•
• OBERDONAU UND SALZBURG Reiseland vom Böhmerwald bis zum Großglockner Die Gaue Oberdonau und Sulzburg gehören zu den l[tndschaftl1ch einzigartigsten Teilen des Großdeutschen Reicl1es. Sie besitzen alle Naturschönheiten in eine1· unerhörten Steigerang·, wje sie kau1~ ande1·swo in Europa ang·et1•offen wird. So u. a. den vergletsche1·ten' Zug der Hol1en Tauern mit vielen Dreitausende1·n und der wel tberühmten G 1 o e lr n er s t r aß e, das unve1·gleichliche Gasteiue1·tal, sodann die Kitzbiiheler Alpen mit der Be1·gstadt Zell am See und der Schmittenhöhebahn, ferner die schö11sten A bsch11itte d~1• N o.t.!1- . alpen (Lofe1~e1· und Leog·anger Steinl>e1·g·e, Hocbkönig, Tennen-~ gebirgo, Dachstein, Totes Gebi1·ge usw.). 1Iit den Eishöhlen bei Werfen und im Dachstein bi1·gt das Land auch die beiden größten belcannten Eishöhlen der E1·de. Die Bergseenlandschaft des Sa 1 z kam m er gutes gehö1·t zu den herrlichsten Ferienländern der Ostalpen. Die Lage der Seen ist von ei11er ;:;olchen Vielfalt, wie kaum i11 eine1· ande1·en Geg·cnd tles Großdeutschen Reiches. Vom weiten Segelwasser iiber den lieblichen Mittelgebirgssee bis zu den stillen Ber·gwässern am Fuße einsamer Gletscher ist alles vertr·eten, was die Schönheit einer· Landschaft zt1 erhöhen vermag. Die '.Berg·ba.hn auf den Schafberg' t1nd clie Seilbahnen auf den Feuerkogel und die Sebmittenhöhe ermög·lichen es, mühelos die schönsten Aussichtspunkte diese1: Be1·gseenwelt zu erreichen. Der D O' n au s t 1~ o m zwischen Passau, Linz und Grein hat seinen besonderen Reiz in den mächtigen Bergwäldern, die - du1·ch keiner- - lei Verkehrsverbindungen g·estö.rt - auf viele Kilometer über c:Ieu Strom ragen. Im N01·den des Landes liegt der B ö h m e r w a 1 d, das Hochwald1·eich Adalbe1·t Stifters, und einer der freundlichsten Abschnitte des S u de t e n lande s, das Moldautal, mit dem altertümlichen Städtchen K1~11mmau. -- Berühmt sind die Kunstschätze der her1·lich.en B a r o e k s t i f t e St. Flo1·ian, Kremsm·ünster und Wilhering·, die vielen alten Städte wie Steyr, Freistadt, Schärding, Radstadt, Enns und die FübrerGedenkstätten: In Braunau am Inn wurde Adolf Hitle1.~ geboren, in Lambach ging er zur Schule, in Leonding bei Linz stand sein Vate1·- ha.us; dort vvurden auch seine Eltern beg·1·aben. In Linz selbst ver~ b1·achte er seine Jugendjahre und ve-rkiindete dort die Befreiung öste1·1,eichs. Sal~bu1·g und Oberdona11 haben auch die bedeutendsten H e i 1 b ä d e r de1· Ostmark; und zwar Bad Gastein und IIofgastein mit den seit weit über 500 Jahren bekannten radioaktiven Thermen, die Schwefelquelle Bad Scballerbacl1 unu das beri.il1mte Jo<lb1·ombad Hall, sowie die Luftkuro1·te (mit Heilbadcha1·akter) Bad Ischl und Bad Aussee, ferner· zahlreiche E1·holungso1·te mit Kuranstalten und Kurheimen. Die Hauptstädte des La11des sind Salzburg und Linz. S a l z b u r g, das g1·oße Fremdenzentrum, die Kunst- und· Festspielstadt, zählt 2u den schönsten Städten der vVelt. Die KUiistschätze dieser Stadt uno. ihre Lage sind einzigartig im ganzen Reich. Linz, die Gründungsstadt Großdeutschla.nds, die Jugendstadt des Führers, liegt in de1· lieblichen Landschaft der Donauberge, vor de1· Kette de1' g·esamten No1·dalpen. Beide Städte sind Verkehrsknotenpunkte ersten Ranges. Salzbu1·g erschließt die Hochgebirgswelt einschließlich der· Großg·locknerstraße~ Lin.z - zusa1nmen mit S·alzburg - das Salzkammergut, sodann insbesondere die Donau von Passau bis Wien, clen Böhmerwald und das Sudetenland. So sind die beiden Gaue tatsächlich das Fe1·ien- und E1·holungsland fü1· jedermann. Hier sind all~ Wünsche, die da.s 1·eisende Publikum zu hegen pflegt, nicht nur vollkommen, sondern auch in höchster Steigerung erfüllt. 2
• OBERDONAU UND SALZBURG Hotels 9 Gasthöfe '9 Fremdenheime e Preise 1941 Das vorliegende Verzeichnis enthält die Behe1·bergungsbetriebe in den Gauen Obe1·clonau und Salzburg·, die i.1be1· vier ode1· meh1· F1·emr:denzimmer, bzw. sechs oder mehr Betten verfügen. Die Alpenvereinsl1iitten sind in der Regel nicl1 t a11gefüh1·t. Die Reihenfolge der Hotels, Gasthöfe und F1·emdenheime ist alphabetisch und bedeutet keine Rang·ordnung. Ausgenommen sind: Bad Gastei11, Hofgastein und Zell am See, wo eine ande1·e Rejhenfolge zweckmäßig· war. ,,Die im Ve1·zeichnis angefi..i.hrten P1·eise verstehen sich fü1· Einbettzimme1·. Für Zweibettzimmer· wird, gleiche Güte vo1·ausgesetzt, in der· Itegel das Doppelte berechnet. Das Zimmerang·ebot umfaßt das Zimmer einschließlich Licht, Heizung und der üblichen Bedienung des Gastes, wozu das Ausbiirsten de1~ Kleidung und das Reinigen von einem Paar Schuhen je Gast so- \vie der Gepäckstranspo1·t im Hause gehö1·t. Die Vollpension umfaßt die Zimme1·leistung und die Ve1·pflegung. Letztere besteht a1is dem F1·ühstück und zwei Hauptmahlzeiten. Das Frühstückanbot umfaßt wa1·me Getränke nach Wahl (z. B. eine Po1,_ tion [zwei Schalen] Kaffee, Tee oder dergl.), fe1·ner Butter· sowie 1· e i c h 1 i c h e A u s w ahl an Marme1ade und B 1· o t. Eier ode1· Aufschnitt zum Frühstück sind in dem F1·ühsti.ickanbot nicht enthalten. Wenn sich Gäste mit einer einfacheren als der angefüh1·ten F1·iihstücksleistung zufrieden geben wollen, so bleibt es dem Betriebsinhaber· unbenommen, gegen eine entsprechende P1·eishe1·abs0tzung ein einfacheres F1·ühstiick zu vorabrcicllcn. Unter Hauptmahlzeiten we1·den das Mittagmahl und das Nachtmahl verstanden. Das Mittagmahl besteht aus Suppe, einem Hauptgang mit zwei Beilagen und der Nachspeise; das Nachtmahl aus einer Hauptspeise mit Beilagen und dem Nachtisch. Wenn auf Wunsch des Gastes hinsichtlich des Frühstücks und de1· Hauptmahlzeiten Meh1·leistungen • erbracht werden (z. B. große Gedecke oder Diätkost), wird ein dieser Mehrleistung entsp1·echender Zuschlag z11m Pensionspreis berechnet. Währ·end der Dauer der Lebensmittelbewi1·tschaftung di.i.rfen markenpflichtige Speisen sowie Butte1· zu:w Fri.i.hstück nui· gegen die vorgeschriebenen Marken verabreicht ·we1·den. Im :B"'alle de1· Vollpension muß der Reisende seine gesamten Lebensmittelkarten mitb1·ingen und sie 1·estlos dem Behe1·bereungsbetrieb aushändigen. Es ist erforde1·- lich, sich bei de1· Heimatbehörde Reise- und Gaststättenmarken zu beso1·gen, die nicht nur in den Hotels und F1--emdenheimen, sondern auch zum Einkauf in den Lebensmittelgeschäften gelten. Erst:reckt sich der Aufenthalt übe1· eine ganze Ka1·tenperiode, so ist es ratsam, daß im Heimatort eine sogenannte ,,Abmeldebestätigung'' eingeholt wird. Diese Bestätigung gewährleistet dann am Reiseziel den ungestörten Fortbezug der' Lebensmittelkarten. Auslände1· erhalten die notwendigen Reise- und Gaststättenkarten beim Grenzübertritt. Die Diätverpflegung in den Heilbädern ist gesiche1·t. Ku1·gäste, die eine besondere Diätkost benötigen, müssen sich diese schon vor ih1·er Abreise von dem sie ständig behandelnden Arzt des Heimatortes verschreiben und etwa notwendige Lebensmittelzulagen ve1·ordnen lassen. Die Pensionspreise verstehen sich stets ausschließlich der Getränke. Pensionspreise werden gewöhnlich erst bei einem mindestens dreitägigem Aufenthalt vereinbart. Im Zimmer- oder Pensionspr~is sind außerhalb des Beherbe1·gungsve1·trages liegende Leistungen nicht inbegriffen, z. B. Gepäckst1·ansport vom und zum Bahnhof, Behandlung von Sportgeräten, Waschen und Bügeln, Servieren von Mahlzeiten auf das Zimmer, Benützung de1· Bäder, des Fernspreche:us, der Hotelgarage, sowie das öffnen und Schließen der Haustüre nach der amt3
