OÖ. Heimatblätter 1977, 31. Jahrgang, Heft 3/4

Fritz von Herzmanovsky-Orlando an Dr. Oskar Schmotzer Zum 100. Geburtstag des Dichters Von Wilhelm Rieß Mit 1 Textabbildung Seite 1; 'y ^.Sm.32 Hifr h, P^ie %i,/r J-ßtr dk- (o)uo df^Tüi üo'f Qnill ynt StlßPri^>OcA<iUff ^ lUi Affm Uffn VtJ-, i^rtuAi>rr Jüo^^ oMuUufp W/oMj. • », ' ^ hhd//-Y /iiiii./ dyndh Q^niutiii^/Zu /CYidfJ'YYAe1 .P/ UocA irvh pjj>i,t^duh " -^iUidOitud' isR ^ urp^ m /Ar ß*(PipmqffJuu,'/ä,'c Ylfii^p-ippiHoihA.^ l^rdfzuu^ Sl AOI^UU^ Uui,U ' miyd€ uk% oiir i,vjuya(ii/ <MlO< Mh{^i!l40l>ri 'Tjt^tUfy Das Stadtarchiv Wels^ verwahrt unter den Be ständen „Akten"^ einen aus der Feder von Fritz von Herzmanovsky-Orlando stammenden Brief vom 16. August 1932. Der Briefe wurde in Rind bach am Traunsee verfaßt und ist, wie aus dem Text hervorgeht und die Aufbewahrung in der Korrespondenz des Welser Rechtsanwaltes Dok tor Oskar Schmotzer beweist, an diesen gerichtet. Die Publikation dieses Briefes soll als bescheide ner Beitrag zum hundertsten Geburtstag^ des Dichters gelten. Die Transkription des Briefes lautet® (vgl. die Wiedergabe des Originals): Rindbach a/Traunsee 16. VIII. 32 Privat.'' Sehr geehrter Herr Doctor! Herr Direktor Ippisch in Ehensee hatte die Lie benswürdigkeit, mir Ihre Anschrift als die eines Herrn anzugeben, der gleich mir, sich für Sagen forschung interessiert. Ich hörte nun von ihm, daß Sie, sehr geehrter Herr Doctor, von Sagen über den Krimhiltsattel = Feuerkogel gebiet, verschiedenes wissen. Seite 2: Pl/tifl -UtTiph"QPp\iui{tj^/nz /CirVf-iruAe- / BiPUuuTzii kk>u!4u/, AuY/i •c \ 5cc. ./lDer Eibenberg und der Krimhiltsattel sind uralte germanische Kultberge, sowie alle „Eisenauen" alte'' Kultbezirke sind; Eisenauen können auch hohe Berggipfel sein, wie die 1526 m hohe Eisenau im Höllengebirge, die noch daz0 von 2 „Pfaffengraben" flankiert ist, wobei unter ' Für die Möglichkeit, den vorliegenden Brief von Fritz von Herzmanovsky-Orlando publizieren zu können, dankt der Verfasser Herrn Günter Kalliauer, dem Lei ter des Stadtarchives Wels. ^ Stadtarchiv Wels, Akten, Schuber 1192, Nachlaß Dok tor Schmotzer. ® Ein Bogen, beidseitig mit violetter Tinte in gut leser licher, lateinischer Schrift beschrieben. Bogenbreite und -länge: 22 X 28 cm. Ursprünglich erst der Breite, dann der Länge nach auf ein Format von 11 X 14 cm ge faltet. Wasserzeichen: STABMILL; Briefumschlag fehlt. ^ Geboren am 30. April 1877 in Wien, gestorben am 24. Mai 1954 in Meran. ® Interpunktion und Orthographie wurden unverändert übernommen. ® Im Original ist dieses Wort unterstrichen. ' Im Original befindet sich vor „alte" eben dieses Wort mehrfach verschrieben und mit 4 horizontalen Linien durchgestrichen. ® Obwohl sich Herzmanovsky-Orlando der lateinischen Schrift bedient hat, setzt er peinlich genau die UHaken,

RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2