2 1 LÖSCH-BLATT 2018 Unser Münichholz ••• Sehr geehrte Münichholzerinnen und Münichholzer Di eses Ja hr wa r in Obe rös te rre ich wi ede r Wa hlj a hr, so ga b es vi e le Ve rä nd e runge n be i de n Obc rös tc rrc ichi schc n Fe ue rwehren. So ~w eh be i de r F •u e rwc hr Stcy1~a be r au ·h be im Löschzug 5 Müni chh olz. Anfon g Ap - ril wurd e das Fc uc rwc hrkom111 ;111d o de r Fe ue rwe hr Steyr be i de r Vo llve r sa mmlung gcw~ihll. Di e ne ue n I<om - ma ndomitgli c cl c r de r Feu ' rwe hr Steyr find e n Si e im hinte re n Te il des Löschhlattes. Av.(:' eil"\e Jvfe Zvs~~~e"'~,,.../;,eif! Auch im Löschzug 5 Münichholz wurde ein neues Kommando gewählt. Dies ist auch der Grund warum ich zum ersten Mal an Sie schreiben darf. Im Feuerwehrkommando der Feuerwehr Steyr als auch im Kommando des Löschzuges 5 Münichholz hat sich einiges getan. Viele langjährige Mitglieder widmen sich jetzt anderen Aufgaben oder haben nach zum Teil 20-jähriger Tätigkeit in verschiedensten Funkti - onen beschlosse n, das Rude r a n di e nächste Generation zu übergeben. Ich möchte mich hier auch noch persönlich bei den scheidenden Komma ndomitgliedern für ihre Arbeit und Le istungen der letzten Jahre ode r Ja hrzehnte bedanken. Sie und a uch Ihre Vorgä nger waren es, die di e Grunds te in e ge legt haben, dass de r Löschzug 5 Müni chho lz s ich in di ·se r Fo rm prüs nli c rc n ka nn wie er es a klu •II Lul. Guten Kontakt wahren Es ist mir e in g roße n Anli ege n de n sehr guten Kontakt mit de r Bevöl - kerung von Münichholz we ite r a ufrecht zu erhalten. Natürlich ist für mein Team und mich das wichtigste, wenn Sie unsere Hilfe brauchen, dass wir da sind, um Ihnen in Ihrer Notlage zu helfen. Des Weiteren dürfen wir dieses Jahr ein weiteres Jubiläum feiern: Dieses Mal aber nicht bei der Feuerwehr, sondern der Stadtteil Münichholz feiert dieses Jahr sein SO-jähriges Bestehen. Dazu gibt es in dieser Ausgabe ein en ausführli chen Bericht. Tag der offenen Tür Abschli eßend möchte ich Si e recht herzlich zu unserem traditionellen „Tag der offenen Tür" im Feuerwehrhaus des Löschzug 5 Münichho l z einladen . Verbringen Sie mit uns e in paar gemütliche S tunden be i stimmun gs vol - le r Musik und einigen Leckereien. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit in den nächsten fünf Jahren mit Ihnen! Hochachtun gs voll Ihr l--{f3( M;c.l,o..e/ 6rv"'d"'er LÖSCH-Bb&Jlh, ic.k • SEITE 2 Vorwort des Kommandanten • SEITE3 Einsatzübung • SEITE4-5 Brandschutztipps • SEITE 6-7 Das neue Kommando & Freizeittipp • SEITE 8-9 80 Jahre Münichholz • SEITEl0-11 Tag der offenen Tür • SEITE 12-13 Einsätze 2018 • SEITE 14-15 Die Höhenretter • SEITE16 Die neuen Kameraden und AFKDT • SEITE17 139. Vollversammlung • SEITE 18-19 Neue Führung und Abschiedsfeier • SEITE20 Wir suchen Verstärkung
LÖSCH-BLATT 2018 1 3 Realistische Einsatzübung Feuerwehren aus der Umgebung proben Zusammenspiel Am Mittwoch, 02. Mai 2018 waren rund 40 Feuerwehrleute vom Löschzug S Münichholz, der FF Steyr und FF Wachtberg (NÖ) gemeinsam zur Übung an der Haagerstraße im Einsatz. Nicht nur die realistische Einsatzübung war Schwerpunkt an diesem Mittwoch: neue Freundschaften entstanden und die Mannschaften lernten sich besser kennen. Genau das ist unheimlich wichtig, denn im Einsatz müssen sich die Frauen und Männer der Feuerwehren uneingeschränkt vertrauen können. Hier lesen Sie nun, vor welche Aufgaben den Feuerwehrleute gestellt wurden: Brandstifter am Werk Die eintreffenden Feuerwehrleute standen vor der Aufgabe, einen Brand im Keller und im zweiten Obergeschoss zu bekämpfen, neun Menschen, darunter Kinder, zu suchen und zu bergen. Rauch dringt aus Wohnblock „Florian Steyr an Tank 5/1, für Sie Einsatz: Haagerstraße 2, Feuer - Menschenleben in Gefahr!" tönt es aus dem Funkgerät. Jeder weiß jetzt, was zu tun ist: drei Einsatzkräfte rüsten sich während der Anfahrt mit Atemschutzgeräten aus, der Gruppenkommandant studiert den Brandschutzplan. Am Haus angekommen geht alles sehr schnell: das Feuer wird erkundet, eine Person steht vor dem Haus und schreit: ,.Mein Kind ist noch da drin!". Eine Szene, die man zum Glück selten erlebt. ,.Doch gerade das müssen wir üben", sagt Oberbrandinspektor Philip Schweiger. ,.Das, was selten vorkommt, aber leider jeden Tag passieren kann und genau dann muss jeder Handgriff sitzen." Er sieht sich um und gleichzeitig sind die ersten Helfer im Haus. ,.Das Kind befindet sich in seinem Zimmer auf der Rückseite•: so die Information 4 0 Feuerwehrleute aus Steyr und Niederösterreich übten im Mai in der Haagerstraße den Ernstfall. Foto, FF-Steyr des Gruppenkommandanten. Diese Information ist wertvoll: nach kurzer Zeit ist die Übungspuppe gerettet. weitere 8 Personen in Gefahr Eine bewusstlose Person (Puppe) konnte von einem Atemschutztrupp aus dem verrauchten Keller gerettet werden. Weitere Personen, welche ansprechbar waren, aber unter Schock standen, mussten aufgrund des verrauchten Treppenhauses über die Leiter vom dritten Obergeschoss geborgen werden. Nach der Personenrettung wurde mittels C-Hohlstrahlrohr eine Brandbekämpfung im Keller und der Wohnung durchgeführt. Nachdem der Brand gelöscht war und