Amtsblatt der Stadt Steyr 1994/2

DIE PRODUKTIONSANLAGEN DER BMW MOTORENGESELLSCHAFf AN DER HAAGER STRASSE BMWMotoren Gesellschaft investierte 1993 in Steyr 1,3 Milliarden BMW in Österreich blickt auf ein erfolg- reiches Jahr zurück. 1993 war - nach einer Pe ri ode des überdurchschnittlichen Auf- schwungs - gekennzeichnet durch die Rückkehr zu einem Normaljahr. Die Grup- pe erzielte einen Umsatz von 15,5 Mrd. Schilling und ist damit eines der umsatz- stärksten privaten Industrieunternehmen in Österreich. Gegenüber dem Vorjahr ist der Umsatz um 15 Prozent vermindert und erreichte etwa die Werte von 1991 (16,2 Mrd.). Die BMW Motoren Gesellschaft mbH in Steyr ist die größte Motorenproduktions- stätte des BMW-Konzerns. Das Unterneh- men fertigt 4- und 6-Zylinder-Benzinmo- toren sowie sämtliche BMW-Dieselmoto- ren , die auch ausschließlich in Steyr ent- wickelt werden. 1993 hat die BMW Moto- ren Gesellschaft mbH 331.200 Motoren produziert, der Absatz stabilisierte sich damit nach einer Sonderkonjunktur im ver- gangenen Jahr auf dem hohen Niveau von 1991 (335 .000) . Besonders positiv verlief die Entwicklung bei den Dieselmotoren. BMW konnte deren Fertigung auf über 17 Prozent der Gesamtproduktion erhöhen (1992: 15 Prozent). In den nächsten Jahren wird ein weiterer Anstieg erwartet. Bisher wurden von der BMW Motoren Gesell - schaft mbH in Österreich rund 13,5 Mrd. S investiert, davon 1993 über 1,3 Mrd. 2.050 Mitarbeiter sind bei BMW Motoren am Standort Steyr tätig. 3,4 Milliarden Schilling für IV. Ausbaustufe BMW schätzt das Jahr 1994 zuversichtlich ein. Die bisher erreichte Marktposition und attraktive neue Produkte bieten BMW eine gute Ausgangsposition, um die erwartete 14/38 Belebung der internationalen Automobil- nachfrage zu nutzen. Die BMW Motoren Gesellschaft mbH wird verstärkt neue Absatzmärkte bedienen - neben Kunden wie dem italienischen Automobilhersteller Bertone oder der Rosenbauer International AG werden die Adam Opel AG und weite- re attraktive Partner ebenso dazu zählen, wie das neue BMW-Fahrzeugwerk in Spartanburg in South Carolina, USA. In der begonnenen vierten Ausbaustufe sind bis 1996 Investitionen in Höhe von insgesamt ca. 3,4 Mrd. S am Standort Steyr vorgesehen, um neue Technolo- gien einzuführen und Kapazitätserwei- terungen sowie die Fertigung künftiger BMW Motoren vorzubereiten. 6-ZYLINDER- MONTAGE MIT MODERNSTER TECHNOLOGIE Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlo rfre i gebleichtem Papier LUFfREPORTAGEN HAUSMANN/WIEN Aufgrund einer allgemein erwarteten Sta- bilisierung der Konjunktur in Österreich, vor allem ab der zweiten Jahreshälfte, wird der diesjährige PKW-Gesamtmarkt mit 285.000 Einheiten gleichbleibend wie 1993 angenommen. Um 15 Prozent mehr, nämlich 10.000 Automobile, schätzt BMW seine eigene Vertriebsleistung ein. Grund für diesen Optimismus ist die unvermin- dert starke Produktoffensive, beginnend im Frühjahr mit dem neuen 316i compact: eine Ergänzung der erfolgreichen 3er Reihe nach unten, zweitürig mit Heckklap- pe, variablem Gepäckraum und allen Attri- buten bis hin zum Airbag, die einen BMW ausmachen. Mit dem verbrauchs- und abgasarmen 1.6 Liter 4-Zylindermotor aus österreichischer Fertigung. Der ebenfalls "kompakte" Preis von 269.000 S sorgt bereits jetzt, Monate vor Markteinführung, für reges Interesse. STEYR