Raths=Protokoll der kk. landesfürstlichen Stadt Steyr vom 10. Februar 1852 Datenaufbereitung Digitalarchiv Steyr
Sitzungs-Protocoll des Gemeinderathes Steyr am 10. Februar 852. Unter dem Vorsitze des Herrn Bürgermeisters Anton Gaffl und in Gegenwart der Herren Gemeinderäthe Koller, Plersch, Krenklmüllner, Mich. Heindl, Vogl, Vögerl, Edelbaur, Haller, Wittigschlager, Schwingenschuß, An- ton Heindl, Millner, Nutzinger. Abwesende: Herr G. R. Eysn, u. H. G.R. Seidl ad Nro. 640 entschuldigt, v. Jäger, Haratzmüller, Lechner, Stigler, Woisetschläger. Das letzte Sitzungsprotokoll vom 3. dß. wurde vorgelesen, und seinem vollen Inhalte nach angenom- men. Über die ad Nro. 400 untern 3. dß. angeordnete Vorrufung der Holderer'schen Eheleute welche auch erschienen sind und denselben alles Nöthige vor- gehalten u. bestimmt wurde, daß sie wieder beysammen wohnen, u. dann das Weite- re zu erwarten haben. Wird bestimmt, daß die Be- theilung aus dem Armenin- stitut bis auf weiters ein- gestellt bleibt. Herr Bürgermeister bringt zur Kenntniß der Versammlung: Nro. 627. Schreiben des Hrn Dr. Pierer unter Anschluß sämmtl. Ak- ten daß der Streitgegen- stand in cã Langerbauer in Folge oberlandesgerichtl.
Sitzungs-Protocoll des Gemeinderathes Steyr am 10. Februar 852. Unter dem Vorsitze des Herrn Bürgermeisters Anton Gaffl und in Gegenwart der Herren Gemeinderäthe Koller, Plersch, Krenklmüllner, Mich. Heindl, Vogl, Vögerl Edelbaur, Haller, Wittigschlager, Schwingenschuß, Anton Heindl, Millner, Nutzinger. Abwesende: Herr G. R. Eysn, u. H. G.R. Seidl ad Nro. 640 entschuldigt, v. Jäger, Haratzmüller, Lechner, Stigler, Woisetschläger. Das letzte Sitzungsprotokoll vom 3. dß. wurde vorgelesen, und seinem vollen Inhalte nach angenommen. Über die ad Nro. 400 untern 3. dß. angeordnete Vorrufung der Holderer'schen Eheleute welche auch erschienen sind und denselben alles Nöthige vorgehalten u. bestimmt wurde, daß sie wieder beysammen wohnen, u. dann das Weitere zu erwarten haben. Wird bestimmt, daß die Betheilung aus dem Armeninstitut bis auf weiters eingestellt bleibt. Herr Bürgermeister bringt zur Kenntniß der Versammlung: Nro. 627. Schreiben des Hrn Dr. Pierer unter Anschluß sämmtl. Akten daß der Streitgegenstand in cã Langerbauer in Folge oberlandesgerichtl.
