Die Technisierung hilft dem großen und kleinen landwirtschaftlichen Betrieb. Sie wird __bestimmt von der Aufgabe der Produktionssteigerung, der Arbeitserleichterung und der Rationalisierung Bild unten: Eine M isljördernngsanlage Sonnenrad-Sehwadenrechen „Sonnenrad" mit fünf Sonnenrädemfür Pferdezug und Traktorzug. Dieser Rechen wird auch mit vier Rädern für Pferdeund Traktorzug und ebenso mit fünf Rädern für Traktorvorbau geliefert und hat sich schon gut bewährt Traktor mit Hecklader. Die Technisierung macht den Landwirt z um erfahrenm Techniker und gibt vor allem vielen Industriezweigen einen gewaltigen wirtschaftlichen Auftrieb Für die Bergbauernbetriebe sind besonders wichtig Kleinmaschinen und Seilbahnen Oben: Eine Arbeitsseilbahn für einen Bergbauernhof Preisgekrönte Aufnahme von Karl Kozera, Wien 55
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2