END SPURT MATURA 5,6,7,8, PELZ TIERQUALEN 11,12,13 WACKERS DORP 17,18
% ■KC^ w ,\\.^'\v. \ vjo^^ V^ KKmtwjmtK 4400Steyr, BahnhofStraße 10, Tel. 07252/233810,24081 I MXMkMtSmtK 4400S/a//;Sa/m/ioftfrafl»;o,re/.07252/23Ja*0,240ai qne.che^^ond iHn-ie-iO yoc^oscAuiei^ 'F.iPttJ.U'.iefcH UPtcrp, TVK)e£/€<^ GRIECHEN!,AMn^ ITALIEN: MALTA: YUGOSLAWTF.N : ahSc/^^-^ inkl. Flug: abÄ-66c>. inkl. Bus und noch hundert ab^t,go<5r inkl. Flug ab/-/72S'. inkl. Zug weitere Angebote , , ^ ^ w ^ W 'iiigCUULC bekommen Sie bei uns! Reisebüro NEMETSCHEK Steyr Wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Aat zur Seite. Verlangen Sie unser SPEZIALPROGRAMM MATURA- UND KLASSENREISEN 1988 ! i Ihr Reisebüro NEMETSCHEK
SPRACHROHR 3 ((((( Jtü SEI GEGRÜSST! Eine Schülerzeitung braucht v-or al lem verlässliche und interessierte Mitarbeiter: Schreiber, Lay-outer und natürlich einen Chefredakteur. CHEFREDAKTEUR: i« Aufgabe ist es, sich um das finanzielle und den Iruck. co kümmern, die Artikel recht zeitig einzutreiben, Artikel zu schreiben zu verbessern und zu Lay-outen, (Gestaltung) Christine übernmmt diese Aufgabe, da auch ihr späterer Beruf mit Zeitung zu tun haben soll. Gegen Redaktionsschluß hat sie dann den totalen Streß. Sie ist so ziemlich die einzige die sich über die Schülerzeitung Sorgen macht und die Leute immer wieder an spornt. Doch das Meiste macht sie dann im Endeffekt selbst im Schnellsiederverfahren. Christine ist einfach der gute Kern unsere Schülerzeitung. tung Birgit (Höpi) und natürlich unser engagierter Chefredakteur Christine zuständig. Beide zeichnen sich durch gutes graphisches Talent aus, und beide halten durch bis zum Schluß - was zweifellos wichtig ist. Denn man möge bedenken wir arbeiteten 3 Monate für diese Zeitung (mit einigen Unter brechungen ) . DIE AUTOREi^: Sie müssen auf jejeden Fall Talent zum ScJireiben haben. Doch da wir nur vier Redaktionsmitglieder sind muß sich jeder auf jeden Gebiet etwas machen. Unser großer Poet und Gedichteschreiber ist unbe stritten Patrizia. Von ihr ist auch das Gedicht dieser Zeitung. Rosi hat die Begabung aus 100 verschiedenen Informationen einen zusammenhäng enden Artikel zu schreiben. Von ihr stammt der Artikel über den Matura Aufbau. Birgit sammelte DAS UNVERWÜST LICHE SPRACHROHR TEAM ■ Von links: Christine, Birgit, Rosi und Patrizia LAY-OUT: Das Lay-out ist eine Sache die gekonnt werden muß, denn sonst geht auch der inhaltlich beste Artikel unbeachtet vorbei. Das Lay-out sowie der Artikel sollen den Leser zum Lesen anregen. Die Artikel müssen also gut verteilt sein und die Seiten bestens gestaltet. Da muß einfach alles stimmen, vom Hintergrund angefangen über die Uberschrift, das Lead bis zur Zeichnung oder Photo. Für das Lay-out sind bei unserer Zeidie Witze und gab uns auch so einige Ideen. Tja und Ghristine schrieb die kritischen und heiklen Artikel: Wackersdorf, Pelztierqualen, Sorgen kind FF. Aber v/er was genau geschrieben hat könnt ihr dann immer rechts unten der Seite lesen, denn wenn ihr Fragen habt könnt ihr Euch dann an diese Personen wenden. Da wir bei uns erer ersten Schülerzeitung den Vorwurf bekamen kritikarm, neutral und den Leser nicht herausfOrder haben wir uns bemüht, etwas mehr Kritik anzubringen und wir glauben das ist uns auch gelungen.
