OÖ. Heimatblätter 1987, 41. Jahrgang, Heft 1

Zahora, Zahorka: Ableitung von „za horou" = „hinter dem Berge"; Benennung nach Lage der Wohnstätte Zahradnik, Zahradnicek: zahradnik = Gärt ner; Berufsbezeichnung Zahvozda: Ableitung von „za hvozdem" = „hinter dem tiefen Wald"; Benennung nach Lage der Wohnstätte Zajk, Zagicek, Zaicek, Zajicek: zajic = Hase Zak, Schak, Zack: zäk = Schüler, Student Zalud: zalud = Eichel; wohl vom Hauszeichen abgeleitet Zamazal: Ableitung von zamazati = be schmieren, besudeln Zamecnik: zämecnik = Schlosser; Berufs bezeichnung Zaoral: Ableitung von zaorati = einpflügen, zuackern; Übername für den Pflüger oder Bauern Zapletal: Ableitung von zaplesti = verwickeln, verflechten Zapotocky: Ableitung von „za potokem" = „hinter dem Bach"; Benennung nach Lage der Wohnstätte Zarazik: Ableitung von zaraziti = einschla gen; aufhalten Zarybnicky: Ableitung von „za rybnikem" = „hinter dem Teich"; Benennung nach Lage der Wohnstätte Zastera, Zastiera: zästera = Schürze, Fürtuch Zauhek: siehe Zoubek Zaufall: siehe Coufal Zawada, Zawadih Ableitung von zavaditi = berühren, anstreifen Zaworka: zävora = Sperriegel, Schranken; Übername für einen Mautner oder Zöllner Zbornik: sbornik = Mitglied der Sekte der Böhmischen Brüder Zednik: zednik = Maurer; Berufsbezeichnung Zelenka, Zeleny, Zelinka, Zellenka: Ableitung von zeleny = grün; Übername für einen Gärtner Zelesny, Zelezny, Zelisko: Ableitung von zelezny = eisern, ehern; Übername für einen Schmied Zeman, Zemanek, Zemann: zeman = Land edelmann; Freibauer Zemlicka, Zemliczka: zemle = Semmel; Über name für den Weißbäcker Zenaty: Ableitung von zenaty = verheiratet Zerzawa: Ableitung von zrzavy = rostig; rothaarig Zicha, Schischka, Sika, Sischka, Zika, Zikesch, Zischka, Ziska, Zizka, Zyka: Ruffor men des Vornamens Zikmund = Sieg mund Zidtk, Schidek: zid = Jude Zima, Sima, Simma, Zimma: zima = Winter, Kälte; auch Rufformen des Vornamens Si mon = Simon Zischka, Ziska, Zizka; siehe Zicha Zita, Zitek; zef = Schwiegersohn; auch Form des slawischen Vornamens Domazil Zivni, Zivny, Ziwny: Ableitung von zivy = agil, lebhaft, betriebsam Zizek: siehe Cischek Zlamal: Ableitung von zlämati = zerbrechen, kaputtmachen Zlomek: zlomek = Bruchstück Zoubek, Zaubek: zoubek = Zahn, Zähnchen Zoufal: siehe Coufal Zupan, Zupanek, Zupansky: zupan = Gau graf, Distriktsvorsteher Zuzek: cucek = Säugling; auch Abfall von Werg Zver: zvef = Wild Zwierzim: zvefina = Wildpret, Wildfleisch Zwonar: zvonäf = Glockengießer; Berufs bezeichnung Zyka: siehe Zicha

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2