Inhalt: Zum Geleit! Von Herrn Landeshauptmann Dr. Heinrich Gleißner 2 Worte der Widmung. Von Herrn Kommerzialrat Josef Klein, Präsident der Kammer der gewerblichen Wirtschaft für Oberösterreich: . Ehrenschutz, Ehrenausschuß Arbeitsausschuß, Ausstellungsleitung, Ausstellungsbüro Wanderung durch Steyr. Ein kulturhistorischer Ueberblick von Professor Gregor Goldbacher 10 Lageplan der Ausstellungsgebäude in der Stadt Steyr. 11 Ausstellerverzeichnis. 12 Plan Ausstellungshaus Erdgeschoß 14 Plan Ausstellungshaus 1. Stock. Plan Ausstellungshaus 2. Stock 16 Plan Schloß Voglsang 1. und 2. Stock 20 Gruppen= und Branchenverzeichnis 26 Programm des Kulturamtes der Stadt Steyr. 39 Nachträge während des Druckes 40 — Für den Inhalt ver¬ Verleger und Herausgeber: Ausstellungs=Ausschuß. antwortlich: Diplomvolkswirt H. Heinrici, Steyr. — Druck u. Papierbeistellung: Vereinsdruckerei Steyr. Verkaufspreis: S 1.—. Einbandentwurf: Atelier Ringel, Steyr, Kochstraße 5.
Zum Geleit Als in den Frühlingsmonaten des Jahres 1945 die Brandfackel des furchtbarsten aller Kriege zum Erlöschen kam, stand unser Heimatland und seine Bevölkerung vor einem materiellen Tiefstand ohne gleichen. Niemand wollte daran glauben, daß die Beseitigung der schweren Kriegsschäden, die Oberösterreich im zweiten Weltkrieg erlitten hatte, in absehbarer Zeit gelingen wird. Doch der gesunde Optimismus und Lebenswille unserer Bevölkerung überwand bald die anfängliche Mutlosigkeit und Verzagtheit. In bewunderns¬ werten Vertrauen auf die eigene Kraft und durch zähen Fleiß aller Berufs¬ stände und =Schichten unserer Bevölkerung wurde ein Trümmerfeld nach dem anderen hinweggeräumt, Industrie, Verkehr, Handel und Gewerbe wieder aufgebaut und überraschend bald das gesamte Wirtschaftsleben in geregelte Bahnen gebracht. Heute, nach drei Jahren, können wir mit Genugtuung fest¬ stellen, daß ein schweres Stück des Weges zu normalen Verhältnissen trotz oft unüberwindlich scheinender Schwierigkeiten hinter uns liegt. Nichts ist natürlicher und wünschenswerter, als daß Industrie und Land¬ wirtschaft, Gewerbe und Handel, kurz alles, was sich in unserem Heimatland am Wiederaufbau beteiligt hat, im stolzen Gefühl vollbrachter großer Lei¬ stungen vor die Bevölkerung hintreten und in der Schaustellung ihrer Arbeits¬ erfolge Rechenschaft über ihre Tätigkeit im Dienste des Wiederaufbaues ab¬ legen. In diesem Sinne begrüße ich die große Gewerbe= und Industrieaus¬ stellung 1948 in der alten Eisenstadt Steyr, die den Unternehmern und Ar¬ beitern der Betriebe des ältesten Industrie= und Wirtschaftsgebietes von Ober¬ österreich Gelegenheit gibt, das Resultat ihrer dreijährigen Wiederaufbauarbeit in eindrucksvoller Weise zu zeigen. Möge dieser Ausstellung ein voller Erfolg beschieden sein und sie dazu beitragen, das Selbstvertrauen der gesamten Be¬ völkerung zu ihrer Leistungsfähigkeit und Widerstandskraft in Zeiten schwerster Heimsuchung aufs neue zu stärken. Dr. Gleißner
Worte der Widmung Keine Stadt Oberösterreichs ist berufener, in diesem Jahr die nunmehr schon herkömmlich gewordene Leistungs=Ausstellung der gewerblichen Wirt¬ schaft in ihren Mauern zu beherbergen, als Steyr. Von der kleinen mittelalterlichen Eisenstadt an den 2 Flüssen fanden die gesuchten Erzeugnisse ihren Weg in die weite Welt. Was der Gewerbefleiß dieser Stadt in den zurückliegenden Jahrhunderten für die wirtschaftliche Ent¬ wicklung Oberösterreichs, ja ganz Oesterreichs begründete, setzte das industrie¬ alisierte Steyr in den „Gründerjahren“ fort. In einem Wirtschaftskampf ohnegleichen, alle finanziellen und technischen Probleme meisternd, gelang es der österreichischen Waffenschmiede, dank der entschlossenen und tatkräftigen Führung der Steyrer Industrie, in kürzester Zeit ihren Platz am Weltmarkt zu erobern. Die Entwicklung des Kraftfahrzeugwesens gab dem ideenreichen Städtchen neue Möglichkeiten. Mit Zähigkeit und viel Geschick wurden, obwohl dauernd von der ausländischen Konkurrenz bedroht, in rastloser Arbeit Kraftwagen¬ modelle entwickelt, und wir wissen, daß es kaum eine Straße der Welt gab, auf welcher nicht der gediegene, allen Anforderungen gewachsene Steyr=Wagen rollte. Obwohl Steyr unter den Verwüstungen des letzten Krieges besonders stark gelitten hat und derzeit infolge der gedrückten wirtschaftlichen Notlage im Vergleich zum Ausland noch weit hinten im Rennen liegt, so haben wir auf Grund der bisherigen Anstrengungen und Erfolge, die unsere Eisenstadt in den vergangenen Nachkriegsjahren gezeigt hat, größtes Vertrauen in sie und ich bin sicher, daß die Steyrer Erzeugnisse auch heute ihren Weltruf nicht eingebüßt haben. Die große Steyrer Leistungsschau 1948 wird unserer Bevölkerung, dar¬ über hinaus aber zahlreichen ausländischen Besuchern die Möglichkeit geben, den gegenwärtigen Stand der wirtschaftlichen Kraft unserer Industrie, des Ge¬ werbes und des Handels zu beurteilen. Ich begrüße namens der gewerblichen Wirtschaft Oberösterreichs die Aus¬ stellung und wünsche ihr in diesem Sinne einen durchschlagenden Erfolg. Kammer der gewerblichen Wirtschaft für Oberösterreich Der Präsident: Kommerzialrat I. Klein
Industrie= und Handelsausstellung der Bezirke Zur Gewerbe¬ Steyr=Stadt und Steyr=Land „Eisenstadt Steyr stellt aus haben übernommen den Ehrenschutz: Herr Landeshauptmann Dr. Heinrich Gleißner Herr Bürgermeister Leopold Steinbrecher Herr Bezirkshauptmann Bundesrat Anton Weindl Ehrenausschuß: Herr Präsident Kommerzialrat Josef Klein Herr Vizepräsident Landesrat Dr. Franz Schütz Herr Vizepräsident Ferdinand Reif Herr Landtagsabgeordneter Franz Hager als Kurator des Institutes für Wirtschaftsförderung .