SPRACHROHR «1 (Dos sesdioh... Manch©, die sich vielleicht schon den Kopf zu zerbrechen beginnen, warum sich auf der Titelseite ein "Nr. 2" eingeschlichen hat, soll ten darauf hingewiesen werden, daß es sich mit dieser Schülerzeitung nicht um eine Premiere handelt, wie es ja manchen scheint, sondern um ein wesentlich erwachsenes und routiniertes Werk, welches sich vielleicht bei unseren Käufern ein bißchen mehr durchsetzt, als ein brauchbares Bernnmaterial, wie es uns ja bei unserem "E,es^tlingswerk" schien. Aber unsere treuen Leser werden ja schon sehnsüchtig auf Teil 2 unseres Spuckes gewartet haben. Um sie nicht zu enttäuschen und unser Gewissen befriedigt zu sehen, haben wir eben beschlossen. eine unerbittliche Fortsetzung zu starten. Um nur einen der so viel en Gründe zu nennen. Doch dies ist nicht der einzige Grund, denn wie wahrscheinlich noch eine kleinere Menge der Bevölkerung zu Ohren be kommen hat, wurden wir auserkoren , mit unserem außerordentlichen Schaffen den tatsächlich 2. Preis des Schüler Zeitungswettbewerbes gewonnen zu^ "haben. Eine Ehre, die man nicht übersehen sollte. Eine Anerkennung, die dem v öllig über raschten Redaktionsteam einen AuftriebxUnd dia nötige Motivation gab. Um dem "i" sein berühmtes Tü-j-l pfchen zu verpassen, wurde uns vom Landeshauptmann Dr. Josef Ratzenböck ein loßgbesonders nützliches Interviewgerät überreicht. Rosemarie Koll IV. A Titelblatt 1 Editorial 3 Inhalt,Impressum, was geschah, A Endspurt Matura 5, 6, 7, 8 Lachparade 9 Pelztragen Gewissensfrage 11, 12, 13 Gedicht 15 Atomarer Wahnsinn.. 17,18 Selbstgemachte Cremes Gedicht 21 Plattentf ps 22 Sorgenkind FF ; 23 Chefredakteur: Christine Plaimauer III B Mitarbeiter: Fimberger Patrizia III B Rosi Koll IV A Höpoltseder Birgit III B lay-out: Christine Plaimauer Rosi Koll Birgit Höpoltseder *Nachdruck auch auszugsweise nur mit Ge nehmigung der Redaktion. Auflage: Preis: Eigentümer u. Herausgeber: 500 Stück 6 Herausgeber: Schülerzeitungsgruppe der ■ HBLA für Wirtschaftl. Berufe R^edaktion: HBLA Steyr, Leopold Werndl— Str. 7, 4400 Steyr. Kontaktadresse: Christine Plaimauer, Mühlrädingerstr. 65, 4484 Kronstorf ;j^otoserViet" Hannes Ursnrunger
(swachfw>ir}( ENDSPURT L-V 5° « 48 46 Die Matura oder auch Reifeprüfung genannt, ist zw®ifelein Thema mit dem sich die Schüler un.d Schülerinnen so bald als möglich konfrontieren sollten. Es ergeben sich immer viele Fragen, die man nicht unbeantwortet lassen soll. Doch zuerst möchte ich einiges zum Betreff HBLA schreiben, die oft auch kurz, mehr oder weniger liebef'rauenberufsschule"genannt wird, und obwohl viele uns allen bekannte weniger liebevolle men existieren, möchte ich sie nicht nennen, m sie in Vergessenheit geraten zu lassen. Ich möchte jdoch auf eine Neuerung hinweisen,die seit 1. Sept. 1987 besteht und sich endlich durchgerungen nat. V/ieviel, "wage ich nicht anzudeuten, doch ich bin mir sicher, saß die meisten der Schülerinnen und auch aufmerk same Leser dieses Artikels bereits davon unter richtet sind, und nicht extra darauf hinge wiesen werden müßten. Dis HBLA für wirtschaft liche Frauenberufe unterzog sich einer neuen Taufe, die ihr bestimmt nur Vorteile einbringt, welche '^a bisher auf sich warten ließen. Ihr wurde ein neuer Titel verpasst: HBLA F. WIRTSCHAFTLICHE BERUFE Eine Bezeichnung, die diesem Schultyp hoffentlich ■K helfen Vv'ird, sich auch weiterhin durchsetzen zu können, und -tiy ihm ein bißchen mehr '.nerkennung zukommt, als in vergangenen Tagen l isaüm den Schülerinnen und Schülern, die sieh bereits eatschlossen haben, und mch solchen, denen die Entscheidung noch W, schwer fällt diese Schule zu besuchen, ein bißchen zu hel- ;p;; f en und ihnen einen Einblick in die bevorstehende Reif eprüf- ■fja ung SU gewähren, möchte ich hier ein paar meist offenstehende Fragen beantworten, um ihnen zu ermöglichen, sich bald genug vorbereiten zu Können. Matura - w is bedeutet dies speziell in dieser Schule? 'ielche Vcraussetziingen sind mitzubringen, um ig sie antreten zu können? Was könnte ich nach der Matura machen und v/elche Berechtigungen habe ich, um nur einige dieser Fragen nsuführen, Fragen, die bestimmt nur tei.lweise bfflBntworIgg tet sind imd einer vorsorglichen iufklärung bedürfen. SghVielleicht löst das Wort Reifeprüfung bei manchen Schülern und ÄSchülerinnen das Gefühl der '.ngst, des Unbehagens aus, und fui* Rbh manchen scheint dieses Ziel unerreichbar. Doch mit den genüg enden Informationen dürfte dieses Thema zu einem aktuellen Schwerpunkt werden. Um. zum ersten, zweifellos wichtigsten Pimkt zu kommen, möchte ich zuerst einmal darauf hinweisen, daß zum Antreten der Reifeprüfung in der HBLA für wirtschaft liche Berufe folgende VorrausSetzung erfüllt werden muß: Die :.4. Jahrgänge dieser Schule haben'gegen Ende des Schuljahres eine Vorprüfxmg zur Reifeprüfung in den Bereichen Großküche, ^Restaurantküche, Service, ,/ohn- und vVirtschaftsbereich abzu- ■-legen. Chne positiven Erfolg bei dieser Prüf-ung, ist man ^nicht zur Matura zugelassen. 5. Jahrgang: In der Kalender- :Woche des 2. Semesters ist eine schriftliche Anmeld-ung beim ■'Schulleiter erforderlich. ,tie schon angeführt, muß eine er folgreiche Ablegunm der Vor-nrüfuinm eriolmt sein.
