Amtsblatt der Stadt Steyr 1998/9

Gesund >leiben ,den Verantwortun für die Gesundheit übernehmen Cervicalsyndrom Da jede Läsion den ganzen Körper betrifft, kann sie auch mitverantwortlich für bestehen- de Beschwerden der Halswirbelsäule sein. Es ist daher verständlich, ,,alte" Störungen mitzu- behandeln, um ein möglichst erfolgreiches Be- handlungsergebnis zu erreichen. Was versteht man darunter? Es handelt sich dabei um eine Krankheit, die auf Störungen der Halswirbelsäule zurückzu- führen ist. Die betroffenen Strukturen können die Wirbel kö rper mit ihren Gelenken, die Bandscheiben und der Bandapparat sein. Durch die enge Beziehung der Halswirbelsäule zum Nervensystem und wichtigen Blutgefäßen (z.B. die Halsschlagader) können auch diese in Mitleidenschaft gezogen werden, wodurch die Nervenreizleitung und die Durchblutung ge- stört sein können. Die Halswirbelsäule ist funktionell eng mit dem Schultergürtel verbun- den, sodaß sämtliche Störfaktoren in diesem Bereich Schulter- und Armbeschwerden hervor- rufen können. Es ist auch wichtig, Reizherde, die sich außer- halb der Halswirbelsäule befinden, zu beach- ten - z. B. Zahnherde, Angina, Verhärtungen von Bindegewebe im Bereich der Nackenmus- kulatur oder Erkrankungen der Lunge. Damit eine gezielte Behandlung erfolgen kann, ist eine vorherige ärztliche Abklärung erforder- lich. Wodurch entsteht das Cervical - syndrom? Mechanische Fehl- oder Überbeanspruchung kann zur Funktionsstörung führen, wodurch es zu Zerrungen der Gelenkskapsel und des Bandapparats und zur Überlastung der Musku- latur kommt - Gelenksreizzustände bis hin zu Entzündungen sind die Folge. Aufgrund der Gelenksstörung und dem damit verbundenen Schmerz kommt es zu einer Schonhaltung (steifes Genick). Die dabei entstehende hohe Rechtsberatung im Frauenhaus ie Rechtsberatungen im Frauenhaus Steyr (Wehrgrabengasse 83, Tel. 87700) finden wieder am 29. September und am 6. Ok- tober, jeweils von 18.30 bis 20 Uhr nach telefo- nischer Voranmeldung, statt. Auch für psycho- logische- und Sozialberatung können Mo - Fr in der Zeit von 8 bis 18 Uhr telefonisch Termine vereinbart werden. Die Notrufnummer des Steyrer Frauenhauses ist rund um die Uhr erreichbar. ...ein starkes Stück Stadt Schutzspannung der Nackenmuskulatur kann zu Gelenksblockaden führen. Selten können auch Bandscheibenabnützungen oder -vorfalle ein Cervicalsyndrom hervorru- fen. Welche Beschwerden treten auf? Muskuläre Verspannungen und Verhärtun- gen vom Nacken bis zu den Schulterblättern. Kopfschmerzen, manchmal auch Schwindel und Sehstörungen. Ausstrahlende Schmerzen in Armen und Händen. Gesteigertes oder herabgesetztes Berührungs- empfinden. Kribbeln in den Händen, Ameisenlaufen, Brennesseln. Taubheitsgefühl in Armen und Händen. Muskelschwund als Zeichen einer Nerven- störung. Die Aufgabe des Therapeuten Am Beginn der Therapie steht der physiothera- peutische Befund, bei dem nach einem ganz bestimmten Schema die aktuelle Haltung, die Beweglichkeit der Gelenke, die Stabilität der gesamten Wirbelsäule sowie die Spannung und Länge der Muskulatur untersucht werden. Im Erstgespräch gehe ich auf die Vorgeschichte der Erkrankung ein, um eventuelle, in Verges- senheit geratene Schädigungen (Läsionen) aus- findig zu machen. Diese Läsionen sind einfa- che oder komplizierte Beeinträchtigungen der Beweglichkeit, die auf jeder Ebene stattfinden können. Behandlung Die Grundvoraussetzung für die Wiederherstel- lung und Erhaltung der Gesundheit ist Bewe- gung. Bewegung bedeutet Energiefluß und da- mit Leben. Meine Aufgabe ist es daher, mit be- stimmten manuellen Techniken die Lebens- mechanismen wiederherzustellen. Ich arbeite dabei sowohl an Strukturen (Gelenksverbin- dungen) als auch an Weichgewebe (Muskulatur und Bindegewebe) und Körperflüssigkeiten (z.B. Lymphe). Sobald das physiologische Gleichgewicht der Halswirbelsäule wieder besteht, setzen Selbst- heilungsmechanismen des Gewebes ein. Diese werden durch gezieltes Training unter meiner Anleitung unterstützt. Der Patient lernt, Fehl- haltungen in Beruf und Alltag sowie die damit verbundenen Störungen des Muskelgleichge- wichtes zu vermeiden. Verkürzungen werden selbst gedehnt und schwache Muskelzüge ge- stärkt. Meine ganzheitliche Form der Behandlung gibt dem Patienten die Möglichkeit, seinen Hei- lungsprozeß aktiv zu gestal- ten und sein Körperbe- wußtsein zu steigern. Er lernt, Signale des Kör- pers früher zu erken- nen und rechtzeitig Maßnahmen zur Selbsthilfe zu set- zen. Karin Hiptmair (Dipl. Physiotherapeutin) Kostenlose Rechtsauskunft echtsanwältin Dr. Heidemarie Wolke er- teilt am Donnerstag, 24. September, in der Zeit von 14 bis 17 Uhr im Rathaus, 1. Stock, Zimmer 101, kostenlose Rechtsauskunft. Dabei handelt es sich um eine freiwillige Dienstleistung der oö. Rechtsanwaltskammer, für welche die Stadt Steyr lediglich die Räum- lichkeiten zur Verfügung stellt. Einlaß zur Bera- tung bis spätestens 16 Uhr. Fachmesse für Rehabilitation und Inte- gration_ Von 24. bis 26. September findet im „DORF" für behinderte Menschen in Altenhof am Hausruck die Fachmesse für Rehabilitation und Integration „integra '98" statt. Bei dieser Messe wird Neues und Wissenswertes zur besseren Bewältigung des Alltags im häuslichen, stationären und ambulanten Lebensumfeld von alten oder behinderten Menschen präsentiert. Es be- steht die Möglichkeit, das Messeprogramm unter fo lgender Adresse anzufordern: 4674 Altenhof am Hausruck, Hueb 10 (Tel. 07735/6631-61 ). 21/281