Arbeitsausschuß: Friedrich Steinhuber, Kammerrat, Obmann der Kammer der gewerblichen Wirtschaft Oberösterreichs Bezirksstelle Steyr Julius Rußmann, Gemeinderat der Stadt Steyr Jaro Raiser, Landmaschinenerzeuger Josef Meidl, Friseurmeister Franz Schinko, Direktor der Volksbank Steyr Franz Kankovsky, Kürschnermeister Ludwig Schedlberger, freischaffender Künstler Ing. Rudolf Kühnelt, Leiter der Bezirksbauern¬ kammer Steyr. Ausstellungsleitung: Herr Altbürgermeister Julius Gschaider Ausstellungsbüro: Ausstellungshaus, Promenade, Raum 04, Ruf 373 Schloß Voglsang, Prevenhuberstraße, Raum 36 Freigelände, Leopold=Werndl=Park, Baracke Quartierzuweisung nur Ausstellungshaus, Raum 04
Wanderung durch die Eisenstadt Steyr Von Prof. G. Goldbacher Welche Ueberraschung würde jeder Besucher unserer Stadt empfinden, wenn man ihm am Bahnhof die Augen verbände, ihn auf die Taborhöhe führte und ihm dort die Binde wieder abnahme! Zu seinen Füßen sähe er ein Bild, wie es in dieser eigenartigen Schönheit höchstens Salzburg vom Mönchs¬ berg oder Passau von der Festung Oberhaus bietet. Zwei Verkehrsadern, das Tal des Ennsflusses mit seinem alpinen Hintergrund und das Tal der grünen hellen Steyr treffen hier zusammen und an den vier steilen Konglomerat=Ufer¬ hängen und an einem schmalen, ebenen Uferstreifen entstand, wie gewachsen, die Stadt. Liegen auch über ihrer Gründung die Schleier der Sage, so sieht der Beschauer doch dort auf steilem Fels die alte Styraburg, die urkundlich, allerdings in bescheidenem Umfang, schon 980 genannt wird als Sitz der Traungauer Grafen, der Ottokare, welche auch Teile der Steiermark be¬ saßen, sodaß Steyr bald deren Hauptstadt wurde und noch heute Wappen und Farben gemeinsam hat. Der Nährvater so vieler Orte aber und insonder¬ heit von Steyr war seit Jahrhunderten und ist es bis heute, der steirische Erzberg, aus welchem das kostbare Metall auf der Eisenstraße und auf der Enns nach Steyr gebracht wurde. Und gerade hier vom Tabor (er¬ baut 1480) aus sieht man hinab auf die vielfach geteilte Steyr, wo die Wasser¬ räder, Schleifen usw. die Kraftquellen der Kleinindustrie in Steyrdorf waren wo fast in jedem Haus die Hämmer klangen. Man sieht aber auch von hier die mächtigen Bauten der Eisenverleger am Stadtplatz, denn ein einziger Federstrich sozusagen, das sogenannte „große Stapelrecht“ Albrechts I. vom 21. August 1287 hatte den Steyrer Bürgern, die einen großen Anteil am Erz¬ berg (Innerberg) besaßen, solche Handelsfreiheiten und Vorteile gebracht, daß, wie der Steyrer Geschichtsschreiber Franz X. Pritz sagt „Steyr keiner Stadt, Wien ausgenommen, nachstand an Größe und Reichtum, sondern alle über¬ traf. Die Ottokare, später die Babenberger, hielten in der Styraburg oft reiche Hofhaltung, wo auch der Minnesänger Heinrich von Ofterdingen, genannt der „Heini von Steier" seine Weisen sang. So wurde die Burg zur Keimzelle der Stadt, denn in ihrer nächsten Umgebung, der „oberen und unteren Zeil (heute Berggasse und Enge) siedelten die Dienstmannen und notwendigen Handwerker der Burg, sodaß von hier aus die Entwicklung des später so wohl¬
habenden Handwerksstandes der Stadt vor sich ging. Bevor wir niedersteigen zur inneren Stadt, noch rasch einen Blick hinüber nach Ennsdorf, wo einst die reichen Bräuherren walteten, dann empor zum 811 Meter hohen Damberg, dem Hausberg der Steyrer und hinüber zu den großen Bauten der Steyr¬ Werke, welche den Besucher oft zur Bemerkung veranlassen, er habe gemeint, in Steyr eine Fabriksstadt voll rauchender Schlote zu finden. Dagegen sind so¬ wohl die alte als auch die neue Fabrik so günstig gelegen, daß sie den schönen mittelalterlichen Stadtkern gar nicht berühren oder stören. Nun wirft der Be¬ sucher von dem wundersamen Plätzchen bei der Friedhofslinde einen Blick auf das Meer der Giebeldächer von Steyrdorf, der einstigen Zentrale der Eisenindustrie, welche die berühmte „Steyrer Ware“ in die meisten europäi¬ schen Länder und bis in die Türkei sandte, und in Venedig im „Palazzo Fen¬ daco dei Tedeschi" ihre größte Warenniederlage hatte. Noch vor 80 Jahren sprühten in Steyrdorfs Werkstätten fast in jedem Hause die Schmiedfeuer all der Ahlschmiede, Eisengeschmeidler, Feilhauer, Hufschmiede, Reißzeug= und Ringmacher, Klingschmiede, Polierer, Nagel= und Bohrerschmiede, Scher¬ messerer, Schleifer, Schwert= und Zeugschmiede, Striglmacher und der beson¬ ders bedeutsamen Zunft der zahlreichen Messerer, wie auch die anderen Hand¬ werker emporblühten. Erst die maschinelle Erzeugung vieler Waren und ins¬ besonders das Emporstreben der Werndl'schen Waffenfabrik beendeten die Blütezeit dieser Kleinindustrie. Nun noch einen Blick in den säulengeschmückten Arkadenfriedhof (erbaut 1584), auf das schöne, alte Schnallentor (1613), dann über den steilen Schnallenberg zum roten Brunnen, wo wir die prächtige, alte Lebzelterstube und die ganz einzigartige Inneneinrichtung des Hallerhauses (Stohl besich¬ tigen. Dann fesselt den Besucher sicher der größte und eigenartigste der Steyrer Höfe, der Dunklhof mit seinem gotischen Säulenmuster. Und nun stehen wir mit Ehrfurcht vor einem der ältesten Bauwerke der Stadt, dem 1305 von Elisabeth, der Gemahlin Albrechts I. errichteten Bürgerspital mit einer großen, romanischen Säulenhalle und der originellen „Leutstubn“. Viel wäre darüber zu sagen, allein uns ladet noch die auf hoher Terrasse thronende Michaelerkirche (1672) zu einem Besuche ein. Die Stadt war früher so stark befestigt, ihre Bürger so wehrhaft, daß die heranstürmenden Magyaren= und Türkenhorden niemals in ihre Gemarkung eindringen konnten. Viel größeren Schaden stifteten die 1800, 1805 und 1809 durch die Koalitionskriege hier durchziehenden oder einquartierten Franzosen¬ heere, sowie die Wirren des oberösterreich. Bauernkrieges im 17. Jahrhundert und nicht minder die Auswirkungen der Reformation, der Gegenreformation und des 30jährigen Krieges, bei dessen Beendigung die Stadt entvölkert, viele Häuser leer, und jeglicher Handel darniederlag. Immer wieder aber war es das Eisen, der Talisman Steyrs, und der Fleiß seiner Bewohner, welche die
