102 Ansgar Rabena l t , O.S.B. Es erscheint nach all diesem nicht unberechtigt zu sagen, daß Fixlmillner in seinen scheinbaren Fehlberechnungen und mit seiner Ahnung (s. o.) eines außerplanetarischen Himmelskörpers nahe an die Entdeckung des Planeten Neptun herangekommen ist. über Störungen der Uranusbahn durch die bereits bekannten Planeten Jupiter und Saturn schreibt Bode an Fixlmillner in einem Brief vom 17. Oktober 1789.30 Aus der Auseinandersetzung der Astronomen in Wien und Berlin über den Namen des neuentdeckten Planeten hielt sich Fixlmillner heraus. Da Hell sich sehr für den Namen "URANINeinsetzte31 , benützte Fixlmillner diese Be30 .Die gelehrten Untersuchungen der Herren Oriani, Gerstner und De la lande über die Perturbationen des Jupiter und Saturn auf den Uranus werden Euer Hochwürden Vergnügen machen so wie mlr, denn nun wlrd doch der 34 Tauri als der neue Planet höchstwahrscheinlich zum Vorschein kommen; dies ist ein neuer Triumph für Newtons Attraktionssystem: Original dieses Briefes im Archiv der Sternwarte Kremsmünster, Korrespondenz Fixlmillner-Bode 1/1/6. Gerstner selbst schrieb an Fixlmillner um Mitteilungen zum Zwecke seiner Störungsberechnungen (3. April 1789). Fixlmillner gab bereitwilligst Auskunft. Das Original beider Briefe im Archiv der Sternwarte Kremsmünster, Korrespondenz Fv<lmillner-Gerstner 11/2/1. Orianis Geschenk mit Widmung: .Theoria planetae Uran!, Mediolani 1789' traf Fixlmillner nicht mehr am Leben. (Q. V. Nr. 3, Pa.rs. XJII. pg 241.) Wie sehr Gerstner Fixlmillners Berechnungen schätzte, geht aus folgendem Satz seines Briefes hervor: ,Die häufigen Beobachtungen und Untersuchungen, welche Euer Hochwürden über diesen Planeten angestellt haben, sind meines Wissens die besten und gründlichsten unter allen, welche bisher über diesen Planeten gemacht worden, und ich bin vollkommen überzeugt, daß mich niemand in meinem Vorhaben so vorteilhaft unterstützen könne ... • Franz Josef Gerstner (Komotau/Böhmen 1756 - Mladejow bei licin 1832); Gründer und erster Direktor des Polytechnischen Instituts in Prag. Barnaba Oriani (Garegnano bei Mailand 1752 - Mailand 1832); Dir. Obs.Mailand. " Hier muß A. F. O'D. Alexander (LV. Nr.7) korrigiert werden: Er schreibt (p. 53, 54) unter Berufung auf: .A paper in Danish byOwen Gingerich (Nordisk Astronomisk T idsskrift, 1958, no 4, p. 128 - apparently derived from A. S. P. Leaflet, no 382) gives the followlng further particulars about the choice of the name: . .. 3). One of the first to adopt Bode's suggestion (,Uranus') was the Jesuit Abbot Maximilian Hell, director of Vienna Observatory, who used the name in the Vienna Ephemerides and wrote a poem in Latin recommending its adoption.' Gerade in diesem .poem• aber (Wiener Ephemeriden 1787, Appendix pg. 91 ss), dem Hell den Titel gibt: ,Carmen. Lis Astronomorum de Nomine, quo appellandus sit novus planeta•, verteidigt Hell den von ihm vorgeschlagenen Namen .URANIA' gegenüber Bodes Benennung .URANUS'.Nur einige Verse daraus seien zitiert: ,Scriptor Ephemeridum, quas Urbs Berlinia prodit, Bodius Astronomus, Nomen et ipsi dedit. URANUS: huic, ait, est Nomen; non aptius ullum est, Cognita, quae mihi sunt Nomina mythologa. Hellius Austriacus Vocum Certamina cernens, Pax, ait, Astronomis: elegite Uraniam. URANUS, est COELUM, non Pars, aut Incola coeli Non Coelum est, sed Pars parva Planeta novus. Eligite URANIAM, non est Vox aptior ulla, Coelestis vox est: eligite URANIAM. Fortsetzung der Fußnote 31 auf der nächsten Seite
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2