100 Jahre J. & C. Reder, Steyr - Wien, 1831-1931

Stiftung feil unter dem Namen „Schisfmeister Rederfchc Iubiläumsstiftung" ins Leben treten. Und wie zu jeder Festschrift ein leitendes Motto gehört, fo feien zu dieser die Worte des römischen Schriftstellers Aulus Gellius erkoren, weil sie für den vorliegenden Zweck außerordentlich paffend erscheinen. Sie lauten: »Fluctibus viribusque confluentibus« („wenn Fluten und Grafte steh vereinigen"). 21in Zusammenflüsse von Traun und Donau stand die wiege der Familie Reder, an der Vereinigung der Steyr mit der Enns gründete sie sich ihre zweite Heimat und den Sitz der Firma. Die Doppelfluten der Enns und Steyr haben ihr bei den Hochwajfcrn oft genug zu schaffen gemacht und cs bedurfte der An- fpannung aller Rräfte, um den Bestand des Unternehmens aufrechtzuerhalten. Die Flut paßt aber auch vorzüglich als Symbol für die hundertjährige Geschichte eines Handelshauses, das nie stille stehen konnte und steh immer wieder nach den geänderten wirtfchaftsvcrhaltnijfen richten und umstellen mußte. Ein stan- diges Fließen, ein dauerndes Messen von Rraft und willen! „Mit vereinigten Rraften allen Gegenfluten zum Trotz" — fo hielt cs vor hundert Jahren der Urgroßvater, und an diesem Grundsätze wollen auch Enkel und Urenkel in treuer Nachfolge festhalten! —