Derlol'aand Liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter! Einen Großteil unseres Lebens verbringen wir am Arbeitsplatz. Der Arbeitsplatz ist daher nicht nur für die Erhaltung unserer Existenz, sondern auch für unser Privatleben von großer Bedeutung: Ob wir mit der Arbeit zufrieden sind oder unzufrieden, ob wir mit den Kollegen harmonieren oder nicht, das alles wirkt in das Familienleben hinein. Viele von Ihnen halten schon seit vielen Jahren ihrem Arbeitsplatz bei der STEYR-DAIMLER-PUCH AG die Treue. Diese Verbundenheit mit dem Unternehmen läßt sich sicher nicht nur mit den guten Einkommensverhältnissen und dem interessanten Paket an freiwilligen Sozialleistungen erklären. Ein sichtbares Zeichen der Anerkennung für langjährige Mitarbeit im Unternehmen ist die Treueprämie. Die Gesamtsumme beträgt heuer 48 Millionen Schilling. Das bedeutet gegenüber dem Vorjahr eine weit über dem Lebenshaltungsindex von 3,7% liegende Steigerung.Daß unser Unternehmen zur Bereitstellung dieser Summe in der Lage war, ist ein Beweis für die Erfolge unserer Leistungsgemeinschaft in einem guten Jahr. Ein neues, hoffentlich noch erfolgreicheres Wirtschaftsjahr steht vor uns. Allen jenen, die sich jetzt im Urlaub von vergangenen Anstrengungen ausruhen und für neue rüsten, wünschen wir gute Erholung. 6/80 lnhal1 2 PERSONALIA WIR STELLEN VOR: WERKSREDAKTION DER WERKE WIEN 3 DER VORSTAND 4 AUS DER GESCHICHTE DER WERKE WIEN 5 ANDROSCH: ,.407 MILLIONEN, WENN . . ." 6 KRANK IM URLAUB TREUEPRÄMIE UM 10% ERHÖHT 7 ERFOLG IN ZAHLEN: BILANZ '79 8 VORSCHLAGSBERATER: „BEICHTVATER" UND IDEENMOTOR BILDUNGSPROGRAMM 2/80 IN NEUER FORM ERSCHIENEN 10-19 AUS DEN WERKEN UND BEREICHEN 12 RADFAHRTIPS UND -TRICKS 14 WIE MAN SICH EINE HÖHERE PENSION „KAUFT" 19 UNSER MANN IN MOSKAU alduell imbdrieb MONATSMAGAZIN FUR DIE MITARBEITER DER STEYR-DAIMLER-PUCH AG. Eigentüme& Herausgeber und erleger: Steyr-Daimler-Puch AG., 1010 Wien, Kärntner Ring 7 Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Achim Weber Gesamtredaktion: Siegfried Braunschmied Graphische Gestaltung: Regine Bachofner Produktion: Kurt Berger Berichte aus Steyr: Franz Baumann Gesamtherstellung: Druckerei Gerstmayer, 1 120 Wien, Schönbrunner Straße 215 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2