lieh festgesetzten Sperrstunde (Sperrgeld). Fe1·ne1· we1·den g·esondert berechnet: Kurtaxen, Saisontaxen, Aufenthaltsbeiträge, Ve1·schönerungs-und Musikbeiträg·e. Das Bedienung·sentgelt beträgt je nach Bet1·iebsa1·t 11nd Aufenthaltsdauer 10 bis 15 Prozent. Der Betriebsführer ist verpflichtet, die Zimmer·- und Pensionsp1·eise sowie die P1·eise für Nebenleistungen in jedem Fremdenzimmer, die P1·eise für Speisen und Getränke in den Speisesälen u. dgl. ersichtlich zu machen. Die hier veröffentlichten Preise für volle Pension erruäßi- !?'.en sich in den Gauen Obe1·donan und Salzburg während der Dauer des Krieges, bzw. während de1· Lebensmittelbewirt.schaftnng u1n 6 Prozent. Die ang·eg·ebenen Zimmet·• p1·eise erfahren keine Ve1·ände1·ung. Bei der Rechnungsstellung an den Gast werden die Friedenspreise eingesetzt ttnd an1 Schluß der Rechnung werden dann die 6 Prozent abgezogen. Pr·eisve1·ändernngen nach Drucklegung dieses Ve1·zeichnisses konnten natü1·lich nicht berücksichtigt we1·den. In alle-n Fällen gelten die neuesten amtlich festgelegten Preise. I m R e i c h s g a u O b e 1· d o n a t1 sind wäh1·end der Dane1· des K1·leges, bzw. der Lebensn1ittelbewirtschaftung die Pensionsp1·eise bis /JlJt 4.30 e1·mäßig·ungsfrei, jene bis r!ll~ 4.50 sind auf tfi.;lf, 4.30 zu senken. Pensionspreise über mJt 4.50 sind nm 6 Prozent zu e1·mäßigen. - I m R e i c h sg au S a I z b n r g· müssen feste Mittagessen (Gedeck, Menü) in der Zeit von 12 Uhr bls 13.30 Ul11· abgegeben we1·den. Ist ein festes Mittagessen vo1· de1· Zeit ausve1·- kauft, sind gleichwertige Gedecke zu gleichem P1·eis anzubieten. Unbelegte Brote und unbestrichene Brotschnitten bis zu 50 g werden n1it 4 flW berechnet. In den Preisspalten steht in de1· e1·sten Zeile der P1·eis für die Vor- und Nachsaison, in der zweiten Zeile der Preis für die Hauptsaison, die, wenn nichts ande1·es angezeben ist, sich über die Zeit vom 1. VII. bis 31. , 7III. erst1·eckt. Erfolgt bloß eine Preisangabe (an Stelle de1-- Doppelzeilen), dann gilt de1-- g·leiche P1·eis während des ga 11 zerl Jahres. Die in diesem Verzeichn1s angegebenen Höchstpreise dü1·fen bis zum Erscheinen des Preisvel'Zeichnisses f{i1· 1942 nicht übe1·sch1·itten werden. Zeichen e 1· k 1 ä r u n g·: m Seehöhe, ~ Post, ~ Bahn, ~ Auto, ~ Schiff, ~ Baclegelegenheit. - H Hotel, G Gasthof, F F1·emdenheim, K Knrhau8, M Miethaus. - t3 Zent1·alheizung, f fließendes Wasser, \. . t Bad, * nur· 2 Betten, laJ Garage., ~ Telefon, lll Ljft, D Diät. Die vor de1· Abkürzung m = Seehi.ihe stehende Zahl bedeutet die Höhenla.ge des 01·tes oder de1· Gaststätte über· dem Adriatischen ~Ieeresspiegel in Metern. Hat ein 01·t kein eigenes Postamt, keine eigene Eisenbahnstation (-haltestelle) oder lreine Haltestelle ejner Kraftwagenlinie, so e1·- scheint der Name des letzten nächstgelegenen Postamtes, der nächstgelegenen Eisenbahnstation (-haltestelle), bzw. der nächstgelegenen K1·aftwagen-HaltesteTle dem bezüglichen Zeichen ~ oder O ode1· ~ n achg·esetzt. Werbeschriften übe1· OberdonaQ t1nd Salzbn1·g: Prospekt Nr. 4: Die Hochgebi1·gslände1· ,,Obe1·<lonau, Salzburg (Böhme1·wald, Donat1land, Salzkammergut, S alzbur ge1·land, Gasteine1·tal. Glock11er straße) •• mit eine1· l~elieflca1·te; Broschüre: ,,888 S kit-i11· en im Gebiete de1· Gaue Obe1·di)nau und Salzbu1·g." P1·ospekte de1· einzelnen Reisegebiete l1nd Orte (mit Gaststättenve1·zeich11isse11) erh:iltlich du1·ch dio Reisebüros sowie durch den Landesfremdenverkehrsve1·band Obe1·- donau und Salzbu1·g·, Salzbu1·g, Sigm.-Haffne1·-Gasse 3/II (Hauptgeschäftsstelle), und dur·ch die Geschäftsstelle des Verbandes in Linz, BahnhofstTaße 8. 4
lt Mindest- Mindest-- 'IB] Zentralhzg. C u. Höchst- 11. Höchst- 'a Fernspr. im (1) • •• preis lfu· Zimmer - p1•e1s ,ur ...., (B] Autogarage Name des ~ ein Bett V O I ie ca Betriebes "" oline Bad Pension Bädel' im • ~ 7 H (l) • V ause ,:; ..... .fB. Aufzug e - Außer ~a1son Au3er Saison ("" - s:: :';$ Hauo1saison Hauutsaison f fließendes Wasser • $..; ~ <1) ,... - :j: ex.. <C P1·else an Reichsmark nur Zweibettzimm. Abtenau (Bad), 712m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., ., t8l, 0 Golling -Abtenau, ~, = G Bräu G Hi1·schen G Lipplwi1·t G Post G Roter Ochs G Voglau Ach a. d. Salzach 14 14 -·80-1·30 -·80- 1·50 11 10 1 20 9 20 8 29 1 8 1-1·30 1·20-1 ·50 1·10-1 ·40 1·40-1 ·70 1-1·30 1·40-1·70 1·50-1·60 • --- 3·30- 4 (iil t 7 S·30- 4·SO 3·60-4 3·60- 4·50 3·80- 5 3·50- 4 4-4·30 4 4-4·50 ft J (iilt i f IJI) '\. 7 * G Pachlers Weinhaus 6 10 1·20-1·50 3·50-4 ' Adnet, 479 m, t8l, ~ Hallein ~ Oberalm (siehe Hallein) Aich (siehe St. Gilgen am Wolfgang- oder Abersee) Aigen bei Salzburg, 470 m, H auptsaison 1. VII. - 31. VIII., t8l, 0 , ~ ' ~ G Bahnhof1·estaur. 1029/6 10 F Doktorschlößl 575 25 G Glasenbachklamm 10 G Schloßgasthof 1252/4 8 ' 1-1·50 1·20- 2·70 1·20-1·40 1·50- 1·90 1·20-1•40 1·40-1·60 2 G Ziegelstadl 471 12 1·80-2 2 Aig·en 1. Mühlkreis, 560 m, H auptsaison 1. VII. - 31. VIII., t8l, ei, lil, ~ G Almesbe1·ger G M är zing·er 3 29 8 Aig;en-Schlägl, 600 m G Stiftstaverne Aigen-Voglhub (siehe unter Strobl am Aber- ode1· Wolfgangsee) Adlwang 6 G He1·zog 2 -12 ..... ..., ........ ·~ •• --.. ·~ ...... r-- • • 1- 1·20 1·so-1 ·-1-0 1-1·40 1-1·50 • ' 3·40-4·50 4 5 4 4-4·50 4·50- 6 • 1 • t 7 - - * * \.___,,t • 3·50 f t J 4 3·50-4·20 • • - * • • { • • • 5
• • • • • f • - . • • . .. • . • • Mindest... findest- M Zentralhzg. § u. Höchst- u. Höchst- 'Ei B""ernspr. im preis ~iir Zimnier ~ preis lib· - Name des <1) [II} o::l ein Bett volle Autogar·age Bet1•iebes ... ohne Bad PensJon t 7 Bäder im <1) • -Hause "C "'"" - e ..c Außer Saison Außer Saison m AufzuO' (13 :-;, C c-: Hauptsaison Hauptsaison f fließendes \Vasser ~ C <1) r.., ~ P1·eise in .Reiehsn1a1·lr :f: nur Zweibettzimm . • Alm bei Saalfelden, 795 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., 1'81, ~ Saalfelden, ~, ~ G Almerwirt 14 1·20--1·50 F Ilgen 22 G Moser 14 Alm-Hintertal b. Saalfelden G Botenwirt 11 Altaussee, 720 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., C83, ~ Bad Aussee, ~' ~ G Bachwirt in Lupitsch 72 10 F Eibl 2 29 G Fuchsbauer in Lichters- 9 be1·g F Grill 25 17 F Haager G Hi1·schen 88 10 47 47 1 100 1-1·50 1·40- 1·50 1- 1·30 1·20-1·50 1-1·20 1·20- 1·80 1·50-2·20 3- 6 1·20- 1-so 1·50-2·20 1-2·50 1·80-3 1·50-2·50 1·80- 3 1·50- 2·20 2- 3 3-6 H Hotel am See H Kitzer 27 32 2-3·50 2·50- 4 G Loser 47 20 1·50-2·20 2-3 G Miihle 12 1··50- 2 H Parkhotel 9 50 2·60-5 3·20- 6 2-2·60 G Schießstätte in Puchen 7 46 10 1·50-2·20 2-3 G Schneiderwirt F Temel 15 1·50- 2·50 Altenfelden, 670 m, Hauptsaison 1.VII.-31.VIII., f8J, ~ Neufelden, ~ G Wögerbauer 10 Altenhof, 596 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 18l, ~ Neufelden i. Mühlkreis, ~ Nieder1·anna. [®! 1·80-3 1 • G Post 10 -·80-1 G Schloß Altenhof Altenmtt,rkt, 850 m, 18l, ~' ~, ~ 10 G Markterwirt 13 Altheim, 347 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 18l, ~' li], = 1 1 • r 4-A·50 '" t -- 3·50-4 * 4-4·50 4- 4·50 1 4-4·50 (li) 4·50- 5 - f öii !a) t :, 4-4·50 4'50-5 4·50-6 tlil Strandbad 4·50-6 5·50- 7 4·50-5·50 lal t _, 6-7 7-12 f 1m fiil t ·' 6·50-8 f {iil t 7 4·50-5·50 tml t ·' 6- 7 4·50-5·50 7-9·50 8-12 4·50-5·30 - 4·50-6 5·50-7 s 2·70- 3 - 3·60 G Raschhofer 6 16 1-1·40 3·50-4 • 6 !.
