herüberreichten, hier wenigstens nicht schädigende waren und die Ruhe und Ordnung im wesentlichen aufrecht erhalten, der ge¬ regelte Gang der Gemeindeverwaltung und des öffentlichen Lebens nicht gestört wurde. Dieser Erfolg ist dem einträchtigen Zusammenarbeiten aller Parteien zu danken. Ich kann auch mit Befriedigung feststellen, daß das Zusammenarbeiten im gegen¬ wärtigen provisorischen Gemeinderate der Stadt ein durchaus sachliches und ruhiges war. Ich hoffe, daß dies so weiter bleiben wird Dies ist ja zur ungestörkten Erledigung der Gemeinde¬ geschäfte unbedingt notwendig. Meine Herren! Der Krieg ist zu Ende, wir blicken einer friedlichen Zukunft entgegen. Schwer sind noch die Lasten, die auf uns ruhen; insbesondere die Bevölkerung ist heute noch schwer bedrückt von den Ernährungsverhältnissen unter denen sie leidet. Wir können aber der zuversichtlichen Erwartung Aus¬ druck geben, daß nunmehr, nachdem das große Ringen beendet ist, eine Besserung in diesen Lebensverhältnissen eintreten wird, und drücken auch die Hoffnung aus, daß die uns noch bevor¬ stehenden Lasten nicht allzuschwer und erdrückend sein werden. Ich bitte, im kommenden Jahre so fleißig wie bisher an den Gemeindegeschäften mitzuarbeiten und mitzuhelfen, daß die Stadtgemeinde Steyr die Kriegsfolgen nicht zu schwer treffen, bezw. wenn sie uns treffen, möglichst abgeschwächt werden. In diesem Sinne und in der Erwartung, daß das Jahr 1919 für die Stadt Steyr kein unglückliches, sondern zum Wohle aller ihrer Bewohner ein glückliches werde, wünsche ich Ihnen ein gutes neues Jahr!“ Allgemeine Zurufe: Heil Neujahr! Hierauf erfolgt um 5 Uhr 55 Min. Schluß der Sitzung. Zusammenstellung der Personalauslagen. Beamte: Verwaltung 129.178 K, Sicherheit 6648 K, öffentliche Arbeiten 36 234 K, Gesundheitswesen 26 884 K, Unterricht 30.000 K, Krankenhaus 34 979 K, Wirtschaftsamt 7020 K, Mauten 3000 K, zusammen 273.943 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 132 244 K, Aktivitätszulagen 21.996 K, Quartiergelder 2336 K, Teuerungszulagen 101.032 K, Personalauslagen und besondere Gebühren 10 860 K, Naturalverpflegung 5475 K, zusammen 273.943 K. Hilfsk äfte: Verwaltung 50.155 K, öffentliche Arbeiten 12.713 K, Krankenhaus 7844 K, Mauten 10.000 K, zusammen 80.712 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 56 043 K, Teuerungszulagen 18.385 K, Personalauslagen und be¬ ondere Gebühren 4240 K, Naturalverpflegung 2044 K, zusammen 80.712 K. Diener: Verwaltung 16.176 K, Sicherheit 8330 K, Unterricht 17.302 K, Krankenhaus 33 925 K, zusammen 75 733 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 38 184 K, Aktivitäts¬ zulagen 3426 K, Teuerungszulagen 27.983 K, Personal¬ zulagen und besondere Gebühren 72 K, Naturalverpflegung 5708 K, Amtskleidung 360 K, zusammen 75.733 K. Wachmannschaft: Sicherheit 67.033 K, zusammen 67.033 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 27.500 K, Aktivitätszulagen 4777 K, Quartiergelder 900 K, Teuerungszulagen 29.256 K, Personalzulagen und besondere Gebühren 2600 K, Amts¬ kleidung 2000 K, zusammen 67.033 K. Reservewache: Sicherheit 28.000 K, zusammen 28.000 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 23075 K, Teuerungs¬ zulagen 3672 K, Amtskleidung 1253 K, zusammen 28.000 K. Arbeiter: Oeffentliche Arbeiten 146 640 K, zusammen 146.640 K; ievon auf Gehalt oder Lohn 138.640 K, Teuerungszulagen 8000 K, zusammen 146 640 K. Pensionen: Verwaltuna 70882 K, Krankenhaus 13.252 K, zusammen 84.134 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 58.410 K, Teuerungszulagen 25.724 K, zusammen 84 134 K Quartiergelder der Lehrkräfte: Unterricht 50.000 K, zu¬ sammen 50.000 K; hievon auf Quartiergelder 50.000 K, zusammen 50.000 K. Summe: Verwaltung 266 391 K, Sicherheit 110.011 K, öffent¬ liche Arbeiten 195.587 K, Gesundheitswesen 26 884 K, Unterricht 97.302 K, Klankenhaus 90.000 K, Wirtschaftsamt 7020 K, Mauten 13.000 K; Zusammen 806 195 K; hievon auf Gehalt oder Lohn 474 996 K, Aktivitätszulagen 30.199 K, Quartiergelder 53.236 K, Teuerungszulagen 214.052 K, Personalauslagen und besondere Gedühren 17.772 K, Naturalverpflegung 13.227 K, Amtskletdung 3613 K, zusammen 806.195 K. Verwaltung: Gehalt oder Lohn 146.570 K, Aktivitätszulagen 13.794 K, Quartiergelder 1252 K, Teuerungszulagen 89.935 K, Personalauslagen und besondere Gebühren 14.600 K, Amts¬ kleidung 240 K, zusammen 266.391 K. Sicherheit: Gehalt oder Lohn 55.935 K, Aktivitätszulagen 5767 K, Quartiergelder 900 K, Teuerungszulagen 41.556 K, Personalauslagen und besondere Gebühren 2600 K, Amts¬ kleidung 3253 K, zusammen 110.011 K. Arbeiten: Gehalt oder Lohn 166.868 K, Aktivitäszulagen 3606 K, Quartiergelder 1084 K, Teuerungszulagen 24.029 K, zusammen 195.587 K. Gesundheit wesen: Gehalt oder Lohn 11.500 K, Aktivitäts¬ julagen 2736 K, Teuerungszulagen 12.648 K, zusammen 26.884 K. Unterricht: Gehalt oder Lohn 28 124 K, Aktivitätszulagen 2358 K, Quartiergelder 50.000 K, Teuerungszulagen 16.320 K, Personalzulagen und besondere Gebühren 500 K, zusammen 97.302 K. Krankenhaus: Gehalt oder Lohn 48.379 K, Aktivitätszulagen 1938 K, Teuerungszulagen 26 264 K, Personalauslagen und besondere Gebühren 72 K, Na uralverpflegung 13.227K, Amtskleidung 120 K, zusammen 90.000 K. Wirtschaftsamt: Gehalt oder Lohn 4800 K, Teuerungszulagen 2220 K, zusammen 7020 K Mauten: Gehalt oder Lohn 11 920 K, Teuerungszulagen 1080 K, zusammen 13.000 K. Summe: Gehalt o er Lohn 474.096 K, Aktivitätszulagen 30.199 K, Quartiergeld 53.236 K, Teuerungszulagen 214.052 K, Personalauslagen und besondere Gebühren 17772 K, Naturalverpflegung 13.227 K, Amtskleidung 3613 K, zu¬ sammen 806.195 K. Stadtbuchhaltung Steyr am 13. November 1918. Markut m. p.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2