.^7Tor' C— "öswiwo \ ■ 3h.-ä'^°50' • » ■ ~ • "■- y» a " - j- . r24&'"- ■' ■ ■ '• ■ l-\ \7>iaHg^<ai>Jv:x^ ^.w-^shehs;: ri'«:? ■:^r w • -Vi "ISäv , ■ i-..,, "S Aä^'<i V-- —!<?=» *"'%,<•» ■■■ 'V\- .''\ . j Deutsch Mokra " ' JBV^ «,*» j— ri/fT ^t\ JT *' -'k-i i^T n. --106S^S. • i»--kc - ■ J ^ <>Et.r- 1 ' €.Ä%294ki^ " >j^ ''^;i294l"'ü*^^ *^-x^v>" /■' Ung^rjaska y- 1634'•■ •••" «■'■••. l '•'. " Karte 1. Ansiedlungsbereich der Oberösferreicher in den östlichen Waldkarpatcn Oberungarns Bemerkungen: A Berghöhen, t Dorfkirchen, öa» Sennercien; I. "Krasna", 2. "Prybuj", 3. "Stenjak", 1000 müM-Grenze, '3^ Almen, e= Straßen, i>->^ Schmalspurbahn, Flüsse, Wälder. nischen Dörfleins Mokra anzukommen und sich niederzulassen. Hier entdeckten die Salzkammergütler eine Natur, die an die verlassene Heimat erinnerte: Enge Täler, umrahmt von steilen mit Urwäldern bewachsenen Berghängen, reißende Flüsse und Sturzbäche, Almen oberhalb der Waldungen. Ebenso wie das Trauntal befand sich das Mokriankatal 500 m über dem Meeresspiegel. Fremd dagegen wirkte auf die Ankömmlinge die Lebensweise der Ruthenen, die als Hirtenvolk im Sommer auf den Almen mit ihren Schafherden wandelten und nur in ihre Hütten siedlung hinunterkamen, um zu überwintern und Waren auszutauschen.^ Die Kolonisten konnten noch vor Einbruch des Winters nicht genügend Unterkunft für die 220 Personen bauen, weswegen die Familien mit kleinen Kindern ^ Georg Melika, Deutsch-ruthenische Wechselwirkung in Kultur und Alltag in den Waldkarpaten. In: Jahrbuch für deutsche und osteuropäische Volkskunde, ttrsg. v. Heike Müns, Marburg 1994, Bd. 37, S. 196.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2