• • ' Mindes~ MJndest- 'II Zentralhzg. a3 u. Höchst- lL Höchst- 'ä' Fernspr. im preis fiir preis fü.r Zhnmer jz Name des riil Autogarage Q) ein Bett volle \ ~ Betriebes s... ohne Bad Pension , ,Räder im Q) • • Hause "d ] ~ Außer Saison Außer Saison .fB. Aufzug ,G. Hauptsaison Hauptsaison f fließmides Wasser ~ N r., ~ Pretse In Reichsmark * nlll' Zweibettzimm. - Altmünster, 450 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., " t8l, ei, ~ ' ~ G Adlersberg G Asga1·d G Bahngasthof G Ebenzwaier H Katharinenhof G Kirchenwirt 1\1 Küffe1· G Ll1ft 264 30 8127 28 8151 20 8105 24 8118 40 8116 10 189 10 8 1·20-1•50 1·50-2 1·50-2 2-2·50 1·70-3 2-3·50 1·30-1·60 1"50-2 - - G Post 8119 9 1·20-1•40 G Seewies F Schlößl am See 8 8136 38 Altmünster-Neukirchen G G1·0.ßalm 8 8 G Ki1·chenwirt G Sägemühl 4 8 Annaberg, 1530 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., t8l, ~, ~ NiedernfritzSt. 1Ylartin - - - 4-4·50 4"50- 5·50 5-5·50 5·50- 6·50 4-5·30 5-7 4-5 4·50--5·50 - - 4-4·50 4-4·50 4·50-5 f !~ t ·' f (ii) t -' f 11 t :, riil f iEj t „ 4·50-6·30 f 'im t _,. - - G Mahdalmh ütte 11 1·40-1·70 3·60-4 Arbing, 246 m, t8l, ei, ~, ~ G Zur f1·ischen Quelle 3 9 1 A1·n1·eit, 589 m G Gahleitne1· Arth11rhans siehe lvlitte1·- bexg·alpe ., Aschach a. d. Donau, 273 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., 183, ~, ~ Lands- ~ haag und Pfaffing • G ßohmeier G Bräuhaus Aschach G G1·iesmay1· G Sonne G Schwarzer Adler G Traube • 6 6 1·60-2 7 18 16 10 6 6 ' 1 1·20 - - 1 1 11 - 3-3·50 * (i:] t .t 3·50 3·50 3·50 (ii) t -' 7
c.- Nan1e des Betriebes Mfndesta5 u. Höchst- :::: pr,els für ~ eJn Bett ~ ohne Bad "C Mlndestu.Böchstpreis für volle Pension J: Außer Saison Anßer Saison D Zentralhzg. f.2" Fernspr. im J:.t Zimmer lai Autogarage ~.___., Bäder im • • Hanse .fB. Aufzug ~ Hauptsaison Hauptsaison f fließendes Wasser-' -<1 Preise in Reichsmark • nur Zweibettzimm Aschach a. d. Steyr, 420 m, = G Sonne 6 1- 1·50 1 3·50 riil Strandbad G Wirt in der Luft Aspach, 445 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII. 6 1 ' G Braugasthof G Zwink 3 9 Attersee, 496 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., I' t8.l, ei, ~' c!!;;, = 7 -·80-1 • H Attersee •• 7 50 2-2·50 2·50-3 15 1-1·20 G Gold. Fisch G Oberndorfer G Sagerer 4 28 8 1·50-2·50 Siehe auch unter Burgau, Kammer, Nußdorf, Seewalchen, Steinbach, Unterach und Weyregg A ttnang-Pnchhelm, "" 415 m, Hauptsaison 1. V 1:I. - 31. VIII., t8.l, a, l@J, = 6 - ·80 F Kreuze1· G Rieß G Zu1· Ronne 19 1·20-1·70 19 15 1 ·50-2·20 G Stadt Gmunden 7 Bad Aussee, 662 m, Hauptsaison 15. Vl.-31. VIII., 18l, o, ~' ~ • G Am Teich H Bahnhotel G Beckbrücke G Braustübl G Edlbauer F Enzian H Erzherzog Johann F Eselsbachfarm G Gold. Adler • G Gri.i.ner Baum 9 1·30-1·50 18 1·50-2 2-2·20 19 1·30-1·50 1·50-2 12 2-2·50 28 60 89 17 50 12 • 37 15 10 1·50-2·20 2·20-2-50 1·30-2·30 2-2·50 2·50-3 2-3 2·50-4 1·50-2·20 2-3 1·60-2 - - ' 3-4·50 (a} • 4·50-6·50 {1i} t 7 5·50-6·50 3·50 5·50-6·50 (ii) t :, • - 4 - 4-4·50 4·50-5·50 4-5 - riil 4·50-5·50 [ii) 5-6 4·30-6 [ii) t 7 6-6·50 6·50- 7 5-6·50 6-8 ' 4:·50-6·50 (iil 5-6 4·50-5 '\'. _____ , = ,. H Kaiser v. Österreich 7 75 2·60-3·30 5·80- 7·20 (iil ~- -' G Lehmgrube 8 1 ·50-1·70 4-4·50 1·70-1·90 4·50-5·50 8 • • • ,. -
• • ~ MJndest- Mindest- mJ Zentralh2g. i u.Böchst- u.Böchst- W Fernspr. im preis für preis fflr Zimmer ! : Na,ne des CD ein Bett volle llll Autogarage ~ Betriebes ff> ohne Bad Pension ~ 1 Räder im • • Hause "O 1 ~ Außer Saison Außer Saison ffl Aufzug • Hauptsaison Hauptsaison f fließendes W~ ,: CD tt.. ~ Preise In Reichsmark * n11r Zwelbettzimm F Kaffee-Pension Loitzl 8 1·50-2 19 , G Meran 13 H Post (Erzh. Franz Karl) 110 • 2 F Rieger 30 4.0 G Sonne 6 40 G Stadt München 10 • 1 ·60-2·20 2-2·60 3·50-5 4-6 1-2 2-3·50 2-2·50 2·50-3 2-2·50 G Stadt Wien G Steirerhof 68 15 2·50-3 G Toffer! H Vesko H Wasnerin G Weißes Rößl G Wilder M~nn 87 28 10 77 22 8 45 20 20 Badbrnck, 900 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 181, 0 und ~ Badgastein 1-1·50 1·50-2 2-2·50 2-4 3- 5 4 6 1·50-2·20 2-2·60 1·50-2·20 2-3 G Stieglbräu 8 1·50-2 F Waldfrieden 167 6 1 ·50 Bad Gastein. 1086 m, Hauptsaison 1. VI.-31. VIII., 181, ei, ~' = H o t e 1 s m i t T h e r m a 1b ädern H Astoria H Der Kaise1·hof H Europe H Bellevue H Elisabethhof H Gasteinerhof 2501--251 75 44 46 149 270-272 20 370 60 341-843 200 406 407 150 \ 4·50-5 4·60-5·20 5-5·60 8-10 8·50-12 4·50-5·50 5-7 5.50-6 5-6 f ~(iil t .t f t 7 • ' 5·so--6·so f 0 4-4·50 4 5 6-8·70 7-9 8-12 4·50-5·50 5-6 4·50-5·50 5-6 5·50-6 5·50 18 * 22* 18* 22* 15* 17·50 * 9-18 10-21 10-16 lt-21 f 'Q (iilt .t f im [a) f t ·' ~ t: .t Betriebsdauer 1. V. - 30. IX. f i1 liiil t J Ili 'i' D t f 1m [a) \_ .7 .fB.'a'Dt f ll (iil~ ., .fB. 'a D f~ (aJ \ . . ,.ff1D ~ H Germania • 247 100 6-14 8-18 6-14 8-18 5-15 5-17 4-11 5-15 4-10 5-14 4-9 5-13 4-10 5-14 4-9 5-12 4- 8 5-12 4-10 5-14 4 10 5-14 4-7 5-10 4-8 5- 14 9·50-16 11-20 10-16 11-20 J.0-15 11-21 .f D t 1.W. fiD • H Lothringen H Mozart H Savoy H Regina H Söntgen H Straubinger 50 , 86 90 388 65 389 45 235 80 12 100 9- 14 10-18 10-17 11-21 10- 17 11-21 8·50-12 10-15 10- 14 11-20 f !i ,: t .W. 'EiD f lj (alt 7 .fß. ii D f at ., .fa.D . ' f 1J lill ' · J J• .fB. 'a D t = in den Preisen sind ,,große'' Menüs inbegr. *=Mindestpreise. 9