SreACH^ Mit der .Anmeldimg ist bekannt zugeben: a) Die für die Klausurprüfung gewählte lebende Premdsprache ( in diesem Falle, stehen Französisch imd finglisch zur Wahl bereit). It II b) Der für das Prüftingsgebiet Realbildting gewählte Pflichtgegenstandt (Gwk oder Bio). c) Das gewählte Prüfungsgebiet der mü.ndlichen Prüfung unter gleichzeitiger Wahl des Ausgangsgegenstandes tind dreier weiterer Pflichtgegenstände aus dem gewählten Prüfungsge biet. Die schriftliche Klausurprüfung besteht darin, Arbeiten in folgenden Gegenständen zu absolvieren: " 1) Kulturebene - politische Bildung (Deutsch); Dauer 5 Stun den. 2) Lebende Premdsprache; Dauer 5 Stunden 3) 'Wirtschaftliche Bildxmg (RW); Dauer 5 Stunden 4) Realbildung (Gwk oder Bio); Dauer 4 Stunden Es besteht aber auch die Pflicht folgende mündliche Prüf ungen abzulegen: 1) Lebende Fremdsprache, wobei nicht jene gewählt werden darf, die man zur schriftlichen Klausurarbeit genommen hat. 2) a) Kulturelle und politische Bildung: Religion, Deutsch, Geschichte u. Sozialkunde,Geographie und Wirtschafts^f künde, Staatsbürgerkunde imd Rechtskunde, Volkswirt schaftslehre, Musikerziehung bzw. ;^ildn. Erziehung, Philosophie, Psychologie und ßrzieh\mgslehre; Ausgangsgegenstände: Religion, D., GSKi, ME. bzw. BE. Psychologie \md Erziehungslehre, Staatsbürgerkunde u. Recht skimde; b) V?irtschaftliche Bildung; GWK., Staatsbürgerkunde und Rechtskunde, Volkswirtschaftslehre, Betriebswirtsafts lehre, Rechnungswesen; Ausgangsgegenstände; Betriebswirtschaftslehre und RW. c) Realbildimg: GWKi , Biologie und Umweltkunde, Psycho logie und Erzlehungslehre, Mathematik, Physik, Chemie, Ernährungslehre; Ausgangsgegenstände; GWK., Biologie und .Umweltkünde, Physik, Chemie, Ernährungslehre; ^isi-lsicht könnte die Wahl einer dieser Fa.chgebiete dazubei— tragen, die Berufs- oder Studiumwahl zu erleichtem. Um den eigentlichen Aufbau verständlicher zu machen, möchte . ich hier ein Beispiel mit Hilfe der Klausurpfüfung im Bereich \ Fremdsprachen anführen: Schriftliche Klausur: Text zum Über setzen; 250 Wörter, mit anschließender Zusammenfassung und Aufgaben (z.B. Aufsatz) in der Fremdsprache in bezugnehmend auf den Text; ca. 5C0 Wörter. Mündliche Klausur: Ubersetzung; 15C Worter, mit anschließen der Zusammenfassung (Dialog zum Thema) 15 min. Soviel zur Matura selbst. Doch was passiert, wenn ein oder mehrere Gegenstände negativ abgeschlossen werden? ■ Dafül^vwäre eine Jahresprüfung vergesehen. Wobei der Lehrstoff der letzten bchulstuie zu beherrschen ist, doch dies ist nur mit einem r'Nichtgenügend" möglich. Bei 2 "Richtgenügend": Vä-ederholungs- 'prüfimg im Herbst, weiche jedoch in beiden Gegenständen be standen werden müssen(liieine "Aufstiegsklausel" nicht möglich) Bei einem oder zwei "Nichtgenügend" bei der schriftlichen Klausurarbeit kann die mündliche Matura abgelegt werden. Die
sprachrohr(((((((((' 'Wiederholung der Prüfung "bei negativem Abschluß in einem cd, zwei Prüfungsgebieten erfolgt am nächstfolgenden Prüfüngster-- min. Erfolgt aber ein "Nichtgenügend" in mehr als - zwei ■ Piüfungsgebieten, jedoch nicht in sämtlichen Prüfungsgebieten; Wiede"nholung zum übernächsten Pinifungstermin erforderlich. Bei "^iichtgenügend" in samtlichen Prüfungsgebieten bietet "sich eine Wiederholung der ganzen Prüfxmg zum drittfolgenden Ofeimiin an. Dies zur Bewältigung der Reifeprüfung. Wobei wir hei der letzten Frage angelangt wären: Was kann --ich machen, wenn der 1. Schritt ins Berufsleben erfolgt? Wobei sich zunächst einmal zwei Fragen ergeben: 1. Trete ich sofort ins Berufsleben ein; oder 2. entschließe ich mich für eine Weiterbildung, ein Suudium? Wiederum kristallisieren sich aus diesen zwei Fragen viele kleine Fragen heraus imd viele der Absolventinnen beginnen sich zögernd und eingeschüchtert zu fragen, welche Berechtigungen sie haben und welche Fähigkeit ensie sich zutrauen Können, "üm vielleicht bei der richtigen Wahl behilflich zu sein, führe ich hier die Berechtigungen aufgrund des Berufsbildungsgesetzes speziell für diesenSchult^rp an: a) Ersatz der Lehrabschlußprüfung in den Lehrbemfen ßüroKaufmann, G-roßhandelSKa,ufmann, Hotei- imd G-astgewerbeassistent, Industriekaufmann, kellner, Koch, Reisebüro assistent; b) Ersatz von 2 1/2 Jahren der Lehrzeit im Lehrberuf b) Ersatz von 2 1/2 Jahren der Lehrzeit im .benrDerui Einz elhandelskaufmann; c) Ersatz von 2 Jahren der Lehrzeit in den Lehrberufen Buchhändler, Fotokaufmann; d; Ersatz von 1 1/2 Jahren der Lehrzeit in den Lehrbeiufen Drogist, Spediteur e) Ersatz von einem Jahr der Lehrzeit in den Lehrberufen Damenkleidermacher, Wäschenaher, Konditor, Musikalienhänd ler, Waffen- und Munitionshandler Weiterbildungsmöglichkeiten: a.) Berecntigung zum Studium an allen Universitäten und Hoch schulen; wobei darauf zu achten ist, daß xmser Schultypgs jhau in .6 Berufen dxe We.iterbildxmg untersagt, das wäre Jiau in 6 Berufen dxe Wexterbxldxuxg untersagt, das wäre jene, die aas große Latinum verlangen, nämlich: Rechtswxssenschaften, Ägyptologie, Alte G-escnichte und Altertums kunde, Klassiscne Archaologxe, Latein, Ur- und Früiigeschxcnxe. in dxesen Gebieten wäre eine Prüfxmg an einer AHS nachzuholen, was für alle Berufsbildenden Schulematot-. wendig ist. Es bedarf jedoch keiner Schwierigkeit das kleine Latinum neben der Studiumzeit nachzuholen, welches auf den Universitäten abzulegen ist. Studium an den Berufspädagogischen Akademien: Sie sindbemifsspezifisch und für hauswirtschaftliche Berufe und für den Beruf Stenografielehrer vorteilhaft. Studium an einer Pädagogischen Akademie: Volks-, Haupt-, ■und Sondersch"allehrer (u. a.) Einstieg in Sozialberufe - Sozialakademie: Schule für Ehe und Familienberat-ung. ... Diplomstudien ermöglichen den gehobenen medizinisch — technischen Dienst.
