Amtsblatt der Stadt Steyr 1999/11

Bethlehem ist Steyrs neue Partnerstadt ereits Anfang Oktober reiste eine 40-köpfige Delegation der Stadt Steyr nach Bet11lehem, um die neue Städtepartner- - Anfang Oktober reisten Vertreter der Stadt Steyr gemeinsam mit den Bruckner-Sängerknaben nach Bethlehem, um die neue Städtepartner- schaft offiziell zu besiegeln. schaft offiziell zu besiegeln. Dieser Delegation gehörten neben Bürgermeister Hermann Lei- thenmayr und den Fraktionsvorsitzenden der imGemeinderat vertretenen Parteien auch die Steyrer Bruckner-Sängerknaben als musikali- sche Botschafter an. Im Rahmen einer Feier- stunde im Rathaus von Bethlehem unterzeich- neten die beiden Bürgermeister Hermann Lei- thenmayr und Hanna Jamil Nasser die Part- nerschafts-Urkunde. Die dreitägige Kurzvisite der Steyrer verlief überaus erfolgreich: Anläßlich eines Abend- empfanges teilte der Sekretär von Palästinensa- Präsident Jassir Arafat, Dr. Jiries Freij , unter anderem mit, daß der Präsident die neue Städ- tepartnerschaft überaus begrüße und glücklich darüber sei, daß diese Verbindung zustande komme. Ähnlich positiv äußerten sich auch der Tourismusminister, Dr. Mitri Abu Aita, sowie der Generaldirektor des Organisationskomitees ,,Bethlehem 2000", Dr. Munib Toukan. Bürgermeister Hermann Leithenmayr betonte bei seiner Ansprache in Bethlehem u. a. den großen Stellenwert, den die Stadt Steyr dieser Partnerschaft beimesse, und unterstrich die Ab- sicht, im Rahmen dieser Städtefreundschaft so- wie der vorhandenen Möglichkeiten auch die Aufbauarbeit in Palästina unterstützen zu wol- len. Von den Festgästen als besonders sympa- thisch wurde dabei empfunden, daß Bürger- meister Leithenmayr die ersten Sätze seiner Rede, in denen er sich bedankte und seiner Freude Ausdruck verlieh, in arabischer Sprache vortrug. Übertroffen wurde diese freundschaft- liche Geste jedoch noch von den Bruckner-Sän- gerknaben, die am Nachmittag in der Geburts- grotte von Jesus Christus „Stille Nacht" sangen 4/ 352 und damit bei allen Anwesenden für ein beein- druckendes sowie berührendes Erlebnis sorg- ten. Städtepartnerschaft auch in Steyr offiziell besiegelt Beim ersten Gegenbesuch von Bürgermeister Hanna Jamil Nasser und seinen Begleitern aus Bethlehem fand am 21. Oktober im Steyrer Rathaus ein Festakt zur Unterzeichnung der Urkunde statt. Die angereiste Delegation nahm am Vortag auch an der großen Palästina-Prä- sentation in der Wiener Staatsoper teil, bei der Bundeskanzler Viktor Klima und Palästinensa- Präsident Jassir Arafat ebenfalls mit ihren Un- terschriften die neu begründete Partnerschaft zwischen der Christkindlstadt Steyr und dem Geburtsort Jesu besiegelten. Bürgermeister Leithenmayr betonte in seiner Ansprache beim Empfang in Steyr den klaren Willen der Stadt, diese Partnerschaft mit Leben zu erfüllen. Steyr wolle u. a. gezielt einen Bei- trag zur Vertiefung der internationalen Verstän- digung auf kommunaler Ebene leisten und ins- Di e Pcrlmullcr-Schalc ist cbcnfolls ein Gastgeschenk der l'al ,istincnscr. besondere im Tourismus, im Bereich der Wirt- schaft und der Ku ltur mit der neuen Partner- stadt kooperieren. Bethlehems Bürgermeister Nasser lud in seiner Festrede die Bürger von Steyr ein, diese Städte- partnerschaft zu leben und Bethlehem auch persönlich kennenzulernen. Diese Partner- schaft, so Hanna Jamil Nasser, solle eine Qpel- le der Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Städten wie auch zwischen Österreich und Palästina sein und dem Wohle der Men- schen dienen. Die Vertreter der Stadt Steyr besuchten mit den palästinensischen Gästen noch die Wallfahrts- kirche Christkindl. Im Anschluß daran stand eine Stadtführung auf dem Programm, und ein gemeinsames Abendessen bildete den Ab- schluß des ersten offiziellen Besuches der hochrangigen Vertreter aus Bethlehem. Gedenkmedaille an läß lich der neuen Städtepartnerschaft Erstes sichtbares Zeichen der Verbundenheit mit der neuen Partnerstadt ist die vom Künst- ler Mag. Robert Trsek kreierte Partnerschafts- medaille {Bild unten) ,,Steyr-Bethlehem 2000", die sowohl in Österreich (S 499.-) als auch in Palästina professionell verkauft wird. Die von der „Münze Österreich" produzierte Silber-Me- steyr ::c: ...0 s <..? eo .g ~ C: 0 u od eo C: ;a ~ j <:Q :::; ö ö u...