 M Vollmond am 2001 Anton v. P., Anakletus, Felicula (S) 88 13. um 0 Uhr 14 D 359 2001 Gerold, Elisäus, Basilius P. 4 47 Min. nachts. 15 M 359 2002 Vitus M., Creszentia, Isfried — 16 D 359 2002 Fronleichnamsfest. Benno B. — Kalter Regen und 17 359 2003 † Adolf, Rainer, Gundolf Wind. S 8 5 18 359 2003 Amandus, Leontine, Ephräm S 25) Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Vom großen Abendmahle.Luk. 14. 19 S 350 2003 B 2 Juliana Falk., Gervasius Letztes Viertel 20 359 M 2004 Berthold, Sylverius, Novatus am 21. um 2 Uhr 21 D 359 2004 Alois v. G., Alban, Leutfried 0 52 Min. morg. an 22 M 2004 359 Paulinus B., Gotthelf, Konsortia — Sehr heiß bis zum 359 D 23 2004 Edeltraud, Ferdinand, Lanfrankus — Ende, wo das F Wetter wieder ver¬ 24 359 2004 † Johann der Täufer, Agord M. 8 ändert wird. 25 359 S 2004 Wilhelm, Adalbert, Prosper 26)Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom verlorenenSchafe.Luk. 15. S * 400 26 2004 B 3 Johann u. Paul, Vigilius A 27 400 M 2004 Hemma, Ladislaus, Kreszentia Neumond am K. O D 401 28 27. um 22 Uhr 2004 Leo II. P., Plutarch, Serena 10 Min. abds. 99 29 401 2004 Peter u. Paul u. alle hl. Ap. 30 402 2004 D Pauli Gedächtnis, Ehrentraud Tageslängeam Monatsende 16 Stunden 2 Min. Zunahme bis 21. 19 Min., bis Ende 3 Min. Abnahme.
Notizen. S 25 earetae ench- eeete en s#ushestdsssun-S#ss###nese# ne en e eeag 1 20 S Careszent-htaeerenerheirggan nbremete G rerateetenn me ALeREEgPeieNeeR e See #nemuugusruge 3205 mmmmgnnumgemgn Peenee ee ee mreteeee eeeeennnu n Seens enensen #erssank 215 PRI uree hurhee eec e5 Berufen Sie sich beim Einkauf auf unseren Kalender!
d0 29 30) EBEE 1 11 2 1 Sr 2 S — 0 n ——4 — Uu pu 7 B Milli . 1. 1604 70 MNII Slp ∆ Mge □ 5i.11 111 1 K „FPü — Z u 2 2200 Si en — 8 en . T#Par —1 8S Sre h 1 — 15 —— Ar — 67—4 1 — F□ V 10 60 S S S S EBEBEIELSEAE Mond¬ Monats¬ Mondesviertel Sonnen¬ Lauf u. und und mutmaßliche Fest= u. Namenstage der heiligen Zeichen Wochentage Aufg. Untg. Witterung 2004 402 F 1 1 Theobald, Rumold B. M., Otto 74 403 2004 * Mariä Heimsuchung 2 5. Luk. 27) Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom Fischzuge Petri 9 404 2004 3 S 6 B 4 Lydia, Triphon, Eulogius B. 4 Die Sonne tritt am M 404 2003 23., 13 Uhr 57 Min. 4 Udalrich, Berta, Laurian B. M. M nachmittags in das 2003 405 5 Cyrilla u. Methodius, Anton M. D Zeichen des Löwen. ∆ 406 2003 6 Dominika, Romulus M., Isaias M # Erstes Viertel 7 406 2002 D Willibald, Hedda, Cyrill B. # am 4., 14 Uhr ((0 F 200 407 8 † Kilian B., Eugen III. P., Elisabeth # 47 Min. nachm. 