Robert Stumpfl - Das alte Schultheater in Steyr

92 ängstlichen Rüben sucht er zu beruhigen. Hie füret er Simeon zu jnen (aus dem Carcer auf die Vorderbühne) (3). Hierauf treten die Brüder vor Joseph (Josephs Haus). Hieneben sollen Josephi Diener herumb stehen. Rüben feit jm mit sampt den andern zu fus. Nach gnädiger Begrüßung wendet sich Joseph zu seinen Dienern: Setzet jr meine Gest zu Tisch / ... Last sitzen die nach srer weis / Bringt jn auch dar besondere speis . . . Legt jedem für die notdurfft Brot. Darauf der Oeconomus: So setzet euch in Gottes nam / An diesen Tisch / mögt wol zusarn?") / Esset vnd drinckt . . . (Joseph bleibt auf seinem Thron. Er darf nach der Sitte der Ägypter nicht mit den Juden an einem Tisch sitzen.) Dann heißt es: Dieses sol alles verborgen vnter einem Fürhang gehaltenwerden/ vnd entzwischen zu erlengerung der Mal- zeit / ein sonderlicher Chorus / nach welches volendung Joseph spricht: „Nun heb man aufs hie Wein vnd Brot . Darauf gibt er dem Kemmerer / so die Trinckgeschir aufhebt, den geheimen Auf ­ trag, seinen Mundbecher in Benjamins Sack zu legen, und entläßt seine Brüder. Nach diesem sollen sie für die Thür abtretten / vnd jeder seinen Sack verordnet haben (Vorderbühne oder neutrales Bühnenfeld — Mitte). Als sie nach dem Hintergrund (Mitte) aufbrechen, schickt Joseph den Cubicularius nach: Cubi- cularius eilet den nach, beschuldigt die Brüder des Diebstahls, findet den Becher bei Benjamin und erklärt den Ertappten für leibeigen. Benjamin hebt die hende gegen dem Himel, Juda jammert und protestiert. Vnter diesen Worten sollen sie dem Kemmerer jmerdar nachfolgen, bis sie wieder in Josephs Haus angelaugt sind: Hie fallen sie Joseph zu füssen (4). Der schickt die Diener hin ­ aus und gibt sich zu erkennen. Hie sollen die Diener widerumb hinein gehen / on einen / der dem Pharaoni newe zeitung bringt / zu diesen spricht Joseph und stellt ihnen seine Brüder vor. Dann wendet er sich gegen den Brüdern: Setzet euch mit frölichem mut / Vor freud mein Hertz brint wie ein glut (5). Vermutlich wird die Szene wieder durch einen Vorhang geschlossen. (V. Akt): Inzwischen geht der Landvogt (das ist der Diener Josephs, der sich abgesondert hat) zum Pharao und spricht unterwegs (Vorderbühne) bey sich selbs: ^°) Eine Anspielung auf den beschränkten Platz beim Tisch.