OÖ. Heimatblätter 1987, 41. Jahrgang, Heft 1

DrapaJ: Ableitung von dräpati = herumkrat zen, tändeln Drbal: Ableitung von drbati = kratzen, reiben; aber auch schwätzen, durchhecheln Drobil: Ableitung von drobiti = zerbröckeln, zerkleinern Drobny, Drobesch, Drobnik: Ableitung von drobny = klein, kleinteilig, fein Drozd: drozd = Drossel Drschka, Derschka: drstka = Schmerbauch, Magen, aber auch Kutteln; daher auch Übername für einen Fleischer Driikk, Dertina, Drtina; drtina, drtiny = etwas Zerquetschtes, Sägemehl; aber auch eine Plaudertasche Dub, Dauwa, Doubek, Duba; dub = Eiche Duck: siehe Duffek Duda, Dudak, Dudy: dudy = Dudelsack; dudäk = Dudelsackpfeifer; Berufsname Dudek: dudek = Wiedehopf; auch Dumm kopf Duffek, Dosek, Duch, Duschanek, Duschek: Rufformen des Vornamens Duchoslav = Spiridion Durda: Ableitung von durditi se = sich ärgern, zürnen, schmollen Durreck: siehe Turek DwtJca. dötka = Rüge, Verweis; auch Zuchtru te Dvorak, Dvoracek, Dvorsak, Dworak, Dworsky, Dworzak: dvfir = Hof, Bauernhof; also dem deutschen Namen Hofer, Hofmann entsprechend Erb: erb = Schild, Wappen; wohl von einem Hauszeichen hergeleitet Eorman, Formanek: forman = Fuhrmann; Be rufsbezeichnung Fousek: vous = Bart; also ein barttragender Mensch Franek, Franda, Franiek, Franta: Formen des Vornamens Frantiiek = Franz Gabat, Gabath: kabät = Rock, Überrock; Übername für einen Schneider Galischko: siehe Kalischek Gasparek: siehe Kasparek Gerzabek: siehe Jerabek Giresch, Girresch: siehe Jira Glas: siehe Hlas Glavas: siehe Hlavac Glinka: siehe Hlinka Glofak: Ableitung von klofati = picken, hakken; klofäk = große Nase Gobeiz: siehe Kopecky Gollatsch: siehe Kolatschek Gritsch, Gritz: siehe Krisch Gobesch, Gubesch, Gubisch, Gubo: siehe Ku ba Gunesch, Gunnesch: Vorname Kunei = Kon rad, Kunz Gura, Gurka: siehe Kuretschka Habel, Hable, Hablik; siehe Hawel Hajek, Hajicek, Hayek: häjek = Wäldchen, Hain; auch ein slawischer Vorname Hajny, Hainy, Heyny: hajny = Waldhüter, He ger; Berufsbezeichnung Halama: halama = Schlingel, Bengel Halle: Herkunftsname von Halic = Galizien Halouska: Rufform des Vornamens Halus = Gallus Hanak, Hanatschek, Hannak; Herkunftsbe zeichnung von der Region Hanä in Mähren Hanus, Hanusch, Hanzlik, Honsa, Honsig, Honsik: Rufformen des Vornamens Hanus = Hans Harant, Harantik, Harrant: harant = Gassen bube, ungezogenes Kind Harvanek: siehe Havranek Haschek, Haschka, Haschke, Hasek: siehe Ha wel Hastermann: hastrman = Wassermann, ein in Böhmen weitverbreitetes Fabelwesen Havranek, Harvanek, Havranka, Hawranek: havran = Rabe; auch Übername für einen dunkelhaarigen Menschen Hawel, Habel, Hable, Hablik, Haschek, Hasch ka, Haschke, Hasek, Hawelka, Hawle, Hawlik, Havelka, Havlicek, Havlik: Formen des Vornamens Havel = Gallus Hayek: siehe Hajek Heitmanek: hejtman = Hauptmann; Berufsbe zeichnung Herlicka: siehe Hrdlicka Hesoun: Ableitung von hezky = hübsch, schön; hezoun = Adonis, Schönling Heyny: siehe Hajny

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2