6. B i n d e r : Sie gengan dreimal um das Faß Und sagn: Zan Trinka bring ma was! 7. Zimmerleut : Sie gengan dreimal um an Bam Und sagn: Wann doh da Tag vagangl 8. B ä c k e r : Sie nehman grad a Batzl Toag Und madien draus an Dreikreuzerloab. 9. Fleischhacker ; Sie lögn an Mordstrumm Boan auf d' Wag Und tauchan nuh mit 'n Finga nach. Sipbadizell 1930 (Ruttmann) Die einzelnen Strophen des obigen Liedes wur den aus allen Teilen Oberösterreichs gemeldet. Mein Schate is a Schmied, Er hätt' sih bald tränkt In an Voglnürscherl. 5. Mein Schatz isaMiillner Tuat Tag und Nacht mahln. Und jetzt is ma der Tuilenk^^ In d' Mehltruha g'falln. Einzelne Strophen dieses Liedes wurden schon 1933 von Georg Stibler''^ aufgezeichnet, die Melodie 1943 von Agnes Köttstorfef^. Du, du dakka-ta Ja-gers"bua, I7 i' wer dir'.s dus-zahln. drah dir dei HahnA-ber brennt is a n/t, Und jetit lad i man bren-na. Sonst ken-nat Sn net. Trai-hol-la n-a- ho,fri-a-hol-ia-rai-i- ho, Trai-bol-la n-d-bo,tri-a-ho!-)a ro 2. Mein Schatz is aMetzger, An englschöns Kind, Er tragt weiße Fetzerl Und goldene Ring. 3. Mein Schatz is a J a g e r, A Lump, a verdrahter; Geht aus mit da Büchs, Aber hoam bringt er nix. 4. Mein Schatz is aSchneider, a rantigs BürscherF®; Pöß du nea-ma kannst knalln. 2. Du, du dalkata Müllers bua, I, i werd dir 's auszahln. I, i ziag da dei(n) Wasserl a(b)^* Daß du neama kannst mahln. 3. Du, du dalkater Schreibers bua, I, i werd dir 's austreibn. I, i sauf dir dei Tintn aus. Daß du neama kannst schreibn. 4. Du, du dalkata Schuaster bua, I, i, wer dir 's hoamzahln^®. I, i friß dir dein Schuasterpapp''®, Daß du neamer kannst sohln. Einzelne Strophen dieses Liedes wurden ims aus rantig = stolz, von sich eingenommen. " Tuilenk = Tollpatsch. Georg Siibler, Einiges über oö. Volksweisen, a. a. O., S. 7f. " Agnes Köttsdorfer hat die Melodie aus Königswiesen aufgenommen und veröffentlicht in: Oberdonau-Chorbuch. Linz 1943, S. 18. Das Wasser vom Mühlrad wegleiten. " hoamzahln = heimzahlen, zurückzahlen, Rache neh men. " Schuasterpapp = ein früher aus Gerste hergestellter Kleister, mit dem der Schuster arbeitete.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2