keine Personen mehr im Haus waren, wurde mittels Druckbelüfter das Haus rauchfrei gemacht. Zusammenarbeit hat Tradition „Es ist wichtig, dass die Wehren unter realistischen Bedingungen gemeinsam üben, damit die Zusammenarbeit auch im Ernstfall klappt", sagte Ari Hahn, Brandrat der Feuerwehr Steyr, der die Übung interessiert beobachtete. ,.Das gilt für die Abläufe, die Ausstattung, aber auch für die Abstimmung." Zufrieden mit dem Verlauf der Übung zeigte sich Vize-Kommandant vom Löschzug S Münichholz, Philip Schweiger „Es ist gut gelaufen", lautet sein Fazit. Die Feuerwehren hatten ihr Können demonstriert, die Zusammenarbeit hat hervorragend geklappt. Schweiger betont die gute Zusammenarbeit mit den niederösterreichischen Kollegen. ,.Es ist nicht selbstverständlich, dass die grenzüberschreitende Zusammenarbeit so gut funktioniert. Bei uns hat das aber Tradition." Entspannung auch bei Brandinspektor Felix Schweinzer: ,.Die Männer haben sich wie im Ernstfall verhalten - ruhig und gelassen. Die Zeiten waren top, sowohl beim Anrücken als auch beim Aufbau der Wasserleitung." schoiswoh!au 4400 stevr Ok a 111 BAU GES.M.BH gußwerkstraße 7a tel: 07252.71111 fax: 07252.71111.15 otflce@scholswohl-bau.at www.schoiswohl-bau.at HOCHBAU I TIEFBAU / ALTBAUSANIERUNG I LEITUNGSBAU
4 1 LÖSCH-BLATT 2018 Rauchmelder retten Leben Jährlich rund 7.500 Wohnungsbrände in Österreich Von de n jährli ch rund 30 Toten durch Wohnungsbrä nde in Österre ich s terben die me isten an Rauchgasvergiftung. Besonders gefährlich s ind Rauchgase während des Schlafcns, da man unbemerkt das Bewusstse in verliert. Ein Rauchwarnme ld er hilft Brände bzw. Rauchentwicklung frühzeitig zu erkennen und sollte in ke inem Haushalt fehlen. Zwei von drei Brandtoten durch Ra uchgase - rund zwei Drittel aller Todesfälle bei Haus- oder Wohnungsbränden sind auf Rauchgasvergiftungen zurückzuführen. Zu den häufigsten Opfern von Rauchgasvergiftungen zählen Kinder und Senioren, die vom Feuer oft in den Nacht- oder Morgenstunden schlafend überrascht werden. Das gefährlichste Rauchgas ist Kohlenmonoxid, das schon in geringen Mengen tödlich wirkt. Es entsteht bei Bränd e n, die durch zu wenig Verbrennungsluft nicht richtig lodern, so nde rn VERHALTEN IM BRANDFALL Ruhe bewahren! Menschenrettung geht immer vor Brandbekämpfung! 1. Brand melden l!I 2 . In Sicherheit bringen m 3 . Löschversuch m unternehmen W Brandmelder betätigen Notruf absetzen: 122 Wer meldet? Was ist passiert? Wie viele sind betroffen/verletzt? Wo ist etwas passiert? Warten aul Rückfragen! Gefährdete Personen mitnehmen, hiHsbedürftigen Personen he lfen, Türen schlie8en, gekennzeichneten Fluchtwegen folgen, keine AufzOge benutzen, Anweisungen beachten. M it Feuerlöscher, Wandhydrant I l.ÖSf;hschlauch, Mi1te ln zur Brandbekämpfung . Im Brandfall ist es am wichtigsten Ruhe zu bewahren. Fo to, FF-St eyr fZ) Mindestschutz @ Optimaler Schutz @ Kell er Sonderschutz Die Abbildung zeigt uns den Mind estschutz, optima len Schutz sowie den Sonderschutz für unser Heim. Foto FF-Steyr nur schwelen. Manchmal dringen die Gase aber auch aus schlecht ziehenden Öfen oder Kaminen in den Wohnraum. Wohnungsbrandmelder sind wie Sicherheitsgurte. Am Besten ist es, wenn sie nicht zum Einsatz kommen. Müssen sie aber aktiv werden, verhindern sie meist hohe Schäde n und retten nicht selte n Mensch e nl ebe n. Augen auf beim Kauf Wi chtig beim Ankauf dieser „kleinen Lebensretter" ist es, dass sie einige wichtige Prüfkriterien erfüllen: • Die Rauchwarnmelder sollten über die Zulassung nach der ÖNORM EN 14604 und eine VDS Zertifizierung verfügen. Damit entspricht der Rauchwarnmelder den vorgeschriebenen Funktionen und warnt Sie rechtzeitig im Brandfall. • Ausstattung mit Testknopf, der jederzeit eine einfache Funktionsprüfung ermöglicht. • Sobald die Batterie schwächer wird (ca. 6 bis 8 Wochen bevor die Batterie leer ist), meldet sich der Melder anfangs täglich, später im Minutenabstand. • Ausführliche Gebrauchsanweisung und Montageanleitung muss beiliegen, da die Wirksamkeit eines Rauchmelders von der richtigen Installation abhängt. • Alarmton sollte mindestens 85 dba erreichen. • Sowie eine mehrjährige Garantie. Lebensrettende Funktion Heimrauchmelder weisen mittlerweile ei nen hohen technischen Standard auf. Es handelt sich dabei um Sensoren, die Rauchpartikel nachweisen können. Fast alle Rauchmelder, die angeboten werden, funktionieren nach dem Grundprinzip der Streulichtmessung. Gelangt Rauch in die Messzelle, so wird das Licht an den Rauchpartikeln gestreut. Teile des Streulichtes können nun die Fotozelle erreichen. Je höher die Rauchkonzentration ist, desto höher ist der Streulichtanteil und desto stärker das Signal der Fotozelle. Bei einem bestimmten Schwellenwert löst der Melder dann einen durchdringenden Alarmton aus. Als Energieversorgung dient in den meisten Fällen eine 9V-Batterie. Die Vernetzung mittels Kabel oder Funk mehrerer Melder ist möglich. Heutzutage ist es bereits möglich, Rauchwarnmelder an Alarmanlagen oder Telefonwahlgeräte anzuschließen. Rauchwarnmelder bringen Sie am Besten dort an, wo große Gefahr besteht und sich die meiste Zeit über Menschen aufhalten.