Name des B·et1·iebes Mindest- ~ u. Höchst- ~ preis für ~ ein Bett a, ohne Bad -0 Mindestu.Höchstpreis für volle Pension - t:J Zentralhzg. r.z, Fernspr. im ~ Zimmer liil Autogarage ~----., Räder im • -Hause ~ Außer Saison Außer Saison N ffauptsaison Hauptsaison .fB. Aufzug f fließendes Wasser~ * nur Zweibetfzimm • • !! PreiseinReichsmark H Weismay1· K Excelsior-Wildbad H Habsburgerhof H Salzburgerhof H Schillerhof H Esplanade (,,zum Hi1·schen'') H Miramonte H Münchnerhof K S_ponfeldner H Rindenburg H Krone H 1\1ose1· 94-96 120 39 50 44, 46 37 37 70 ' 812 44: 70 876 877 80 351 50 34 440 47 331 90 -58 65 G a s t h ö f e m i t T h e rm a l b ädern 4-12 5- 15 3·50- 6 4 8 4-8 5- 12 3·50- 6 4- 10 3·50- 6 3- 5 4-6 3-6 4-8 3- 5 4- 6 3-5 4-7 2·50- 5 3- 6 2·50-4 2- 4·60 2·50- 5·50 F Alpenrose 281 28 2- 3 3-5· K Echo 104 24 2-3 2·50- 4 G Erzhe1·zog Johann 90 26 2-5 G G1·abenwirt G Badberg 406, 407 30 226 8 G Pyi·kershöhe 65 10 Fremdenheime mit The1·malbäde1·n u. v o 1 1 e l" V e r .P f 1 egung Hospiz 172 60 K Hirt 197 44 F Reinecke 184 54 K Thale1· 230 34 F Eden 76 40 F Gruberhaus 57 70 F Mühlberger 449 58 H Meranhaus 328 46 F 01·ania 124 25 F Sonnwendhof 243 24 F Viktoria 153 42 10 2-4 2·50-5 1·50- 3 1·50-2·50 2-3 4-7 4-9 5-13 4-6 6- 8 4- & 5- 12 3·50-6 3-5 4-8·50 3-7 4-10 3-7·50 4-10 2-5 3-7 4-10 3-6 4-9 • 10- 18 11- 21 8·50-12 10- 14 9-12 11-18 9·50-12 10- 15 8·50-10 10-16 9- 11 10- 12 7-10 9- 13 7- 9 9-12 8-11 9-12 7-10 8-12 7- 10 7·50- 9 8-10 l f 'D (ii) t::t .tll 'Ei D f !!] ~- .t .ffJ. D s f iJ III) ' - _l D f 'Q t .1 .fB.D f U (ii) -x.7D f RJt .t D f ro 'ä'D f m liil tY D f Uj, .t .fB. D Wt Y\liJ_fil.D [J ,_ ., D 7-9 f 1SJ ,. . 1 D 8- 10 6-7 t _., D 6·50- 8·50 7-9 t J D 7- 10 8-12 6·50-9·50 9-12·50 5·50-6 6-7 9-15 11- 17 12-22 8- 10 10- 12 10-14 11-18 8-12 8-10 9-)4·50 8-12 10-15 9-13 10-16 6·50-9·50 8-12 9-15 8-12 10-15 • • riil t ., D tzj t .1D friilt rD f i,ii riilt 7D f im,: ., ji D f g , : .r .fB.D f Wt .7fi'D f -mit ., .fll. D f tm,. „ .W.'li'D f U tY.t!l.D f "fill tJßD D f 1ffl t ., D f 1m , . ., .f[i D •
' "I • Mlndest- Mlndesti u.. Höchst- u.Hö.chstpreis für preis fii.r . .... Na1ne des ..., Q) ein Bett volle c:o Betriebes ... ohne Bad Pension ,8 • e ~ Außer Sai!oo Außer Saison ~ Hauptsaison Hauptsaison toil t:i:.. ~ Preise In Reichsmark F Goldeck 448 45 K Gisela 253 34 F Tannenburg 241 25 F Alpenblick 62 38 K Villa Ella-Luise 83 50 K Erna 203 20 K Fortuna 317 18 F Grammer 366 17 F Haus Hochland 297 26 F Villa Hollandia. 316 30 K Lindenhof 295 24 K Salzburgerhof 37 36 K Villa Bacher 63 24 K Imperial 51 36 Fremdenheime mit The1·malbädern ohne Verpflegung K BehJ.·ens K Villa Schider 130 20 53 40 Haus Laine1·-Chi1·urgen- 20 quelle 262 K Carmen 210 32 K Villa Anna M Villa T:uude M Villa Annemarie 186 24 882 23 261 11 M Miet- und Bergfriede Badehaus 16 ll K Villa Edelweiß 155 13 K Glückauf 160 18 K Grabenbäckerquelle 132 65 i 1 1 4-7 5-9 2·50- 4 4-6 2·50-3·50 3-5 2:50- 5 3·50- 7·50 2-3 3-4 2-3·60 3-5 2-3 - 2- 4·50 2- 6·70 2- 4 2·50- 4·80 2·50-4·50 S·50-6·f>O 2-4 3-5 1·50-3 2·50 4 3- 5 3·50-7 • 4-7 5-10 3·50- 7 1 10 3·20-4·60 4-4·60 3- 5 3- 8 2·50-4 4-6·50 2·50-4 3-4·50 2-2·50 2·50-3 1·50- 2·70 1·80-3·50 1·50-2·50 2-3 2- 3 3- 5 2-5 K Höller 194 14 2- 2·50 M Villa Hubertus F Villa Karlstein M Haus Laura Windischbauer K Leimböck M Miet- und Badehaus Oberhummer 2·50-3·50 288 13 2- 4 3-5 315 15 2-4 3- 6 22 2-3·50 385 2·50-5 399 16 18 59 2-3 2·50-4 2- 3·30 2•50-5 8- 11 9-13 8-9 9- 12 6- 8 7-10 7-9 8-12 • 6·50-8 8-9 7- 9·50 5-7 7-10 6-10 6·50-10·60 7-10 7·50-11 6·50-9 8-12 7-9·50 8-10·50 6-7·50 7-8 8-10 9- 11 - - - - - - - - - 1 ' 1ül Zentralhzg. 'ä Fernspr. im Zimmer !lil Autogarage ~ ?Bäder im • Hause m.Aufzug f flieftendes WasstU' * nur Zwefbettzimm. f m t.t J3lD f 1w t .1 .fB. D f ~ IJll -C. , -D t YD f fil '· ·' f 1Sj t .t D f ~ , . . 1 D f l'm t :, D f t , f lm fiiltJD f "l} t , .w.n t .l D f m -c .. , .w.n \ f ~ t ., fi f 1W t ·' f '[~ ~- t f -ms '· .l' f t ·' \ y - . ~, = - ~ I - . t .__...,r • 'mi t ·' t__.t . - • . . . _., ..,.,."" -· -·. .... -. - ... .. . . . - - . ... - 11
Na1ne des Betriebes • ffludestij a. Höchst- ~ preis l'iir ~ ein Bett ~ ohne Bad "O..c ca N Außer Saison Hauptsaison Mindest.- • o.Böchstp:reis für volle Pension Außer Saison Haoptsafsan ~ Pr~ise in Reichsma:r'k • lDI Zentralhzg. '.29 Fernspr. im J.a Zimmer (itl Aut-ogar,age ~ ......__,,Bäder im - - Hause .1li Aufzug f ßießenaes Wasser „ * nur Ztve]heftzimm • -------~--,---------~----------~------ K Haus Rheinland K Rieder 337 16 418 24 K Schwaigerhaus K Waldheim 54 40 Fremdenheime oh n e Th e r m a 1b ä der Die Thermalbäder können im Ku1·badehaus der Gemeinde Bad Gastein genommen werden. 14 2- 3·50 2·50-4 2- 4 2-5 2- 5 3- 7 1·50- 2·50 2- 3·50 M Katic 396 10 2·50-4·50 M E1·lach 7 2- 2·50 2·50- 3 M Villa Jägerhort 449 10 2- 4 2-5 M Haus Pfarrmaier 292 26 2-3 M Roseuschlößl M Gravenegg M Deutschhaus M Embacher • M Villa Hortense M Golker M Villa Elisabeth 70 7 10 149 6 10 14 10 352 12 - G a s t h ö f e o h n e Th e rm a l b ä der 2-2·50 1·50-2 1·30-2 2-2·50 1·30-2 1·70-2·40 1·30-2 1·70-2·50 1·30-2·50 J ·80-3 1·50-2 2·50-3 G Christoforushof 396 40 1 ·50-3 G Fischerwirt (Leim- 8 böck) 231 G Hofbauer 4 G Kaiser Friedrichslaube 12· 121 G Schwarze Lisl 118 14 G Nußdorfer 162 20 A u .ß e r h a 1 b d e s K u rb er eich s H Gri.iner Baum G Deutsches KaffeeGasthaus G Gamskar G Miesbichl (Kötschachdorf) M Kaffee Ortner (Badbruck) M Villa Abendruhe 60 80 und 12 81 42 12 284 12 9 10 2•50 2·50 2-3 2·50-3·50 2·00 2·50 1·50-2 2-3 3·50-6·- 3·80-6·60 1·50-2 1·50-2·50 2-3 1-1·50 1·50-2 2-2·50 1·20-1·80 • • - - - - - 7-9 9-10 - - - - - - 7 5-7 6-7·50 5·50-6·00 6- 7 4_:_4,50 5-5·50 7·50-10 S·S0- 11 5·50-6·50 6 8 4-5 6-7 - f . t -' f 1m t .7 B lMl t.__.....,t - - f lJ ID t .7 f t -' • • f i.1l(ii)\.. ,fi D (a} 'D t .,D (ill t ., D ,_ _____llllli!-______________________________.....______ 12 . • -
