Amtsblatt der Stadt Steyr 1994/10

IWiebe Steyrerinnen und Steyrer! l!I Heute berichten wir Ihnen über drei Be- reiche des Alten- und Pfegeheimes (APT), de- ren Arbeit für das Wohlbefo.den unserer Bewohner ebenso wichtig ist, wie die pfegeri- sche Betreuung. „Essen hält Leib und Seele zusammen" In diesem Sinne sorgt die moderne Küche des APT für das leibliche Wohl der Bewohner un- seres Hauses. Täglich werden mittags und abends neben der Normalkost noch ein Wahl- menü und fünf verschiedene Diätspeisen ge- kocht. Damit jeder Bewohner sein persönliches Menü erhält, werden die fertigen Mahlzeiten mittels eines modernen Tablettsystems auf die Stationen geschickt. Für die noch mobilen Heimbewohner wird das Essen mittags und abends von den Bediensteten der Küche im Speisesaal serviert. Da schon 70 °/o unserer Be- wohner eine eigene, ärztlich verordnete Diät erhalten, ist eine individuelle Beratung und Be- treuung notwendig. Der wöchentliche Speise- plan wird gemeinsam vom Küchenleiter und der Diätassistentin erstellt. Für Planung und Lagerhaltung steht der Küche eine EDV-Anla- ge zur Verfügung. Auch der zeitliche Ablauf muß genauestens geplant werden, da außer dem APT noch eine Reihe von Institutionen und sozialer Einrichtungen der Stadt mit Spei- sen versorgt werden. So erhalten die Bezieher der Aktion „Essen auf Räder", die Kindergär- ten und Horte, die Pensionistenwohnheime der Stadt, der Verein Lebenshilfe, die geschützte Werkstätte und Vertriebene aus dem ehemali- gen Jugoslawien das Mittagsmenü aus unserer Küche. Auch für die städtischen Bediensteten besteht die Möglichkeit, am Mittagessen teilzu- nehmen. Täglich werden ca. 1300 Portionen zu- bereitet und verteilt. Um diese großen Anforderungen erfüllen zu können, arbeiten die Bediensteten der Küche unter der Leitung des Küchenchefs im Zweischichtbetrieb, mit je- weils einer Schichtführerin. Ein wichtiger Teil ist auch die Zusalillilenarbeit der Diätassisten- tin mit den einzelnen Stationen, da es aufgrund des Gesundheitszustandes mancher Bewohner Funkelnde Geschenk- ideen! A mtsblatt der Stadt Steyr kurzfristig zu Änderungen der Kost kommen kann. Darüber hinaus sind die Bediensteten der Küche auch bei Veranstaltungen des APT bereit, unsere Bewohner mit Speisen und Ge- tränken zu versorgen und tragen so tatkräftig zu deren Wohnbefo.den bei. ..Es funktioniert nicht! - Was nun?" Wie in jedem großen Betrieb ist es auch im APT unmöglich, ohne eigene Techniker auszu- kommen. Den Haustechnikern obliegen jene Aufgaben, die vorwiegend der Instandhaltung des Gebäudes dienen (Schlosser-, Tischler-, Maler- und lnstallateurarbeiten). Täglich wer- den Reparaturen für die Pfegeabteilungen, Großküche, die Wäscherei und das gesamte In- ventar durchgeführt. Weiters sind Wartung und Aufsicht der gesamten Heizanlage, der Wasseraufbereitung und der Klimaanlage der Unterhaltung, Spaß und Lebensfreude im Alten- und Pflegeheim Tabor Küche erforderlich. Ständiger Kontrolle unter- liegen auch die diversen Liftanlagen, das Not- stromaggregat, die Brandmeldeanlage und alle anderen technischen Einrichtungen des Hau- ses. Durchzuführen sind auch alle anfallenden Materialtransporte für die jeweiligen Abteilun- gen. Ein wichtiges Aufgabengebiet stellt auch die Überwachung zur Einhaltung der Mülltren- nung und Entsorgung dar. Die von der Stadt- gärtnerei liebevoll gestalteten Anlagen im Park des APT werden ebenfalls von den Haustechni- kern betreut. Auch der Winterdienst (Schneeräumen und Streuen) fällt in ihren Auf- gabenbereich. Uhrmachermeister ~Uwe •HL Uhren-Schmuck Steyr, Bahnhofstraße l u. 3 · Sie sehen, liebe Steyrerinnen und Steyrer, wie vielfältig und umfassend die Tätigkeit der Hau- stechniker ist. Ihre Arbeit ist eine Notwendig- keit zur Aufrechterhaltung der Sicherheit für Bewohner und Bedienstete des APT. „O rdnung und Sauberkeit im ganzen Haus" In den Tagesablauf des APT voll mit eingebun- den sind auch die Hausmädchen. Sie sind zu- ständig für die Sauberkeit in den Zimmern der Bewohner, den Bädern, Toilettanlagen und al- len anderen Räumlichkeiten des Hauses. Die Zimmer der Bewohner werden jeden Tag auf- geräumt und geputzt. Einmal monatlich wird gründlich sauber gemacht (Fenster putzen, Vor- hänge waschen usw.). Unsere Mädchen helfen aber auch bei der Verteilung der Mahlzeiten und leisten gerne Hilfestellung (z. B. Speisen zerkleinern), falls dies nötig ist oder ein Be- wohner darum ersucht. Durch das neue Ta- blettsystem wird nach den Hauptmahlzeiten das benützte Geschirr eingesammelt und zum Abwasch in die Küche gebracht. Frühstücks- und Jausengeschirr wird von den Mädchen auf den Stationen gewaschen. Geschirrspüler sind in den Teeküchen vorhanden. Viele kleine Handreichungen der Hausmädchen (z. B. Trinkgläser nachfüllen oder Obst schälen) er- leichtern dem Pfegepersonal seine Tätigkeit. Sehr wichtig für die Bewohner ist aber auch das persönliche Gespräch. Unsere Mädchen haben immer ein offenes Ohr für die Probleme der uns anvertrauten Menschen. Liebe Steyrerinnen und Steyrer, ,,Hand in Hand und miteinander", das ist die Motivation der Bediensteten des APT. Nur so können wir alle Ziele, die wir uns gesetzt haben, verwirkli- chen. In der nächsten Ausgabe des Amtsblattes stellt sich die Verwaltung vor. Dieser Bericht wird den Abschluß der Vorstellung des APT für die Bürger der Stadt Steyr bilden. Ihre Betreuer vom ATP Steyr 3.860 kg Problemmüll gesammelt Die Problemmüllsammlung am 3. Septem- ber 1994 brachte ein Sammelergebnis von 3.860 kg Problelillilüll. Die nächste Samm- lung fo.det am 5. November statt. Die gleichzeitig durchgeführte Kunststoff- sammlung wurde mit September 1994 ein- gestellt, da nunmehr seitens der ARGEV die „gelben Tonnen" für die Sammlung von Altkunststoff aus Haushalten im ge- samten Stadtgebiet aufgestellt wurden. 21/299