Wichtig ist natürlich auch eine fachgerechte Montage. Es muss sichergestellt werden, dass im Brandfall der Brandrauch tatsächlich den Melder erreichen kann. Rauchwarnmelder sollten in der Raummitte an der Decke montiert werden. Die Montage erfolgt mit Schrauben und Dübeln bzw. Klebematerial, die dem Gerät beigefügt sind. Die Montage der Rauchwarnmelder sollte zumindest in Bereichen, wie in Ruheräumen, Kinderzimmer, Wohnzimmer und eventuell im Fluchtwegbereich (Stiegenhäuser, Aufschließungsgänge) erfolgen. Für den Küchenbereich gibt es Melder, die auf Wärme reagieren und somit die Gefahr von Täuschungsalarmen durch Dunst verhindert werden. Ein etwas waghalsiger Vergleich, aber zutreffend - um regelmäßig pünktlich zur Arbeit zu gelangen, haben Sie ganz selbstverständlich einen Wecker zur Hand. Um im Brandfall geweckt zu werden, haben die Wenigsten etwas parat. Dabei gibt es mittlerweile eine brauchbare technische Lösung - den Heimrauchmelder. 500 Weihnachtsfeuer Jährlich gehen über 1.700 Wohnungsbrände in Österreich zu Lasten der Brandursache „Offenes Licht und Feuer". Etwa 500 davon werden Rund 500 Christbaumbrände in Österreich. Foto: FF-Steyr nachtsfeuer ausartet, erinnert die Feuerwehr und gibt folgende Tipps: • Der beste Schutz gegen den Christbaumbrand ist eine elektrische Christbaumbeleuchtung. • Brennende Wachskerzen muss man unbedingt immer beaufsichtigen, nicht nur wenn Kinder dabei sind. • Die Kerzen müssen gut an den Zweigen befestigt sein. • Vorhänge und Baumschmuck müssen aus der Nähe der Kerzen entfernt werden. • Abgebrannte Kerzen rechtzeitig entfernen. • Wenn die Zweige schon trocken sind, zündet man die Kerzen am besdurch Christbaum- und Advent- ten gar nicht mehr an. LÖSCH-BLATT 2018 1 5 FEUERWlh'-IRt+f e~p-r1et.-, . Betrachten Sie diese Äußerung als Anregung, über die Anschaffung von Heimrauchmeldern nachzudenken. Dieser einfache Lebensretter kostet weniger als ein gutes Essen und weckt Sie verlässlich bei Feuer. Ihre Feuerwehr empfiehlt folgendes für jeder Wohnung oder Haus: Rauchmelder Anzahl nach Empfehlung der Skizze erhältlich pro Stück ab ca. 10 Euro. kranzbrände verursacht. Damit das • Für den Fall des Falles Feuerlö- Eine Löschdecke lxlm DIN EN1869 Weihnachtsfest nicht in ein Weih- scher oder Wasserkübel bereithalten. erhältlich ab 15 Euro. OMV Tankstelle Karl Reindl Tankstellenpartner station .steyr.haagerstrasse@omv.at www.omv. com e■v OMV OMV Tankstellle Karl Reindl Haagerstraße 38 a 4400 Steyr, Österreich Tel. +43 (0)7252 73420 Fax +43 (0)7252 73420-13 Einen 6 kg Schaumlöscher erhältlich ab 50 Euro.
6 1 LÖSCH-BLATT 2018 Wir dürfen vorstellen: Das neue Kommando vom Löschzug 5 Münichholz Diese Männer leiten die Geschicke des Löschzug 5 Münichholz der FF Steyr für die anstehende 5-jährige Funktionsperiode. ZUGSKOMMANDANT Mic.l,o.e I 6rv"'d"'er Name: Michael Grundner Alter: 29 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 2007 (11 Jahren) Beruf: Bediensteter ÖBH Ausze ichnunge n: OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2013) l·euerwehr Lehrgangsteilnahmen: 9 Leistungsabzeichen: 13 ZUGSKOMMANDANT STELLVERTRETTER Pl..ilip Pe+er Sc.l..vvei;jer Name: Philip Peter Schweiger Alter: 29 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr se it: 1998 (19 Jahren) Beruf: Berufsfeuerwehr Linz Ausze ich nunge n: Verd ienstmeda ille der Stadt Steyr 15 Ja hre (2013), OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2007) Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 11 Leistungsabzeichen: 16 GRUPPENKOMMANDANT Feli>< Sc.l..vvei"'z.er Name: Fe lix Schweinzer Alter: 26 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 2005 (13 Jahren) Beruf: Facharbeiter bei BMW Steyr Auszeichnungen: OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2013) Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 14 Leistungsabzeichen: 14
Name: Bernhard Steiner Alter: 41 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 1990 (27 Jahren) Beruf: Programmierer Auszeichnungen: Verdienstzeichen des ÖBFV 3. Stufe, Oö. Feuerwehr-Verdienstkreuz III. Stufe, Verdienstmedaille der Stadt Steyr 15 Jahre, 25 jährige Feuerwehrdienstmedaille, FW-Verdienstmedaille des Bezirkes Silber; OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2002, 2007, 2013) Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 23 Leistungsabzeichen: 16 SCHRIFTFÜHRE... Florio."' Viell.o.ber Name: Florian Vielhaber Alter: 25 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 2008 (10 Jahren) Beruf: Facharbeiter Lehrgangsteilnahmen: 11 Leistungsabzeichen: 11 „ IIAR~T GERATEW \ 'l. A ""1 Off\ ....JOlf\o.Ti ca.ff\ ~ Name: Jonathan Amon Alter: 26 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 2006 (12 Jahren) Beruf: Feuerwehrmann bei BTF MAN TRUCK & BUS Österreich GesmbH Auszeichnungen: OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2013) Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 17 Leistungsabzeichen: 12 Name: Marcus Glaser Alter: 28 Jahre Bei de r Feuerwehr Steyr seit: 2001 (17 Jahren) Beruf: Facharbeiter bei BMW Steyr Auszeichnungen: Verdienstmed. der Stadt Steyr 15 Jahre (2016), OÖ ErLÖSCH-BLATT 2018 1 7 FREIZEITTIPP f C:.r-er- Fever-vvelirBesuchen Sie das Feuerwehr Museum in St. Florian und entdecken Sie das Feuerwehrwesen mit all seinen interessanten Facetten. Sie finden hier viele interessante Exponate aus der Geschichte des Feuerwehrwesens sowie Informationen zu Sozialgeschichte und Versicherungswesen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Öffnungszeiten & Preise Das Museum ist von 1. Mai bis 31. Oktober täglich außer montags von 10-12 & 14-17 Uhr geöffnet. Eintritt: Erwachsene 4 Euro, Kinder bis 7 Jahre freier Eintr itt, Ermäßigung 2,50 Euro, Gruppen ab 10 Personen 3 Euro, Gruppenführung (max. 30 Personen) 15 Euro. Adresse: Stiftstraße 2, 4490 St. Florian. innerungsmedaille für Katastrophen „In 3 Minuten tot" - Bebilderter Ar- (2007, 2013) tikel von H.G. Müller. Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 10 Leistungsabzeichen: 13 Oberbank 3 Banken Gruppe Sonderausstellung 50 Jahre Tauchdienst der oö. Feuerwehren.