408 2001 2 9 Anatolia I. M., Audax, Veronika 5. Matth seid. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Wenn ihr nicht gerechter 28 409 2000 6 — B 5 Amalia, 7 Brüder, Rufina 10 * Vollmond am 410 2000 Pius l. P., Rachel, Sidronius 11 M 12. um 16 Uhr 411 1959 □ 4 Min. nachm. Felix, Hermagor, Johann Gualb. 12 D 412 1958 13 P. Margarete, Theodotus, Anaklet M Bis 9. kalt und 3 413 1958 S. 14 Bonaventura, Karolina, Franz v. unfreundlich, von D da kühle Nächte u. 54 414 1957 † Heinrich Kais., Bernard, Volkmar 15 1 heiße Tage. 415 1956 16 Skapulierfest. Mar. v. B. K., Ruth Mark. 8 Mann. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Jesus speiset 4000 416 1955 S 17 B 6 Alexius, Leo IV. P., Hyazinth Letztes Viertel 417 1954 18 Bruno, Friedrich, Kamillus v. L. M am 20., 13 Uhr 418 1953 19 Vinzenz v. Paul, Makrino P. D — — 19 Min. nachm. 41# 1952 Elias, Hieronymus, Hartmann M 20 0 — 421 Vom 12. bis Ende 1951 D 21 Daniel, Olga, Praxedes J. M. Felix 8 unfruchtbare 422 1950 1 Maria Magdalena, Menelaus 22 Dürre. 2 — 423 1949 S 23 Liborius, Albertine, Apollinarius * Kirchenfarbe grün. — Ev.: Von den falschenPropheten. 7 Matth. 8 S 424 1948 B 7 Christine, Kinga, Lewina, Gode 24 425 1947 A Jakobus, Christophorus, Val. 25 M S##e 427 # 1946 Anna, Mutter Marias 26 Neumond am D 428 27. um 4 Uhr * 1944 Berthold, Pantaleon 27 M G K. 53 Min. morg 429 1943 D Viktor I. P. M., Innozenz, Celsus 28 (4 1 430 1941 Martha, Olaf K. M., Lupus B. 29 # 2 431 1940 30 Abdon M., Sennen M., Julitta 6. Luk. Kil 31) rchenfarbe grün. — Ev.: Vom ungerechten Haushälter. 432 1939 B 8 Ignaz v. L., Germanus S 31 # 7 Minuten. Abnahme 55 Minuten. des Monats ist die Tageslänge 15 Stunden Ende 0
Notizen. E — mmmenett#emasinnesteestanmgeermshenshrannag S en eenenneenn ngegenmenhelic #ustetadensa — renanmnnmmmmmmmnammnamamcemsmmmmnengunelgunh####mnmngn sertegtenmeesgentengeten uurserregagnerresesssgenssstehngerensernnereesafsessetinsmesemannenenmkugsamsteegeumhenmicegenenamertuneg Sen Ae . Kie-Serau- iakanennun 200 r#en reencmugeeensamuunheeee renentererche reneachersseggagrregrtenssungsngsshusmaug. mmckechtrmeteegungsgemenamememanfanimans-nmntingenerkensesge#n# ennn— ernnegeihe uen mengerntenterhinn ren mrennish — sahensschrese er tt iu g ee een eehece Sentaenuengaen 815 — 25 — ausuummnninnndansese#ees4# 415 gnrirhpeeheruen den emechenneechunsenhtenn 2 — enstngmnenenkraneneterterer meiterettermeesenteegereg Ueskalestis#es #esd###s gienergeendsshenes feaseeungshanganssenensenmerseremeete Berücksichtigen Sie beim Einkauf unsere Inserenten!
