GEGENBESUCH AUS PLAUEN, DRESDEN UND KARL-MARX-STADT In einer überaus herzlichen Atmosphäre verlief der Besuch einer Delegation des Städte- und Gemeindebundes der DDR in Steyr. Der Abordnung gehörte auch der Oberbürgermeister von Plauen, der Partnerstadt Steyrs, Gerhard SACHS, an. Nach einem Empfang im Rathaus, dem von Steyrer Seite Bürgermeister Franz WEISS, Baudirektor Diplomingenieur Otto Ehler, der stellvertretende Magistratsdirektor Dr. Helmut Schreibmüller, Kulturreferent Dr. Volkmar Lutz, Oberamtsrat Walter Radmoser und KPÖ-Gemeinderat Otto Treml beiwohnten, gab Bürgermeister Weiss seiner Freude Ausdruck, daß dieser Gegenbesuch zur Festigung der Freundschaft und der menschlichen Beziehungen zwischen österreich und der DDR beitragen werde. Der Leiter der DDR-Delegation Siegfried HOYER (Karl-Marx-Stadt) dankte für die Einladung und wünschte namens seiner Abordnung einen verstärkten Austausch,wobei er die Vertreter der Stadt Steyr nach Dresden, Plauen und Karl-Marx-Stadt einlud. Die DDR-Delegation, der außerdem der Dresdner Finanzstadtrat Herbert Neubecker und die Stadträtin Brigitte Scharf aus Plauen angehörten, besichtigten die denkwürdige Steyrer Altstadt, einen Kindergarten auf der Ennsleite, das Zentralaltersheim auf dem Tabor, das neue Pensionistenheim in Münichholz, das Großkaufhaus Forum und das Stadtbad,wobei die Gäste mit zahlreichen Menschen ins Gespräch kamen. Bei der Besichtigung des Metallbetriebes GFM, ein Werk für Fertigungsmaschinen mit rund 950 Beschäftigten, wies Vorstandsdirektor Dipl.Ing.Helmut Gumbsch auf die guten Handelsbeziehungen mit der DDR hin und betonte, erst vor wen igen Tagen habe GFM wieder eine hochwertige Maschine in die DDR geliefert. Außerdem existiert seit kurzem zwischen GFM und der DDR ein langfristiger Kooperationsvertrag. Abschluß des Besuches bildete ein angeregtes freundsschaftliches Arbeitsgespräch der Mitglieder des Stadtsenats und der vier Parteienvertreter des Gemeinderates mit den DDR - Gästen. Die Gesprächspartner stellten mit Befriedigung fest, daß zwischen der Republik Österreich und der Deutschen Demokratischen Republik enge Beziehungen bestehen, die in den letzten Jahren auf zahlreichen Gebieten eine ständige Vertiefung erfuhren. Hiezu haben die gegenseitigen Besuche und die geführten positiven Gespräche in entscheidendem Maße beigetragen. Bürgermeister-Stellvert reter Heinrich Schwarz und Siegfried Hoyer, Präsidiumsmitglied des Städte- und Gemeindetages der DDR und Sekretär des Rates des Bezirkes Karl-Marx-Stadt, gaben ihrer Genugtuung über den in einer aufrichtigen und freundschaftlic hen Atmosphäre geführten Gedankenaustausch Ausdruck, der zur weiteren Vertiefung der freundschaftlichen guten Beziehungen zwischen unseren Städten beitragen wird . Öö LANDESPARTEIOBMANN DER SPÖ DR, HARTL IN DER SOWJETUNION Kürzlich besuchte eine oberösterreichische Studiendelegation die Sowjetunion. Der Delegation gehörten Landesobmann der österreichisch-Sowjetischen Gesellschaft LhStv . Dr. Hartl, der Tierzuchtdirektor der Landwirtschaftskammer Dr.Blöchl und der Landessekretär der öSG Genosse Erich Riedl an. Die Delegation besuchte die Städte Kiew, Odessa, Saporoshe und Moskau. überall war Gelegenheit, Fragen und Probleme der Konvnunalpolitik, der Städteplanung, des ~ohnungswesens, der Volksbildung und der Kultur zu studieren, wobei ein reger und herzlicher Meinungsaustausch g~pflegt wurde. Alle Delegationsmitglieder waren sehr beeindruckt von den großen Leistungen und der herzlichen Aufnahme .
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2