Raum Zeniraleuropas eine universalistische Zivilisation im Sinne des Heiligen Römi schen Reiches aufzurichten. Diese beiden Visionen spiegeln sich zum Teil in den zwei in sich grundver schiedenen Auffassungen von Mitteleuropa wieder: in der Anwendung dieses Begriffes, die Wiedervereinigung der beiden getrennten deutschen Staaten zu moti vieren und in der Absicht seitens der Polen, Tschechen und Ungarn mit der Betonung der Eigenart Mitteleuropas ihre Distanz zum sowjetischen Osten, ihre Gemeinsam keit mit jenem Europa, das vor dem Eisernen Vorhang liegt, auszudrücken. Erhard Busek spricht in dem schon erwähnten Buch „Projekt Mitteleuropa" von den Rostlöchern, die der Eiserne Vorhang bekommen hat und die von uns aus geweitet werden müssen. Die Natur hat in diese Richtung einen direkten Weg gewie sen. Tristan Jones, der 1983 von Kalifornien aus zu seiner Weltumsegelung aufgebro chen ist und um Weihnachten 1986 von Wien aus die Reise die Donau abwärts ange treten hat, stellte von seinen praktischen Erfahrungen her fest: „Die Donau ist ein Loch im Eisernen Vorhang." Durch dieses Loch führt auch Claudio Magris seine Leser, nachdem er mit ihnen Deutschland und Österreich durchquert hat. Er entdeckt entlang der Donau in der Slowakei, in Ungarn, in Bulgarien und in Rumänien Zeugnisse aus der Geschichte bis auf unsere Tage herauf, wie sie sich an den Ufern des großen Flusses zugetragen haben. Als Literaturhistoriker greift er immer wieder auf die Werke der Dichter und Schriftsteller des Donauraumes zurück und vergleicht sie mit jenen der anderen Nahonen. Auf diese Weise bietet Magris als sensibler Zeuge ein geistiges Weltbild unserer Zeit. Sein Buch kann so in seiner Universalität als eine Konkordanz des heutigen Wissens und gleichzeitig als ein wichtiges Werk der Gegenwartslitera tur aufgefaßt werden, in dem unsere Kultur in einem einzigen Namen, in dem der Donau, zusammenfließt. Qaudio Magris: Danubio. Garzanti 1986. - Demnächst im Carl-Hanser-Verlag in deutscher Sprache. Erhard Busek—Gerhard Wilflinger: Aufbruch nach Mitteleuropa. Rekonstruktion eines versunkenen Kon tinents. Wien: Edition Atelier, Wiener Journal, Herold-Verlag 1986.163 Seiten. ISBN 3-7008-0328-1. Erhard Busek - Emil Brix: Projekt Mitteleuropa. Wien: Ueherreuter 1986.176 Seiten. ISBN 3-8000-3227-9. 273
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2