S 24 2 S 0 2 S A2 S S. — S K0# 20 1 d0 9 ¼ 0 8 — 1100 Fi 01 00 A S 7 4 4 # Senne 00 8 See. S2 2 ##ndlt.— G MCIFE- K — M N 8 P S N S r r r S — — EEE Mond¬ Monats¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der Heiligen und mutmaßliche Zeichen Wochentage Aufg. Untg. Witterung 433 1937 Die Sonne tritt am 1M Petri Kettenf., 7 Mak. Brüder GZ 23. um 20 Uhr 46 M. 435 1936 2 Portiunkula, Alfons L., Gustav D abds. in das Zeichen 00 der Jungfrau. 436 1935 3 Auffindung d. heil. Stephan, Lydia) M □ 437 Erstes Viertel 1933 4 S# Dominikus, Josias, Luan, Nonno D am 3. um 3 Uhr K 439 1932 5 † Maria Schnee, Afra J. M., Kassian * 0 Min. morg. ∆ 440 1930 6 & Verklärung Christi, Xistus II. Jerusalem. Luk. 19. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Jesus weint über 32) 441 1928 B 9 Kajetan B. K, Donatus B. M. 8 Vollmond am 443 8 1927 4 — Altman B., Cyriakus, Largus M 11. um 6 Uhr 444 1926 9 57 Min. morg. D Roland, Justus, Roman M. 1 446 1925 10 4 Laurenz M., Blanka, Philomena M Tage Die ersten 1923 447 Sh 11 ∆ (# sind warm, dann Taurinus, Susanna I. M. unfreundlich bis 5# 449 1921 † Benedikta, Klara J., Hilaria M. 12 8 zum 11. 1919 45 4 13 Kassian, Junian, Wigbert, Hippolith Luk. 18. Zöllner. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom Pharisäer und 33 1917 452 14 S B 10 Eusebius (Vigil v. M. Hf. 453 Letztes Viertel 1916 Mariä Himmelfahrt. Tarsizius 15 MN 2 am 18., 21 Uhr 454 1914 16 Joachim, Vater Marias, Rochus D 2 30 Min. abds. 455 1912 17 Bertram, Karlmann, Mamas M 7 457 1910 18 Agapitus, Helena, Epiphania P. D 620 Bis zum 30. 458 1908 schönes Wetter. F Sebaldus, Ludwig P., Magnus 19 559 1906 S Bernhard, Philibert, Harduin 20 KX Mark. 7. Taubstummen 34) Kirchenfarbe grün. — Ev.: Jesus heilt einen K 50 1905 S B 11 Johanna, Adolf, Balduin 21 A 1 502 1903 Richildis, Timotheus, Hypol. M 22 504 1901 Neumond am Zachäus, Klaudius, Philipp B. D 23 + 25. um 11 Uhr 505 1859 Bartholomäus, Zwentibold, Georg 24 M 17 Min. mitt. 507 1857 25 Ludwig K., Genesius, Patritia D 7 O 508 1855 Samuel, Zephyrin, Gebhard 26 S. 2 509 1853 Josef Cal., Pastor B M., Natalia 27 1 Samaritan. Luk. 10. 35) Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom barmherzigen 7 1851 511 S 28 B 12 Augustin, Hermes, Adelinde W Am 31. umge¬ 1849 512 Johannes Enth., Sabina M. 29 ∆ 4 M stümes Wetter. 514 1847 — 30 Rosa v. L., Felix, Audadaktus D C * 1845 515 Isabella, Raimund Nonn., Aristides 31 # M Stunde 34 Minuten. Monats ist die Tageslänge 13 Stunden 30 Minuten. Abnahme 1 Ende des
Notizen — —. #nceeerieerbestenennemmrenreri cbe inn zureertetehesh¬ a nchg hh -c hhe n e trsr e. egrengensee. hmmmmemmetarenenfertuers ##senensadentsanshangsnsgelcheensgerstersegrecen- ene un W D I ReeeaaLEErereRranaRrern Sirserumanae, Saumaungrattnensherrterentausiee bur- Magsessssnäfas-an S F e en eneche 2 ietereteeeiekeeenmneenereenemeger aneemakenm#ummmnmmenge — #.— Beachten Sie die Inserate in diesem Kalender! 3
