11 Die Entwicklung der Sparte Wälzlager in den letzten drei Jatiren und für die nächste Zukunft ist geprägt von den Schwierigkeiten, welche diese Branche zur Zeit weltweit zu meistern hat. Der Einbruch der japanischen Hersteller und auch jener der Ostbiockländer führte seit 1974 zu einem rasch wachsenden Überangebot bei gleichzeitig massivem Preisverfal l . Diese Entwicklung wurde durch die allge meine konjunkturelle Lage der Weltwirtschaft noch verstärkt. Während sich der Auftragsstand des Wälzlagerwerkes nach dem Einbruch der Jahre 1972 und 1973 kontinuier l ich erhöhte und noch im ersten Quartal 1975 mehr als eine Jahresproduktion deckte, war ab dem zweiten Quartal 1975 eine starke Schrumpfung der Auftragseingänge zu verzeichnen, welche zu einem raschen Abbau des Auftragsstandes führten. Ende 1976 deckte dieser nur noch die Produktion von etwa 4,5 Monaten. Wir waren daher gezwungen, gleich wie die übrigen Hersteller der westlichen Welt die Produktion deutlich zurückzunehmen. Wir haben dies mit Rücksicht auf die Beschäftigungslage mit größter Vorsicht und in ständi ger Anpassung an die aktuelle Situation getan. Es ist in diesem Zusammenhang erfreulich festzustellen, daß es im Zusammenwirken mit den Betriebsräten dabei gelungen ist, die erforderliche Personalreduktion nur durch natürlichen Abgang und durch Umsetzungen in andere Bereiche und ohne unzumutbare Benachteiligungen der betreffenden Mitarbeiter durchzuführen. Diese Maßnahmen führten vorübergehend auch zu einem starken Ansteigen des Fertiglagers. Wir haben jedoch dieses Risiko in Kauf genommen, um größere Abbaumaßnahmen oder Kurzarbeit, wie sie bei fast allen ausländischen Herstellerfirmen zu verzeichnen waren, zu vermeiden. Der Auftragseingang im bisherigen Verlauf des Jahres 1977 hat gegenüber dem gleichen Zeitraum des Jahres 1976 eine gewisse Verbesserung erfahren. Insgesamt gesehen Ist die Auftragslage aber nach wie vor unbe friedigend, wie wir auch in ständig steigendem Ausmaß auf dem Markt mit Dumpingpreisen unserer Kon kurrenten konfrontiert werden. Das Wälzlagerwerk steht dadurch zur Zeit einer sehr ernsten Situation gegenüber, welche die Anspannung aller Kräfte erfordert. Von selten der Unternehmensleitung werden die erforderlichen Mittel für Rational i sierungsmaßnahmen, Qualitätsverbesserung und Weiterentwicklung des Produkts zur Verfügung gestel lt werden. Ich bitte alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit unseres Werkes alles in ihren Kräften Stehende beizutragen. Wir werden gemeinsam sicher in der Lage sein, die Position des Wälzlagerwerkes am Markt zu sichern.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2