Urtheil beendet, u. zu Gunsten des Gemeinderathes entschieden würde. Dem Kassaamte wird auf eine Abschrift der inliegenden Urtheile mit Rathschlag aufgetragen, an Josef Langerbaur bis 16. Febr. d.J. den ihm zuerkannten Betrag pr 274 fl CMz sammt dem vom 1. April 851 anlaufenden 4 % Verzugszinsen auszubezahlen, hievon aber die der Stadtgemeinde zuerkannten Appellationskosten pr 2 fl 30 xr in Abzug zu bringen, u. gehörig zu verrechnen. Hievon ist auch Hr. Josef Langerbauer mit Rathschlag zu verständigen. Nro. 630. Erledigung der kk Bezkshptm. rücksichtlich der Zäzilia Dickbauer'schen Erklärung. Herr Bürgermeister stellt nach umständl. Vortrage u. Aufklärung nachstehenden Antrag: Es sey für das Haus der Zäzilia Dickbaur der ihr im Jahre 850 als Ablösungsbetrag angebothen pr 800 fl CMz von Seite der Stadtgemeinde, und 400 fl der beiden Anrainer Dr. Kompaß u. Gaffl 1200 fl anzubie-
Urtheil beendet, u. zu Gun- sten des Gemeinderathes entschieden würde. Dem Kassaamte wird auf eine Abschrift der inlie- genden Urtheile mit Rath- schlag aufgetragen, an Jo- sef Langerbaur bis 16. Febr. d.J. den ihm zuerkannten Betrag pr 274 fl CMz sammt dem vom 1. April 851 anlaufen- den 4 % Verzugszinsen auszubezahlen, hievon aber die der Stadtgemeinde zuer- kannten Appellationskosten pr 2 fl 30 xr in Abzug zu brin- gen, u. gehörig zu verrechnen. Hievon ist auch Hr. Josef Langerbauer mit Rath- schlag zu verständigen. Nro. 630. Erledigung der kk Bezkshptm. rücksichtlich der Zäzilia Dickbauer'schen Erklärung. Herr Bürgermeister stellt nach umständl. Vortrage u. Aufklärung nachstehenden Antrag: Es sey für das Haus der Zäzilia Dickbaur der ihr im Jahre 850 als Ablösungs- betrag angebothen pr 800 fl CMz von Seite der Stadtge- meinde, und 400 fl der beiden Anrainer Dr. Kompaß u. Gaffl 1200 fl anzubie-
then, um für alle Fälle vorwurfsfrey zu seyn. Übrigens soll das am 14. d.Mts. bey der Coõn aufzunehmende Proto- koll die nähren Punk- tationen rücksichtlich dieser Ablösung enthal- ten. Wird dieser Antrag ein- stimmig angenommen. I. Section. Nro. 596. Gesuch des Ferdinand Kü- pferling Hausbesitzer in Aichet um Ertheilung des politischen Ehekonsenses zur Verehelichung mit Anna Krich- baumer led. Dienstmagd. Der Kanzley zur Ausfertigung des Ehekonsenses. Hievon ist Herr Bittsteller un- ter Anschluß seiner Gesuchsbei- lagen, so wie das Conscript Amt über Rubrik zu ver- ständigen Nro. 566. Gesuch des Bäckenmeisters Georg Hubinger und Bewilli- gung u. resp. Kenntnißnahme rücksichtl. der einstweiligen Ausübung seines verkäuf- lichen Bäckengewerbes auf seinem Hause Nro. 7 in der Stadt. Dem Expedite zur Beibrin- gung der Vorakten.
then, um für alle Fälle vorwurfsfrey zu seyn. Übrigens soll das am 14. d.Mts. bey der Coõn aufzunehmende Protokoll die nähren Punktationen rücksichtlich dieser Ablösung enthalten. Wird dieser Antrag einstimmig angenommen. I. Section. Nro. 596. Gesuch des Ferdinand Küpferling Hausbesitzer in Aichet um Ertheilung des politischen Ehekonsenses zur Verehelichung mit Anna Krichbaumer led. Dienstmagd. Der Kanzley zur Ausfertigung des Ehekonsenses. Hievon ist Herr Bittsteller unter Anschluß seiner Gesuchsbeilagen, so wie das Conscript Amt über Rubrik zu verständigen Nro. 566. Gesuch des Bäckenmeisters Georg Hubinger und Bewilligung u. resp. Kenntnißnahme rücksichtl. der einstweiligen Ausübung seines verkäuflichen Bäckengewerbes auf seinem Hause Nro. 7 in der Stadt. Dem Expedite zur Beibringung der Vorakten.