Stadt vor dem Ruin retteten, zu neuem Wohlstand führten. Ein besonders schwerer Verlust war es für die Stadt, als sie ihren Anteil am Erzberg im Jahre 1798 an die k. k. Bergbaugesellschaft (später Alpine Montan) um 700.000 Gulden verkaufen mußte. Nach diesem nur kurzen Einblick in die Geschicke der Stadt wollen wir den Kern derselben aufsuchen. Wir stehen auf der Steyr¬ brücke. Einzigartig das Bild! Zur Linken die Hochzeit zwischen den beiden Flüssen; zur Rechten stürzen die kristallklaren Fluten rauschend über das Doppelwehr; auf dem Uferfels das altersgraue Bürgerspital mit der ehemaligen Kirche, am anderen Ufer die grüne Schloßleiten, überragt vom Lambergschloß, der einstigen Styraburg! Nun führt unser Weg über Zwischenbrücken in die Enge, wo sich, auf gotischem Grundriß erbaut, die Häuser, welche auf dem schmalen Uferstreifen kaum Platz finden, eng zusammendrängen. Plötzlich aber weitet sich der Raum und wir blicken überrascht in einen allseits geschlossenen Riesensaal, in den in Oesterreich wohl einzigartigen Stadtplatz mit seinen mächtigen gotischen Giebelhäusern oder baro¬ ken Fassaden, den steinernen Zeugen aus der Blüte¬ zeit der Stadt. Stimmungsreiche säulengeschmückte Höfe, Schmiedeeisenarbeiten, wertvolle alte Wirts¬ schilder, mächtige Steinportale, ein gemütlicher Stadtbrunnen (1682) und eine Vielzahl anderer schöner Bauelemente lassen den kunstbefließenen Besucher tagelang nicht los. Gedenktafeln erinnern daran, daß hier der Liederkönig Franz Schubert oft und gern geweilt (Nr. 16), daß sein Freund, der Opernsänger Vogl in Steyr geboren, daß Wickhoff, der Schöpfer der Kunstgeschichte, ein Steyrer (Nr. 25) war, ebenso der Begründer des modernen Maschinenbaues, Franz Redten¬ bacher, hier das Licht der Welt erblickt hat. (Nr. 39). Welch mächtigen Eindruck macht das turmgezierte, barocke Rathaus (1765) und gegenüber das „Bummer¬ haus", das einstige „Gasthaus zum goldenen Löwen“, ein typisches, gotisches Bürgerhaus des 15. Jahrhunderts, das schon zum Wahrzeichen Steyrs geworden ist. Viele Höfe wären des näheren Studiums wert, aber wir wandern weiter, am doppelgiebeligen Madlsederhaus (Nr. 39) vorbei zur Dominikanerkirche (1647) mit reichem Innenschmuck. Das große Postgebäude barg in der Reformationszeit das evangelische Gymnasium mit dem gelehrten Rektor Mau¬ a ritius. Durch den Grünmarkt, wo Gaststätten mit schönen alten Wirtsschildern zu Rast und Labung einladen, gelangen wir an eines der intimsten Plätzchen der Stadt. Dem Beschauer öffnet sich ein kleiner Platz. Zur Rechten steht der graffitogezierte Innerbergerspeicher, ein prächtiger Renais¬
sancebau (1612), der „Traidkasten“ jetzt Stadtmuseum, welcher die Lebens¬ mittel für die Bergknappen am Erzberg enthielt, die von hier mittels Schiffs¬ zug stromaufwärts gezogen wurden. Das Doppeltor „Neutor“ schließt den Platz der Durchblick zeigt den Schiffweg und im Hintergrund den fünfgipfeligen Schoberstein. In diesem Torgebäude befindet sich auch das uralte, noch betriebene Puppenspiel, das „Steyrer Kripperl“. Hoch über uns winkt schon das zarte Türmchen der Margaretenkapelle, und sein großer Bruder, der 80 Meter hohe Turm der Stadtpfarrkirche. Die steile Schmiedstiege führt hin¬ auf. Der am Wiener Stephansdome einst tätig gewesene Hans Puxbaum war auch hier im Jahre 1443 der erste Baumeister. Das Innere dieses würdigen gotischen Münsters ähnelt stark der Wiener Kathedrale. Rund um die Kirche befand sich der alte Friedhof, dessen prächtige Marmorsteine von dem Wohl¬ stand der Steyrer Eisenhändlersfamilien erzählen. Eine nähere Beschreibung der Kirche muß übergangen werden, erwähnt sei jedoch die schöne Chris¬ man'sche Orgel, auf welcher Meister Bruckner, der viele Jahre im Pfarrhof seine Ferien verbrachte, seine große Kunst zeigte. Eine Besteigung des Turmes ermöglicht einen einzigartigen Tief= und Weitblick. Ueber den Pfarrplatz, wo besonders eine kunstvolle Brucknerbüste auffällt, und die Promenade, vorbei am großen, von Meister Tilgner geschaffenen Werndldenkmal mit den vier berühmten Arbeiterfiguren nimmt uns der große kühle Schloßpark zu erholen¬ der Rast auf. Franz Schubert schrieb aus Steyr an einen Wiener Freund: „Die Um¬ gebung Steyrs ist über alle Maßen schön“. So ist es auch. Eine Unzahl von Wanderungen, Bergfahrten und Skitouren bieten Enns= und Steyrtal mit ihren Bergen zu allen Jahreszeiten. Die oft wildromantischen Flußtäler sind alljährlich Treffpunkt der Wassersportler aus nah und fern. Jeder Bewohner, jeder Besucher ist tief beeindruckt von diesem heimatschönen, wertvollen Kultur¬ kleinod, dem nahezu schönsten in Oesterreich, das es gilt zu pflegen und zu bewahren. Auf welchem Wege immer der Besucher die Eisenstadt verläßt, ihre Türme rufen ihm herzlich zu: „Auf Wiedersehen!“
Ausstellungsverzeichnis I. Ausstellungshaus Promenade, Hauptschule Firma: Raum Stand: Parterre 100 01 Doleschal Adalbert, Steyr, Direktionsstraße 11, Ruf 172, Ofen= und Herdfabrik 02 101, 102 Sommerhuber Rudolf, Steyr, Haratzmüllerstraße 26, Ruf 46, Tonöfenfabrik Kaiser Jaro, Steyr, Sierningerstraße 48, Ruf 411/6 02 103, 104 Landmaschinenhandel, Reparaturwerkstätte 105 02 Stieger Karl, Steyr, Sierningerstraße 14, Ofensetzer 106, 107 Gründler's Söhne, Steyr, Kirchengasse 22, Ruf 72, 02 Eisenhandlung 03 Rottmann Hans, Steyr, Pyrachgasse 1, Industrie¬ 108, 109 und Handelsvertretungen 03 Eichhorn, Ing. Hans, Steyr, Pyrachstr. 29, Spezialist 110 für Kühlanlagen, Fleischerei=, Schlachthaus= und Molkereieinrichtungen Kralowetz, Dipl.-Ing. Bruno, & Co., Steyr, Ennser¬ 111 straße 3, Ruf 609, Fertigungstechnik u. Maschinenbau Vögerl Karl, Losenstein, Ruf 6, Hammerwerk und 03 112, 113 Maschinenschlosserei Malacek Heinrich, Wolfern, Maschinenschlosserei 114 03 Reitter, Ing. Karl, Steyr, Altgasse 2, Kälte= und 03 115 Elektrotechnik, mech. Werkstätte Brandecker David, Großraming, Neustiftgraben 45, 116 05 Faß= und Geschirrbinderei Fa߬ Brunnbauer Gottfried Wwe., 05 Steyr, Gleink, 117 und Geschirrbinderei Holzinger Gottlieb, Pichlern 121, Bindermeister 118 05 Leithner Josef, Steyr, Alfred=Klar=Straße 14, 05 120 Bindermeister Moidl Franz, Steyr, Steinerstr. 16, Faßbindermeister 121 Reisenbichler Johann, Sierning, Bindermeister 122 Wieser Johann, Unterwolfern 38, Bindermeister 123 Imlinger Josef, Steyr, Haratzmüllerstr. 76, Ruf 205 124, 125 Spenglerei Waltl Franz, Steyr, Sierningerstraße, Maschinen, 05 126, 127 Werkzeuge, Eisen= und Metallwaren
