Amtsblatt der Stadt Steyr 1994/2

Steyrdorf spendet für Friedensdorf Die Steyrdorfer organisierten im Dezem- ber zum zweiten Mal eine Adventaktion, die mit einem Gewinnspiel verbunden war. Herr Weinberger vom Marktamt der Stadt arrangierte die Zusammenarbeit mit dem Adventmarkt, und den dekorativen Adventkalender für alle Steyrerinnen und Steyrer hat Frau Riedner, Kindergärtnerin des öffentlichen Kindergartens auf der Ennsleite, gebastelt. Die Steyrdorfer Geschäftsleute haben mit Sachspenden das Gewinnspiel gesponsert, und die Aktion hat auch einen ansehnlichen Erlös einge- bracht. ·Der finanzielle Gewinn aus der Aktion sollte auch heuer wieder einer cari- tativen Organisation zugute kommen, und man entschied sich für das Friedensdorf International. Friedensdorf International hat sich der Hilfe für die unschuldigsten Opfer der Kriege - für die Kinder - verschrieben. Der Verein organisiert Einsätze in Krisen- und Kriegsgebieten, um Kindern zu helfen; an Ort und Stelle oder indem sie zur medizi- nischen Behandlung und Rehabilitation nach Österreich oder Deutschland geholt werden. Die jungen Kriegsopfer laborieren an schweren Verletzungen oder Folgeer- krankungen und hätten in ihrer Heimat keine Chance auf die lebensrettenden Ope- Vizebürgermeister Erich Sablik überreichte Johann und Johanna Rehbogen ein Spar- buch mit 3.000 S als 1. Preis aus dem Umweltgewinnspiel 1993 . Im Bild (v .l.): Vize- bürgermeister Sablik, Johanna Rehbogen, BAWAG-Filialleiter Franz Obergruber, der das Sparbuch gespendet hat , Johann Rehbogen. Foto: Kranzmayr rationen und die notwendige medizinische Versorgung. Kostenlos zur Verfügung gestellte Behandlungsplätze und viele andere Spenden ermöglichen den huma- nitären Hilfsdienst des Friedensdorfes International. Den Ertrag aus dem vorweihnachtlichen Kalenderspiel rundete die Steyrdorfer Kaufmannschaft auf 5.000 Schilling. Mitte Jänner hat Frau Gertrude Schöller stellver- tretend für die Steyrdorfer an Dr. Michael Schodermayr, Arzt im Team des Friedens- dorfes International, einen Scheck über diesen Betrag übergeben. E. K. Traumfigur dank Figurella! Diese Frauen haben ihr Glück gefunden! Wie oft wollten SIE schon ein modisches Kleid kaufen, doch es gab ke ine Übergrößen? Oder haben Sie schon einmal am Badestrand die Bikinischönheiten neidvoll bewundert? Dann wird es Zeit, etwas für Ihre Figur zu tun! Frau Karin Berger aus Steyr hatte schon seit der Kindheit Ge- wichtsprobleme. In acht Monaten nahm sie 18 kg ab und fühlt sich wie neugeboren. Frau Monika Brunner aus Steyr kann sich jetzt wieder modisch kleiden. Sie schaffte es von Kleidergröße 42 auf Kleider- größe 36. Frau Hilde Oberleitner aus Haidershofen hatte schon alle Diäten durch- probiert, nur um anschlie- ßend wieder auf „ihrem Ge- wicht" zu sein. Mit Hilfe von Figurella schaffte sie es, in 9 Monaten 40 kg abzuneh- men. Wenn auch Sie Figurprobleme haben, dann machen Sie es wie diese drei Damen: Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Termin zur kostenlosen Beratung . Wir freuen uns auf Ihren Anruf! FIGURELLA SCHLANKHEITSSTUDIO 4400 Steyr, Stadtplatz 30, Telefon 07252/45412 Mo-Do 10-20 Uhr, Fr 10-16 Uhr 24/48 Gedruck1auf umweltfreundlichem. chlorfrei gcbleich1em Pap ier STEYR