Mlndest„ M:lndest- ii Zentralhzg. ä; o. Höchst- o„ Höchst- fi' Fernspr. im preis ftu- preis ffi.r Zimmer ..... Naine des ..... d::> ein Bett volle llll Autogarage CQ Betriebes '"' ohne Bad Pension ~ .Räder im I' d::> • • Hause "C e - Außer Saison Aulier Sarson .tll.Aatzug #; ; Hauptsaison Haoptsaison f fliaßendas Wasser * t;i.. Preise In Reichsmark nur Zweihittzimm. M Villa Knall 18 1- 2 1·50-2·50 ~ F Viehauser 11 3 Haupt- Bad Goisern, 500 m, saison 1. VII.-31. VIII. 18l, ~ ' !®]' :::::,c G Ve1,braucb.er·~Genossenschaft 16 G Bären 15 H Bahnhof 11 F Donner H Goise1·mühle G K Jodschwefelbad 5 G Keferkeller G Kirchenwirt 21 G Lehner G Lösch G Moser 31 H Parkhotel G Post 14 • G Seeauwirt 4 Bad Hall, 300 m, Hauptsaison 15. V.-31. VIII., 181, ei, ~. ~ 10 18 24 10 45 60 6 14 10 14 - 39 6 F Albrecht M Villa Braun F Bruckner 41 15 24 9 F Hospiz Evangelisches 15 Heim 25 M Villa Dr. Gatterer 28 20 5 18 1' 1·30 1·30-1·50 2-3·30 - 1·60-3 - 2·50 1-1·50 1-1·20 1·10-2·20 - 1·40-2 1·30-2 1-1·30 1·10-2-50 1·40- 3·30 2-3 1·40- 2·50 1·80-3·20 1-1·20 M Gegenhuber G Hametner 82 16 1·50-2 M Kaiplinger G Kaiserkrone M Karlsböck F Landessanatorium 10 48 20 12 8 72 • 1·50-1·80 1·50-2 1·80-2·60 1-1·30 1·30-2 • • 1 1 1' - - ' • 4·50 {ii) 4 5 't"' - . J 5-6·50 f m (ii) t _,. 5-7 4·50-5·50 1' 5-6·50 (mJ t 7 5·30-6·50 !ii) ' · 5·50 f 4·50-5 1' '- 4 4-5·50 {ii) 4·20-5 - 4/70-5·30 t \ w • 4-5 1 4:30-5 5-6 - ' f 5·50-6·70 4·60-6·30 t .i 't'.____.t - = t - liil t .t - 4·70-5·SO f (jj) 5·30-5·80 liil 5·60-6·40 . • 13
• ~ Q) ..... ~ Name des Q) ~ .. • • Betriebes ~ <l) • "C ] -.c td N ;.. ~ Q) ~ ·- - - • M Marienhof 45 38 G Mitte1· 63 16 ' \ H Post 39 44 G Postlmaier 8 M Villa Rabl 26 15 M Schaffer 8 G Schöne Aussicht 22 M Stadt München 16 M Stadt Salzbn1·g 32 31 H Stadt Wien 11 31 M Ster·nad 14 MHaus Tassilo 44 M Tauber 16 M T1·ost 19 F Valerie 65 18 • '.Bad Hofgastein, 870 m, • Hauptsaison 1. VI. - 31. VIII.. 20. XU.-6. I., 16. I. bis 28. II., t81, ei, [@], ~ ' 1 H o t e 1 s m i t T h e rm a l b ädern • • r H Grand Hotel 56-57 130 H Goldener Adler H Zentral H Salzburgerhof H Waldorf Astoria K Fischer Gasthöfe mit Thermalbädern H Alte Post G Boten K Villa Knoblacher 9 69 3 66 30 33 77 43 29 33 11 26 116 25 84 22 1 Mlndest- Mindestn.Höchst- u. Höchstpreis für preis für ein Bett volle ohne Bad Pension Auaer Saison Außer Saison Hauptsaison Hauptsaison Preise in ReichsDlark 2-2·70 2·30-3·30 1·50-2·20 2-3 2-3·50 -·80-2 1·70-2·70 2·30-3 2·70-3·30 1·40-2 1·50-2 2-3 2·50-3·50 1·70-2·40 2·40-3 2-3 2-3·50 1-1·40 1·60-2·20 1·70-2 ..2-2·40 1-1·50 1-1·80 1·40-1·70 3-6 3-8 2-4 2·70-4·70 1·80-3·20 2·20-4 2·20-3·80 2·70- 4·50 2-3·50 3-4·50 2-3·50 2·40-4 1·50- 2·50 2-3 2-2·80 2·20-3·80 1·60-2·60 2·10-3·50 1 - 4·50-5·50 5·50-7 7-8 4-5 5-6 - - 4·50-5 - - 5·20-6·50 - - - - 4·70- 5·30 8-12 8-14 7·20-8·70 7·70-9·70 6·70-8·50 7-9 7·20-8·80 7·70-9·70 7- 8·50 8-10 7-8·50 7·40-9 5·50-6·40 5·60-6·70 6·70-7·30 7-8·50 5·80-7 6·20-7·80 . . . " . . . . . . . . . . 14 _/ • tl Zentralhzg. 'a Fernspr. im Zimmer (iil Autogarage ~ Bäder im - :,Hause .fB. Aufzug f fließendes V/asser :t: nur Zweibettzimm ft ,. 'll (II] ft 7 tiil f ,. 't' t - . f lill f (8) f rJ '- 7 ft t • • : • "f 1i (ji) t :r ·_.ffijiD f ~ riiJ t J .ffl.D \. t D - • • f ~t .1.fB.D f 00 llilt _r .fB.D f ll t7D ~ [alt .1D f lm lillt7D U liiltYD -.. • , •
• • -.... -:- Miudest- Mtudest- 1m Zentralbzg. i u.Böcbst- u. Höchst- 'a Fernspr. im Zimmer preis rttr preis für ~ Narne des -a; l1il Autogarage ein Bett volle C0 Betriebes ~ ohne Bad Pension ~ Bäder im ~ iH "O • - ause 43 - Außer Saison Au8P1 Saison .fflAufzug .c l ~ ~ Hauptsaison Hauptsaison f fließendes Wassei ... (1) ~ ~ Preise in Reichsmark * nur Zweihettzimm • G Grüner Baum G Neue Post 34 14 1·60- 2·10 2·20-2-70 15 25 1·70-2·50 2-3 G Aust1·ia 33 24 1·40-1·80 1·70-2·i o F1·emdenheime mit T h e r m a l b ä d e r n u. Verpflegung K Gutenb1·un n K Dr. Zimmermann K Getmania 70 52 49 46 32 50 F österreichischer Hof 16 46 K Bavaria K Gastein F Rheinischer Hof K Winkler K Sendlhof K Haschke K Sonnhof K Ti1„ol F Edelweiß K Wikingerhof 21 42 17 42 46 40 48 41 51 39 52 34 59 31 94 31 53 25 111 30 ~, r e m d e n h e i m e m i t Therma l bäde rn ohne Ve1„pflegung M Badehaus B1·äumoser 76 39 K Rauscher· K Villa Rainer K Mühlbacher K Wünsche K Hampl K Lane1· K Rübezahl K Westend K Villa Seidel K Bergfried M Frankenhaus K Brunnhof 112 37 63 35 86 34 75 31 33 41 28 30 30 120 23 39 23 85 20 108 21 1·60-2·80 2·20-s·40 2·30-4·30 3-4·80 2·30- 3 2·60-3·50 1·80-3•50 2·20-4 2-3·50 2·40-4•20 1 ·S0- 3·50 2'20-4 2-so- 3-50 2·80-4 2- 3·50 2·40-4 2-2·80 2·50-3·50 2·20- 3 2·60-3·80 1·40- 2·10 1·70-2·50 2-3·60 2·40- 4·50 1·30-2 1·60-2·50 2-4 2·40-4·80 2-3·50 2·30- 4 2-3·50 1 2·50- 4·50 2- 3·40 2·40-4 1·40-2 1·70- 2'50 1·80-3 2 ·20....:.3 ·50 1·40- 2 1·70-2•60 2-3·50 2·50- 4·50 1·80-3·30 2·20-4 2- 2·80 2·30-3•10 1·80- 3 2·20- 3·50 1·80- 3·30 2·20- 4 5·70-6 laJ t ., D 6·30- 7 5·7ü- 6·5o t , D 6- 7 5·40-5·70 t J D 5·70-6·20 6- 7·20 6·60-7·80 7·20- 9 8-10 7- 8 7·30- 8·50 6·30-8 7-8·50 6·60-8·50 7·40- 9·20 6·30- 8 7- 8·50 6·30-8 • 7-9 6-7·50 7-8·50 7- 8·50 7·40- 9 7- 8·50 7·40-9 6·90-7·40 7·40- 8 6·50-7·50 7·50- 8·30 5·40- 6·10 5·70- 6·50 6·80-8·40 7·20- 9 - - - - - - - ,_ 7 D f fJ\ ., D t7ß D t ., D f lm t .1 D t ., D t7D t.___t -- . " f ·"'~ r.;;....z t l;..1 ta.1 - - •l .ffJ. D Strandbad f □ t ., 'ä' D f 't] t t D f 'tj ,: ., D f ~ t..___,,/ f lm \_·' f Jm ,_ 7 f 1W t ·' \.___,i = - f . t ·' f ffl ,_ 7 f ffl t ·' f 1ffi t ·' f m' - 7 f la , .., ---- . ,. . ,._, .. •·- -- .... ,.... ·-·· . . ....... 15