148 149—151 152, 153 154 155 156—158 Raum 06 06 06 06 06 06 07,08 Gang Gang Gang Gang Gang Firma: Dietmüller Georg, Steyr, Ahlschmiedberg 1, Schlossermeister Forster Roman, Kleinraming 9, Schlossermeister Gast Friedrich, Steyr, Johannesg. 1, Schlossermeister Grafinger Johann, Pfarrkirchen 32, Schlossermeister Haydvogl Rudolf, Bad Hall, Am Sulzbach 2, Schlossermeister Hohendanner Franz, Sierninghofen 25, Schlosser¬ meister Küpferling Franz, Steyr, Sierningerstr. 27, Ruf 775, Schlossermeister Licker Othmar, Steyr, Sebekstraße, Schlossermeister „Mabag“, Titze & Huber, Steyr, Buschmannstr. 674, Schlossermeister Maurer, Ing. Hans, Schartingers Nachfolger, Steyr, Berggasse 48, Schlosserei Leitner Heinrich, Holderers Nachfolger, Steyr, Koller¬ gasse 5, Schlossermeister Mayrhofer Josef, Steyr, Hammerschmiedberg 1, Schlossermeister Pelz Anton, Steyr, Hammerschmiedberg 43, Schlosser¬ meister Pree Karl, Steyr, Buschmannstr. 74, Schlossermeister Proske Brüder, Steyr, Industriestraße 14, Ruf 148, Schlossermeister und Maschinenbau Ruckerbauer Franz, Großraming, Lumplgraben 4, Schlossermeister Sailer Viktor, Steyr, Kirchengasse 2, Schlossermeister Singer Martin, Steyr, Schlöglwiese, Schlossermeister Vößl Emmerich, Steyr, Traungauerstraße 8, Schlossermeister Steyr-Daimler-Puch Aktiengesellschaft, Steyr, Ruf 283, Serie Steyr-Daimler-Puch A.-G., Steyr, Lehrwerkstätte Unterberger Franz, Steyr, Wieserfeldplatz 36, Planzenschutzmittel=Fachgeschäft Plath-Stetit-Steinzeug=Steyr, Steyr, Leo=Gabler¬ Straße 70, Steinzeugwerk Geschäftsstelle Steyr der Wiener städt. Versicherungs¬ anstalt A.-G., Steyr, Pfarrstiege 2, Ruf 131 Sonnleitner Franz, K. G., Lausa 25, Post Losenstein, Ruf 5, Sensen=, Sichel= und Strohmesserwerk
Stand: 201—205 206—208 209 210, 211 212, 213 214—216 217 218—220 221—223 224, 225 226, 227 228, 229 230, 231 232, 233 234, 235 236, 237 238, 239 240 241 242, 243 244—247 248 249, 250 251, 252 Raum: 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 16 16 16 Firma: 1. Stock: Rust Maximilian, Steyr, Neubaugasse 26, Ruf 96, Großtischlerei Buschberger Josef, Steyr, Hammerschmiedberg 3, Tischlermeister Ecker Hans, Steyr, Ortskai, Tischlermeister Schifermayr Franz, Garsten 70, Bau= und Möbel¬ tischlerei Angerer August, Stadtkirchen 3, Post Steyr=Gleink, Tischlermeister Siller Franz, Steyr, Sierningerstraße 91, Tischler¬ meister Wienerroither Friedrich, Sierning 294, Ruf 55, Tischlermeister Schwaiger Matthäus, Steyr, Haratzmüllerstraße, Tischlermeister Braunsberger Hannes, Steyr, Leopoldgasse 7, Ruf 597/6, Bau= und Möbeltischlerei Unterleithner August, Neuzeug 2, Bau= und Möbel¬ tischlerei Brantner Max, Steyr, Hinterbergerstraße 2, Tischler¬ meister Rohregger Franz, Garsten, Sand 1, Tischlermeister Fuchs Hans, Steyr, Hammerschmiedberg 3, Tischler¬ meister Egger Franz, Steyr, Haratzmüllerstraße 83, Ruf 238, Tischlermeister Pichler Hans, Steyr, Haratzmüllerstraße 15, Bau= und Möbeltischler Ecker Johann, Steyr, Steinerstraße 2, Ruf 583/4, Bau= und Möbeltischlerei Singer Max, Ternberg, Tischlermeister Mitschl Heinrich, Steyr, Oelberggasse, Drechslermeister Derflinger August, Steyr, Sepp=Stöger=Straße 9, Tischlermeister Jandy Johann, Sierninghofen 54, Tischlermeister Heitzender Hans, Sarning 58, Tischlermeister Berger Alois, Steyr, Ramingsteg 4, Tapezierer, Deko¬ rateur, Polstermöbel und Autositze Steinmaßl Karl, Steyr, Leopold=Wendl=Straße 7, Ruf 536/8, Tapezierer und Dekorateur Greger Othmar, Steyr, Sepp=Ahrer=Straße 48, Tapezierer
Stand: 253, 254 255, 256 257—259 260 261 262, 263 301—308 309 310, 311 312 313, 314 315 316 317 318 319, 320 321, 322 323, 324 325, 326 327 328, 329 Raum: 16 16 16 16 16 Gang 20 a, b 21 21 21 21 21 21 22 22 22 23 23 23 23 24 Firma: Freiseis Franz, Steyr, Derflingerstraße 12, Tapezierermeister Kowarik Karl, Steyr, Berggasse 336, Tapezierer und Dekorateur Hübsch & Kurfner, Steyr, Stadtplatz 12, Ruf 429/8, Tapezierer Kienbacher Ludwig, Steyr, Stadtplatz 40, Ruf 412/8, Tapezierer und Dekorateur Lemp Karl, Steyr, Zachhubergasse 4, Tapezierer Lenzenweger Karl, Steyr, Hauptstraße 10, Malermeister 2. Stock: Fachschule für Metallbearbeitung, Steyr, Schlüsselhof¬ gasse Faatz Johann, Steyr, Kirchengasse 4, Ruf 71, Spengler Edlmayr Franz, Steyr, Sierningerstraße 21, Ruf 417/6, Kupferschmied Metallwerke Steyr, Busse & Co., Steyr, Pyrachstr. 1 Hofer F. P., Steyr, Stadtplatz 6, Ruf 57, Eisen¬ handlung Pelz Anton, Steyr, Hammerschmiedberg 11, 15, Ruf 348, Gitter, Gartenzäune, Siebwaren Flenkenthaller Johann, Steyr, Kompaßgasse 3—5. Ruf 25 und 200, Handelsgesellschaft Bezirksbauernkammer Steyr, Steyr, Enge Gasse 24, Ruf 145 Edlmayr Florian, Wolfern, Judendorf 7, Handels¬ vertretung Bindlehner Ferd., Steyr, Jägerbergweg 1, Ruf 81 Heindler Johann, Pichlern, Post Neuzeug Latzenberger Otto, Steyr, Prevenhuberg. 3, Ruf 354 Knabl Ferdinand, Steyr, Duckartstraße 15, Ruf 154 Aschermayr Franz, Sierning, Ruf 25, Landes¬ produktenhandler Kammerhofer & Co., Steyr, Stadtplatz 29, Ruf 207, Elektrotechnisches Unternehmen Elektrobau A.-G., Steyr, Stadtplatz 46, Ruf 51 Altenburger Josef, Steyr, Bertl=Konrad=Straße 23, Mühlenbau Fußböden= und Baustofferzeugung G. m. b. H., Steyr Schloßgang Leopold, Steyr, Johannesgasse 17, Ruf 161, Installateur
Stand: 330 331 332 333 334 335 336, 337 338, 339 340 341, 342 343 344, 345 346, 347 348 349 350 351—353 354 355, 356 357, 358 359 360 361 362 18 Raum: 24 24 24 24 24 24 25 25 25 26 26 26 26 26 26 27 27 27 28 28 28 28 Firma: Lang Anton, Steyr, Blumauergasse 4, Ruf 139, Möbelhalle „Flaga“ Vertriebsgesellschaft m. b. H., für Propangas Abfüllwerk Steyr Hagen Leopold, Steyr, Industriestraße 3, Karosserie¬ und Wagenbau Möstl Alfred, Steyr, Michaelerplatz, Korbwarenerzeu¬ gung Kronsteiner August, Ternberg, Wagnerei und Sport¬ artikelerzeugung Steininger Karl, Pichlern 9, Post Neuzeug, Wagnerei Hack-Werke G. m. b. H., Steyr, Wehrgrabeng. 1—7, Ruf 39, Messerwerk Neuzeughammer G. m. b. H., Neuzeug, Ruf 7, Messer¬ und Stahlwarenfabrik Straße, Steyr, Ennserstraße, Werkzeugfabrikation Mayr Josef, Steyr, Wehrgrabengasse 17, Ruf 80, Bürstenfabrik Gerl Franz, Steyr, Haratzmüllerstraße 37, Sattler und Tapezierer Heitl Franz, Ternberg, Sattler und Tapezierer Steinhuber Friedrich, Steyr, Mittere Gasse 1, Ruf 622, Sattler und Taschner Pfeil Josef, Sierning, Sattler und Tapezierer Grünling Matthäus, Dietachdorf 8, Post Steyr=Gleink, Sattlermeister Bausparkasse österr. Volksbanken, Landesgeschäftsstelle Steyr, Haratzmüllerstraße 42, Ruf 470/6 Scheinmayr Franz, Steyr, Wehrgrabengasse 93, Malermeister Dräxler Josef, Steyr, Gleinkergasse 14, Ruf 407/2, Ofen= und Hausrathandel „Exzelsior“ G. m. b. H., Weyer Enns, Holzindustrie Holzinger Hans, Steyr, Haratzmüllerstraße 33, Maler und Anstreicher Österberger Karl, Steyr, Stadtplatz 36, Ruf 1031, Handelsvertretung Hasselberger Franz, Steyr, Kirchengasse 3, Ruf 156, Lederhandlung Steindlegger M., Ing. Mraz, Steyr, Pyrachgasse 1, Eisen= und Stahlwarenfabrik Schober Hermann, Steyr, Rolledergasse 4, Gartenbau¬ unternehmen