Kg WAS NUN!? ZU aUTj:R LKTZT; EIX HINWEIS: Jene, die jedoch beschlossen haben'i;n Bereich Textilverarbei tun^ vveiterziimaclie' haben die Gelegenheit einen in Österreich völlig neuen und einmaligen Schultyp zu folgen.Us handelt sich urn eine Bundesfachschule, Aufbaulehrgang und Kolleg für ?/Iode und BekD.eidungstechnilc. 'Das ftiode College für M-turanton, das in einer Ausbildungszeit von 4 Semestern eine \rt "Berufsraatura" vermitteln soll. Derzeit sind die Schüler in trivntouartieren untergebr-xcht. Es hat sich herausgestellt, d£;ß mit' dieser Schule ein einmaliges Projekt gelungen ist, das sich in Zuk unft sicher noch sehr bewähren wird, Sie befindet sich derzeit in Sbensee (OÜ). Rosi Koll T i F UNS WIRD NICHTS TEXTGESTALTUNG 911 BlSAMT EXQUISITER DRUCK DVRI Die perfekte BETREUUNG für FARB-PROSPEKTE und andere DRUCKSORTEN GRAFIK + FOTO + SATZ + DRUCK KURZFRISTIGE ANFERTIGUNG ALLER STEMPEL DRUCKEREI WILHELM ENNSTHALER 4400 Steyr, Stadtplatz 26, Tel. 072S2/22053 u. 226S0
((((((('SPRACHROHR i mTiiiTl I mes g ukern hbarh s, bi ndes. Ungebundenes und freies Teleläut phont Leben für alle. Befreit di^g^^treppte ich die Rannte Umschlagen _ Wenn Du immer nur das ^machst, was Du schon ^kannst, dann wirst Du •iimmer nur das bleiben, was Du schon bist."^ Wenn sie Euch Beine machen wollen tretet ausliu Nieder mit der Frühjahrs müdigkeit, es^^be^^der Winterschlaf. Wer schon Hans heißt sollte mit Nachnamen nicht Wurst heißen. Bei uns kann jeder werden, was er will - ob er will oder nicht. SU»
VOLLEN r HdrHauer J ...DER FOTO-LÖWE.
[(sWtACHF^ : :.V |. .-.«.«t vi«v i • PEiZnUGEN m w. ^ •••: .'V^ -f • >•-• i .• ••• ii'.»,♦ ' *?:• -c ?• •: < > •• > .>v Nerze bekommeh^hr Futter in einem Stück in den Käfig gelegt. Der Klumpen enthält Frostschutzmittel, damit er nicht einfriert. Ist es sehr kalt, kann es passieren, daß die Zunge des Nerzes an dem Käfiggitter festfriert. Die Tiere reißen sich die angefrorene Zunge los. Dadurch kommt es zu offenen Wunden und schmerzenden Entzündungen im Maul. Grundsätzlich gibt es zwei Arten der Pelzgewinnung. 1. Zucht von Pelztieren unter grau samsten Bedingungen. j 2. Brutale Fallenjagt. 1V Zu den meist gezüchtesten Pelz tieren zählen Füchse, Luchse, Wölfe, Chinchillas, nerze, Ozelots und NutD A S LEID DER F Ü C H E Füchse sind mit Hunden verwandt. Sie brauchen große Jagtgebiete von mehr eren Quadratkilometern die sie mit Geruchsfahnen markieren, Füchse haben hochentwickelte Sinnesorgane und kom plizierte Verhaltensstrukturen. Sie verfügen über eine große Skala von Ausdrucksmöglichkeiten. Füchse sind Einzelgänger. Für sie ist es unerträgGEWALT GEGEN TIERE lieh mit vielen Artgenossen zusammen gepfercht zu sein. Die Folgen sind Apathie, Wahnsinn, Futterverweigerung oder psychosen wie Kannabalismus. Die Verwandtschaft zwischen Hunden und Füchsen nützt den Füchsen nichts. Es gibt eine ausführliche Verordnung über das Halten von Hunden. Darin wird ver langt, daß Hunde einen mindestens sechs Quadratmeter großen Zwinger mit Sandboden haben, daß der Hund freien Auslauf bekommt und so weiter. Die Tierschutzvereine sorgen sich dieser Verordnungen für Hunde. Die Tierschutzvereine sorgen sich kaum um die Einhaltung des Tierschutzgesetztes wenn es um Nutztiere geht. Sonst wäre Füchse sind Einzelgänger. Sie verteid igen ihr Revier. Füchse brauchen große Jagtgebiete, und sie sind es auch nicht gewöhnt auf einem Drahtgitter sich zu bewegen. Sie werden gewalttätig, wollen ihr "Revier" verteidigen und bringen sich selbst um. Ein Zwinger gleicht einem Schlachtfeld - psychoser Kannaballismus und Wahnsinn treibt die ge quälten Füchse zu solchen unbeschreib lich grauenhaften Taten.