Nro. 533. Relation der Marktaufsicht über den Revisionsbefund in Betreff der bey den hiesigen Bäckern vorgenommene Brotabwägung. Zur Nachricht. II. Section. Nro. 355. Gesuch des Fried. Poiger Armenvater in Ort um Enthebung von der Armenvaterstelle. Aus den angeführten Gründen wird H. Poiger der Stelle als Armenvater, welche er durch volle 3 Jahre zur größten Zufriedenheit besorgt hat, hiemit enthoben und an dessen statt Hr. Josef v. Jäger in Ort auf gestellt, an dem das Anstellungsdekret auszufertigen u. unter Anschluß der Instruktion zuzustellen u. hievon auch die ArmenInstituts Rechnungsführung rathschlägig zu verständigend ist. Nro. 531. Anzeige des Armenvater Schiefermayr rücksichtlich der Armeninstitutspfründnerin Theresia Austerhuber. Ist rücksichtlich der Vermögensverhältniße der Theresia Austerhuber, welche im Besitze einer Lazarethhaus-
Nro. 533. Relation der Marktaufsicht über den Revisionsbefund in Betreff der bey den hie- sigen Bäckern vorgenomme- ne Brotabwägung. Zur Nachricht. II. Section. Nro. 355. Gesuch des Fried. Poiger Armenvater in Ort um Enthebung von der Ar- menvaterstelle. Aus den angeführten Grün- den wird H. Poiger der Stel- le als Armenvater, welche er durch volle 3 Jahre zur größten Zufriedenheit be- sorgt hat, hiemit entho- ben und an dessen statt Hr. Josef v. Jäger in Ort auf gestellt, an dem das An- stellungsdekret auszufer- tigen u. unter Anschluß der Instruktion zuzustellen u. hievon auch die Armen- Instituts Rechnungsführung rathschlägig zu verstän- digend ist. Nro. 531. Anzeige des Armenvater Schiefermayr rücksichtlich der Armeninstitutspfründ- nerin Theresia Austerhuber. Ist rücksichtlich der Vermö- gensverhältniße der There- sia Austerhuber, welche im Besitze einer Lazarethhaus-
pfründe sich befindet, genaue Untersuchung einzuleiten, und sind die betreffenden Anzei- ger zu vernehmen. Nro. 599. Anzeige der geistl. Armen- instituts Vorstehung pto Ein- ziehung der Betheilung des Franz Dunst. Nachdem das Eheweib des Frz. Dunst, für welche er auf die Krankheitsdauer eine tägl. Betheilung von 4 Uhr zugewie- sen erhielt, gestorben ist, Franz Dunst noch arbeitsfä- hig ist, so hat dessen Bethei- lung aus dem Armeninsti- tute allsogleich aufzuhö- ren, wovon die Armen- instituts Rechnungsführung u. der betreffende Armen- vater rathschlägig zu ver- ständigen. Nro. 516. Ausweis des Herrn Schullehrer Kuhn über den nachläßigen Schulbesuch im Monathe Jänner 852. Sind hierüber die vom Herrn Referenten bemerkten Äl- tern neuerdings vorzurufen u. zu Protokoll zu verneh- men. Erinnerung rücksichtlich des mit einer Pacher’schen Pfrün- de betheilten Johan Zachhuber. Ist Johan Zachhuber vorzuru-
pfründe sich befindet, genaue Untersuchung einzuleiten, und sind die betreffenden Anzeiger zu vernehmen. Nro. 599. Anzeige der geistl. Armeninstituts Vorstehung pto Einziehung der Betheilung des Franz Dunst. Nachdem das Eheweib des Frz. Dunst, für welche er auf die Krankheitsdauer eine tägl. Betheilung von 4 Uhr zugewiesen erhielt, gestorben ist, Franz Dunst noch arbeitsfähig ist, so hat dessen Betheilung aus dem Armeninstitute allsogleich aufzuhören, wovon die Armeninstituts Rechnungsführung u. der betreffende Armenvater rathschlägig zu verständigen. Nro. 516. Ausweis des Herrn Schullehrer Kuhn über den nachläßigen Schulbesuch im Monathe Jänner 852. Sind hierüber die vom Herrn Referenten bemerkten Ältern neuerdings vorzurufen u. zu Protokoll zu vernehmen. Erinnerung rücksichtlich des mit einer Pacher’schen Pfründe betheilten Johan Zachhuber. Ist Johan Zachhuber vorzuru-