Stand: Raum: Firma: 363 28 Leinweber Johann, Ternberg, Ruf 23, elektrotech¬ nische Werkstätte 364 28 Lorz Josef, Steyr, Radio=Spezialunternehmen, Akku¬ mulatoren 365 28 Purkhart M. A., Steyr, Kirchengasse 2, Spirituosen¬ und Fruchtsafterzeugung 28 366 Mösenbacher Oskar, Steyr, Grünmarkt 8, Ruf 503/6, Spirituosenerzeugung 351 29 Oesterreicher Franz, Steyr, Katzenwaldgasse 4, Holzspielwaren= und Skierzeugung 368, 369 29 Kaltenbacher Engelbert, Steyr, Stadtplatz 24, Ruf 92, Musik= und Photohaus 29 370, 371 Treber Matthias, Steyr, Schiffweg 3, Verkauf Enge Gasse Nr. 16, Ruf 594/2, mechanische Seilerei 372, 373 29 Bichler Josef, Steyr, Grünmarkt 15, Ruf 450/4 Spezialreparaturwerkstätte für Schreib= und Rechen¬ maschinen und gesamte Feinmechanik 374 29 Vereinsdruckerei Steyr, Steyr, Stadtplatz 2, Ruf 64 375 29 Steyrer Zeitung, Steyr, Stadtplatz 2, Ruf 54 376, 377 29 Zeilermayr Fritz, Garsten 139, Sportartikel, Haus¬ und Küchengeräteerzeugung 378 29 Manzenreiter Karl, Steyr, Blümelhuberstraße 46, Betteinsatzerzeugung 379 29 Eberlberger Franz, Steyr, Johannesg. 1, Ruf 483/6, Eisenhandlung, Haus= und Küchengeräte 380—383 Gang Arbeitsamt Steyr, Steyr, Grillparzerstr. 9, Ruf 194 384—390 Gang Magistrat Steyr, Steyr, Rathaus, Ruf 184, „Drei Jahre Wiederaufbau II. Schloß Voglsang, Prevenhubergasse Erdgeschoß: Vestibul Ennskraftwerke AG., Steyr, Blümelhuberstraße 38 a. Ruf 1040 Stock: Stiegenhaus Aquarienfreunde-Verein, Steyr, Schlüsselhofgasse 55 Landeskuranstalt Bad Hall, Bad Hall 400 30 Auer Josef, Sierning 166, Herrenschneider 30 401 Bengesser Karl, Steyr, Burgholzerstraße 11, Herrenschneider 402 30 Brecha Karl, Steyr, Sierningerstraße 11, Ruf 1030, feine Herrenschneiderei 403 30 Ehrenhuber Karl, Steyr, Klarstr. 26, Herrenschneider
Stand: 404 405 406 407 408 410 413 416 41 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427, 428 429 430 Raum: 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 32 Firma: Grillnberger Gusti, Steyr, Robert=Koch=Straße 4, Damenschneiderin Gschwandtner Karl,Steyr, Hauptstr. 33, Ruf 538/2, Schneidermeister Hachla T., Bad Hall, Linzerstraße 13, Ruf 24, Herren¬ und Damenschneider Hagen Franz, Weyer a. d. Enns, Unterer Markt 9, Schneidermeister Katzensteiner Sepp, Weyer a. d. Enns, Hollensteiner¬ straße, Beinschnitzer und Hirschhornknopferzeuger Haimann Fritz, Steyr, Enge Gasse 16, Ruf 594/4, Herrenschneider Heinzl Hans, Steyr, Stadtplatz 28, Herrenschneider Heinz Karl, Steyr, Wehrgrabeng. 51, Schneidermeister Heiserer Rudolf, Steyr, Sepp=Stöger=Straße 3, Herrenschneider Herz Josef, Steyr, Wokralstraße 9, Herrenschneider Hofmann Maria, Steyr, Ziegelstraße 15, Damen¬ schneiderin Kraus & Schober, G. m. b. H., Steyr=Münichholz, Hans=Wagner=Str. 8, Ruf 670, Maßschneiderei Kerschbaumer Josef, Sierning 6, Herrenschneider Peter Franz, Steyr, Stadtplatz 9, Schneidermeister Rigler Leopold, Steyr, Brunnenstraße 5, Zivil= und Uniformschneiderei Samwald Josef, Steyr, Josefgasse 1, Schneidermeister Siogas Margarete, Steyr, Mittere Gasse 4, Herren¬ schneiderin Sonnleitner Johann, Steyr, Enge Gasse 27, Herren¬ schneider Schönberger Leopold, Steyr, Bergerweg 17, Herren¬ schneider Wagner Genoveva, Steyr, Haratzmüllerstraße 37, Damenschneiderin Zelenka Hans, Steyr, Schuhbodengasse 7, Ma߬ schneidereiwerkstätte Stribl Hans, Steyr, Karl=Marx=Straße 1, Kürschner Mattausch Anton, Steyr, Sarning 53, Kürschner Kankovsky Franz, Steyr, Stadtplatz 39, Ruf 836, Kürschner und Schirmmacher Alpenländische Pelzindustrie — Franz Kankovsky, Pichlern 66, Post Neuzeug Hambrusch Peter, Steyr, Grünmarkt 7, Ruf 359, Büchsenmacher 21
Stand: 431 432 433 434 435 436 437, 438 439 440 441 442, 443 500 501 502 503 504 505—507 508 509 510 511 512 513 22 Raum: 32 32 32 33, 34 34 35 35 35 35 35 35 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 41 Firma: Treber Matthias, Steyr, Schiffweg 3, Verkauf: Enge Gasse 16, Angelgeräte Rainer Franz, Steyr, Grünnmarkt 9, Heimindustrie Parzer Josef, Steyr, Enge Gasse 5, Lederhosen¬ erzeugung Oberösterreichischer Landesjagdverband, Bezirksgruppe Steyr, Kanzlei: Stadtplatz 36, Ruf 628 Zornik Johann, Steyr, Haratzmüllerstraße 2, Büchsen¬ macher „Vineta Marianne Rötzer & Co., Steyr, Wäsche= und Miederfabrik Bendl Kathi u. Speckl Marie, Steyr, Kirchengasse 18, Modistinnen Schromm Wiki, Steyr, Bahnhofstraße, Hutsalon Döberl Hans, Steyr, Stadtpl. 18, Ruf 52, Hutgeschäft Zehethofer Karl, Steyr, Damberggasse 12, Ruf 433/6, Konfektionen Kraus & Schober, G. m. b. H., Filiale Steyr, Hans¬ Wagner=Straße 6—8, Warenhaus 2. Stock: Kunstverein Steyr, Steyr, Frauengasse 1 Eidherr Hubert, Steyr, Stadtplatz 8, Ruf 453/6, Juwelier und Goldschmied Hauser Hans, Steyr, Leopold=Wendl=Straße 5, Holzmosaiktechniker Kürnberger Johann, Steyr, Oberer Schiffweg 14, Goldschmied Niedenhuber Anna, Bad Hall, Strickerei und Hand¬ arbeiten Haslinger Rudolf, Steyr, Stadtplatz 20—22, Ruf 40, Tuch= und Manufakturengeschäft Pleier Gustav, Steyr, Blumauergasse 15, Stickerei¬ gewerbe Klein L. & F., Steyr, Enge Gasse 27, Ruf 758, Kurz= und Modewaren Nödl & Co., K. G., Steyr=Münichholz, III/62, Ruf 574/2, Gardinen= und Stickereiindustrie Grüner Franz, früher J. Helfert, Losenstein (früher Freudenthal in Schlesien) Stohl Josef, Steyr, Sierningerstraße 1, Wachswaren¬ erzeugung Sommerhuber Marie, Steyr, Haratzmüllerstraße 26, Keramik, Porzellan, Steingut