S M D M D F des — S FEEBS gr 2 2 — 2 2 N 2 — S W7 N0 SHTT 2 S # E 12 D D = 2 — 2 W 1 She #, w. EL — W. — D1 — „ K Kn — — oi1 4.— P 72 SAREEN DN U ET. 1#1. S 2 ESIN — „ 2 10 □11 — d Saer. g —82 123 — S S 9— S J S EEAAEAS Monats¬ Mond¬ Mondesviertel Sonnen¬ und Lauf u. Fest= u. Namenstage der heiligen und mutmaßliche Wochentage Zeichen Untg. Aufg. Witterung „ G. Die Sonne tritt am 1843 517 1D Aegidius A., Priska B., Verena ) S 23. um 18 Uhr 0 M. + S 1841 518 abends in das Zei¬ 2 Stephan K., Maxima, Nonnosus 8 chen der Waage. 1839 3 519 Moses, Seraphine, Aigulf, Mansuet (Herbstanfang) 4 36)Kirchenfarbe grün. — Ev.: Jesus heilt 10 Aussätzige. Luk. 17. S 1837 4 521 Erstes Viertel B 13 Rosalia, Irmgard, Marzellus am 1., 18 Uhr 5 522 1835 M Laurenz, Viktorinus, Nathaniel 28 Min. abds. C 6 1833 524 D Zacharias, Magnus, Columba M. Vollmond am 7 2 525 1831 Regina I. M., Klodoald, Evortius M 84 9. um 21 Uhr 526 1829 8 8 D * Mariä Geburt, Korbinian B. C 8 Min. abends. 528 9 1827 F † Gorgonius, Osmana, Keran (S) Unfreundlich und 529 regnerisch bis 10. 1824 10 Nikolaus v. T, Nemesian, Pulcheria 2 ## 37)Kirchenfarbe grün. — Ev.: Niemand kann zwei Herren dienen. Matth 6. 530 1822 S 11 B 14 Aemilian, Erembert, Protus 2 Letztes Viertel 531 1820 12 M Maria Namensfest. Guido 2 am 17. um 4 Uhr 533 1818 13 D Linus, Lidorius, Maternus B. — 12 Min. morg. 1816 534 14 M Kreuz=Erhöhung. Notburga, Sazerdos 6 535 1814 D Schön bis zum 14., 15 Quatember. Nikodemus, Leobin, Rog. 620 darauf 8 Tage 537 1812 Edith, Ludmilla, Luzia 16 F Regenwetter. 538 1810 17 Hildegard, Lambert, Wundm. Fr. # # 38)Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom Jüngling Naim.Luk. 7. zu Ge 540 1808 18 S 6# B 15 Josef v. Kup., Eustorgius Neumond am 1806 541 19 M Januarius, Lucia, Theodor B. 23. um 21 Uhr 542 1804 20 D Eustachius, Fausta, Agapitus 34 Min. abds. 544 M 21 1802 Mathäus Ap. u. Ev., Kastor, Lauto D 545 1800 22 Emma, Florentin, Lintrudis 4 3 Tage schön, dann 547 1758 23 Tag Regen. Thekla I. M., Garinus P M. 548 1755 24 Gerhard, Maria v. d. Erlösung A∆ 39)Kirchenfarbe grün. — Ev.: Jesus heilt einenWassersüchtigen. Luk. 14. 7 550 1753 25 B 16 Kleophas M., Firminius 6 551 1751 26 Dietmar, Justina u. Cyprian ∆ 552 1749 Schön bis zum 27 Adolfine, Kosmas M., Damian 8 Ende. 554 1747 28 Wenzel, Liona, Eustachia P. 8 1 1745 555 29 Michael Erzengel, Gudelina, Ludwin 4 557 1743 30 7 Hieronymus. Viktor, Ursus K Ende Monats ist die Tageslänge 11 Stunden 46 Minuten. Abnahme 1 Stunde 20 Minuten.
Notizen. — aegsugeersnersesci#mamennt#ngensheuagstegensengeegsseestsesserte#### — eersenserengrageenansneskeunn S u##gannergnteenenausgesudeedgandunnahnssensstegstestgeschesaanssterueerryessiesasssese un-mscmne gremsenmrereitererglernensersalmmmemndicnnmenngenengpermnsmnerammhebeettäntee scanhciteneteuheeshiilststtestesensesngncn 0 m enstemnnhen P 0— 10 #ecerrensengregen # re eruermee cse eh ngmmaimeeteee eteersersesgeenstetmesnachatasnsgungemnscumsssctärenwrrgeregssafsschattemammfinmeseestemrinugerenmasessüuusagsesmiasealgscammnate um srshmnsrenmemngsngenssentererentuchrsetnhmsertühgreenenententmmeenremeernasgersscdmanncheunges#rehinermnessunenugegeiekdarmemcmeg Srerterug te -uee mmmmntertrenkeraeresenhnsrusgefhnndessernanenssschenemust ugalfacgertscren. nmesheneeeuin — gunu 1getchurensschecher Seen dradgusnestsgsenesseasasensandugsnasenasseigsungsennssensenmche#e#men Seegsata 0 rramnteeenahrunn aregrenreenerme 22 Beachten Bie die Inserate in diesem Kalender.
