die Ziffern keine wesentliche Aenderung erfahren haben, ist zu dieser Rubrik nichts besonderes zu bemerken. IV. Gemeindeverwaltung. Erfordernis: Bedeckung: Dezember Jetziger Dezember Jetziger Voranschlag Voranschlag Voranschlag Voranschlag 1,238.298 S 1,201.300 S 112.132 S 101.200 S In dieser Rubrik sind vor allem enthalten die Gehälter der gewählten Funktionäre, der Angestellten und Arbeiter, die Ruheund Versorgungsgenüsse, die Versicherungsbeträge und die sonstigen für die Hoheitsverwaltung erforderlichen Kosten. Ermittelt wurde das Gehalts- und Ruhegenussbudget auf Grund der derzeit geltenden Gesetze zuzüglich eines Sicherungszuschlages von 20 % eines Monatsetats. Hier sehen wir bereits die Auswirkungen der Ersparungsmassnahmen auf personellem Gebiete, auf die ich im Anfange meiner Ausführungen hingewiesen habe. Es ist selbstverständlich, dass wir entsprechend den Weisungen des Ministeriums und des Landes und den auf diesen Weisungen beruhenden Gemeinderatsbeschlüssen auf diesem Gebiete - so unangenehm es uns ist - weitere Vorkehrungen werden treffen müssen. Vorläufig liegt die erste Etappe hinter uns. Da es sich bei der Regelung dieser Frage vielfach um pragmatische Rechte handelt, ist naturgemäss die Durchführung sehr schwierig. Im übrigen ist es uns klar, dass wir hier zu einem Kompromiss kommen werden müssen. Die Bedeckung dieser Rubrik, die sich hauptsächlich aus den Beiträgen für Versicherung und Krankenfürsorge der Angestellten und Arbeiter und aus Einnahmen für das Arbeitsamt zusammensetzt, weist gegenüber dem Dezembervoranschlag ein Minus von rund 1.000 s auf, dies findet seine Erklärung in dem reduzierten Etat für das Arbeitsamt; es handelt sich also hier um eine für die Geldgebarung der Gemeinde unwirksame Post. V. Sicherheitswesen. Erfordernis: Bedeckung: Dezember Jetziger Dezember Jetziger Voranschlag Voranschlag Voranschlag Voranschlag 114.156 S 112.000 S 15.170 S 11.400 S
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2