Indra, Indrich: siehe Jindra Ira, Irka, Iro, Irouschek, Irsa: siehe Jira ]abor, Jaburek: siehe Javor jagoda, Jahoda: jahoda = Beere, Erdbeere ]akubek, Jaksch; siehe Kuba ]an, Janacek, Janak, Jancik, Janda, Janecek, Janesch, Janetschek, Janiczek, Janko, Janik, Janosch, Janouch, Janouschek, Jana, Januschka, Jany, Jenicek; Formen des Tauf namens Jan = Johann ]aroUm, Jarolimek; Formen des Vornamens Jarolim = Hieronymus Jaros, Jarosch, Jaroschek: Formen des Vor namens Jaroslav Jasny: Ableitung von jasny = hell, klar, leuch tend Javor, Jabor, Jaburek, Javurek, Jaworek: javor = Ahorn Jedliczka, Jadlitschka, Jerlitschka: jedlicka = kleine Tanne Jelen, Jelinek, Jellinek; jelen = Hirsch; auch Ableitung vom Hauszeichen Jenicek: siehe Jan Jerabek, Gerzabek, Jerzabek: jefäb = Eber esche Jeschek, Jeschke, Jezek: jezek = Igel, widerbor stiger Mensch; aber auch Rufformen des Vornamens Jes = Johann Jilek, Jilka: Rufformen des Vornamens Jilji = Agidius Jindra, Indra, Indrich, Jindrak: Formen des Vornamens Jindfich = Heinrich Jira, Giresch, Girresch, Ira, Irka, Jra, Irou schek, Irsa, Irschik, Jirak, Jiraschek, Jirasek, Jires, Jirka, Jirko, Jirosch, Jirschik, Jirsa: For men des Vornamens Jifi = Georg Kabatnik: kabätnik = Rockschneider; auch Kleinstädter Kabelka: kabelka = Handtasche, Reisetasche; Übername für einen Taschenmacher Kadkc, Kadletz, Katletz, Tkalec; tkalec = We ber; Berufsbezeichnung Kafka: kavka = Dohle Kalamar: kalamäf = Tintenfaß; Übername für einen Schreiber Kalischek, Galischko, Kalischko: kalisek = kleiner Kelch Kalivoda, Kalvoda: Ableitung von „kaliti vodu" = „das Wasser trüben"; also wie deutsch Trübswasser; ein Melancholiker Kalupa, Kaluppa: siehe Chalupa Kamenek: kamenek = Steinchen Kanka: kahka = Klecks, Tintenfleck; Über name für einen Schreiber Karabacek: karabäcek = kleine Riemenpeit sche Karafiat: karafiät = Nelke Karall: Ableitung von kärati = tadeln, strafen Karas, Karasek: karas = Karausche; Über name für einen Fischer Kasparek, Gasparek: Formen des Vornamens Kaspar = Kaspar Kaschtanek: kastan = Kastanie Kaudelka: siehe Koudelka Kaukai: Ableitung von koukati = schauen, blicken, starren Kautny, Kautsky: siehe Kout Kazda: gazda = Hausherr, Wirt; Berufsbe zeichnung Kisely: siehe Kysela Kitlitschka: kitlicka = Kittel aus grobem Stoff Kladiwik: kladivo = Hammer; Übername für einen Schmied Klapal: Ableitung von klapati = klappern, plappern Klapka: klapka = Klappe, Taste Klepatsch: klepäc = Dengelhammer; auch Plaudertasche Kletsch: klece = Bergkiefer, Latsche; auch Ffluggriff - in diesem Fall ein Übername für den Pflüger Klic, Klitsch: klic = Schlüssel; Übername für einen Schlosser Klitschnik: klicnik = Schlüsselverwahrer, Be schließer, Pförtner; Berufsname Klicka: klicka = kleiner Käfig; klicka = Schlin ge, Masche, Öse Klima, Klimek, Klimesch, Klimetschek, Klimitsch, Klimscha: Rufformen des Vor namens Kliment = Klement Klobouk, Kloboucnik: klobouk, kloboucnik = Hut, Hutmacher; Berufsbezeichnung Kloucek, Kloutschek, Kluczyk: kloucek, klucik = Knabe, Bübchen Klusacek: Ableitung von klusati = traben Kmet: kmet = Greis, Schöffe Knes: knez = Priester, Fürst
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2