8 1 LÖSCH-BLATT 2018 Geschichte Münichholz Unsere Straßennamen als Zeugen der Zeit Der Widerstandskämpfer Karl Punzer, geboren 1912 in Steyr, war von BerufTischler und in den Steyr-Werken als Gewehrlaufrichter beschäftigt. Seit seinem 14. Lebensjahr war er Mitglied in der sozialistischen Jugend und trat 1932 zur kommu - ni s tischen Jugend über. 1934 verteidigte er mit der Waffe in der Ha nd die Stellungen des Schutzbundes au f der Ennsleite. Steyrer Widerstandsgruppe Nach der gewaltsamen Eingliederung Österreichs an das Dritte Reich organisierte Karl Punzer als Vorsitzender die illegale Organisation der Kommunistischen Partei des Bezirkes Steyr. Im September 1942 wurde er verhaftet und nach Linz zur Gestapo überstellt. Wochen der furchtbarsten Misshandlungen und Qualen folgten für ihn. Die Gestapo-Schläger ahnten, dass er einer der führenden Funktionäre der Steyrer Widerstandsgruppe war, wand - ten deshalb die härtesten Methoden der Geständniserpressung an. Doch Punzer bli eb sta ndh aft und gab kei - nen seiner Kamp fgefä hrte n preis. Ein langer Kampf 1111 Februar 1943 wurde er nach Mün chen in das Gefängnis Stadlheim überstellt und verbracht dort, nachdem er 1944 zum Tode verurteilt wurde, mit sechs Leidensgenossen 200 Tage in der Todeszelle. Mit den Steyrer Widerstandskämpfern Franz Draber und Josef Bloderer gelang ihm am 30. November 1944 die Flucht aus der Todeszelle. Punzer, geschwächt durch monatelange Folteru ngen, durch di e lange Haft unterernä hrt, konnte ni cht lange durchha lten und wurde wi eder gefasst. 1944 Jelo..~ Pvl'"lz.erdie Ftvcli+ o..VS derT odesz.elle. Man brachte ihn in die Todeszelle zurück. Vier Tage darauf, am 5. Dezember 1944 wurde der Steyrer Kommunist Karl Punzer enthauptet. Am Tag seiner Hinrichtung schrieb er in einem letzten Brief an se ine Lebensgefährtin: ,, Nun bitte ich Dich noch, verzeihe mir, dass ich so viel Sorge und Leid über Dich gebracht habe, das Du nie verdient has t. Meine einzige Rechtfertigung ist, dass ich im Bewusstsein - nichts Schlechtes zu tun - gehandelt habe". Im Steyrer Stadtteil Münichholz ist die zentrale Karl-Punzer-Straße und die Hauptschule nach dem Widerstandskämpfer Karl Punzer benannt worden. Karl Punzer war ein österreichischer Wid erstandskämpfer. IM G&DENKEN AN KARL PUNZER . · , ·1912 ·_. · 1944 . . , -FREIHEITSKAMPFE·R· · HI NGrnICHTE'r A 15. 12. 1944 .' . IM A[.TER VON 32 .IAHRr:N , ER·.uMPnt:: : f .. R FIN f~EIES . 0 DEMOK RATISCH f'S ÖSTFRRElCH ,, , Ni l': WIED FR FASCHISMUS · . . · NIE \V IED';,R KRlrG • . Zum 55. Todestag wurde die Gedenktafe l enthüllt. Fotoo,OttoTrcm l Jetzt auch bequem nach Hause liefern lassen! Pickup www.elcontplus.at ~>:I: -- '.'\·,.I•: .a... _,.._ • I ',L\~~• ....,.... v' Produkt aussuchen v' EP:Elcont Plus Steyr auswänlen v' Produkt abholen oder bequem lief fi.f.~Elcont Plus Steyr 4400 Steyr, Haagerstraße 44b, Tel.: 07252/42500 Andreas Mitterhuemer www.elcontplus.at Ein Pickup Paketshop ist immer i deiner Nä In unseren Pickup Paketshops, rund 1.200 in ganz Österreich, kannst du deine Pakete einfach und schnell versenden, abholen und retournieren. Paketshop in deiner Nähe finden: dp
LÖSCH-BLATT 2018 1 9 Fotos: O tto Treml Münicholzer Schulen Entstehung des neuen Stadtteiles forderte Schulbau Bei der Entstehung des neuen Stadtteils von Steyr und der schnell wachsenden Bevölkerung, war der Bau einer Schule unabdingbar. Und so wurde schon am 14. September 1942 die neue Volksschule in der Hermann Göring Straße, seit 1945 Karl Punzer Straße, fertiggestellt und ihrer Bestimmung übergeben. Zu Beginn wurden ca. 400 Kinder in acht Klassen unterrichtet. Bei der Planung des Stadtteils waren für die zu erwartende Einwohnerzahl insgesamt fünf Schulkomplexe vorgesehen. Bereits am 12. März 1941 fand die Eröffnung einer vierklassigen Volksschule statt, die vorerst als Notschule in einem als Jugendheim umgebauten Bauernhaus einquartiert war. Weitere Schulbauten waren durch die Kriegslage nicht mehr möglich und wurden durch die Zwangsevakuierung überflüssig. Vor Kriegsende sank die Schülerzahl auf 56 bis 70 Kinder. Im Schuljahr 1915/1916 stieg die Schülerzahl wieder auf 500 Kinder an, wobei fast jeder vierte Schüler ein Flüchtlingskind war. Infolge der Schulraumnot wurde 1949 der Bau der Schule am Plenkelberg beschlossen. Schüler für die Hauptschule wurden mit Autobussen in die Stadt und in die Hauptschule Promenade gebracht. Ungefähr 400 Kinder waren 1949/1950 davon betroffen. Um diese Notlösung zu beseitigen wurde 1950 