(Kulturzeitschrift) Oberdonau, 1. Jahrgang, Dezember 1941 - Februar 1942, Heft 5

Farbkreidezeichnung von Vilma Eckl, Linz Rechts: Holzschnitt von Murgarethe Pausinger, Linz VOLKSDEUTSCHE MADCHEN ÄUS BESSÄRÄBIEN Zwei Künstlerinnen aus Oberdonau, die, jede in ihrer ausgeprägten Eigenart, zu den bedeutendsten Graphikerpersönlichkeiten des Gaues zühlen, wurden durch dasselbe Motiv, Deutsche Mädchen aus Bessarabien, derart gefesselt, daß sie es zum Inhalt ihres Bildes machten. Vilma Eckl faßt in strenger Geschlossenheit, mit herbem Strich und stark betonter Furbigkeit zwei Köpfe zusammen, wäh¬ rend Margarethe Pausinger in ihrer mehr aufgelockerten und naiven Zeichnung ihrem Holzschnitt eine idyllische Note gibt. Beide Bilder werden in hohem Muße der Anforderung ihres Vorwurfs gerecht, einen deutschen Volkstypus, der uns im letzten großen Zeitgeschehen besonders nahe gekommen ist, darzustellen.