SPRACHROHR D A Früh schw wurd mach Inzw Mass fein mög 1 Wiev Herz inglichei en aus t, die ischen ; enartike! dliche, ( cih . Her: iel sohl mantel schw sind 1 . Da qual V zmä n t teckl ver bu DER Nerzmä jUXUS Idleben ^er zu Nerze IS ist 'olle Ma ;el sind -iches Inden is N_ ntel verk den f an St Leid t, ERZE als u auf t. Nerzen gen wa eisgpns durch t tierhal atussym mit e weiß kaum eine Trägerin. Und heute sind die besonders teuren Merzmäntel gezüchtete Mutationen, die mit ganz besonderen Qualen verbunden sind. "Hedlund-White"-Nerze sind völlig taub. 20Z der weiblichen "Shadow" -Nerze haben deformierte Geschlechtsorgane. "Alentian"-Nerze neigen zu Blutungen der Schleimhäute. "Royal-Pastell' Nerze leiden unter einen angeborenen NerVenstörung : Bei Erschrecken über schlagen sich die Tiere vor Angst. in ihrer Verwirrung den eigenen Schwanz annagen. ^ *« . ^ Anda F.. Pelztrageri: ICH HABE GETÖTET ! die Massenhaltung der Pelztiere unter solch grauenhaften Umständen nicht möglich. In der Fuchspelzzucht werden Füchse in Drahtkäfige gesperrt, Grundfläche etwa MASSENHALTUNG ein halber Quadratmeter. Höhe etwa 70 cm. Ein Leben auf Gittern, mit Pfoten die für das Laufen auf der Erde ge rne chtsind. Entzündungen, Vereiterungen und Wunden an den Pfoten sind die Folge, und die die meisten Tiere werden natürlich nicht von Tierärzten behandelt. i ■ 'i, muk^ IV If tige iertung hol. inem wohl Nerze bekommen ihr Futter in einem Stück in den Käfig gelegt. Der Klumpen enthält Frostschutz mittel, damit er nicht einfriert. Es ist sehr kalt. Es kann passieren, daß die Zunge des Nerz es an dem Käfiggitter festfriert. Die Tiere reißen sich die angefrorene Zunge los. Dadurch kommt es zu offenen Wunden und schmerzenden Ent zündungen im Maul. Solange ihr Fell nicht beein trächtigt ist, müssen sie weiterleben. ■ . In kleinen Käfigen mit Gitterboden sitzen die einzelgängerischen Nerze Sie werden mit Psychopharmaka ruhigge stellt. Ohne Chemie würden sie sich gegenseitig angreifen und das Fell be schädigen. Die Mähe von Artgenossen Wenn das Tier von Men schenfaust gepackt wird, ist das der dramatische, schreck liche Höhepunkt und Abschluss einer langen Leidens zeit. Es ist eine Zeit der Monotonie, unterbrochen nur durch Ausbrüche der auf gestauten Aggressionen. Die Raufereien enden manchmal todlich. Die Leichen werden, wenn man sie entdeckt, aus den Käfigen gefischt und auf den Boden unter die Käfig reihen geworfen. - Der Schlächter kommt im Winter, wenn das Fell der Tiere am dichtesten ist Mit dicken Handschuhen geschützt, greift er in den Käfig. Er packt ein Tier, das laut schreit und quietscht, mit festem Griff am Genick und steckt es Schnauze voran in die Öff nung einer Gaskiste. Es zappelt nicht mehr. Jetzt dreht er dem Nerz auf seiner Schürze das Genick um und wirft ihn neben die anderen auf eine Abstell fläche. Ist er tot?
[(SPRif^CHROHR MW m können sie, wie viele Wildtiere, schwer ertragen. Nerze waren früher in ganz Europa heim isch. Sie lebten an Ufern von Bächen Flüssen und Seen. In dichtem Unterholz oder unter Wurzeln vom Bäumen fanden sie Verstecke. Bei Gefahr suchen Nerze im Wasser Zuflucht, da sie sehr gute Schwimmer und Taucher sind. .Zwischen dem Zehen der Hinterpfoten haben sie vollentwickelte Schwimmhäute. Ohne Wasser können Merze kein natürliches Leben führen. Nur mit Psychpharmaka lassen sich die Lebensbedürfnisse von Nerzen unterdrücken. Die Qual der Tiere ist so groß, daß manche das Fell ausreißen oder in ihrer Verwirrung dem eigenen Schwanz annagen. Wie in der Massentierhaltung überhaupt, müssen auch hier Krankheiten mit Chemie verhindert werden, da sonst die Sterbe ziffern zu groß wären. Um einen dichten Pelz zu entwickeln, werden Nerze ohne Schutz der Kälte aus geliefert. Wenn überhaupt, bekommen nur Muttertiere einen Schlafpelz. Nach streng wissenschaftlichen Erkennt nissen wird das Futter gemischt. Die Muttertiere bekommen Mormonzusätze, um die Befruchtung zu manipulieren. Werfen Die Muttertiere, fängt das große Ster ben an. Durch die qualvollen Lebensbe dingungen während der Schwangerschaft, sterben bis zu 30% der jungen Nerze gleich nach der Geburt. Viele kommen schon tot zur Welt. Ein Muttertier muß viele Jahre leben und leiden bis es nicht mehr gebären kann. Eine verbreitete Tötungsmethode für Nerze ist das Ersticken mit Kohlendioxyd. Die Nerze werdne in eine Kiste gesetzt, und das Kohelnsäuregas wird eingeleitet. Es kann 30 Minuten dauern bis der Tod eintritt. Oder es werden Injektionen mit Überdosen von Narkosemitteln direkt ins Herz gespritzt. Trifft der Töter da neben stirbt das Tier langsam und qualvoll. Jungen, kleineren Nerzen wird das Ge nick gebrochen. Andere werden in eine Kiste gesteckt und durch Traktorenabgasä getötet. Dieser Erstick ungstod dauert sehr lange. Für die Tiere bedeutet das entsetzliche Tod esangst bei vollem Bewustsei'n. Wichtig an der Tötungsart ist aus schließlich, daß das Fell nicht be schädigt wird. Bei einer Tötungsart umfaßt der Züchter das Genick des Fuchses mit einer Zange und steckt ihm einen Stab in den After. Ein Stromstoß tötet den Fuchs.^ Eine andere Methode: Todesspritze ins Auge. 1 MANTEL 30-60 O/L Karakul-Tierkindern (Persianer) 6-15Ozelotkatzen Q ausgew.Seehunden 12■ .JH Wölfen 14 iS.iohbojnchen DAS LEBEN. // Österreichisches Komitee r zum Schütze. V.~- der. Pelz- und VVildtiere' A-5Q?6 SatrtHirn Aifirn, lpnw-fUtdei-IUi37 Telefon (0663] 222702 imtf ^6377) 539 «Weftüriwituif. Europäisches Komitee zum tief Roliba und anderer Ppt?1iere BeMion Österreich '