Mindest- Mtndestj ~ u.Böchst- u..Höchst• preis für preis U1r - Na111e des (1) ein Bett volle QJ Betriebes s.. ohne Bad Pension ~ ~ Außer Saison Außer Saison l Hauptsaison Hauptsaison ! (1) tt.. Preise in Reichsmark -· ·- K F1·iedrichsburg 86 K Hindenburg 122 K Kaufhaus Rainer 25 M Miet- und Badehaus Rainer 25 K Rudolfsheim K Monuth 87 K Heimdall K Villa Ann:l. K Villa Irnberger K Villa Engel K Villa Klepp K Tannenheim 8 K Apotheke 4 K Pfarrhaus Gasthöfe ohne Thermalbäder M Gasthaus Knoll G Tivoli-Kaffee 37 G Weiße ... Taube R Bahnhof-Maier 20 Fremdenheime ohne Thermalbäder M Fischlhaus 51 F Pölzleitner Landhaus 134 MHaus Wallner F Villa Hochland 98 F Pyrkerhöhe Kaffee F Eggerth 104 Bad Ischl, 468 m, Hauptsaison, 15. VI.-31. VIII., C8l, 0, ~' ~ • 20 20 18 18 18 17 16 16 12 12 10 10 , 6 5 ' 8 14 6 20 . 20 16 10 21 8 23 H Austria G Bachwirt 213 53 347 18 • 16 1·70-2 - 2- 2·50 1·50-2·80 - 2-3 l ·40-2·20 - 1 ·70-2·80 1·40- 2·20 - 1·70-2·80 1·50-2 - 1·70-2·80 1·70-2·30 - 1·80-2·80 1·70-2 - 1 ·so-2·80 1·70-2 - 2-2·40 1·40-2·50 - 1·70-3 1·40-1·80 - 1·70-2·20 1·40-2 - 1·70-2·50 1·50-2 • - 1·80-2·60 1·50-1·80 - 1·70-1 ·80 1·40-1·80 - 1·70-2 1' 1·10-1•40 4·80-6 1·40- 2 5·30-6·30 1·40-2·80 1·30 - 1·30-1·70 1·60-2·10 4·50-5·50 1·80-2·20 5- 6 1' 1 ' 1·40-2·40 5·60-6·30 1·70-2·40 6-6·80 1·so-2•50 - 2·50-3·30 l ·40-1·80 - 1·60-2·10 1·4.-0-2·40 5·30-6·40 1·60-2·50 1·30 4·60-5·50 1·50 2•i0-3 - 3-4 ,, ' - 1 2·50-3·50 - • . . . . l!I Zentra.lbzg. 'ii Fernspr_. im Zimmer • llil Autogarage ' '" Bäder im • ·'Hause .m.Aufzug f flieflendäs Wasser t * nur Zweibettzlmm. ,: 7" • f rJt J - • \7 . - \ - t -OOt: J f 100 \. 7 f □ '· t \ t - - t J \ • • t \ • ' \ ' -. t: .t t J ~ w - t f lill t -' D !lil D Strandbad f mit y f m f m D f lJ t _, ., . ' .
Na1ne des Betriebes G Bayrischer Hof • Mindest- ~ u. Höchst- :t: preis für ~ ein Bett ~ ohne Bad Mind~tn.Böchstprefs für volle Pension Außer Saison Außer Saison Hauptsaison Hauptsaison Preise in Reichsmark 195 48 1·70-3 4·70-6·30 lJ Zentralhzg. 'st:' Fernspr. im ~ Zin1mer {iil Autogarage ~ Bäder im 1 - • Hause .ffJ. Aufzug f fließendes Wasser * nur Zweibettzimm. F Be1·g H Eden 16 1·70-3·50 4·50-6·80 f t: t J 40 1·50-3 G Freischütz 16 1·40-2 2-2·70 F Gisela 200 35 1·50-2·20 2-3 G Gold. Anker 10 - G Goldenes Hufeisen 137 30 l ·80-2·20 2-2·50 G Goldener Ochs G Goldenes Schiff - G Goldene Tr·aube MHaus Goslar F Grabner • F Große Schmalnau G Grüner Baum F Grüne Linde G Gstötten 129 70 .171 28 10 266 35 20 145 12 160 25 1·70-2·60 2-3 1·50-2·40 1·20-2 1·50-2·20 2-3 1·50-2 1-1·50 251 13 1·20-1·60 K Kurhaus ,,Helios'' 75 70 - • M Haus Köstler K Ku-i·haus F Lärchenheim H Mil·amonti G 1vfolken 269 40 301 24 214 16 • 173 70 14 - 1·50-3 1·50-2·20 2-3 2-3·50 2·50-4 1·40-1·80 2-3 16 56 2·10-4 H Münchnerhof G Pfandl -t 346 18 1 ·50-2 H Post 130, 61 180 2·50-6 ~f Kaffee Ramsaue1· 168 14 1·60-2·80 G Rettenbachmiihle F Ruine Wiidenstein G Sandwirt Andreas Hofe1~ • G Schneiderwirt G Schwalbe • 4 12 12 10 221 10 1-1·30 t;;, ' - 4·30-5·30 5-6·30 4·50-5·50 5·50-6·70 - 4·50-5·50 5·50-7 4·70-5·70 5·30-6·50 5-6 5 5·20-5·50 - 5- 6 3·30 4 4-6 4-5 4·50- 5·50 5·50-6·70 5·30- 7·50 6-8 4·70-5·50 5·80-7·50 6-8 4-5 7-10 8-12 - - ' f t~J (m) ~- 7 • t • t ftj ai) ,. . 1 (i) t .J lR) t .t ~ - t f 't...___t - - \. j - - f t J ~ •. ._ _ __f, f t: ·' (ij] f l!J[aj\. ,/ m.11 \ 7 • ( H Schwarze1· Adler 26 80 1·40-2·50 4•70-5·70 f lal t :1 1·50-3 5·50-6·50 17 • :z:
Mindest- Mindest- w • Zentr~Jbzg. s::2 n.Höchst- u.Höch.sl- ii' Fernspr. im <1) preis iür preis für Zimmer ..... ~ Name des <I) ein Bett volle liil Autogarage t:Q Betriebes "' ohne Bad Panston 't 7 Bäder im (l) 'O $ • Hause ca ~ Außer Saison Außer Saison Ifl Aufzug e Hauptsaison Hauptsairon f flieftendes Wass81' <I) ~ ! Preise in Reichsinark * nur Zweibettzimm G Sofjen-Doppelblick G Sonne G Staats- und Lokalbahnhof G Stadt Hannover G Stadt Salzburg G Sta-dit Wien H Stern H Tisse1·and 50 29 13 15 20 1·50-2·50 2-3 1·50-2·20 2·20-2·50 1-1·20 1-1·20 164 17 1·50-2 206 20 130 51 97 93 1·50-2·50 1·70-2·70 2-3·30 - F Vegeta1·isches Ferien- 30 heim 248 G vVimmerwirt 38 1 ' B"d SchHllerbach, 308 m. Hauptsaison 15. V . - 81. VIII., t8l, ~' ~ K Austria G Bayrischer Hof M Villa Ch1·istl l\I Villa Eva G Gemütlichkeit M Villa Gertrud F Hospiz St. Raphael M Villa Immergrün 10 74 2·50-3·30 4 20 1·50-1·70 1·70-2 7 1·20~1-40 1·40-1 ·70 15 1·40-1·70 11 1·50-2 24 3 76 - , K Kurheim a. ,v-. Str.-B. 5 16 , F Villa Laube M 1\1:airin ger G l\1i tte1·le h n e r M Neuwirt M Oberroither . G Ostmark G Parzerwirt H Post F Schmi{l M Villa Schrabmayr H Stadt Wien 18 - 1•70-2 1·40-1·80 6 17 1·20-2 - 15 1·40-1·80 18 2-2·30 - 1·so-1·so 8 45 2-2·30 14 1·30 10 1"40-1·80 9 50 2-2·50 • \ 1 1 1' 4-6 4·50-6·50 4:·90-5·50 5·50-6 - 4- 4·40 4·50-5·50 4-6 6-7 6·50-7·80 (II) 6-8 ' (iii) t ./ 4·70- 5 - s-e·5o f 1] m.n 5-5·50 - - \........_.f - . 4-5 - - 4·50-5 4·50-5 - 4-5 - 4·50-5·50 - f D D • • 5-5·50 .f (ii) t J D 4-4•30 D .... - f 5-6 f 'II D • • - ....