Stand: 514 515 516 517 518, 519 520, 521 522, 523 524 525 526 527 528 529, 530 531 532 533 534 635 535 a 535 536 537 538 539 Raum: 41 41 41 41 42 42 42 42 43 44 44 44 44 44 44 44 44 Firma: Meidl Josef, Steyr, Enge Gasse 25, Ruf 876, Friseur Hayek Hans, Steyr, Sierningerstraße 65, Ruf 625, Glaserei und Glasschleiferei Fischer Alfred, Steyr, Leharstraße, Bau 18, Ruf 691, zahntechnisches Laboratorium Hanske Walter, Pichlern, Post Neuzeug, Holzwaren¬ erzeugung Mayer Hans, Gaflenz, Taschner= und Lederwaren Lubinger Franz, Steyr, Stadtplatz 35, Ruf 598/2, Taschner, Lederwaren Ecke Karl, Steyr, Enge Gasse 11, Ruf 260, Sport¬ artikel und Lederwarenerzeugung Schlader Franz, Steyr=Gleink, Schuhmachermeister Preiner Franz, Weyer a. d. Enns, Hauptplatz 18, Schuhmacher Knoll Maria, Unterwolfern 42, Post Wolfern, Schuhmacherei Rappold Matthias, Steyr, Ahrerstraße 83, Schuh¬ machermeister Jäger Nikolaus, Steyr, Haratzmüllerstraße 10, Schuh¬ machermeister Brincil Stephan, Steyr, Gleinkergasse, Schuhmacher¬ meister Hasenleitner Erwin, Steyr, Gleinkergasse 22, Schuh¬ machermeister Molterer Max, Sierninghofen 56, Post Neuzeug, Schuhmachermeister Pils, Ing. Karl, Steyr, Neubaugasse 17, maschinelle Schuhleistenerzeugung Quatember Alois, Steyr, Hochstraße 22, Schuh¬ machermeister Prader Hans, Steyr, Alfred=Klar=Straße 26, Schuh¬ machermeister Hartlauer Johann, Steyr, Derflingerstraße 12, Schuh¬ macher Pozesny Richard, Steyr, Haydnstr. 4, Schuhmacher Haidenthaller Alexander, Steyr, Sierningerstraße 22, Schuhmachermeister Strunz Innozenz, Kroisbach 12, Post Wolfern, Schuh¬ machermeister Bruckbauer Johann, Steyr, Frauengasse 1a, Ruf 168, Schuhmacher, Orthopädie Neubauer Josef, Wickendorf, Post Wolfern, Schuh¬ macher 23
Stand: 540 541 542 542 a 543 543 543 b 544 545 546 547 548 549 550 551, 552 553—555 556, 557 558 559 560 561 562 563—565 566 Raum: 44 44 44 45 45 45 45 46 10 46 46 46 46 46 46 46 46 46 Firma: Pracher Florian, Steyr, Schuhbodengasse 3, Schuh¬ machermeister Födermair Josef, Steyr, Neubaustraße 17, Ruf 516/6, Schuhmachermeister Pöschl Franz, Steyr, Punzerstraße 44, Ruf 571/4, Schuhmachermeister Wieser Alois, Steyr, Lannerstraße 1/66, Schuh¬ machermeister Springer Rupert, Steyr, Punzerstr. 78, Schuhmacher Krenslehner Leopold, Steyr, Haydnstraße 2, Schuh¬ machermeister Haidinger Johann, Steyr, Karl=Marx=Hof 1, Schuh¬ macher Them Karl, Steyr, Bahnhofstraße 7, Ruf 410/8, Photohaus Limberger Hans, Steyr, Pfarrgasse 2, Photograph Arl Lambert, Steyr, Punzerstraße 58, Photograph Ringel Ernst, Steyr, Kochstraße 5, Werbegraphik „Musica, Dr. Mühlpeck & Co., K. G., Steyr, Pyrach¬ straße 1, Musikinstrumentenerzeugung Alberer Hans, Steyr, Sierningerstraße 41, Saiten¬ instrumentenerzeugung Eidenberger J. & Co., Steyr, Stadtplatz, Ruf 89, Großhandlung Rabensteiner Hans, Letten 194, Post Neuzeug, Lampenschirmerzeugung Glasgenossenschaft Losensteinleithen, Losensteinleithen, Post Wolfern Tejkal Johann, Steyr, Fabrikstraße 80, Ruf 941/4, Glasschleiferei und Spiegelfabrikation Eckelt August, Steyr, Michaelerplatz 1, Ruf 4472, Glaserei, Spiegel= und Bildereinrahmungen Bayrhuber Josefine, Steyr, Bahnhofstraße 1, Ru¬ 595/2, Papier= und Bürobedarf Wilk Anna, Steyr, Pfarrgasse 10, Ruf 43, Büro¬ bedarf, Schreib= und Rechenmaschinen Prietzel Emil, Steyr, Pachergasse 3, Ruf 84, Buch= u. Steindruckerei Duchon Karl, Steyr, Pyrachstraße 37, Buchbinder Linkl K. (Wilh. Ennsthaler), Steyr, Grünmarkt, Ruf 53, Buch=, Kunst=, Musikalien= und Papierhandlung Stiasny Alois, Steyr, Enge Gasse 3, Ruf 175, Buch¬ binderei und Papierhandlung
III. Freigelände, Leopold=Werndl=Park Stand: Firma: 600 Augl Heinrich, Enns, Ruf 296, Spezialfahrzeugbau 601 Bittermann Ludwig, Steyr, Eisenstraße 21, Ruf 19, Sägewerk, Zimmerei 602 Bulla Johann, Sierning, Steyrerstraße 236, Land¬ maschinenbau 603 Freidlinger Franz, Steyr, Eisenstraße 15, Ruf 801, Schmiedmeister und Fahrzeugbau 604 Kriszan Franz, Steyr, Grünmarkt 1, Ruf 189, Gas=, Wasserleitungs= und Zentralheizungshaus 605 Kubik Friedrich, Steyr, Leopold=Werndl=Straße 19, Ruf 147, Elektro=Unternehmen 606 Kuffner, Gebr., Steyr, Hauptstraße 17, Ruf 152, Ma¬ ler, Anstreicher, Möbellakierer und Schriftenmaler 607 Landwirtschaftliche Lagerhausgenossenschaft Steyr¬ Garsten, Ruf 350 608 Langthaller Leopold, Steyr, Gründbergstraße 24, Dachdecker 609 Maly Johann, Steyr, Sierningerstraße 52, Holzspiel¬ warenerzeugung 610 Mayr Franz Nachfolger, Steyr, Wolferstraße 10, Ruf 75, Ziegelwerk 611 Pelz Anton, Steyr, Hammerschmiedberg 11—16, Ruf 348, Gitterstricker Pickel Franz, Steyr, Gleinkergasse 38, Ruf 863, 612 Fahrzeugbau 613 Kaiser Jaro, Steyr, Sierningerstraße 48, Ruf 411/6, Maschinenreparaturwerkstätte, Landmaschinenhandl. 614 Steininger Karl, Pichlern 9, Post Neuzeug, Wagnerei 615 Steyr-Daimler-Puch A.-G., Steyr, Ruf 283 Serie 616 Schönbacher August, Hofkirchen i. Tr., Wagnermeister 617 Töpel Oskar, Steyr=Münichholz, Beton= und Kunst¬ steinwerk 618 Weidinger Josef, Steyr, Rennbahnweg 2, Ruf 155, Zimmerei und Baugeschäft. Vereinsdruckerei Steyr STADTPLATZ 2 - RUF 64 EINRICHTUNG UND ERFAHRUNG ERMOGLICHEN UNS, SIE IN ALLEN DRUCKARBEITEN VORTEILHAFT ZU BELIEFERN. 25
Gruppen= und Branchen=Verzeichnis Zur Orientierung 01-09, befinden sich die Standnummern 100—199, Raum Nummer Erdgeschoß Ausstellungshaus sich 10—19, befinden die Standnummern 200—299, Raum Nummer I. Stock Ausstellungshaus 20—29, befinden sich die Standnummern 300—399, Raum Nummer II. Stock Ausstellungshaus 30—39, befinden sich die Standnummern 400—499, Raum Nummer Stock Schloß Voglsang sich die Standnummern 500—599, Raum Nummer 40—49, befinden II. Stock Schloß Voglsang die Standnummern 600—699 befinden sich im Freigelände I. Gruppe: Metall Stand: Raum: Firma: 1. Eisenverarbeitende Industrie: 07,08 148 Steyr-Daimler-Puch AG., Steyr, Ruf 283 Serie 615 149—151 Gang Steyr-Daimler Puch AG., Steyr, Lehrwerkstätte Doleschal Adalbert, Steyr, Direktionsstr. 11, Ruf 172, 01 100 Oefen- und Herdfabrik Hack=Werke G. m. b. H., Steyr, Wehrgrabengasse 1—7, 25 336, 337 Ruf 39, Messerwerk Metallwerke Steyr, Busse & Co., Steyr, Pyrachstr. 1, 312 21 Metallwarenfabrik Neuzeughammer G. m. b. H., Neuzeug, Ruf 7, Messer¬ 25 338, 339 und Stahlwarenfabrik Sonnleitner Franz K. G., Lausa 25, Post Losenstein 156—158 Gang Ruf 5, Sensen=, Sichel= und Strohmesserwerk Steindlegger M. u. Ing. Mraz, Steyr, Pyrachstraße 1, 28 Eisen= und Stahlwarenfabrik 361 Vögerl Karl, Losenstein, Ruf 6, Hammerwerk und 03 112, 113 Maschinenschlosserei 2. Schlosserbetriebe: Dietmüller Georg, Steyr, Ahlschmiedberg 1, Schlosser¬ 06 128 meister 06 129 Forster Roman, Kleinraming 9, Schlossermeister 06 130 Gast Friedrich, Steyr, Johannesg. 1, Schlossermeister 06 131 Grafinger Johann, Pfarrkirchen 32, Schlossermeister 26
