Der Vorstand Liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter! Zu bestimmten Anlässen im Jahr wie 1m Urlaub oder zu den Feiertagen - ist es uns erlaubt, für einige Tage oder Wochen die beruflichen Sorgen und Lasten beiseite zu schieben und auszuspannen. Ausspannen - das heißt im tieferen Sinn, das Arbeitspferd in uns einmal vom Pflug zu trennen und uns ausgiebig zu erholen. Viele nützen gerade diese besinnlichen Tage zwischen Weihnachten und Neujahr, um etwas zu tun, was nicht nur für einen Unternehmer regelmäßige Pflicht ist: eine Standortbestimmung durchzuführen, um festzustellen, welche kurz- und mittelfristigen Ziele erreicht wurden und ob diese Zwischenziele, wie geplant, zu den Endzielen führen. In der persönlichen Bilanz und Planung jedes einzelnen spielen dabei naturgemäß berufliche Aspekte eine wichtige Rolle: Neben der materiellen Existenzsicherung oder -verbesserung sind das harmonische Zusammenleben mit den Kolleginnen und Kollegen, die Wertschätzung und Anerkennung durch die Mitmenschen jene ausschlaggebenden Faktoren, die über Zufriedenheit oder Unzufriedenheit entscheiden. Wir hoffen und wünschen, daß Ihre Mitarbeit in unserem Konzern in Ihrer ganz persönlichen Bilanz ein Aktivposten ist - so wie wir hoffen und wünschen, daß wir mit gemeinsamer Arbeit und verstärkter Leistung im kommenden Jahr auf den Märkten dieser Welt erfolgreich bleiben. Ihnen und Ihren Angehörigen von Herzen: Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr! 12/81 lnhah 2 PERSONALIA BOSNIGL'S ECK 3 DER VORSTAND 4 AUFSICHTSRATSVORSITZENDER ANDROSCH: »DIE WETTBEWERBSFÄHIGKEIT MUSS ERHALTEN BLEIBEN« 7 SERIE FÜHRUNGSFUNKTIONEN (5): DIE ZIELDEFINITION 8 GROSSER MAL-l,JND ZEICHENWETTBEWERB: DAS SIND DIE SIEGER! 10-19 AUS DEN WERKEN UND BEREICHEN 10 AUS DER »HOLZHÜTTE« IN DEN »GLASPALAST« 11 CONTROLLING - MEHR ALS NUR KONTROLLE 13 SPARTENLEITER HRYZAK: KEINE ANGST VOR DER ZUKUNFT 14 MIT DEM FAHRRAD DURCH ÄGYPTEN 16 PERSONALAUSWEISE IM BEREICH HV/HANDEL aktuell im betrieb MONATS MAGAZIN FÜR DIE MITARBEITER DER STEYR-DAIMLER-PUCH AG: Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Steyr-Daimler-Puch AG., 1010 Wien, Kärntner Ring 7 Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Achim Weber Gesamtredaktion: Siegfried Braunschmied Berichte aus Steyr: Franz Baumann Gesamtherstellung : Druckerei Gerstmayer, 1120 Wien, Schönbrunner Straße 215 Tel.: 0222/83 64 12-0 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2