SmACHF^Rl(((((((((((((((( Was kannst dagegen tun. Jährlich werden in einer Siowetischen Nerzfarm 179 Grauwale verfüttert. Diese Wale sind geschützt und dürfen nur zum Unterhalt der Urbevölkerung gefangen werden. Die verkauft das Walfleisch an die Nerufarm. Massen tierhaltung bedeutet auch immer den Hunger in der Dritten Welt zu ver größern. Millionen Tonnen Soja und andere Leb ensmittel werden aus armen Ländern importiert und an die Pelzfarmen ver kauft. Ob Futter für Kühe, Schweine oder Pelztiere - um lebensnotwendige Devisen zu bekommen, verkauft die Dritte-Welt an uns und hungert dafür. Für die "Produktion" eines einzigen Nerznmantels müssen über 3 Tonnen Nahrung verfüttert werden. Für einen Fuchsmantel über 1 Tonne. Christine Plaimauer IRIS GROSSAUER ANITA GRUBER STADTPLATZ 39 . 4400STEYR i TELEFON M 07252/26390 Jetzt seid Ihr sicher einigermaßen er schüttert. Doch das hoffe ich auch denn das solltet Ihr auch sein. Das "Sollte die Airsicht dieses Artikels, auch sein. Zu schocken. Denn zu so kann man Einfluß nehmen. Und ich hoffe diese Schilderung hat auch auf Euch Fluß genommen. Es ist ein Verbrechen einen Pelz zu kaufen und zu tragen. Es ist ein Luxus für den viel Blut ver gossen wurde, und auch vergossen werd en wird. Was Du dazu beitragen kannst? KAUFE KEINE PELZWAREN!!!! Und versuche auch andere davon zu überzeugen. U0>|U0L|DSSJ0pUe UI0pUPL|SJ0pue U0j.ne>isj0pue WELTLADENSTEYR Stadtp1.24/1.Stock
SPRACHROHR EIN LAECilELNWAR'S! Zuerst war es klein und zart, an den Mundwinkeln vielleicht etwas hart, ganz zaghaft und verlegen, doch auch ein bißchen verwegen! Was ich damit sagen will? Ein Lächeln war's, hat mich auferbaut, man hat endlich wieder in die Ferne geschaut! Es hat mich mit Freude gefüllt, aus meinem Mantel von Selbstmitleid gehüllt! Oft ist's zu schwer, daß ich mir den Rücken zukehr, doch fängst an zu überlegen, es wär bestimmt nicht verwegen, wenn... Dieses Lächeln war so klar und still, - von einem kleinen Jungen - schnell war's wieder verklungen, doch wenn man's sehen will... Nein, nicht verwegen wär's wie ich gedacht, ich hab' mir bloß zu viele Sorgen gemacht, dem Jungen zu helfen, das wär' noch was? Ein Lächeln war's, hat mich aufgeweckt, mich aus meinen albernen Gedanken geschreckt, endlich hab ich es erkannt, in meinen Gedanken hab'ich mich verrannt! Fimberger Patrizia III. A MM HOTEL RESTAURANT MADER A-4400 STEYR Stadtplatz 36 Tel. 0 72 52/23 3 58 Telex 028302 80 Fremdenbetten: Bad, Dusctie, WC, Lift, Tel. Heurigenkeller im alten Gewölberaum
))))) 16 ((((SPRACHF^R FAHRSCHULE 4400 STEYR Ing. KLIPP BLUMELHUBERSTRASSE 2 'S 61610 FAHRSCHULE LIPP JEDEN MONAT •FORTLAUFEND INTENSIVKURSE! FORTLAUFEND ABENDKURSE! SCHÜLER BESONDERS GÜNSTIG!!!!!!!!!! ANMELDUNG + AUSKUNFT: TEL, 61 61 0 AM BESTEM BEI LIPP FOTOS on d ri BÜCHER FREUDE UND FREUNDE ^/e anS Co/oy Art ttchUA^P y o /.J Cüif , 7^/. oZ^O
SPRACHROHR ATOMARER MHISINN TROJA "■«sra m Die WAA (Wiederaufbereitungsaniage) in Wackersdorf wird, fvWHl ill^ trotz heftiger Widerstände, nun doch gebaut. Sicher ist die pl t ITTTjjyH IM {| WAA kein oktueiies Thema mehr, doch trotzdem sollte es lf|WW|ÄII 'ü nicht in Vergessenheit geraten. Darum zeigt dieser Bericht * yi» »J A jj nCM0| die Funktion und zugleich die Folgen dieser WAA auf. IVIn" Ut"i keine 130 km von der österreichi- tung entstand in den /Oer Wasserstoff und radioaktives sehen Grenze entfernt, soll Jahren, da infolge der Kohlendioxyd freigesetzt und eine Wiederaufbereitungsanlage explosion auch die preise für Schornsfein an die für Kernbrennstoffe errichtet Uran in die Hohe schnellten. freigegeben. Natürlich werden. Die dadurch drohende Da man sich von Uranmultis gelangen a^ch über das KühlUmweltbelastung ist um ein unabhängig machen wollte, y^^sser beträchtliche Mengen Vielfaches größer, als die von wurde die Technologie_ der i.adioakfiven Materials ins Vielfaches größer, als die von wurde die lechnologie der i-Qdioakfiven den anderen grenznahen Kern- Wiederaufbereitung entwickelt. Pi-gig^ kraftwerken. Die politische Bedeutung dieser "Atomfabrik", Seit damals haben sich die vorherrschende Wind in der Plutonium, der wichtige wirtschaftlichen Voraussetzungen Dichtung und durch die Naab Atombombenbrennstoff erzeugf erheblich geöndert. Der Uran- Österreich betroffen. wird, isf allerdings noch wesent lich geföhrlicher. erneoiicn geunu«i.. Osterreich betroffen, preis hat sich stabdisiert und nach neuesten Berechnungen ist Substanzen mitsehr langer der reis r ®men v/ie ®''aa e Halbwertszeit zurückbleiben (Jod reiteten Brennstab 2 bis omal di..4. Interesse an der WAA zeigten zunöchst einige "Generöle", denn zur Herstellung von ABomben braucht man eben Plutonium, das in einer WAA in großen Mengen onföllt. Die Idee zur Wiederoufbereijff.-.- re reren orennsmu z u ..u. ^29: 160.000.000 Jahre, Plutonium höher als für einen herkommlicti 239. 25000 Jahre) produzierfen. Nun v>/ird man sich fragen, was wird denn einer WAA eigentlieh gemachf. Aufgrund meiner Informotionen versuche ich eine Für nur eine Atom om ^ Antwort zu finden. den einige Kilogramm dieser In der WAA werden die Hüllen der Brennstöbe geöffnet. Da durch werden vor allem radio aktive Edelgase, radioaktiver Für nur eine Atombombe wer Elemente benötigt. In der WAA werden jährlich einige Tonnen davon produziert. Somit könnte die BRD ob 1995 (Ende des Atomsperrvertrages) ihre eigenen • - Ix ,1 s*.* #•' ■> >/.*fIVO IST AM SAMSTAO IMMER WAS LOS?