Firma: Haydvogl Rudolf, Bad Hall, Am Sulzbach 2, Schlosser¬ meister Hohendanner Franz, Sierninghofen 25, Schlossermeister Küpferling Franz, Steyr, Sierningerstr. 27, Ruf 77. Schlossermeister Leitner Heinrich, Holderer's Nachf., Steyr, Koller¬ gasse 5, Schlossermeister Licker Othmar, Steyr, Sebeckstraße, Schlossermeister „Mabag“, Titze & Huber, Steyr, Buschmannstr. 67 a, Schlossermeister Malacek Heinrich, Wolfern, Maschinenschlosserei Maurer, Ing. Hans, Schartinger's Nig., Steyr, Berg¬ gasse 48, Schlosserei Mayrhofer Josef, Steyr, Hammerschmiedberg 1, Schlossermeister Pelz Anton, Steyr, Hammerschmiedberg 43, Schlosser¬ meister Pree Karl, Steyr, Buschmannstr. 74, Schlossermeister Proske, Brüder, Steyr, Industriestraße 14, Ruf 148, Schlossermeister und Maschinenbau Ruckerbauer Franz, Großraming, Lumplgraben 4, Schlossermeister Sailer Viktor, Steyr, Kirchengasse 2, Schlossermeister Singer Martin, Steyr, Schlöglwiese, Schlossermeister Vößl Emmerich, Steyr, Traungauerstraße 8, Schlosser¬ meiste 3. Spengler und Kupferschmiede: Edlmayr Franz, Steyr, Sierningerstr. 21, Ruf 417/6, Kupferschmied Faatz Johann, Steyr, Kirchengasse 4, Ruf 71, Spengler Imlinger Josef, Steyr, Haratzmüllerstr. 76, Ruf 205 Spenglerei 4. Fahrzeugbau: Augl Heinrich, Enns, Ruf 296, Spezialfahrzeugbau Freidlinger Franz, Steyr, Eisenstraße 15, Ruf 801, Schmiedmeister und Fahrzeugbau Pickl Franz, Steyr, Gleinkergasse 38, Ruf 863, Fahr¬ zeugbau 5. Gas= und Wasserinstallateure: Kriszan Franz, Steyr, Grünmarkt 1, Ruf 189, Gas¬ Wasserleitungs= und Zentralheizungshaus Schloßgang Leopold, Steyr, Johannesg. 17, Ruf 61, Installateur Stand: 132 133 134 138 135 136 114 137 139 140 141 142 143 144 145 146 310, 311 309 124, 125 600 603 612 604 328, 329 Raum: 06 06 06 06 03 06 06 06 06 96 06 06 06 21 21 05 24
Stand: Firma: 6. Elektro und Rundfunk: Elektrobau AG., Steyr, Stadtplatz 46, Ruf 51, Elektro¬ 323, 324 installation, Leitungsbau Kammerhofer & Co., Steyr, Stadtplatz 29, Ruf 207, Elektrotechnisches Unternehmen 321, 322 Kubik Friedrich, Steyr, Leopold=Werndl=Straße 19, Ruf 605 Nr. 147, Elektro=Unternehmen Leinweber Johann, Ternberg, Ruf 23, Elektrotechnische 363 Wer stätte Lorz Josef, Steyr, Radio=Spezialunternehmen, Akku¬ 364 mulatoren Reitter, Ing. Karl, Steyr, Altgasse 2, Kälte= u. Elektro115 technik, mech. Werkstätte 7. Büchsenmacher: Hambrusch Peter, Steyr, Grünmarkt 7, Ruf 359, 130 Büchsenmacher Zornik Johann, Steyr, Haratzmüllerstraße 2, Büchsen¬ 435 macher 8. Verschiedene eisenverarbeitende Betriebe: Bichler Josef, Steyr, Grünmarkt 15, Ruf 450/4, Spe¬ zialreparaturwerkstätte für Schreib= und Rechen¬ 372, 373 maschinen und gesamte Feinmechanik Eichhorn, Ing. Hans, Steyr, Pyrachstraße 29, Spezia¬ list für Kühlanlagen, Fleischerei=, Schlachthaus= und 110 Molkereieinrichtungen 301—308 Fachschule für Metallbearbeitung, Steyr, Schlüsselhofg. Kralowetz, Dipl.-Ing. Bruno, & Co., Steyr, Ennser¬ straße 3, Ruf 609, Fertigungstechnik und Maschinen¬ 111 bau Manzenreiter Karl, Steyr, Blümelhuberstr. 46, Bett¬ 378 einsatzerzeugung Pelz Anton, Steyr, Hammerschmiedberg 11—15, Ruf 315, 611 Nr. 348, Gitter, Gartenzäune, Siebwaren 340 Strassek, Steyr, Ennserstraße 3, Werkzeugfabrikation 9. Landmaschinen=Erzeugung, Handel und Reparatur: Bulla Johann, Sierning, Steyrerstraße 236, Land¬ 602 maschinenhandel Kaiser Jaro, Steyr, Sierningerstraße 48, Ruf 411/6, 103, 104 Landmaschinenhandel= und Reparaturwerkstätte Kaiser Jaro, Steyr, Sierningerstraße 48, Ruf 411/6, 613 Maschinenreparaturwerkstätte, Landmaschinenerzeug. 28 Raum: 23 23 28 28 03 32 34 29 03 20 ab 03 29 21 25 02
Stand: Raum: Firma: 10. Handel mit Eisenwaren, Haus= und Küchengeräten: Dräxler Josef, Steyr, Gleinkergasse 14, Ruf 407/2, 354 27 Oefen- und Hausrathandel Eberlberger Franz, Steyr, Johannesg. 1, Ruf 483/6, 29 379 Eisenhandlung, Haus= und Küchengeräte Gründler's Söhne, Steyr, Kirchengasse 22, Ruf 72, 02 106, 107 Eisenhandlung 21 313, 314 Hofer, F. P., Steyr, Stadtplatz 6, Ruf 57, Eisenhandl. Waltl Franz, Steyr, Sierningerstr., Maschinen, Werk¬ 05 126, 127 zeuge, Eisen= und Metallwaren II. Gruppe: Holz 1. Holzindustrie: 355, 356 27 „Excelsior“ G. m. b. H., Weyer a. d. E., Holzindustrie 2. Zimmereibetriebe: Weidinger Josef, Steyr, Rennbahnweg 2, Ruf 155, 618 Zimmerei und Baugeschäft Bittermann Ludwig, Steyr, Eisenstraße 21, Ruf 19, 601 Sägewerk, Zimmerei 3. Tischlerbetriebe: Angerer August, Stadtkirchen 3, Post Steyr=Gleink, 212, 213 11 Tischlermeister Brantner Max, Steyr, Hinterbergerstraße 2, Tischler¬ 13 226, 227 meister Braunsberger Hannes, Steyr, Leopoldg. 7, Ruf 597/6, 221—223 12 Bau= und Möbeltischlerei Buschberger Josef, Steyr, Hammerschmiedberg 3, Tisch¬ 206—208 10 lermeister Derflinger August, Steyr, Sepp=Stöger=Straße 9, 15 241 Tischlermeister 10 209 Ecker Hans, Steyr, Ortskai, Tischlermeister Ecker Johann, Steyr, Steinerstraße 2, Ruf 583/4, Bau¬ 14 236, 237 und Möbeltischlerei Egger Franz, Steyr, Haratzmüllerstraße 83, Ruf 238, 14 232, 233 Tischlermeister Fuchs Hans, Steyr, Hammerschmiedberg 3, Tischler¬ 13 meister 230, 231 Heitzender Hans, Sarning 58, Gemeinde Garsten, 244—247 Tischlermeister 15 242, 243 Jandy Johann, Sierninghofen 54, Tischlermeister Pichler Hans, Steyr, Haratzmüllerstraße 15, Bau= und 14 234, 235 Möbeltischler 29
Firma: Rohregger Franz, Garsten, Sand, Tischlermeister Rust Maximilian, Steyr, Neubaugasse 26, Ruf 96, Großtischlerei Siller Franz, Steyr, Sierningerstraße 91, Tischler¬ meister Singer Max, Ternberg, Tischlermeister Schiefermayr Franz, Garsten 70, Bau= und Möbel¬ tischlerei Schwaiger Matthäus, Steyr, Haratzmüllerstraße, Tischlermeister Unterleithner August, Neuzeug 2, Bau= und Möbel¬ tischlerei Wienerreicher Friedrich, Sierning 294, Ruf 55, Tischlermeister 4. Binderbetriebe: Brandecker David, Großraming, Neustiftgraben 45, Faß= und Geschirrbinderei Brunnbauer's Gottfried Wwe., Steyr=Gleink, Fa߬ und Geschirrbinderei Leithner Josef, Steyr, Alfred=Klar=Straße 14, Binder¬ meister. Moidl Franz, Steyr, Steinerstr. 16, Faßbindermeister Reisenbichler Johann, Sierning, Bindermeister Wieser Johann, Unterwolfern 38, Bindermeister 5. Wagnerbetriebe: Hagen Leopold, Steyr, Industriestraße 3, Karosserie¬ und Wagenbau Kronsteiner August, Ternberg, Wagnerei und Sport¬ artikelerzeugung Schönbacher August, Hofkirchen i. Tr., Wagnermeister Steininger Karl, Pichlern 9, Post Neuzeug, Wagnerei 6. Tapeziererbetriebe: Berger Alois, Steyr, Ramingsteg 4, Tapezierer, Deko¬ rateur, Polstermöbel und Autositze Greger Othmar, Steyr, Sepp=Ahrer=Str. 48, Tapezierer Freiseis Franz, Steyr, Derflingerstr. 12, Tapezierer¬ meister Hübsch & Kurfner, Steyr, Stadtplatz 12, Ruf 429/8, Tapezierer Kienbacher Ludwig, Steyr, Stadtplatz 40, Ruf 412/8, Tapezierer und Dekorateur 30 Stand: Raum: 228, 229 13 201—205 10 214—216 11 238, 239 14 11 210, 211 218—220 12 13 224, 225 217 12 116 05 117 0 120 05 05 121 122 123 24 332 334 24 616 335 24 614 16 248 16 251, 252 16 253, 254 257—259 16 16 260