fen, u. demselben zu bedeuten daß in dem Falle, als er dem Bettel fernerhin so sehr nachgeht, ihm die Pfründe entzogen werden müßte. III. Section. Nro. 529. Gesuch der hiesig bgl. Kohlko munität und gnädige Unterstützung ihres bereits im Gange befindlichen Unternehmens mittelst eines zu bewilligenden Vorschußes aus dem Gemeindevermögen. Der Gemeinderath ist keineswegs abgeneigt, der Kohlkommunität jede mögliche Unterstützung zufließen zu lassen, die Kohlkommunitäts Gesellschaft wolle daher zu diesem Behufe ihrem Gesellschafts Vertrag, u. die neuentworfenen Statuten zur Einsicht vorlegen, und hieraus zu ersehen, ob der Ausschuß resp. Vorstand ermächtiget sey, ein so bedeutendes Capital aufzunehmen, da der Gemeinderath nach §.§. 55 & 60 der Gem. O. nicht ermächtiget ist, ein Kapital von 4000 fl in dem Gemeinde Vermögen zu veräußern, ohne hiezu ein Landesgesetz erwirkt zu haben; es muß somit auf eine andere Art ge-
fen, u. demselben zu bedeuten daß in dem Falle, als er dem Bettel fernerhin so sehr nach- geht, ihm die Pfründe entzo- gen werden müßte. III. Section. Nro. 529. Gesuch der hiesig bgl. Kohlko munität und gnädige Unter- stützung ihres bereits im Gange befindlichen Unterneh- mens mittelst eines zu be- willigenden Vorschußes aus dem Gemeindevermögen. Der Gemeinderath ist keines- wegs abgeneigt, der Kohlkom- munität jede mögliche Unter- stützung zufließen zu lassen, die Kohlkommunitäts Gesell- schaft wolle daher zu die- sem Behufe ihrem Gesell- schafts Vertrag, u. die neu- entworfenen Statuten zur Einsicht vorlegen, und hieraus zu ersehen, ob der Ausschuß resp. Vorstand er- mächtiget sey, ein so bedeu- tendes Capital aufzuneh- men, da der Gemeinderath nach §.§. 55 & 60 der Gem. O. nicht ermächtiget ist, ein Kapital von 4000 fl in dem Gemeinde Vermögen zu veräußern, ohne hiezu ein Landesgesetz erwirkt zu haben; es muß somit auf eine andere Art ge-
holfen, und daher mit aller Si- cherheit u. Vorsicht zu Werke gegan- gen werden, wovon die Kohlkom- munität rathschlägig zu verständigen. IV. Section. Nro 362. Relation des Gemeinde Gerichts- dieners Bachinger rücksichtlich des Holzbedarfes zur Beheitzung der städtischen Arreste. Werden dem Bittsteller als Pauschale 6 Klftr ausgetrock- netes 18" zoll. Brennholz für die- ses Jahr bewilliget, wovon der- selbe, so wie H. Bauverwalter rathschlägig zu verständigen ist. Nro. 526. Relation des R.R. Schiefer- mayr über den abgehalte- nen Augenschein bezüglich der Reparatur an dem Was- serkunstfluder. Ist der Hr. Anton Heindl zu Protokoll zu vernehmen, ob er bey seiner Erklärung verharre. Nro. 618. Gesuch des Josef Prandstetter Müllner in Voglsang um Abhaltung eines Augenscheins rücksichtlich der beantrag- ten Erbauung eines Gyps- stampfes. Wird hierüber ein Augenschein auf den 16. d.Mts. und 3 Uhr Nach- mittags angeordnet wozu die Hrn Gem. Räthe der I. u. IV. Sect. dann der Hr. Viertelmeister Tax- mayr u. Hörbertner einzula- den sind. Übrigens ist auch die fürstl. Lamberg'sche Güter Diõn