Atombomben produzieren. Da die Zeit eilt wurden so manche "Bewilligungsverfahren" rasch durchgezogen. Zu diesem Zweck wurden sogar einige Gesetze ins Leben gerufen. Großes Interesse an der WAA hat natürlich auch die DKW, die damit riesige Gewinne erzielen SÄUBERUNG» A vrrrn'Mlü'M I könnte. Gegen dieses Wahnsinns projekt hat sich eine breite Widerstandsbewegung entwickelt. Bereits im Sommer 1985 wurde der Bauplatz besetzt und in der Folge von der Polizei brutal geräumt. Bei den "Säuberungsaktionen" wurden rund 800 Personen verhaftet. Die Solidarität der Bevölkerung mit den WAA-Gegner wurde immer stärker. Trotzdem wurde durch ein Aufgebot von 7.000 "Gesetzeshütern" und Einheiten des Bundesheeres am 7.1.86 der Bauplatz geräumt und das Hüttendorf abgerissen. SPRACHROHR WIE FUNK TIONIERT DIE WAA 1. Einggngslager: Hier werden die abgebrannten Brennstäb:e ein bis drei Jahre lang gelagert um die Radioakti vität abklingen zu lassen.. Dieses Lpger soll durch Außen luft gekühlt werden. Wenn ein Behälter nur das kleinste Leck aufweist, gelangt eine große Strahlung ungehindert an die Umwelt. 2. Die eigentliche WAA: Hier werden die Brennstäbe in ■ kleine Teile zerschnitten und in i heißer Salpetersäure aufgelöst. Dabei gelangen radioaktive Gase, die in den Brennstäben eingeschlossen waren, durch den Schornstein ins Freie. Diese Anlage wird mit Wasser gekühlt, das mehrmals verwendet wirq und dadurch stark verseucht wird. Diese Kühlwasser wird in die Naab abgeleitet, die in die Donau mündet. Die Salpeter säure wird chemisch weiterbe handelt, um Uran und Plutoniun für neue Brennstäbe - oder füjAtombomben - zu gewinnen Dabei fallen enorme MENGEN hoch/mittel/schwachaktiver Ab fälle an. 3. Zwischenlager: Die Abfälle werden hier verglast und zwischengelagert. Sollte in diesem Bereich die Kühlung ausfallen, droht eine atomare Katastrophe ungeheuren Ausmaße Bei einem Lager von 30 bis 5C Jahren (sofern bis dahin ein geeignetes Endlager zur Verfü gung steht) ein enormes Risiko. Grundsätzlich wäre noch zu erwähnen, daß die WAA nur etwa 30 Jahre betrieben wer den kann, danach ist die gesam te Anlage radioaktiv verseucht. Die WAA produziert auch mehr Abfälle als sie aufbereiten kann. Christine Plaimauen DER WIDERSTAND In der Weihnachtszeit wurde ein neues Hüttendorf aufgebaut und die örtliche Solidarität mit den Besatzern wurd^ immer stärker. Mit einem Riesenaufgebot von 4000 (! Polizisten und Einheiten des Bundesschutzgesetzes wurde der Bauplatz abermals geräumt. Das alles erreignete sich vor 2 Jahren, doch de« Widerstand ging weiter. Ein oberpfälzischer Bauer hat beim Landesgericht München den vorläufigen Baustopp der Wiederaufbereitungsanlage Wackersdorf durchge setzt .
SPRACHROHR Die Zutaten sind in Apotheken erhältlich. Zubereitung: Selbst oder in der Apotheke. TAG- UND NACHTCREME 10 g Lanolin anhydrid 15 g Avocadoöl 15 g Distelöl 8 g Kakaobutter 5 g Bienenwachs 50 g Dest. Wasser 5 Tropfen Kamillenextrakt (Kosten ungefähr 66,— LEICHT GETÖNTE TAGESCREME 10 g Bienenwachs 10 g Kakaobutter 20 g Lanolin 60 g Avocadoöl 80 g Rosenwasser 1 g Bolus rubral (roter Ton) WEIZENKEIM - NACHTCREME 10 g Weisses Wachs 10 g Kakaobutter 20 g Lanolin 80 g Weizenkeimöl 80 g Rosenwasser 4 Tropfen Rosenöl ZUBEREITUNG: feste Zutaten im Wasserbad schmelzen, Öl da zugeben, vorsichtig erwärmtes Wasser einmengen, und bis zum Erkalten rühren. Kleinere Mengen in die Cremedose und zur Aufbewahrung in den Kühlschrank stellen.
