OÖ. Heimatblätter 1986, 40. Jahrgang, Heft 2

schwunden. Außer den bereits aus Urkun den und Matriken bekannten Namen er scheinen im Plan nun noch folgende Namen auf: In der Wasser Schöpf (bereits im Khevenhüllerurbar 1581 genannt) Am Affler Weg nach Niederham Weg nach Fantaberg Die Gais-Gahsn Die Farbergashe Im Roseneck Kammerlingerweg Gangsteig von Kammer nach Schörfling Im Franziszeischen Kataster ist das ge samte Gemeindegebiet erstmals genau dargestellt. Im Maßstab 1:2880 sind alle Fluren, Häuser, Stadel und andere Bau werke eingezeichnet und die Verkehrs flächen mit eigenen Parzellennummern „ausgeschieden". Leider sind bei dieser schon 150 Jahre alten und verhältnismäßig sehr genauen Darstellung die Straßen nicht mit Namen bezeichnet. Nach dem Ersten Weltkrieg gibt es für den Markt eine einheitliche Beschilderung der Straßen und Plätze. Die exakte Durch führung läßt auf einen Beschluß des Ge meinderates oder des für diesen Bereich zuständigen Kommuneausschusses ver muten. Einige Namen sind das erstemal zu lesen, es ist aber durchaus möglich, daß z. B. die Namen Bäckergasse und Le derergasse schon länger verwendet, aber zufälligerweise erstmals jetzt schriftlich festgehalten wurden. Die ungeahnte Entwicklung Schörflings nach dem Zweiten Weltkrieg erfor derte neue Straßen und deren Bezeich nung. Aber nicht nur der Markt, auch Kammer, Kammerl und Sicking haben sich siedlungsmäßig so verdichtet, daß auch in diesen Gemeindeteilen Straßen namen erforderlich wurden. Straßen - Übersichtsplan Kammer fV "jt' -J; •>. r/ s* / )l \ I s ^ 's. / 15 • *r Bf" M*» Der Gemeinderat benennt die Stra ßen. Die Empfehlung, auf Flurnamen zu rückzugreifen, zeitigt immer gute und ört lich individuelle Straßennamen. Wenn aber Gemeinderäte keine besonderen Be ziehungen zur engeren Heimat und deren Vergangenheit haben bzw. rein sachlichen Vorstellungen huldigen, können Benen nungen wie „Flur"- oder „Feldstraße" entstehen, womit sich viele Gemeinden beglückt haben. Meist hütet man sich auch, dem Namen eine Präposition vor zusetzen, wie sie in den ältesten Straßen namen Schörflings erhalten sind: Im Agerweg. Am Ertl, In der Wasserschöpf usw. Außerdem fürchtet man sich vielleicht, nicht fortschrittlich genug zu sein und be vorzugt bei der Festlegung des Grund wortes eine Bezeichnung, die die Wertig keit des Verkehrsweges möglichst hoch ansetzt.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2