, • d Q) ... ..... Na1ne des Q) CXl Bet1•iebes :;.. Q,) 'O - ~ ~ ~ :;.. ~ Q) ex. - • . • • Mindest- Mlndesto.. Höchst- u. Höc.hstprets rür preis ffir ein Bett volle ohne Bad Pension Außer Saison Hauptsaison Außer Saison Hauptsaison Preise in Rele11smark • M Villa übleis H Viktoria 14 l·S0-1·60 1·60-1·80 25 36 1·50-3 - 4·50-6 :Baumgartenberg, t83, ei, ~ G Schützenhofer Bergland-Skihelm, 1610 m, siehe Großarl. Blrgkarhaus, 1403 m, 0 Bischofshofen, ~ Mühlbach a. H., Hauptsaison 1. VII.- 31. VITI., 20. XII. bis 6. I. und 1. II.-15. IV. 10 1 • 1u Zentralhzg. ~ Fernspr. im A:l Ziinmer till Autogarage ~'---'/'Bäder im • • Hause .liiAnfzug f fließendes \Vasser * nur lweibettzimm 1 G Birgkarhaus 20 1·30-1·40 4-4·20 t J 1·50-1·70 4·80-5·10 Bischofshofen, 560 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., '8l, ei, ~, ~ G Alte Post G Bahnhof G Bierführer G Karolinenhof G Metzgerwirt G Neue Post G Tannenwirt 44 24 1-1·70 1·so-2·20 20 1·60-2·50 1·90-2·80 12 1·10-1·50 9 89 71 20 37 41 17 13 1·60-2·20 1-1·50 1·40-1·90 1·40-2 1·20-1·70 Böckstein, 1127 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., t8l, ~ - ~ H Böckstein G Böckstein F Gruber 11 Lang1·eiter • G Sonnblick. Kaffee H Tauernbahn 2 50 12 18 19 45 11 7 20 4 80 10 2-3 2·20-3·50 1·50-1·70 1·60-2 1·50-2·50 1·70-2·90 1·~-1·80 1·10-2·10 1·50-2·50 1·so-2·so 2·20-3·50 2·70-4·30 1·20-1·50 M Villa Elli M Villa Tirol • Bockartsee-H ütte bei stein, 1950 m Bramberg, 824 m, • 1 . VII.-31. sa1son ~, ~ , ~ ' ~ G Alte Post • 5 10 1·80-2·20 2·10-2-50 Böck- 5 1-1·50 HauptVIII., 1' 38 1 ·40- 1·80 1·60-2 - 3·50-4 [a] C 7 4-5 4·20-5·50 4·70-6 4·20-5·70 3·80-4·20 4-4·50 4 4·70 4-5·50 3·70-4·20 5·40-7·50 5•40-8·70 5-5·50 5-6 4'40-6·50 4·40-7 5-6·70 6-8 4·70-6 5·80-8·50 - 3·90-4·30 4·20-4·80 (II) '· , \°.___,J - f O liilt, \.'.___j - - lBl (II) t: .) f tJ [jj) t: J f ti:; [ii}\ :1 -- 1
c:: - - ' "ii Zentralhzg. Min,lest- Mindestn. Höchst- u.Höchst- W Fernspr. im fil Zimmer .... preis für preis iür .... (III Autogarage Na1ne des (1) ein Bett volle ~ Betriebes ohne Bad Pension ~ 1 .Bäder im ;.. (1) • • Hause "'0 ~ Außer Saison Außer Saison .tTi Aufzug • e e -a ! Hauptsaison Hauptsaison f fließendes Wasser (1) * nur Zweih8tfzimm. ~ Preise Jn Reichsmark . \ G Klause 12 4 • G Senningerbräu 33 1-1·30 3·60-3·80 {ii1 t .t 1·20-1·40 4-4·20 ,Braunau am Inn, 352 m, Hauptsaii:;on 1. VII. - 31. VIIIA, ~. ei, ~' ~ H Fink 4 24 1·20-2 • 66 35 1-1·70 4-5 3·50-4 f E [g) t , [Ü} t .t G Goldene Kanone G Goldener Stern G Mayrbräu 6 24 1·10-1·30 3·50 tiil 22 18 1·30-1·50 3·70-4 !iil H Post 92 52 2-2•50 4-5·5o f El [al t ., G Wiesbauer 12 10 Bruck an der Glocknerstr., 759 m, Hauptsaison 1. VII. bis 31. VIII., tEl, ~ Bruck Fusch G Gmachl G Höllerwirt G Linde G Lukashansl G Metzgerwirt G Post vorm. Kronprinz F Rieder G Tennblick F Thl11·ner G Weißes Rößl G Zacherlbräu • 3 36 1·50-2 1·80-2·50 18 1·80-2·10 1·60-2·30 10 24 1·50-2 1·80-2·80 9 50 1·50-2 1·80- 2·80 ao 1s 1·so-2·10 1·60-2·30 40 1·70-2·50 15 1·80-3 21 18 1·50-2·20 10 1·50 24 1·50-2 1·80-2·50 10 1·50-2 1·80-2·50 9 1·20-1·80 1·50-2·20 Bncheben1 1148 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., ~ Rauris, ~ TaxenbachRam'is, ~ • G Bodenhaus Bundschuh, 1337 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., C83 Ramingstein, O Maute1~ndorf, R.amingstein, ~ St. Michael 18 1·30-1·70 • 4 5·40 (il] t J 4·70-6 4-4·20 * rii) 4·20-4·50 4·50-5·40 f (al 5-6 4-5·40 f (D) t ·' 5-6 3·70-4·50 4 5 4·50-5·20 f (m) t .t 5-6 4-5·40 (ii) t _, 4•20 4·50-5·40 f 5-5·70 4·50-5·40 f CBl t ./ 5-5·70 4-4·50 riil 4·50-5 • G Bundschuh 18 1·20-1 ·so 3·50-4·50 1 · 3 0 - 2 3·50-5 · o •
;.,> Name des Betriebes Burg·an, 469 m, Hauptsaison 1. VII.-81. VIII., l8l Unterach, ~ KammerSchörfling. Scha1·fling, III, ~, ~ G Adlerstein H Burgau Unterach 35 H Alpenblick in- Unterburgau, Unterach 10 Burgwles, 780 m, Haupt-• saison 1. VII.-81. VIII., r8J Mitte1·sill. ~, !@!, ~ Mindest- Mindesti u. Höchst- o. Höchst- ::: prets ffir preis für ~ ein Bett volle ~ ohne Bad PensJo~ Aufter Saison Aufter Saison Hauptsai~on Haapfsaison Preise 1n Reichsmark • 9 1 3·60-3·70 4 100 2-4 5·80-7·30 2.20-4·50 6·50-9·30 50 1·50-2 4·70-6 1·70-2·50 5·30-6·70 Ja Zentralhzg. fs:?:9 Fernspr. im J:.l Zimmer fiil Autogarage ~ Bäder im 1 • • Hause .lUAufzug f fließendes Wassar * nar Zv,eibettzimm. • f [iiJ \. .t Strandbad [iil t J S1randbad G Kuranstalt Burgwies 26 16 1·80-2·10 2-2·30 1-1·30 1·20-1·50 1·50 f t:'.1 r.iiJ t .)" G Schweizerhaus F Waldfried Dienten am Hochkönig, 1071 m, Hauptsaison 1. VII.-81. VIII., 18l, 0, ~ Lend (i, Sommer Dienten) 20 20 • - t 7 • 1, G Hochkönig Dimbach a. G., 640 m G Viktoria ~Ienzl 1 60 1·20-1·50 4-4·70 (ii} \ . . i Dorfgastein, 836 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., ~, 0, ~ Hofgastein G Dorfwirt G Kirchenwirt G Steindlwi1·t Dorfwerfen, 553 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., ~~ ~ G Mordegg, 1200 m G Quechenberger Dürrnberg bei Hallein, 770 m, Hauptsaison 1. VII. - 81. VIII., 18l, 0 Hallein G Sonne Ebelsberg, 264 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., C81, ~. ~. ~ G Ablinger 8 1 1-1·50 1-2 1-1·50 - 3·50-4·50 4: 5 - 10 13 10 1 1-1·50 3·50-4·50 , 4-5 • 3·30-4: 8 -·80-1·30 3·50-4 4 12 1·20 1·50 3·50-4: 10 1-1·50 ' . • 2:
- - • Mlndes~ fiiindest- lü Zentralhzg. = o.. Höchst- n..Höchst- ji' Fernspr. im <D preis für preis für Zimmer - ....a liiil Autogarage Name des (1) ein Bett volle i:Q • Bet1•iebes ohne Bad Pension ~ Bäder im i;,. (1) • ·'Hause "Cl e - Außer Saison Außer Saison .fl3. Aaf.zug ~ E Hauptsaison 8a11J}tsaison f fließendes Vlasser (1) ! * ~ Preise in Reichsmark nur Zweibettzimm. - . . - El)en im Pongau, 855 m, B a h11s ta ti on • G Bahnhofswirtschaft 8 1 Ebensee, 425 m, Hauptsaison 1. VII.-81. VIII., r81, ~, ~' c!E;, Seilschwebebahn Feuer kogel, ~ • F Andersch G Auerhahn G Berg·haus G B1·ückenwirt G Cent1·al G Ebensee G Gold. Schiff G König G Lang·wies G Ma1·iengasthof G Post G Rindbachmii.hle G Schubert G Schwarzer Adler 14 „ 45 16 4 20 1·10-1·50 1-1·80 1·20 1-1·30 70 10 1·80-2 6 1 27 14 1·40-2 71 20 1·30-1·70 31 10 - 1 8 25 1·30- 1·70 1·70- 2 16 1-1·20 66 19 1·50-2·60 8 1-1·50 40 1·60-2·50 3·70- 4·50 8·50-4 4 4 4-5 3·50-4 4-5 4-4·50 • f '-- ·' 4 tii} \. 7 4-5·30 3·50-4 {iil 4·50-6 f t;) t ·' ' 3·80-4·30 4-5·60 f (a) G Seegasthof Rindbach G Seerestauration 19 10 10 21 19 1·50 5 G Seilschwebebahn G Sonne G Steinkogl F Straudcafe 1-1·50 8·50-4·50 5 f 11 t .t 30 1-1·30 3·50-5 {iil '- .t 1·30-1·70 10 1·50-2 5-5·50 G Zum Touristen 31 13 ~delbach (Windischgarsten), 650 m, 181. O Windischgarsten. ~ G Grundner 9}ferdlng, 260 m. Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., r8l, ~. ~' -c!!5 Brandstatt~ Eferding G Buchinger . 2 6 2- 3 * ' 14 . ~ ..., -
t Name des Betriebes G Jungreithmeier G Kreuzmair G Peschka G Schwarz G Weißes Lamm 80 47 ) 39 38 Egg·elsberg, 528 m, ~, S? Lamprechtshausen, ~ = iMlndest- Mfndestm u. Höchst- u. Höchst- ~ preis für preis für ~ ein Bett volle ohne Bad Pen.sion ~ 'C ~ Außer Saison Ao8er Saison N Hauptsaison Haophaison ~ Preise in Reichsmark 7 1 ·50 - 13 1·50- 2 - 7 1 - 7 1·20 • 3·50 16 1·50-2·50 4·50 G Stöger 14 9 1 Egge1·ding, 376 m, Hauptsaisou 1. VII.-31. VIII., 18l, ~ Andorf, ~ • G Bramberger 4 10 Elsbethen, 434 m, , Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., ~ Aigen-Glas, 0, ~ 1-1'40 3·50-5 • ~ Zentralhzg. 'S!!' Fernspr. im J.:.l Zimmer [iil Autogarage ~ 1 Bäder im • • llause .1Il Aufzug ;f; f fließendes Wasser * nur Z\veibettzimm. f [D) , _ 7 {aj fiilt J ) F Goldenstein 2 30 - 3·80-5 t J 4-5·50 Embach, 1013 m, Haupt-•· saison 1. VII.-31. VIII., 18l, ~ Lend G Krämerwi1·t Eng;elhartszell, 378 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. V!II., r8l, 0 Obernzell, Schärding, Peuerbach, l@l~ ~, ~ G Gold. Hirsch G Gold. Schiff 9 G Lei~thner 6 G Ratzen böck G Salletmaier 2 Enns, 280 m. 18l, ~ ' ~. ~ · G Drei Mohren G Gold. Krone H Gold. Ochsen G St. Laurenzi G Zum Stuck 11 10 30 10 8 14 22 12 40 10 28 I 1 3·50 1-1·50 3-3·70 f {ii) t ./ (ii) \ _ _, 1-1·50 3-4 . -·80 3·50 1 B-3·50" ., f llil \. _., 2-4 4-5 [ii:Jt :, 1·so-2·20 4·30-5 '\'. - ;7 2-3·50 4·50-5·50 \ t w • 1·30 • ~ ' - - • - - .