mit der Erweiterung und Aufstockung der Punzerschule begonnen. Endgültig abgeschlossen war der Umbau im Jahr 1956, Mit Anfang des Schuljahres 1956/57 wurde der bis dahin stattfindende Wechselunterricht beendet. SO Jahre HS Münichholz Damaliger Bürgermeister der Stadt Steyr, Hermann Leithenmayr, sprach am 3. Dezember 1999 von der großen Bedeutung der Hauptschule in der Gesellschaft und würdigte ebenfalls die pädagogische Arbeit von Direktorin Christa Farkas und der Lehrerinnen. Zum Abschluss seiner Rede überreichte Leithenmayr das Dekret der Umbenennung von Hauptschule Punzerstraße in Karl Punzer-Hauptschule Münichholz. Ab den Schuljahr 1999/2000 war Günther Doppler neuer Direktor der Hauptschule. Aus Anlass des 55. Todestages (1999) von Karl Punzer wurde die Enthüllung einer Gedenktafel vor der Hauptschule von Bürgermeister Leithenmayr durchgeführt. Die Schulen 2018 Die Karl Punzer Schule: Volkschule mit 8 Klassen, Direktion Eva Anselgruber. Neue Mittelschule mit 6 Klassen, Direktion Günther Briedl. ASO mit 3 Klassen. Direktion Monika Vorauer. Volksschule Plenkelberg mit 8 Klassen, Direktion Elisabeth Wilhelm.
Cafe- Pub-Snack- Dart Hans-Wagner-Straße 4a DER Steyr, Münichholz Montag-Samstag ab 9°0 Uhr
OFF-= E
12 1 LÖSCH-BLATT 2018 Jedes Jahr geben di 1: ' ll 1w(•hrl('11t c ihr ll cs l •s u111 unse re Siche rheit zu ga ra nti e ren. All e Fotos, FF-Steyr Und das geschah bei uns seit dem letzten Löschblatt: Danke an die Kameraden Wir haben e in e n kl e in en Rü ckblick über das letzte Jah r für unse re Leser/inne n zusa mmengeste llt. Natür li ch ha nd c ll es s ich hi erbei nur um ei nen /\u sz ug a us einem ganzen Feuerwehrjahr des Löschzuges 5 Müni chholz. Den mutigen Kamerade n möchten wir hiermit nochmals 11n se1·en großen Dank aussprechen und hoffen auf weitere erfolgreiche und unfallfrei Jahre. .. (CO-Messge rä t) der FF Steyr zum Am 10. März 2018 um 21:52 Uhr löste in der Tiefgarage eines Wohnhauses in Steyr Münichholz die automatische CO-Warnanlage aus. Daraufhin wurde der Löschzug 5 Münichholz und der technische Zug Einsatz a larmi ert. Am Einsatzort erkundete ein Atemschutztrupp mit einem CO-Messgerät den Bereich, in dem ein Melder ausgelöst hatte. Glücklicherweise handelte es sich um einen Fehla larm, vermutlich herbeigeführt durch einen technische Defekt. Der Löschzug 5 Münichholz und der technische Zug der FF Steyr waren mit 18 Mann und 3 Fahrzeugen im Einsatz.
CONTAINERBRANP.+ dicker f<o..vcl,wolke Am Vormittag des 27. April 2018 wurden die Löschzüge 5 (Münichholz) und 2 (Steyrdorf) der Feuerwehr Steyr zu einem Containerbrand bei einer Elektrofirma in de r Haagerstraße alarmiert. Bereits bei der Anfahrt zum Einsatzort wurde wegen der weithin sichtbaren Rauchsäule von einem größeren Brandereignis ausgegangen und der Löschzug 3 (Gleink) nachalarmiert. Am Einsatzort fand Einsatzleiter BR Ari Hahn einen in Vollbrand stehenden Container in einer überdachten Halle vor. .,Es bestand die Gefahr dass die Flammen auf die Lagerhalle übergreifen''. berichtet Feuerwehr-Einsatzleiter Hahn. Dies konnten die Einsatzkräfte durch den raschen Einsatz TIEF HERWART v"'d sei"'e 5cl,ade"' Keine Gemeinde in OÖ ist am Sonntag, 29. Oktober 2017 von Sturm .,Herwart'' verschont geblieben, besonders betroffen war die Stadt Steyr. Zwischen 8 Uhr morgens und dem frühen Abend zählte die Bezirkswarnstelle Steyr 35 Einsätze (Lokale Kle ineinsätze in den Stadtteilen nicht mitgerechnet) die von den fünf Löschzügen und dem technischen Zug der FF Steyr abgearbeitet wurden. Clück im Unglück Es gab keine Verletzten. Am häufigsten waren die Einsatzkräfte bei ummehrerer (-Strahlrohre unter schwerem Atemschutz verhindern. Dennoch gab es eine weitere Gefahr: Gasflaschen nebenan In der Hall e neben dem Container lagerten fünf Gasflaschen. Die Kameraden kühlten diese zunächst mit Wasser und brachten sie aus dem Gebäude. Der erhebliche Löschwasserverbrauch wurde durch eine Zugestürzten Bäumen, abgebrochenen Ästen und gefallenen Dachziegeln gefordert. Das Dach eines Hauses in Unterhimmel war so schwer beschädigt, dass das Haus für die Bewohner gesperrt ble.iben musste. Auch in Münichholz und auf der Ennsleite mussten Dächer gesichert werden. Die Freiwillige Feuerwehr Steyr kam mit Hubsteiger und Drehleiter zur Hilfe. Viele Feuerwehrleute waren bis Nachmittag ohne Unterbrechung im Einsatz. Die Feuerwehr Steyr war mit den Löschzügen Innere Stadt (LZ.1), Steyrdorf (LZ.2), Gleink (LZ.3), Christkindl (LZ.4), Münichholz (LZ.5) und dem technischen