,W mmm^ O /V O \ ö'-'^ C?('jJ?S^,Or9c9.oA i^A AoA Wm^/N \ ^0:0 ''N <-. 7 1 »®S>^ ^'K-^ W \ ^ qy93^ \ ö öe^^^®^«aXAir®* ■ ■
mmm ■•C lÄ' *<' fe'o«. ' «. ;4'. i i
SPRACHROHR rLAnEMTIPS MR. MISTER Go on RCA OL 86276 Seit ihrem letzzen Album "Welcome to the real world" und Songs wie "Kyrie" wird wohl jeder Mr. Mister ken nen, denn ob man Platten kauft oder nicht, ihren geradezu at emberaubend clever-man muß so gar sagen- "gemachten" Stücken konnte niemand entgehen. "Go on ist keineswegs eine Hinter grundmusik. Es gibt Stil, des sen sich das Quartett aus Phoenix/Arizona nicht souverän bedienen kann. Seien es Foreigner-Anklänge ("Dust"), ange funkte Popsongs mit Keyboard teppich ("Stand And Deliver") oder geschickte Techno-PopAdaption ("Something Real")- Die Reihe ließe sich über alle Songs fortsetzten. Mit Sicherheit ein Album, das enorm erfolgreich sein wird, ein Computer könnte es nicht exakter konzipiert haben. RIO REISER Blinder Passagier CBS 460 179 1 Auch auf seinem zweiten SoloAlbum nuschelt Rio Reiser in seiner schnoddrigen Art wieder rotzfreche Verse. Wenn er etwa in "Normal" das Psychgramm des 08/15-Deutschen skizziert, sieht man den farb losen Kleinbürger förmlich vor sich. Und wenn er im Titelsong feststellt, daß unsere Zivili sation ziel- und richtungslos dahintreibt, trifft er exakt das Lebensgefühl unserer Zeit. Stilistisch ist Rio 11 nicht festgelegt. Da gibt es SurfBeat mit Beach-Boys-Chören ("Arche B") ein naturalis tisches Stimmungsbild ("Der Sommer kommt"), einen Raggae mit Jodeleinlage ("Manager"), natürlich Rock ("Gib mir was ab") und eine zarte Ballade mit choralartigen Harmoniefortschreitungen ("Stiller Raum") UMWELTSCHONEND, OHNE TIERVERSUCHE, BIOLOGISCH ABBAUBAR!!.!!!!! Kosmetik, Friseurartikel, Haarspray, ohne Treibgas und ohne Tierversuche Hautcremes Wasch und Reinigungsmittel: Waschpulver 4 1/2 kg, 159,- (auf Seifenflockenbasis) Allzweckpaste 1 kg, 49,- Haarshampoo + Schaumbad 1/2 1 79,- Geschirr spülmittel 1 1 39,- Aach Salze und Reinigungsmittel erhältlich, erhältlich in FRISEUR-SALONS G 0 D L Steyr, Konradstraße 2 Steyr, Rooseveltstraße 5 a Sierning, Seilergasse 8 Hundesalon, Konradstr. 2 Telefon 07252/66840 Telefon 07252/66121 Telefon 07259/3789
SPRACHROHR APPELL AN DIE ABGÄNGERINNEN D. 3-JÄHRIGEN FF: Da es voriges Jahr den Abgänger innen der FF sehr schlecht er gangen ist, (sie wurden unterbe zahlt oder gar nicht bezahlt, wurden nicht angemeldet, und hatten teilweise schlechte Ar beitsbedingungen) möchten wir Euch vorwarnen. Viele der Abgängerinnen sind jetzt noch arbeitslos weil sie es versäumt haben sich früh ge nug um einen seriösen Arbeits platz umzusehen oder sich bei einer Schule anzumelden um eine weitere Ausbildung zu machen. Darum ein Rat: Seht euch jetzt um einen Arbeitsplatz um, stellt euch bei genug Firmen vor, ent scheidet euch jetzt was ihr nach der Schule machen wollt. Warted nicht den letzten Schultag ab. Und noch ein Rat: Erkundigt Euch über Fortbildungsmöglichkeiten. Denn eines steht fest: Nicht ■ viele erkennen euch eure Berufe an und bekommt den vollen Gehalt einer Kellnerin . z. B. 4 von den Abgängerinnen z. b. arbeiten in einer divLsen Konditorei und bekommen d. Lohn eines unterbezahlten Hilfsar beiters. Viele von Ihnen bereuen sich nicht früher um die Möglichkeiten erkundigt zu haben. Es gibt genug Fortbildungsmöglichkeiten. Viele werden Krankenschwester, aber es gibt wesentlich mehr. Und noch ein Tip: Weißt auf Eure Fähig keiten hin. Fast niemand wird wissen was ihr wirklich könnt. Am besten ist es jedoch wirklich wenn Du dich für eine Weiterbildung entscheidest. Oft dauert dies nur 1 Jahr und Du hast wesentlich mehr Ghancen und bist auch qualifizierter, denn nur mit dem Abschluß zeugnis hast du ohne Beziehungen sicher wenig Ghancen, einen qualifizierten und gut bezahlten Beruf zu bekommen. Ich hoffe daß euch diese Ratschläge ein wenig geholfen haben und ihr so bald wie möglich zum Suchen anfängt. Christine PjAÜauer, Rosi Kol; selbstgemacht!!!!!! ZU BILLIGSTEN PREISEN MIT STOFFEN VON STOFFAKTUELL. PERSÖNLICHE BE RATUNG FÜR DEINE MODELLE. MODERNE UND AUSGEFALLENE STOFFE! !!!!!!!!!
HERZLICH WILLKOMMEN ! PIZZERIA - C AFE - RESTAURANT Amldo Geöffnet von Mo — So von 10 Uhr bis 24 Uhr Am Wochende bis 2 Uhr früh Durchgehend WARME KÜCHE EUER FREUND AMIDO verwöhnt Euch mit original italienischen Pizzas und bietet Euch Urlaubsatmosphäre! SOMMER und WINTER!I! DER TREFF im Schloßpark!!! Steyr, Blumauerg. 1 Tel. 07252/24402
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2