Mindest- Mindest- ffii Zentralbzg. u. Höchst- u. Höchst- 'ii Fernspr. im ~ preis fiir preis für Zimmer .... Name des .... liil Autogarage (1) ein Bett volle ~ Betriebes ohne Bad Pension ~ ,Bäder im s.. <l) • • Hause "'C e :c Außar Saison Außer Saison .ff3.Aufzug s Halll)tsaison Hauptsaison f flleflendes Wasser (1) * E;i;.. <I PI·eise In Reichsma1.•k nur Zwaibattzimm . Enzlngerboden, 1474 m, ~ Utteudorf, ~ G Enzingerboden 17 22 Erentrndlsalpe, 950 m, ~. lil Hellbrunn-Glasenbach G Erentrudisalpe E1· l a th, 782 m F Hofer Eschelbe1·g, 265 m, Hauptsaison l. VII. - 31. VIII., t81, ei, ~ Rottenegg G Baumg·a1·tner 20 10 14 1·60-2 1·80-3 1'40-1·60 1·4:0-1·80 - G Schloßgastwirtschaft 15 -·80-1 Esternberg, 507 m, Hauptsaison 1. VII.- 31. VIII., 181, ~ Obernzell, &..3 4 7 Faistenau, 786 m, Hauptsaison 1. VII.- 31. VIII., t8l, ~ Salzburg, lil G Post 5 14 Ferlelten, 1145 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., t8l, ~, Bruck-Fusch, ~ G Lukashansl H Tauernhof . 3 u. 5 94 • G Trauneralpe, 1541 m f G Edelweisspitze .. 2 58 38 8 Feuerkogel bei Ebensee, 1625 m. Hauptsaison 1. VII. bis 31. VIII., t8l, e!I, l§j Ebensee, Seilschwebebahn • 1-1·50 1-2 1·50-2 1•80-2·80 1·10- 2-20 2-2·50 1-1·50 1·20-2 1·30-2 l H Berghotel Feuerkogel 69 70 2·60- 4 ~illmannsbach, 495 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. V I 11. G Braugasthof • 15 1 1' 4·50-4·80 4·60-5·10 4·30-4·70 4·50- 5 3 3-50 • [Si} t ·' t...,___,/ - . [a} ,._ 3·90-4·20 [ii] 5·50 5·50-6·70 5-5·50 6-6·50 4-4·70 4•50-5 7-10 ' ' f (B) \._ _, ED ~ \. ·' - f 118 ~ J" • • •- • , •
• ' - .. Mfndest- Mindest- lJ Zenlralhzg. = u.Böchst- u.Höchst- ii Fernspr. im Q) preis für preis fü.r 7,immP.r .... .... liil Autogarage Naine des ' ~ ein Bett volle i:Q Bet1~iebes ~ ohne Bad Pension r Bäder im t • , Hause "O ◄a f Außer Saison Auffer Saison m. Aufzug - Hauptsaison Hauptsaison f flieftendes Wasser Q) ! * nur lweibettzlmm ~ Preise ln Relchsmarlt . - F llzmoos, 1057 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 181, ~ Eben • Pongau Im G Bischofsmütze 2 G Dachstein 4 Flachau, 950 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 20. XII.- 6. I. und 1. II.- 15. rv., [8], ei Altenmarkt, ~ lllUr im Sommer), ~ 40 1·10-1·60 22 1- 1·20 G Ennshof 40 1·30 20 l '60-2·60 G Neuwirt 10 1 Frankenma1· kt, 552 m, r83, eJ, = G Alte Post G Zu1· Reichsbahn 22 12 A 19 14 Frauenstein, 500 m G Federlehner • • Freistadt, 560 ni, Hauptsaison 1. VII.- 31. VIII., 181, 0, ~ 9 • G Gold. Adler G Hi1·sch G Blauer Ochse G Goldener Hir·sch G Goldeues Schiff 12 20 18 18 8 5 4 23 , G Goldene Sense 97 8 Friedberg, 730 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., 181, ei Schwarzbach-Stuben, !®] G Hochwald 8 8 1 1·50- 3 1·50- 2 1-2 1· 10 G Touristenheim G Ehrenbrandner G Brücke 6 -·80-1·20 14 -·80-1·20 G Post G Polzer G Steininge1· • G Sonne • 1 • 5 2 1 - ·90 -·80 - ·90 4·50- 5 f ~ w/ 4· 40- 4· 60 '7 1 - - 0 55 f ·~ ,.Q,,'t 4·4 - • 0 ~--' lllilJ - 7 4·80-6 3·60-3·80 - - 4·50- 5•50 - 4-4·80 3-4 - 3-4 3-4 3-4 - • flil}t 7 f (II) t ·' t.___,'1 - =
• . ->.:.O-• •• -r_. •'---- ......... • - • - • ..,., - " • 4' - _..,. ' Mindest- Mjndest- ,. 1CJ Zentralhzg. ß u. Höcl1st- u.. llöchstfi" Fer11spr. im preis t'iir preis für • Zimmer "'6-J Name des +' Q) ein Bett volle liil Autogarage c:q Betriebes :.. ohne Bad Pension t Bäder im <1> : ·'Hause • -0 ~ AaBer Saison .W. Aufzug e ~ Außer Saison ~ Hauptsaison Hauptsaison f fließendes Wasser ~ ! * l;t. Preise in Reichsmark nur Zweibettzimm. • Fürth, 759 1n, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., 181, ei Fürth-Kap1·un, Zell a. See, ~, ~ - G Schett 20 -·80-1·60 4 1·20-2 4-5 J.i'usche1·törl, 2428 m, ~ B1·uclc-Fusch, ~ G Be1--gha.us Fuschertö1--l 31 Fusohl am See, 669 m, Ha up tsaiso11 1. VII. - Bl. • \TIII.. t8i, 0 St. Gilgen, lil. ~ G Bru1111 F Gemii tl . \Vie11e1·i11 G Moh1·en G Sandwi1·t G Seerose Seegasthof F Seerose M Schlick Seehotel 14 8 5 35 4 30 2 20 2 30 7 60 IFnsch a. d. Glocknerstraße, 805 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII.., (8), 0 BruckFusch. !®] G Bärenwi1·t 10 2-3 2·20-8·50 • • 1·20-1·50 1•50 1·50-1·80 1·20-1•40 1·40-1·60 1·20-1·40 1 ·20-1·80 1·50- 2·40 1·20-1·80 1·50-2·40 1-so-2 2-2·60 1-1·50 ' 5·50-7·50 f 6-8 4·20-4·70 4·20 4·50- 5 4·20-4:·50 4·50-4·80 4 4·60 4-5 5-6 4-5 5-6 5·50-6·50 6·60-8 - Strandbad [ii) Strandbad {iil] Slrandbad f [iiJ t 7 Strandbad f lW !iilt., Stran dbad - G Dorfwi1·t, Postgasthof 20 1·20-1·50 3·70-4·50 llll t 7 1·30-1·50 8 G Edelweißhi.i.tte G Fusche1·hof 6 60 1-2 Fusch (Kuranstalt), 1239 m, Hauptsaison 1. VII. - 31. VIII., t8l Fusch, 0 B1·uckFLtsch, !@], ~ H Kutscha !Gaflenz, 475 m, t81, 0, ~, ~ 14-5 1·30-2 1·50-2·50 1·80-3·40 G Bösser a 9 1·so-1•70 Ilallnenkirchen, 316 m, Hauptsaison 1. VII.-31. VIII., C83, 0 Linz, ~' ~ Linz G Goldener Stern 11 13 1·30-1·60 - 4•40-5•40 r.iil t _, 5-5·80 4·50-6·30 5·50-8·50 - 4 ■ -- - - .- .... .. -. ---- - - - . - .. • \
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2