Zug Steyr den ganzen Tag mit 120 Mann im Einsatz. LÖSCH-BLATT 2018 1 13 bringerleitung von einem Hydranten zur Einsatzstelle abgesichert. Durch die gesetzten Maßnahmen konnte der Brand unter Kontrolle gebracht werden. Um ein Wiederaufflammen zu verhindern wurde der Container geflutet. Nach gut 1,5 Stunden konnten die drei Löschzüge die mit 31 Mann und 9 Fahrzeugen vor Ort waren wieder einrücken. Am späten Abend des 30. Mai 2018, wurden die Löschzüge 5 (Münichholz) und 2 (Steyrdorf) der Feuerwehr Steyr zu einem Böschungsbrand in der Kellau gerufen. Erste Löschversuche durch Anrainer die brennende Hecke mit einem Feuerlöscher zu bekämpfen waren vergeblich. Die am Brandort nahezu zeitgleich eintreffenden Einsatzkräfte hatten sofort mit einer umfassenden Brandbekämpfung mittels zwei Hochdruck-Rohren begonnen. Durch Zuhilfenahme einer Wärmebildkamera konnten die noch bestehenden Glutnester rasch lokalisiert und gelöscht werden. Nach gut einer Stunde konnten die Florianis aus Steyr wieder in die Feuerwehrhäuser einrücken.
14 1 LÖSCH-BLATT 2018 In der llöhcnrcttung wird g •11 e1T II ei n groRcs /\u g ' nrn e rk a uf di e Sicherheit gelegt. Foto: FF-Steyr Auch Höhen und Tiefen Einsätze der Oö. Feuerwehr im steilen oder tiefen Celände l111111 e r w i ·d ·r we rd en Oberöste rreichs F ·u •rwe hre n zu Einsä tze n g •ruf ·n, be i de ne n Re ttungsarbeiten oder Hilfe le istungen in Höhen und Ti e fe n erforderlich sind. Zur Bekämpfung von Bränden sowie bei Pers~re-1-1-v"'J a.vs sfeife"'Y! 6efct~e oder1-(öl,e<'\ Vt'\d Tfe.(:'et'\ de r Durchführung dive rse r techni - scher llilfe le is tunge n, wi e Schn eedru ck, Perso ne nre tt unge n im s te il e n Ge lä nde ode r a us l löhe n und Ti efe n, is t es imme r wiede r erforderlich, da s eingesetzte Personal entsprechend gegen Absturz zu sichern oder sich mit der entsprechenden Ausrüstung zu den Opfern abzuseilen. Bei der Erfüllung diese r Aufgaben kann es vorkommen, dass die normale Ausrüstung als auch Sondermittel wie das Hubrettungsgerät oder die Drehle iter der Feuerwehr nicht e ingesetzt we rde n können, we il ihre Ein sa tzgrenze übe rschritte n wird. Zu den Einsa tzsze nar ien gehö ren be is pi e lswe ise di e Re ttung von Pe rso ne n a us e in em Turmdrehkra n, Sehachtre ttunge n, ve run fa llte Perso ne n in gefä hrli chem Terrain oder in Ba umkrone n festsitzend e Pa ragleiter. Ausbildung als Höhenretter Im Herbst 2014 erklärten sich s ieben Kameraden der FF Steyr (Robe rt Palk, Patrick Prukner, Felix Schn a ubelt, Floria n Greindl, Philip Schwe iger, Ma tthi as Strasser und Michael Strasser) be re it, di e Ausbildung a ls Höhenre tte r zu a bsolvi e re n. Di e Aus bildung gliederte sich in zwe i Abschnitte. Als erster Abschnitt wurde die Grundausbildung am Stützpunkt Ternberg abgehalten. Knoten- und Sei lkunde, ebenso viel theoretisches Fachwissen, waren die KLAUSRIEGLER HAUSTECHNIK Wärmepumpen , Bäder, Solaranlgen , Heizungen, Lüftungen, Klimaanlagen Josef Klausriegler GmbH - A-4407 Steyr-Dietach - Ennser Straße 72 Tel +43 (7252) 73122-0 - Fax +43 (7252) 73122-24 E-Mail : office@klausriegler.at - Internet: www.klausriegler.at SANITÄR - HEIZUNG - LÜFTUNG - KLIMA
ersten Eckpfeiler der Ausbildung. Im Anschluss folgten praktische Übungen. Außerdem nahmen die Auszubildenden ab sofort an den Übungen des Stützpunkts Ternberg teil, welche einmal im Monat abgehalten werden. Der zweite Abschnitt der Ausbildung wurde im Frühsommer 2016 in der Landesfeuerwehrschule Linz abgehalten. Dieser 40-stündige Kurs 90 P roz..e"'f der Avshildv"'J is+ ProXis! wurde aufbauend auf dem bereits Erlernten abgehalten. Dabei, wiegenerell in der Höhenrettung, wurde großes Augenmerk auf die Sicherheit gelegt. Aufgrund des großen Einsatzspektrums und der komplexen Einsatzsituationen, die man im Ernstfall antreffen kann, sind rund 90 Prozent der Ausbildung praktische Übungen. Die Kameraden der Feuerwehr Steyr werden seit Sommer 2016 als Höhenretter am Stützpunkt Ternberg eingesetzt. Dabei zählen in erster Linie die Bezirke Steyr-Land und Steyr-Stadt zu ihrem Einsatzgebiet. Die Alarmierung des Stützpunktes erfolgt nach Anforderung des örtlichen Einsatzleiters oder direkt vom Alarmierenden, sofern aus dem eingelangten Notruf hervorgeht, dass es sich um einen Einsatz mit Bedarf an Höhenrettern handelt. In den Feuerwehren werden dazu Sonderalarmierungs-Gruppen eingerichtet und diese im Bedarfsfall alarmiert. LÖSCH-BLATT 2018 1 15 Hoch hinaus geht es für die mutigen Höhenretter der Freiwilligen Feuerwehr Steyr. Foto, FF-Steyr ~ . •' :-.., .. , .,-,, '-::. c, •":, -t', • .• i _... ~,·r ,.,!.... , ~ •. ,... t,-, l .,}.r 1 t.' t .'- ; ·e .•t:, ,,.,,*·•.• ,.'".,.~.fi.. .;,,,- ',,; : ."'' ~ . : \ ,,. .,!~ ,( - · ~l(\¾',.:/}:'~:·~ ·~ : :~_\'f Jif *.L.,:\ .~ Bei Einsätzen kann es aber auch ziemlich steil nach unten gehen, deshalb müssen die Retter auch auf diese Situation vorbereitet werden. Fot o : FF-St eyr LE L EKTROTECHNIK Ing. Othmar RIEPL Geschäftsführer A-4400 STEYR, PUNZERSTRASSE 38 TEL: +43 (0) 7252/82 470 MOBIL: +43 (0) 676/84 48 74 470 E-MAIL: office@lamplmayr.at NET: www.lamplmayr.at
