In deutscher Übersetzung würde diese Inschrift lauten: „Hier unter diesem Male, unter dem Schutze Christi, Lieg ich, wie es mir bestimmt, Wolfgang Händl genannt, Stattlich in einer Reihe mit den ehrenwerten Ahnen. Bürgermeister der Stadt war ich vierzehn Jahr. In Weyer kam ich zur Welt, dort und in Ramingdorf lebt' ich, Steyr gab mir das Weib, Brot und nun auch mein Grab. Fragst du nach meinem Alter? Wohlan! schon siebenzig Jahre Waren vorbei als mich Gott in das Jenseits berief."* 2 3 4 * 6 ') 2.V. 9, S. 97—102. 1371 ist ein Jakob Händl in Eisenerz, 1453 ein Erhard Händl in Viehdorf Bet Amstetten bezeugt. Mit letzterem beginnt die Stammreihe. 2) Der zweiten Ehe des vorgenannten Erhard Händl entsproß ein Sohn, Hans, von dem die bedeutendsten Linien des Geschlechtes abstammen. Um die Wende des 15. Jahrhunderts erscheint er als Hammerherr in Weyer. In diesem Orte treten von seinen Söhnen Sebastian, Sebald und Gotthardt hervor; ihnen wurde 1513 von Kaiser Maximilian ein Wappen (der weiße Hahn auf grünem Dreiberge im schwarzen Schilde) verliehen. Das Händlische Stammhaus in Weyer liegt außerhalb des einst befestigten Teiles des Ortes am Unteren Markt (heute „Hubermühle" oder auch „Krennmühle" genannt); der Rundturm mit den Schießscharten wurde vor mehreren Jahrzehnten abgetragen. 3) Hans, Hammerherr in Weyer, vermahlt mit Helena Greimbl, starb vor 1555; Sebald, Ratsbürger in Steyr, verm. mit Barbara Haiderin, starb am 4. 12. 1588; Michael, Hammergewerke in Weyer, verm. mit R. Pleidlin; Wolfs, Ratsbürger, Stadtrichter und Bürgermeister in Steyr. 4) Bürgerabschied, St. A. — 5) R.P. 1583, S. 286a. ‘) 2.23. 1, S.314. — 7) 2.23. 2, S. 385 und 2.23. 8. °) R.P. 1571, S. 333, R.P. 1574, S. 265. 9) R.P. 1571, S. 314, 346, 423. Verhandlungen mit Hanns Wilhelm von Losenstein und Helmhard Jörger. ’») R.P. 1571, S. 348, 333, 314. — ") R.P. 1572, S. 465. '-) RP. 1572, S. 557. — '-) R.P. 1571, S. 364. ’4) 2.23. 1, S. 286; 2. 23. 2, S. 219, 220. — '-) 2.23. 1, S. 285—288. '«) R.P.1572, S. 457. — ”) R.P. 1572, S. 507. — '») R.P. 1572, S. 503. ”) R.P. 1572, S. 520. — -°) R.P. 1572, S. 521. — 2’) R.P. 1575, S. 440. 22) R.P. 1572 S. 561. 23) R.'P.' 1572,' 476’. — 24) R.P. 1572, S. 485. — 25) R.P. 1572, S. 498. 2‘) R.P. 1572,, S. 524. — 27) R.P. 1572, S. 540. — 2°) R.P. 1572, S. 532 29) R.P. 1572, S. 542. — 3°) R.P. 1572, S. 560. 31) R.P. 1572, S. 574, R.P. 1573, S. 16. — 32) R.P. 1572. S. 540, 554. 33) R.P. 1573, S. 20, 21, 23. — 34) R.P. 1575, S. 280, 281. 35) R.P. 1572, S. 508, 554, 555; R.P. 1575, S. 675. — 3‘) S. 555. 37) R.P. 1575, S. 598.— 3a) R.P. 1582, S. 1, RP. 1583, S. 144. 3») R.P. 1572, S. 468b. — 4°) R.P. 1572, S. 472. 4') R.P.1572, S. 504. — 42) R.P. 1572, S. 491. — 43) R.P. 1573, S. 20. 41) R.P. 1575, S. 396, 416,. — 45) R.P. 1575, S. 634, 638, 639, 641. 4‘) R.P. 1572, S. 478. — ») R.P. 1572, S. 542. — 4») R.P. 1576, S. 156. ") R.P.1575, S. 785, 786. — -°) R.P. 1572, S. 464. — -') R.P. 1572, S. 516. -2) R.P. 1575, S. 747. — 53) wie 52). — 54) R.P. 1577, S. 460. 5S) R.P.1577, S. 475. — “) R.P. 1577, S. 465. 57) R.P. 1571, S. 331, — --) R.P. 1580, S. 303. — -') R.P. 1583, S. 76, 77. 6°) R.P. 1588, S. 102; R.P. 1589, S. 273, 274, 276, 393, 337, 385, 109, 147, 327. «') R.P. 1578, S. 84. — “) R.P. 1578, S. 89. — ») RP. 1571, S. 423. «) R.P. 1571, S. 413. — “) R.P. 1581, S. 249. “) R.P.1588, S. 304. — 67) R.P. 1572, S. 578. “) R.P. 1583, S. 76, 77. 57
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2