S S 1 2 2 — 8 8 2 — S— * 20 1 * 2 ene m n 11 S S 4 5 EDHTE ∆ — — —— — 2 22 — 6 .— 22 2 A A — S 1 1 6 Wun — —. — 2 N 2. — 1 8 — 1 4 S A S Mond¬ Monats¬ Mondesviertel Sonnen¬ Lauf u. und Fest= u. Namenstage der Heiligen und mutmäßliche Zeichen Wochentag Untg. Aufg. Witterung 558 1741 S 1 Remigius B., 1. gold. Samstag Matth. 22. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Vom größten Gebote 40) 600 1739 B 17 Schutzengelfest, Leodegar 2 S Die Sonne tritt am 601 24., 3 Uhr 21 Min. 1737 3 Theresia v. K. J., Ewald, Kandidus M morgens i. d. Zeichen S 603 1735 D 4 Franz von Assisi, Petronius des Skorpions 1 5# 604 1733 5 MPlazidus M., Palmaikus, Peregrina S Erstes Viertel 605 6 1731 D Friederike, Adalbero B., Bruno A. am 1., 12 Uhr 606 7 1729 + Rosenkranzfest, Augustus, Markus 45 Min. mitt. 7 608 1727 8 Brigitta W, 2. gold. Samstag a Matth. 9. Gichtbrüch 41) chenfarbe grün. — Ev.: Jesus heilt einen gen. Kir 609 1725 9 S B 18 Dyonisius, Adalbero O 2 Vollmond am 1723 611 Franz Borgias, Gereon, Gid. 10 M 9. um 10 Uhr 612 1721 D 37 Min. vorm. 11 Burkhard, Roderich, Plenia M. 614 1719 Maximilian, Wilfried, Monas 12 M 7 Schönes Wetter bis 615 1717 13 D Koloman M., Faustus, Reginbald 8., von da trüb bis 13., 14.; 15. sehr 1715 F 617 1 Kallistus, Donatus, Manechildes 14 schön. 1713 618 S 15 Theresia J., Bruno 3. gold. Samstag ###e 22 Hochzeit. Matth. Kirchenfarbe grün. — Ev.: Von der königlichen #n 1711 620 S B 19 Gallus A., Mum. 16 G 7 Letztes Viertel 1709 621 MHedwig, Lullus B., Margarete 17 E am 16., 10 Uhr 2 623 1707 24 Min. vorm. 18 Kirchw i. Rom, Lukas Ev., Epiphania D □ 1705 624 Ee Ferdinand, Theofried, Januarius 19 M 17. Reif, 18. Eis, 626 1703 20 6 Wendelin, Johann v. C, Vitalis M. 19. bis 21. nach¬ mittags schön und 1701 21 628 † Ursula I. M, Hilarion, Berthold warm. 629 22 1700 Ladislaus, Kordula J., Markus 2/4 Joh. 4. Sohn. krankem Kirchenfarbe grün. — Ev.: Von des königl. Beamten 43) 85 630 1658 S B 20 Roman B., Severin B. 23 ∆ ∆ Neumond am 1656 632 Raphael Erz., Nathan, Fortunat 24 M 23. um 9 Uhr 633 ### 1654 D Krispin B K., Bernhard B 25 42 Min. vorm. 3 8 635 1653 26 Amadeus, Bonaventura, Evaristus M 82— Erstes Viertel 636 1651 Kapitolina, Frumentius, Sabina 27 D am 31., 8 Uhr 2 F 638 1649 Simon u. Judas Thadäus, Ap. 28 3 45 Min. vorm. 639 5 1647 Theodor, Ermelinde, Zenobius 29 18. 44) Kirchenfarbe weiß. — Ev.: Von des Königs Rechnung.Matth. □□ 641 1645 B 21 Christ.=Königsfest. Klaud. S 30 Vom 27. bis zum Ende trüb. 643 1644 Wolfgang, Vigil v. Allerheil. 31 M G 1 Monats ist die Tageslänge 10 Stunden 1 Minute. Stunde 42 Minuten. Abnahme Ende des 42
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2