16 1 LÖSCH-BLATT 2018 ABSCHNITTSFEUER - WEHRK~T~~f!J_.,,. NeueKammeraden wurde bei der Jahresvollversammlung der FF Steyr im April 2018 mit großer Mehrheit zum Abschnittsfeuerwehrkommandant (Brandrat) gewählt und wird in den nächsten fünf Jahren gemeinsam mit dem ebenfalls neu gewählten Bezirksfeuerwehrkommandant Oberbrandrat Gerhard Praxmarer jun. an der Spitze der FF Steyr stehen. Wir gratulieren Ari sehr herzlich zur Wahl und wünschen viel Erfolg bei der Bewältigung der neuen Aufgaben. Wir als Löschzug 5 Münichholz freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und werden Dich auch bestmöglich unterstützen. Zur Person Name: Ari Hahn, Alter: 40 Jahre Bei der Feuerwehr Steyr seit: 1989 (29 Jahren) Beruf: Feuerwehrkommandant der Betriebsfeuerwehr MAN Steyr Auszeichnungen: Wehrdienstmedaille Bronze (1997), OÖ Erinnerungsmedaille für Katastrophen (2003, 2007 und 2015), Verdienstmedaille der Stadt Steyr 15 Jahre (2005), Oö. Feuerwehr-Verdienstkreuz III. Stufe (2006), Verdienstzeichen des ÖBFV 3. Stufe Bronze (2008), 25 jährige Feuerwehrdienstmedaille (2013), Bezirksmedaille Alt Steyr Stadt (2015), Florian 2015 Bezirkssieger Steyr-Stadt BezirksRundschau (2015), Verdienstmedaille des ÖRK Bronze (2017) Feuerwehr Lehrgangsteilnahmen: 52 Leistungsabzeichen: 42 Die Mannschaft wächst wieder Schön, dass der Mannschaftsstand des Löschzug 5 Münichholz wieder wächst. Und das ist auch gut so, denn immer wieder müssen Kameraden aus priWi II ko""' ""'e"'- Geboren im Februar 1999 Mitgl ied beim Löschzug 5 seit April 2018 vaten, gesundheitlichen oder beruflichen Gründen kürzertreten. Unseren neuen Kameraden werden die Reihen wieder schließen und bald an vorderster Front mithelfen. .RBAUEP. w'i 1/ k.o""'""'e"'f Geboren im April 1988 Beim Löschzug 5 seit Mai 2018 Gasthaus Zöclilittg Franz-Schuhmeierstr.2a Telefon: 07252/ 72013
LÖSCH-BLATT 2018 1 17 139. Vollversammlung FF-Steyr wählt das neue Bezirksfeuerwehrkommando Am 06. April 2018 um 19.00 Uhr wurde die 139. Vollversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Steyr vom scheidenden Bezirksfeuerwehrkommandanten Oberbrandrat Ing. Thomas Schurz, MSc. eröffnet. Der Einladung folgten über 200 Kameraden de r Feuerwehr Steyr und den umliegenden Feuerwehren. Zudem kamen zahlreiche Ehrengäste aus Politik und Wirtschaft. 48.880 Gesamtstunden Eine Besonderheit der diesjährigen Vollversammlung war di e Wahl der Funktionäre des Bezirksfeuerwehrkommandos, allen voran des Feuerwehrkommandanten der FF-Steyr, welche in der Regel nur alle 5 Jahre stattfindet. Der scheidende Bezirksfeuerwehrkommandant, Thomas Schurz führte durch den Abend, im Vordergrund standen di e Leistungen des vergangenen Jahres : im Jahr 2017 wurden über 524 Einsätzen gemeistert und in Summe standen die Kameradinnen und Kameraden 48.880 Gesamtstunden freiwillig im Dienste der Gemeinschaft. Seitens der Politik wurde dies auch bei deren Ansprachen mit dankenden Worten gewürdigt. Es wurde gewählt Nach der Ehrung der Kameraden und der Angelobung erfolgte die Verkündung des Wahlergebnisses durch den Wahlleiter Ing. Dietmar Vorderwinkler. Die Wahl des Bezirksfeuerwehrkommandos wurde am Beginn der Vollversammlung durchgeführt und findet in der Regel alle 5 Jahre statt. Daher wurde dieser Punkt der Agenda auch mit Spannung erwartet. Gewählt wurden der Feuerwehr-Kommandant, dessen erster und zweiter Stellvertreter, der Bezirkskassenführer und der Bezirksschriftführer. Alle weiteren Kommandomitglieder werden vom Bezirksfeuerwehrkommandanten bestellt. Als letzter Part der Vollversammlung 2018 stand die Antritts rede des designierten Bezirksfeuerwehrkommandant Oberbrandrat Gerhard Praxmarer jun. an, welcher sich für den hohen Zuspruch bedankte und die Mannschaft auf die kommenden Aufgaben einschwor. Das neu gewä hl te Kommando setzt sich wi e fo lgt zusammen : Kommanda n t de r Feuerwehr Steyr: OBR Praxmarer Gerhard. Erste r Ste llve rtre te r des Kommandanten: BRHahnAri. 