Firma: Kowarik Karl, Steyr, Berggasse 36, Tapezierer und Dekorateur Lemp Karl, Steyr, Zachhubergasse 4, Tapezierer Steinmaßl Karl, Steyr, Leopold=Werndl=Straße 7, Ruf 536/8, Tapezierer und Dekorateur 7. Holzwaren und Sportartikel: Hanske Walter, Pichlern, Post Neuzeug, Holzwaren¬ erzeugung Oesterreicher Franz, Steyr, Katzenwaldgasse 4, Holz¬ spielwaren= und Ski=Erzeugung Zeilermayr Fritz, Garsten 139, Sportartikel, Haus¬ und Küchengeräte=Erzeugung 8. Drechslerbetriebe: Mickschl Heinrich, Steyr, Oelberggasse, Drechslermeister 9. Mühlenbau: Steyr, Bertl=Konrad=Gasse 23, Altenburger Josef, Mühlenbau 10. Möbelhandel: Lang Anton, Steyr, Blumauergasse 4, Ruf 139, Möbelhalle III. Gruppe: Textil 1. Industriebetriebe: Franz Kankowsky, Alpenländische Pelzindustrie — Pichlern 66, Post Neuzeug Nödl & Co., K. G., Steyr=Münichh. III/62, Ruf 574/2, Gardinen= und Stickerei-Industrie „Vineta“, Marianne Rötzer & Co., Steyr, Wäsche= und Miederfabrik 2. Schneiderbetriebe: Auer Josef, Sierning 166, Herrenschneider Bengesser Karl, Steyr, Burgholzerstraße 11, Herren¬ schneider Brecha Karl, Steyr, Sierningerstraße 11, Ruf 1030, feine Herrenschneiderei Ehrenhuber Karl, Steyr, Klarstr. 26, Herrenschneider Grillnberger Gusti, Steyr, Robert=Koch=Straße 4, Damenschneiderin Gschwandtner Karl, Steyr, Hauptstraße 33, Ruf 538/2, Schneidermeister Raum: Stand: 16 255, 256 16 261 16 249, 250 41 517 29 367 29 376, 377 14 240 325, 326 23 24 330 31 429 41 510 35 436 30 400 30 401 30 402 30 403 30 404 30 405
Firma: Hachla T., Bad Hall, Linzerstraße 13, Ruf 24, Herren¬ und Damenschneider Hagen Franz, Weyer a. d. Enns, Unterer Markt 9, Schneidermeister Haimann Fritz, Steyr, Enge 16, Ruf 594/4, Herren¬ schneider Heinzl Hans, Steyr, Stadtplatz 28, Herrenschneider Heinz Karl, Steyr, Wehrgrabeng. 51, Schneidermeister Heiserer Rudolf, Steyr, Sepp=Stöger=Str. 3, Herren¬ schneider Herz Josef, Steyr, Wokralstr. 9, Herrenschneider Hofmann Maria, Steyr, Ziegelstr. 15, Damenschneiderin Kraus & Schober, vereinigte Firmen Franz Hofmann und, Steyr, Hans=Wagner=Straße 8, Ruf 670, feine Maßschneiderei Peter Franz, Steyr, Stadtplatz 9, Schneidermeister Rigler Leopold, Steyr, Brunnenstraße 5, Zivil= und Uniformschneiderei Samwald Josef, Steyr, Josefgasse 1, Schneidermeister Siogas Margarete, Steyr, Mittere Gasse 4, Herren¬ schneiderin Sonnleitner Johann, Steyr, Enge 27, Herrenschneider Schönberger Leopold, Steyr, Bergerweg 17, Herren¬ schneider Wagner Genoveva, Steyr, Haratzmüllerstraße 37, Damenschneiderin Zelenka Hans, Steyr, Schuhbodengasse 7, Maßschnei¬ dereiwerkstätte 3. Hutmacher und Modistinnen: Bendl Kathi u. Speckl Marie, Steyr, Kirchengasse 18, Modistinnen Döberl Hans, Steyr, Stadtpl. 18, Ruf 52, Hutgeschäft Schromm Wiki, Steyr, Bahnhofstraße 6, Hutsalon 4. Kürschner und Schirmmacher: Mattausch Anton, Steyr, Sarning 53, Kürschner Kankovsky Franz, Steyr, Stadtplatz 39, Ruf 836, Kürschner und Schirmmacher Stribl Hans, Steyr, Karl=Marx=Straße 1, Kürschner 5. Weberbetriebe: Grüner Franz, vorm. I. Helfert, Losenstein, Weberei 32 Stand: 406 407 409 410 411 412 413 414 415 417 418 419 420 421 422 423 424 437, 438 440 439 426 427, 428 425 511 Raum: 30 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 31 31 31 41
Firma: 6. Stricker und Sticker: Niedenhuber Anni, Bad Hall, Strickerei- und Hand¬ arbeiten Pleier Gustav, Steyr, Blumauerg. 15, Stickereigewerbe 7. Seilerbetriebe: Treber Matthias, Steyr, Schiffweg 3, Verkauf Enge Nr. 16, Ruf 594/2, maschinelle Seilerei, Angelgeräte 8. Konfektion und Textilhandel: Haslinger Rudolf, Steyr, Stadtplatz 20—22, Ruf 40, Tuch= und Manufakturwarengeschäft Klein L. & F., Steyr, Enge 27, Ruf 758, Kurz= und Modewaren Kraus & Schober, vereinigte Firmen Franz Hofmann und, Steyr, Hans=Wagner=Straße 6—8, Ruf 670, Warenhaus Zehethofer Karl, Steyr, Damberggasse 12, Ruf 433/6, Konfektionshaus IV. Gruppe: Leder 1. Schuhmacherbetriebe: Brincil Stefan, Steyr, Gleinkerg., Schuhmachermeister Bruckbauer's Johann Wwe., Steyr, Frauengasse 1a, Ruf 168, Schuhmacher, Orthopäde Födermair Josef, Steyr, Neubaugasse 17, Ruf 516/6, Schuhmachermeister Haidenthaller Alexander, Steyr, Sierningerstraße 22, Schuhmachermeister Haidinger Johann, Steyr, Karl=Marx=Hof 1, Schuh¬ machermeister Hartlauer Johann, Steyr, Derflingerstraße 12, Schuh¬ machermeister Hasenleitner Erwin, Steyr, Gleinkergasse 22, Schuh¬ machermeister Jäger Nikolaus, Steyr, Haratzmüllerstraße 10, Schuh¬ machermeister Knoll Marie, Unterwolfern 2, Post Wolfern, Schuh¬ macherei Krenslehner Leopold, Steyr, Haydnstraße 2, Schuh¬ machermeister Molterer Max, Sierninghofen 56, P. Neuzeug, Schuh¬ machermeister Raum: Stand: 41 504 41 508 29 370, 371 32 431 41 505—508 41 509 442, 443 35 35 441 42 531 538 44 541 44 536 44 543 b 44 535 a 42 531 42 528 42 526 44 543 a 43 531
Firma: Neubauer Josef, Wickendorf, Post Wolfern, Schuh¬ machermeister Pöschl Franz, Steyr, Punzerstraße 44, Ruf 571/4, Schuhmachermeister Pozesny Richard, Steyr, Haydnstraße 4, Schuhmacher¬ meister Pracher Florian, Steyr, Schuhbodengasse 3, Schuh¬ machermeister Prader Hans, Steyr, Alfred=Klar=Straße 26, Schuh¬ machermeister Preiner Franz, Weyer a. d. E., Hauptplatz 18, Schuh¬ machermeister Quatember Alois, Steyr, Hochstraße 22, Schuhmacher¬ meister Rappold Matthias u. Otto, Steyr, Ahrerstraße 83, Schuhmachermeister Schlader Franz, Steyr=Gleink, Schuhmachermeister Springer Rupert, Steyr, Punzerstraße 78, Schuh¬ machermeister Strunz Innozenz, Kroisbach 12, Post Wolfern, Schuh¬ machermeister Wieser Alois, Steyr, Lannerstraße 1/66, Schuhmacher¬ meister 2. Sattler= und Taschnerbetriebe: Gerl Franz, Steyr, Haratzmüllerstraße 37, Sattler und Tapezierer Grünling Matthäus, Dietachdorf 8, Post Steyr=Gleink, Sattlermeister Heitl Franz, Ternberg, Sattler und Tapezierer Lubinger Franz, Steyr, Stadtplatz 35, Ruf 598/2, Taschner, Lederwaren Mayer Hans, Gaflenz, Taschner und Lederwaren Pfeil Josef, Sierning, Sattler und Tapezierer Steinhuber Friedrich, Steyr, Mittere Gasse 1, Ruf 622, Sattler und Taschner 3. Lederhosenerzeuger: Parzer Josef, Steyr, Enge 5, Lederhosenerzeugung 4. Sport= und Lederwarenhandel: Ecke Karl, Steyr, Enge 11, Ruf 260, Sportartikel und Lederwaren 34 Stand: 539 542 535 b 540 535 525 534 527 524 543 537 542 a 343 349 344, 345 520, 521 518, 519 348 346, 347 43 522, 523 Raum: 44 44 44 44 44 42 42 44 44 44 26 26 26 41 26 26 32 41
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4MjI2