holfen, und daher mit aller Sicherheit u. Vorsicht zu Werke gegangen werden, wovon die Kohlkommunität rathschlägig zu verständigen. IV. Section. Nro 362. Relation des Gemeinde Gerichtsdieners Bachinger rücksichtlich des Holzbedarfes zur Beheitzung der städtischen Arreste. Werden dem Bittsteller als Pauschale 6 Klftr ausgetrocknetes 18" zoll. Brennholz für dieses Jahr bewilliget, wovon derselbe, so wie H. Bauverwalter rathschlägig zu verständigen ist. Nro. 526. Relation des R.R. Schiefermayr über den abgehaltenen Augenschein bezüglich der Reparatur an dem Wasserkunstfluder. Ist der Hr. Anton Heindl zu Protokoll zu vernehmen, ob er bey seiner Erklärung verharre. Nro. 618. Gesuch des Josef Prandstetter Müllner in Voglsang um Abhaltung eines Augenscheins rücksichtlich der beantragten Erbauung eines Gypsstampfes. Wird hierüber ein Augenschein auf den 16. d.Mts. und 3 Uhr Nachmittags angeordnet wozu die Hrn Gem. Räthe der I. u. IV. Sect. dann der Hr. Viertelmeister Taxmayr u. Hörbertner einzuladen sind. Übrigens ist auch die fürstl. Lamberg'sche Güter Diõn
mit Note hiezu einzuladen u. wird zur Prot. Führung der H. Schiefermayr bestimmt. Nro. 305. R.R. Schiefermayr überreicht den Kostenanschlag wegen Reparatur eines Zimmers im Schulhause am Berge. Wird dem Baumeister Gutbruner die angetragene Adaptirung dieses Gemaches nach seinem Ausmaß u. Kostenanschlag von 72 fl 14 xr CMz gegen die Bedingung guter Arbeit u. Verwendung trockenen Ladenzeuges überlassen, u. wird ihm nach vollendeten Arbeit in erfolgter Bestättigung genügender Leistung jener Betrag gegen gehörige Quittung ausbezalt. Hievon ist selber sowie Hr. Frz. Kuhn zu verständigen. V. Section. Nro. 341. Protokoll mit den hiesigen Kaffeesiedern u. Viertelmeistern über das Gesuch des Josef Riedl und Verleihung eines Kaffee- u. Billardbefugnißes. Mit motivirten Bericht u. dem Antrage auf Abweisung durch die kk Bezirkshauptmannschaft an die h. kk. Statthalterey vorzulegen. Nro. 506. Eingabe des Josef Rußberger Hausbesitzer in Ennsdorf mit der Erklärung, daß
mit Note hiezu einzuladen u. wird zur Prot. Führung der H. Schiefermayr bestimmt. Nro. 305. R.R. Schiefermayr überreicht den Kostenanschlag wegen Re- paratur eines Zimmers im Schulhause am Berge. Wird dem Baumeister Gut- bruner die angetragene Adaptirung dieses Gemaches nach seinem Ausmaß u. Ko- stenanschlag von 72 fl 14 xr CMz gegen die Bedingung guter Arbeit u. Verwendung trocke- nen Ladenzeuges überlassen, u. wird ihm nach vollendeten Arbeit in erfolgter Bestätti- gung genügender Leistung jener Betrag gegen gehö- rige Quittung ausbezalt. Hievon ist selber sowie Hr. Frz. Kuhn zu verständigen. V. Section. Nro. 341. Protokoll mit den hiesigen Kaffeesiedern u. Viertelmei- stern über das Gesuch des Josef Riedl und Verleihung eines Kaffee- u. Billardbe- fugnißes. Mit motivirten Bericht u. dem Antrage auf Ab- weisung durch die kk Bezirks- hauptmannschaft an die h. kk. Statt- halterey vorzulegen. Nro. 506. Eingabe des Josef Rußber- ger Hausbesitzer in Enns- dorf mit der Erklärung, daß
er die Baumwollweberey zu betreiben gesonnen ist. Ist vor Entsprechung des Bezks- hptm. Auftrages v. 4. Jänner 852 Z. 87 die Weberinnung mit Hinweis auf den vorliegenden Rekurs dekretaliter aufzufor- dern, über die in dem Proto- kolle vom 25. Nov. 851 Z. 4976 als todtliegend bezeichneten 4 Webergewerbe in Beziehung des Eigenthums u. der hiefür entrichteten Steuer die ge- naue u. ziffermäßige Äu- ßerung hereinzugeben. Nro. 206 & 461. Indorsat der kk. Bezkshptm. Steyr und Äußerung über das Erwerbsteuerabschrei- bungs-Gesuch des Augusto Schlichtung u. Protokoll über die gepflogene Verneh- nung des Ferd. Gründler u. der Viertelmeisters pto den ferne- ren Betrieb des Handlungsbe- fugnißes. Unter Rückschluß des Kom- munikats der kk. Bezkshptm. mit Bericht vorzulegen. Nro. 594. Protokoll über die ad Nro. 418 gepflogene Vernehmung der Schallenschrotter u. Vier- telmeister über das Gesuch des Josef Litzelfellner. Ist das sub Nro. 418 vorliegen- de Gesuch zu erledigen mit folgendem Bescheid. Nach Einvernehmung der gleich- artigen Gewerbsgenoßen und