2. Stellve rtre te r des Komma nda nten : ABI Brunner Manuel. Hauptamtswa lter für Kassenwesen: HAW Hiesmayr Christian. Hauptamtswa lter fü r Schri ftve rkehr : HAW Leitner Michael. In zugs inte rne r Wahl wurden zum Zugskommanda nt gewählt: Komma nda nt Löschzug 1: HBI Mag. (FH) Schatka Ronald. Komma nda nt Löschzug 2: HBI Herzenberger Marvin. Kommandant Löschzug 3: HBI Ing. Schrottenholzer Peter. Kommandant Löschzug 4: HBI Ing. Wieser Stefan. Kommandant Löschzug 5: HBI Grundner Michael. Kommanda nt Technische r Zug: HBI Schaumberger Markus. Komma nda nt Wasse rzug: HBI Röhlich Christoph. Für di e La ufze it von 5 Jahren wurden folgende Feue rwehrmänner bestellt: Hauptamtswa lte r für Gerätewesen : IIAW rraxmarer Christoph. Hauptamtswa lte r für FLuN: HAW Reiter Michael. BSc. Hauptamtswa lte r für EDV: HAW Mag. Hackl Helmut. Hauptamtswa lte r für Atemschutz: HAW Lakner Michael Werner. Hauptamtswa lte r für Bewerbswesen : HAW Putz Karl Jun. Hauptamtswalte r für Jugendarbeit: HAW Mayr Christoph. Bezirksarchivar : Ehren-HAW Tagini Walter. Das neue Bezirksfeuerwehrkommando in Steyr wurde gewählt und steht Bezirks feu e rwehra rzt: wieder für die nächsten fünft Jahre fest. Fo to FF~Steyr BFARZT Dr. Schodermayr Johannes.
18 1 LÖSCH-BLATT 2018 Markus Mckina übergibt das Ruder und somit den Löschzug Münichholz seinem Nachfolger Michael Grundner. Fo tocFFsteyr Übergabe nach 10 Jahren Neue Führung beim Löschzug 5 Münichholz der FF Steyr Es waren emotiona le Momente als sich Hauptbrandinspektor Markus Mekina am Samstag dem 21. April 2018 im ne ue n Schu lungs ra um des Lösc hzug 5 Müni chh olz d e r FF Stey r vor ve r sa mme lte r Ma nn - schaft im Zuge e in e r a ußero rd e n t li - che n Ve rsa mmlung ve ra bschi ede te. Nach 10 Ja hren a ls Komma nd a nt wa r di e Ze it gekomme n das Ru - der a n e in e jüngere Ge ne ra tion zu übe rge be n. ,,Wir ha be n geme in sa m vi e le l lö he n und a uch e ini ge Ti efe n e rl eb l", so Me kina mit fe uchte n Au ge n, e r be da nkte s ich für die Kamm e radscha ft und den Zusamme nha lt inne rha lb de r Ma nnschaft und a uch mit d e r Bevölkerung von Steyr Müni chholz im Laufe der Jahre . Mit Markus Mekina hat sich das gesamte Kommandoteam zur Übergabe der Verantwortung für den Löschzug 5 entschlossen. Guso Styropor-Recycling G·S·R HEKE MUNICHHOL STYROPOR RECYCLING · GRANU LATHERSTELLUNG · GERÜSTVERLEIH ,,WIR HOLEN UND ENTSORGEN IHRE STYROPORABFÄLLE KOSTENLOS" MOIHI. +43 699 114 502 77 Guso Haj rudin ,,, 1( fo 11. +41/2'.,241918 Guso Sty ropor Recyclin{l ~ IX +113 /252 '119 18 Stelzhamer~tras e 32/E M,111 guc,o.g<,r(niP,mc1 1l .corn 4400 St eyr
LÖSCH-BLATT 2018 1 19 Zum Abschied sagen wir ••• ... wenn auch nicht unbedingt leise, Servus! Für so manchen mag es Wehmut gewesen sein, die beim Heurigen Hansbauer in Haag in der Luft lag. Denn nach einer festlichen Zeremonie hieß es endgültig Abschied nehmen von den zwei Zugschefs und der alten Wehrleitung des Löschzug 5 Münichholz. Am Abend des 21. Juli 2018 fand die Abschiedsfeier von unserem alten Zugskommando statt. Nicht nur das neue Kommando und viele Kameraden mit ihren Frauen waren anwesend, sondern auch vier Generationen Zugskommandanten und drei Stellvertreter nahm, er sich die Zeit um mit Markus, Ari, Erich, Michael und Hannes ihren wohlverdienten Abschied zu feiern. „Dabei wollte ich eigentlich nur Brände löschen und niemals Chef sein", meinte der scheidende Feuerwehrchef Markus Mekina und nahm gerührt die vielen Ehrenbezeugungen entgegen. Besonders freute er sich über das Abschiedsgeschenk der Angehörigen „seiner" Münichholzer Feuerwehr. Vom neuen Kommando gab es für Markus Mekina und Ari Hahn eine Florianistatue und für Hannes Riegler, Michael Lackner und Erich Mekina jun. jeweils Steyr-Stadtgutscheine und Wein. Danach wurde das sehr leckere Buffet eröffnet und bis spät in die Nacht gefeiert. Übergabe der Statuen an Markus und Ari übergeben (Michael Grundner, Ari Hahn, Markus Mekina und Josef Hackl) Fotos FF-Steyr Anerkennungsgeschenke Vier Generationen Zugs- Beim Heurigen Hansbaue r an Hannes, Erich &Michael. kommandanten. R. AIGNER GmbH Zertifiziert mich ISO 9001:2008 · ISO UOOJ :2004 · SCC** A-4400 Steyr, Haager Str. 56 Tel. 07252 / 73257-0 • Fax 77495 E-Mail : office@aigner-eisen.at www.aigner-eisen.at in Haag.
ALLES DA - NUR DU FEH .. WIR SUCHEN VERSTARKUNG! @) +43 650 745 7000 info@ ff-steyr.at
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2