Lachner - Lachinger (Lach, Loh = Wald); Aicher - Eichinger; Brunner - Brunnin ger; Huber - Hubinger; Dobler (Dopp ier) - Doblinger; Eder - Ed(l)inger (Edt); Haider - Heidinger; Pramer - Praminger; Ried er - Riedinger (Ried); Roider - Roitinger (Roith); Reiter - Reihnger (Reith); Zeller - Zellinger; Redinger (Rod = Reut); Schachinger, Brunninger, Schwendinger, Gscheidlinger (Gschaid), Haminger (Harn); Holzinger (Ortschaft Holz); Ibinger (Ibm), Kreilinger (Greil). Bei einigen Familiennamen auf „inger" handelt es sich aber nicht einfach um eine Erweiterung des Herkunftsna mens durch die Silbe „ing", sondern es liegt eine Umdeutung der altdeutschen Bildungssilbe „ahi" (sprich: achi!) zu „ing" vor. Der Familienname „Erlinger" z. B. kommt zwar von der Erle, aber nur auf dem Umweg über den Ortsnamen „Erlach". Anstelle der richtigen Namens bildung „Erlacher" (für den Bewohner!) hat sich die Form „Erlinger" (Ellinger, Öhlinger) durchgesetzt. Genauso ist es beim Haslinger, der eigentlich ein Hasla cher ist. Auch der Name Stockinger lei tet sich vom Ortsnamen Stockach her (in der Mundart Stocket, Stockat), wie der Sollinger und der Lindinger von Sol lach und Lindach. Auch in den Familiennamen Feichtinger, Pühringer (Bieringer), Reisinger und Weidinger stecken die Ortsnamen Feichtet, Pirath (Birket), Weirad (Wei dach), die ursprünglich alle mit der alt deutschen Silbe ahi (achi) gebildet wer den. Gottfried Glechner „Bruckner-Büste" im Dachsteingebiet Bei einer Bergwanderung „ent deckte" Herr Siegfried Johann Pramesberger aus Obertraun im vergangenen Jahr diese merkwürdige Gesteinsforma tion, die, nicht zuletzt dank des gerade herrschenden Lichteinfalls, durchaus die Züge Anton Bruckners trägt. Die „Büste" entstand durch einen Sprengschuß bei der Verbreiterung der Schiabfahrt von der Gjaidalm etwa hundert Meter ober halb von Krippenbrunn. Die zufällig ent standene „Büste" Anton Bruckners in Obertraun fällt nunmehr wieder lang sam der Verwitterung anheim. „Bruckner-Büste" oberhalb von Krippenbrunn in Obertraun. Foto: S.J. Pramesberger, Obertraun
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2