er die Baumwollweberey zu betreiben gesonnen ist. Ist vor Entsprechung des Bezkshptm. Auftrages v. 4. Jänner 852 Z. 87 die Weberinnung mit Hinweis auf den vorliegenden Rekurs dekretaliter aufzufordern, über die in dem Protokolle vom 25. Nov. 851 Z. 4976 als todtliegend bezeichneten 4 Webergewerbe in Beziehung des Eigenthums u. der hiefür entrichteten Steuer die genaue u. ziffermäßige Äußerung hereinzugeben. Nro. 206 & 461. Indorsat der kk. Bezkshptm. Steyr und Äußerung über das Erwerbsteuerabschreibungs-Gesuch des Augusto Schlichtung u. Protokoll über die gepflogene Vernehnung des Ferd. Gründler u. der Viertelmeisters pto den ferneren Betrieb des Handlungsbefugnißes. Unter Rückschluß des Kommunikats der kk. Bezkshptm. mit Bericht vorzulegen. Nro. 594. Protokoll über die ad Nro. 418 gepflogene Vernehmung der Schallenschrotter u. Viertelmeister über das Gesuch des Josef Litzelfellner. Ist das sub Nro. 418 vorliegende Gesuch zu erledigen mit folgendem Bescheid. Nach Einvernehmung der gleichartigen Gewerbsgenoßen und
Viertelmeister wird dem Bittsteller hiemit bedeutet, daß der Betrieb der freyen Beschäftigung des Schallenschrottens keinem Anstande unterliege, u. unter einen dessen Gesuch wegen Bemessung der Erwerbsteuer der kk. Bezkshptm. vorgelegt wird. Nro. 593. Dasselbe Protokoll rücksichtlich dem Gesuche des Johann Breimsel. Gleiche Erledigung wie vor ad. Nro. 594. Nro. 595. Protokoll über die gepflogene Vernehmung der hiesigen Modisten u. der betreffenden Viertelmeister über das Gesuch der Leopoldine Griesbacher pto Verleihung eines Befugnißes zur Blumen Erzeugung. Gleicher Bescheid wie ad Nro. 594 mit Abänderung des Nöthigen. Nachtrag zur I. Section. Nro 5548 ao 850. Johann Eysn Bräumeister im Voglsang erstattet ad Nro. 3890 im eigenen u. im Namen der übrigen hiesigen Grundbesitzer die abverlangte Äußerung rücksichtlich
Viertelmeister wird dem Bitt- steller hiemit bedeutet, daß der Betrieb der freyen Be- schäftigung des Schallen- schrottens keinem Anstande unterliege, u. unter einen dessen Gesuch wegen Bemes- sung der Erwerbsteuer der kk. Bezkshptm. vorgelegt wird. Nro. 593. Dasselbe Protokoll rück- sichtlich dem Gesuche des Johann Breimsel. Gleiche Erledigung wie vor ad. Nro. 594. Nro. 595. Protokoll über die gepflo- gene Vernehmung der hiesi- gen Modisten u. der betref- fenden Viertelmeister über das Gesuch der Leopoldine Griesbacher pto Verleihung eines Befugnißes zur Blu- men Erzeugung. Gleicher Bescheid wie ad Nro. 594 mit Abänderung des Nöthigen. Nachtrag zur I. Section. Nro 5548 ao 850. Johann Eysn Bräumeister im Voglsang erstattet ad Nro. 3890 im eigenen u. im Namen der übrigen hiesigen Grund- besitzer die abverlangte Äußerung rücksichtlich
der Übernahme der Jagdbarkeit. Dem Expedite zur Beibrin- gung der Vorakten. Nro. 303. Protokoll über die Ein- quartirungsrolle an- gebrachten Reklamati- onen. Hat ein Comité bestehend aus den Herrn Gemeinde- räthen Seidl, Vogl, Millner u. Haller am 13. d.Mts. um 4 Uhr Nachmittags die Prüfung vorzuneh- men. Gaffl Heindl Millner Amtmann Schriftführer
der Übernahme der Jagdbarkeit. Dem Expedite zur Beibringung der Vorakten. Nro. 303. Protokoll über die Einquartirungsrolle angebrachten Reklamationen. Hat ein Comité bestehend aus den Herrn Gemeinderäthen Seidl, Vogl, Millner u. Haller am 13. d.Mts. um 4 Uhr Nachmittags die Prüfung vorzunehmen. Gaffl Heindl Millner Amtmann Schriftführer
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2