OÖ. Heimatblätter 1987, 41. Jahrgang, Heft 1

Schwanda, Swanda: svanda = Jux, Hetze, Spektakel Schwehla, Schwyhla: siehe Svehla Schweiz, Schwez: siehe Svec Schypani: siehe Schibani Scopez: siehe Skopec Sehela, Sebesta, Sebestik: siehe Schebesta Sedivy, Sediwy: siehe Schedifka Sedlacek, Sedlaczek, Sedlak, Sedlatschek: sedläk = Bauer; Berufsbezeichnung Sehnal: Ableitung von sehnati = zusammen treiben, auftreiben, besorgen Seitschek: sycek, sejcek = Kauz, Hauseule Sejka, Soyka: sojka = Eichelhäher Sekyra: sekera = Hacke, Beil, Axt Selenko: Ableitung von zeleny = grün Seno: seno = Heu Sestak: siehe Schestag Sesulka: zezulka = Kuckuck Setnik: setnik = Centurio, Hauptmann, Kapi tän; Berufsbezeichnung Sevcik: siehe Schefczik Sevtr: sever = Norden; auch Rufform des Vornamens Severus Sihorsch: siehe Rehak Sika: siehe Zicha Sikora, Sykora: sykora = Meise Sima, Simma: siehe Zima Simacek, Simanek, Simanko, Simicek: siehe Schima Sindelar, Sindelka: siehe Schindelar Siroky: siehe Schiroky Sirovy, Sirowy: Ableitung von sirovy = roh, ungekocht; unfreundlich Sirowalka, Syrowatka: syrovätka = Käsewas ser, Molke Sischka: siehe Schima bzw. Zicha Sitek: Rufform der slawischen Vornamen Sitbor und Zitomir Skacel, Skazel: Ableitung von skäceti = um stürzen, umreißen, fällen Skala, Skalitzki, Skalla, Skalnik: skäla = Fels, Gestein Sklenka: sklenka = kleines Glasgefäß, Gläs chen Sklona: sklona = Beugung, Neigung, Vereh rung Skoda: skoda = Schaden, Nachteil Skokan: Ableitung von skäkati = springen, hüpfen Skopec, Scopez, Skopetz, Skopovy; skopec = Widder, Hammel Skopek: skopek = kleines Schaff; Übername für einen Binder Skorepa: skofepa = Eischale, Nußschale, Mu schel Skrahal, Skrabak, Skrabalik, Skraban; Ablei tung von skrabati = kratzen, schaben, scharren Slahy, Slabschi: Ableitung von slaby = schwach, matt Sladek, Sladecek, Sladetschek: slädek = Bierbrauer, Braumeister; Berufsbezeich nung Sladky, Slatko: Ableitung von sladky = süß, angenehm Slama, Szlama: släma = Stroh Slapak, Slapack: siehe Schlapak Slavik, Slavicek, Slavik, Slawik, Slawiszek: slavik = Nachtigall Slepice: slepice = Henne Slezak, Sleska: Slezsko = Schlesien; Her kunftsbezeichnung Sloup: sloup = Säule, Pfeiler; vielleicht eine Ableitung vom Hauszeichen Sluka: sluka = Schnepfe Smeical, Smejkal, Smeykal, Smikal: Ableitung von smykati = schleppen Smely: smHy = kühn, mutig Smeskal: Ableitung von zmeskati = versäu men Smelacek: smetäcek = Bartwisch Smetana: smetana = Rahm, Sahne Smecka: smecka = Schleife, Schlinge; Meute Smilal: Ableitung von zmitati = schwanken, sich herumwälzen Smola, Smolik: smüla = Pech, Harz; Über name für einen Pechsieder Smolka: smolka = Waschblau; vielleicht Übername für einen Wäscher Smrcka, Smrczka: smrcka = kleine Fichte Smutny: smutny = traurig, trübsinnig Snizek, Snischek: snih = Schnee Snopek: snop = Getreidegarbe Sobota, Sobotka: sobota = Samstag Sochor: sochor = Hebel, Hebebaum, Knüttel Sokol, Sokolicek, Sokoll: sokol = Falke Soucek: siehe Sauczek Soudek: soudek = Fäßchen; auch Rufform des slawischen Vornamens Sudislav

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2