Mit der Anbringung der Trafowächter und der Ventilation sind kleinere Bauarbeiten verbunden, die annähernd auf S 600.-- geschatzt werden. Die Gesamtkosten für den Einbau beider Anlagen belaufen sich somit auf S 19.164,45 und nat der Finanz- und Rechtsausschuß in seiner Sitzungvom 20. S. 1948 folgenden Antrag zur Beschiußfassung vorgelegt: Der Gemeinderat wolle beschließen: "Der Ankauf der 2 Stuck Transformatorenwachter und Einbau der Beluftung laut Amtsbericht vom 9. Juli 1948 mit einem Kostenbetrage von S 19.104,45 und Vergebung der Arbeiten an das Elektri¬ zitätswerk Steyr bezw. an den Maurermeister Hirtmaier, wird be¬ willigv." Vizeburgermeister Gottiried Koller: Wird zu diesem Antrage das Wore gewunscht? Dies ist nicht der Fall. Der Antrag ist somit einstimmig angenommen. Ich ersuche als Nächsten Herren Gemeinderat Rußmann um Bericht¬ erstattung. S.) 21. 5266/48 Überschreitung der veranschlagten Ausgaben Iur Kanzleimaterialien und Bürounkosten. Gemeinderat Julius Russmann: Durch die eingetretene 50 %ige Steigerung der Papierpreise und der mehr als 100 %igen Preissteigerung der übrigen Kanzleimateria¬ lien hat es sich erwiesen, daß mit dem veranschlagten Detrag von S 30.200.-- das Auslangen nicht gefunden werden kann. Der Finanz- und Rechtsausschuß hat es daher fur nouwendig berunden, an den Gemeinderat den Antrag zu stellen: Der Gemeinderat wolle beschließen: "Wegen der eingetretenen 50 %igen Steigerung der Papierpreise und der mehr als 100 %igen Preissteigerung der übrigen Kanzleimaterialien wird der im Haushaltspian unter "Sachlichen Ausgaben" bei H. St. SS 2 (Kanzleimaterial und Burokosten) präliminierte Betrag von S 30.200.-- aur S 50.000.— (Schillinge funizigtausend) erhöht. Ich bitte um Annahme dieses Antrages. Vizeburgermeister Gottrried Koller: Wird zu diesem Antrage das Wort gewunscht? Dies ist nicht der Fall. Der Antrag ist einstimmig angenommen. Ich bitte den Reierenten Herrn G.R. Weindi zum Wort.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2